石壕吏复习资料
一、文学常识:
1、《石壕吏》是一首叙事(叙事、抒情)诗,体裁是五言古诗,他的组
诗“三吏”中除《石壕吏》外,还有《潼关吏》、《新安吏》。
2、《石壕吏》作者:杜甫,选自《杜诗详注》。
二、全文翻译:
石壕吏(杜甫)
正文翻译
三、中心思想:
《石壕吏》是首叙事诗,描写了官吏夜晚抓丁,带老妇人服役的故事。反映的是安史之乱时期老百姓的痛苦生活,表达了作者对民生疾苦的同情,对朝庭无能黑暗的批判。
四、解释下列词语:
1.吏:小官,这里指差役。
2.石壕村:今河南三门峡东南。
3.暮:时间名词作状语,在傍晚。
4.投:投宿。
5.逾:越过;翻过。
6.一何:多么。苦:凄苦。
7.前致词:走上前去(对差役)说话。致:对......说。
8.邺城:即相州,在今河南安阳
9.戍:防守 ; 念shu的第四声
10.附书至:捎信回来。新:最近
11.且偷生:苟活。且:苟且;姑且。
12.长已矣:永远完了。已:已经,这里引伸为完结
13.乳下孙:还在吃奶的孩子。
14.去:离开,这里指改嫁的意思。
15.完裙:完整的衣裙。“裙”古代泛指衣服,多指裤子。
16.老妪:老妇人。请从吏夜归:请让我今晚跟你一起回营去。犹得:还能
够。妪:念“yu”的第四声。
17.河阳:今河南省孟县,当时唐王朝官兵与叛军在此对峙。
18.请从:请求跟从。从:跟从,随从的意思。
19.夜久:即“半夜”的意思。
20.绝:断绝,没有。
21.幽咽:不出声的哭泣。
22.登前途:前面的路。
23.闻:听。
24.犹得:还能够。
25.应:应征。
26.独:惟独,只有
27.新:最近。
28.已:停止。这里引申为完结。
29.偷生:苟且活着。
30.更无人:再没有别的(男)人了。
31.夜:时间名词作状语,在夜里。
32.走:逃跑。
33.室中:家中。
34.更:再。
35.衰:弱。
36.啼:哭啼:37.未;没有
五、古今异义:
1、三男邺城戍:(男:古义:指儿子;今义:指男子或男性)。
2、老翁逾墙走:(走:古义:动词,跑,逃跑;今义:多为走动、行走)。
3、出入无完裙:(裙:古义:衣服;今义:女子穿的裙子或类似于裙子的衣服)
4、天明登前途:(前途:古义:前面的路;今义:以后的发展状况。)
5、听妇前致词:(致词:古义:对…说话;今义:参加某种仪式时讲的鼓励话。)
五、用原文语句回答:
1、《石壕吏》中表明老妇人被抓走的诗句是:天明登前途,独与老翁别。
2、《石壕吏》中:吏呼一何怒,妇啼一何苦两句渲染出了县吏的如狼似虎的
蛮横气势,也表现了老妇人的凄苦、可怜。
3、表明老妇家遇不幸,亲子战死,揭露战争罪恶的语句:一男附书至,二男新战死。
4、老妇口述生死,暗含凄苦无奈的语句:存者且偷生,死者长已矣。
5、《石壕吏》中全篇的提纲是:有吏夜捉人以下情节,都是从这里生发出来的。
6、《石壕吏》中极其概括,极其形象地写出了吏与妇尖锐矛盾的两句诗是:
、表明家无壮男,凄婉可怜的语句:室中更无人,惟有乳下孙。
13、表明战争给家庭带来的不幸与困苦的语句:有孙母未去,出入无完裙。
14、写老妇为保家庭,自请应役的语句:老妪力虽衰,请从吏夜归,急应河阳
役,犹得备晨炊。
15、《石壕吏》写老妇为保家庭,自请应役的语句是: