青色,到底是指蓝色还是绿色

青色，到底是指藍色還是綠色？

嘻辣人在 YLib Blog 發表於 9:19:33

青色，是令人困惑的顏色。

成語『青出於藍，而勝於藍』，這個「青」指的是深藍色。

青草、青苔、青菜，這個「青」卻是綠色。

青色，到底是指藍色還是綠色……

【五色】

中國古代以青、黃、赤、白、黑為正色。

這五色即『本色』，將它們混合調配出的顏色，則稱為『間色』。

(古代的五色，不僅是顏色系統，也是命理系統，還與五行、五方、五臟相對應)

【青 vs. 藍】

《說文解字》說：『青，東方色也』。東方色，即藍色。

「藍」字，在古代不是指顏色，而是指『蓼藍』這種植物。

『青出於藍』，意為青色是從蓼藍裡提煉出來的顏色。

(蓼藍，為一年生的草本植物，主要用作染色及藥用)

【籠統 + 混用】

古代，對於顏色的定義沒有今日這麼清楚，形容顏色時也較籠統。

綠色、碧色(淺藍或淺綠)、蒼色(深藍或深綠)，都是由青色衍生出來的『冷色系』，古人常因不好區分而籠統說成青色。而且，這幾色還常混用，例如青天又叫蒼天，青草也叫做碧草，青苔也叫做蒼苔。

古文裡的青衫、青衣，指的竟是黑色衣服。

所以，「青」字到底是指什麼顏色，只能依慣例及上下文而定。

(青山綠水)

【日常名詞 vs. 顏色系統】

時至近代，隨著印染、塗裝技術的提升，越來越需要明確區分各種顏色。

「青」字在日常名詞仍在使用，

但在實際的顏色系統，「青色」一詞卻因含意太廣，使用起來不太方便；

於是，藍色取代青色的『正色』地位，原本青色的指稱範圍也被各式「某某藍、某某綠」的名稱取代，顏料公司甚至為各式顏色加了編號。

(油漆公司的色卡)