浙江工商大学日语语言文学硕士点简介

日语语言文学硕士点简介

中国的日语教学与研究，经历了从初期的语言文学阶段，正逐渐向历史文化、社会经济诸领域纵深发展，并与国际上通行的“日本学”（Japanology）接轨。本硕士点重视语言文学与历史文化的有机关联，旨在拓展和深化日本研究领域，培养学术视野开阔、与国际接轨的复合型日本学高级人才。本硕士点具有以下一些特色：

一、师资队伍雄厚。现有教授6人，博士生导师3人，副教授7人，在浙江省高校同类专业中，师资队伍最为雄厚。多数教师曾在日本大学讲学，系留学归国人员，具有良好的语言基础和丰富的国际交流经验。

二、科研能力强。出版著作约43部（其中国外出版13部），主持国家教委项目3项、省社科及省社联项目7项、国际合作项目18项，成果曾获国家教育部、浙江省政府哲学社会科学类著作奖，2006年起成为日本国际交流基金海外日本研究重点基地。

三、教学经验丰富。王勇教授、王宝平教授和肖平教授分别为浙江大学和中山大学博士生导师，招收日本历史文化和语言文学的硕士生、博士生10余年，积累了丰富的研究生教学经验。

四、图书资料充足。本学院资料室设有早稻田大学、成城大学等文库，拥有本学科日本原版图书4万余册,中文图书5千余册，日本人文社科类原版藏书在全国名列前茅。

五、国际交流频繁。先后与日本爱媛大学、二松学舍大学、国文学研究资料馆、神奈川大学国家研究基地、关西大学国家研究基地、早稻田大学日本宗教文

化研究所签订了交流协议，2008年起每年选派3名品学兼优的研究生公费出国留学一年。

本硕士点设以下四个主要研究方向：

1.日本语言：导师为（1）肖平教授，中山大学博士，研究日本古代音韵体系、日本古代因明学，代表作有《中国近代佛教的复兴—与日本佛教界的交往录》(广东人民出版社,2003年)，目前正在主持2008教育部人文社科规划项目“日语五十音图的形成过程及文化内涵研究”（2008-2010）。（2）郭鸿雁教授，日本新潟大学博士，日本学术振兴会外国人特別研究员。研究中日比较教育、日汉汉日翻译。代表作有《教育法をめぐる日中比較研究》（日本希望社，2001年出版，2002年获宋庆龄基金会孙平化日本学奖励基金优秀专著奖），编著《日汉汉日翻译实践》（外语教学与研究出版社，2007年）。（3）杨金萍教授，日本御茶水女子大学博士，从事中日古典语言学研究，代表作有《日汉复指名词谓语句研究》。曾主持教育部留学回国人员科研启动基金项目“日汉复指名词谓语句研究”（2004-2007）。

2.日本文学：导师为（1）王宝平教授，日本关西大学博士，研究中日近代比较文学、中日文献学、清代中日学术交流史，代表著作有《清代中日学术交流之研究》（日本汲古书院，2005年）。（2）江静副教授，浙江大学博士，研究日本中世汉文学、中日文化交流史，代表作有《日本茶道》（杭州出版社，2004年）。

3.日本历史：导师为（1）郭万平副教授，南京大学博士，研究中日文化交流史、日本中世史，代表作有《南宋临安对外关系研究》（杭州出版社，2009年）。目前正在主持2008教育部人文社科规划项目“外国人眼中的宋代中国”

（2008-2010）。（2）陈小法副教授，日本关西大学博士，研究中日文化交流史，代表作有《径山文化与中日交流》（上海辞书出版社，2009）。

4.日本文化：导师为王勇教授，日本国立综合大学院大学博士，研究古代中日文化交流史、东亚书籍交流史，代表著作有《日本文化》（高等教育出版社，2001年）。