商标转让协议书 英文

Trademark transfer contract Trademark transferor:Wen Zhou Fen Jun Group Co.,ltd(A) Trademark Licensee:MGX Group Co.,ltd (B) A and B sides by consensus, the transfer of trademark rights agree as follows: （1）、Transfer of trade names: 1: Fen Jun Group Co.,ltd Fen Jun 2. Fabric Co., Ltd. Fen Jun3. Textile Co., Ltd. Fen Jun Clothing Materials Co., Ltd.4. Fen Jun Co.,5. ShoesLtd. Fen Jun Co.,6. Button ProductionsLtd. （2）、Trademark Registration No.: 1.NO. 7785429 2.NO 8473929 3. NO 7382409 4.NO 439283 5. NO 3829107 6. NO 2847390 . （3）、The trademark name tangible goods or services category and the goods or services covered by the registration: Category: [Clothing, footwear, headgear] class （4）、Transferor is a registered trademark guarantee the proprietor of the trade mark:

（5）、After the trademark transfer, the transferee's rights: 1.You can use the mark types of goods (or category and name of the service): 2.You can use the geographical scope of the mark: （6）、The nature of trademark transfer (to make a choice in the following

items): 1.Permanent transfer of trademark rights 2.Non-permanent trademark transfer （7）、Other obligations both conservative production operations secret; transferee after the period of the contract and shall not disclose confidential and trade secret technology for the transfer of the transferor and the mark together to offer. （8）、Transferor shall ensure

that the trademark has been transferred as a valid trademark, and to ensure that no third party owns the trademark ownership. （9）、Zero transfer fee transfer

of trademark rights, free transfer. （10）、Transferor guaranteed life of the contract, is not a registered trademark of the effective area of the management of goods with the same or similar trademarks, nor engage

in other commodities and the production, marketing competing activities. （11）、Both sides of the breach of contract: 1.Transferor after the commencement of

this contract, breach of contract, the continued use of

the trademark still in production of goods, with the exception should stop using the trademark, it should

also be liable for damages; 2.Transferee within the contract period, the cost of undelivered trademark

transfer, the transferor is entitled to refuse delivery of

the ownership of the trademark, and can notify the transferee to terminate the contract.

（12）Other terms or other matters agreed upon: （13）、Contract disputes ways: both parties shall, if the negotiation fails,

can be resolved through legal proceedings. 13. This contract shall become effective from the date of signature of both parties but if

the registered trademark without the trademark office for approval,

the contract natural death;. Liability by both conceited. Trademark transferor:Wen Zhou Fen Jun Group Co.,ltd Representative: Add:Lucheng District of Wenzhou City, Zhejiang Province, No.4918 Airport Road, Tell: 0577-******** Trademark Licensee:MGX Group Co.,ltd Representative: xington Avenue, 10th Floor, Room 202 Add：555°Le Tell:718-353-6230 Date of contract: