文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › 印尼语1000 句

印尼语1000 句

印尼语1000 句
印尼语1000 句

印尼语1000 句

Pelajaran Kesatu:Salam

第一课:问候

1. 你好!Hai!

2. 你好吗?Apa kabar?

3. 很好!Kabar baik! / Baik!

4. 挺好的。Baik-baik saja.

5. 不太好。Kurang baik.

6. 你身体好吗?Badan kamu sehat-sahat saja?

7. 很好。Séhat-séhat saja.

8. 不太舒服。Kurang énak badan.

9. 早上好!Selamat pagi!

10. 中午好!Selamat siang!

11. 下午好!Selamat soré!

12. 晚上好!Selamat malam!

13. 好久没见面了。Sudah lama tidak bertemu/ketemu.

14. 请向你父母转达我的问候。Tolong sampaikan salam saya kepada/untuk orang tua kamu ya.

15. 代我向玛丽问好。Titip salam kepada/untuk Mali.

16. 好好照顾自己!Jaga diri baik-baik!

17. 再见!Sampai jumpa! / Sampai ketemu lagi! / Dadah!

18. 一路平安!Selamat jalan!

19. 路上小心!Hati-hati di jalan!

20. 待会见!Sampai nanti!

Pelajaran Kedua:Percakapan sehari-hari

第二课:日常用语

21. 你吃了吗?Kamu sudah makan belum?

22. 吃早点了吗?Sudah sarapan? / Sudah makan pagi?

23. 吃午饭了吗?Sudah makan siang?

24. 吃晚饭了吗?Sudah makan malam?

25. 已经吃了。Sudah makan.

26. 还没吃。Belum makan.

27. 不吃。Tidak makan.

28. 我要吃。Saya mau makan.

29. 我想吃。Saya ingin makan.

30. 我不要吃。Saya tidak mau makan.

31. 我不想吃。Saya tidak ingin makan.

32. 你喝什么?Kamu minum apa?

33. 请开动!Silakan makan!

34. 请喝吧!Silakan minum!

35. 请坐!Silakan duduk!

36. 请起立!Silakan berdiri!

37. 请进!Silakan masuk!

38. 请出去!Silakan keluar!

39. 稍等!Tunggu sebentar!

40. 这是什么?Ini apa? / Apa ini?

41. 那是什么?Itu apa? / Apa itu?

42. 这是书。Ini buku.

43. 那是钢笔。Itu péna.

44. 去哪儿呀?Pergi ke mana? / Ke mana?

45. 在哪儿?Di mana?

46. 去超市场。Ke pasar.

47. 去公司。Ke kantor.

48. 去学校。Ke sekolah.

49. 去家。Ke rumah.

50. 最近你忙吗?Belakangan ini / akhir-akhir ini kamu sibuk?

51. 你在忙什么?Kamu lagi sibuk apa?

52. 我很忙。Saya sibuk sekali.

53. 我不太忙。Saya tidak terlalu sibuk.

54. 我不忙。Saya tidak sibuk.

55. 还记得我吗?Masih ingat saya?

56. 你什么时候有空?Kapan kamu ada waktu?

57. 我们一起吃饭。Kita makan sama-sama / bersama.

58. 我一会儿再告诉你。Nanti saya kabari kamu lagi.

59. 我先走了。Saya jalan dulu / Saya pergi dulu

60. 我先回家了。Saya pulang dulu.

61. 我先吃了。Saya makan dulu.

62. 你正在干嘛?Kamu lagi / sedang apa?

63. 有什么事?Ada apa?

64. 没事。Tidak ada apa-apa.

65. 我告辞了。Saya pamit dulu.

66. 谢谢!Terima kasih!

67. 非常感谢!Terima kasih banyak!

68. 不客气!Sama-sama! / kembali!

69. 感谢您的帮忙。Terima kasih atas bantuan Ibu / Bapak.

70. 对不起!Maaf!

71. 没关系!Tidak apa-apa!

Pelajaran Ketiga: Kenalkan

第三课:介绍

72. 你叫什么名字?Nama kamu siapa? / Siapa nama kamu?

73. 您叫什么名字?Nama anda siapa? / Siapa nama anda?

74. 我叫玛丽。Nama saya Mali.

75. 给你介绍一下,这是我的朋友。Saya kenalkan, ini teman saya.

76. 欢迎来到印尼。Selamat datang di Indonesia.

77. 我的朋友叫玛丽。Nama teman saya Mali.

78. 很高兴认识你!Senang sekali kenal sama kamu!

79. 我也是。Saya juga.

80. 这位/那位是谁?Siapa dia? / Dia siapa?

81. 你的朋友叫什么名字?Siapa nama teman kamu? / Nama teman kamu siapa?

82. 你叫什么名字?(用来问年长男性或受尊敬的男士)Nama Bapak siapa? / Siapa nama Bapak?

83. 你叫什么名字?(用来问年长女性或受尊敬的女士)Nama Ibu siapa? / Siapa nama Ibu?

84. 我不认识你。Saya tidak kenal kamu.

85. 我不认识他/她。Saya tidak kenal dia.

86. 他们是我的父母。Mereka orang tua saya.

87. 他/她人好。Dia orangnya baik.

88. 他/她人不好。Dia orangnya tidak baik.

89. 你来自哪里?Kamu berasal dari mana?

90. 我来自中国。Saya (berasal) dari China.

91. 我来自印尼。Saya (berasal) dari Indonésia.

92. 我也来自印尼。Saya juga (berasal) dari Indonésia

93. 我是中国人。Saya orang China / Tionghua.

94. 我是印尼人。Saya orang Indonésia.

95. 我不是印尼人。Saya bukan orang Indonésia.

96. 你的家人在哪里?Keluarga kamu dimana?

97. 这是我的名片?Ini kartu nama saya.

98. 你在印尼呆多久?Kamu di Indonésia tinggal berapa lama?

99. 我在印尼呆30 天。Saya tinggal di Indonésia 30 hari.

100. 我已经在印尼呆了很久。Saya sudah lama tinggal di Indonésia. 101. 我来印尼没多久。Saya di Indonésia belum lama.

102. 我喜欢印尼。Saya suka Indonésia.

103. 你工作了吗?Kamu sudah kerja?

104. 你上学了吗?Kamu sudah sekolah?

105. 你上大学了吗?Kamu sudah kuliah?

106. 我还在读书。Saya masih sekolah / kuliah.

107. 你在印尼工作吗?Kamu kerja di Indonésia?

108. 是,我在印尼工作。Iya, saya kerja di Indonésia.

109. 不、我不在印尼工作。Tidak, saya tidak kerja di Indonésia. 110. 你做什么工作?Kamu kerja apa?

111. 我是做矿的。Saya kerja di tambang.

112. 你的公司在哪里?Kantor kamu dimana?

113. 我的公司在Sudirman路。Kantor saya di Jalan Sudirman. 114. 你喜欢在印尼工作吗?Kamu suka kerja di Indonesia?

115. 你的爱好是什么?Hobi kamu apa?

116. 我喜欢运动。Saya suka olahraga.

117. 你喜欢什么运动?Kamu suka olahraga apa?

118. 我喜欢踢足球。Saya suka main sepak bola.

119. 我不喜欢运动。Saya tidak suka olahraga.

Pelajaran Empat:Ucapan Selamat

第四课祝贺语祝愿

120. 恭喜!Selamat!

121. 生日快乐!Selamat ulang tahun!

122. 开斋节快乐!Selamat hari raya Idul Fitri! / Selamat Lebaran! 123. 新年好!Selamat Tahun Baru!

124. 春节快乐!Selamat Tahun Baru Imlek!

125. 圣诞节快乐!Selamat Natal!

126. 新婚快乐!Selamat menempuh hidup baru!

127. 工作愉快!Selamat bekerja!

128. 假期愉快!Selamat berlibur!

129. 祝斋戒愉快!Selamat berpuasa!

130. 祝你成功!Semoga suksés!

131. 祝一切顺利!Semoga semuanya lancar!

132. 祝您长寿幸福!Semoga panjang umur dan bahagia!

133. 希望如您所愿!Semoga seperti yang Ibu / Bapak inginkan! 134. 愿我们能再见面!Semoga kita bisa bertemu lagi!

135. 加油!Semangat!

Pelajaran Lima:Angka, Waktu dan Tanggal

第五课数字、时间与日期

136. 今天星期几?Hari ini hari apa?

137. 明天星期几?Besok hari apa?

138. 昨天星期几?Kemarin hari apa?

139. 两天后是星期几?Lusa hari apa?

140. 今天星期一。Hari ini hari Senin.

141. 明天星期二。Besok hari Selasa.

142. 昨天星期三。Kemarin hari Rabu.

143. 周末要去哪里?Akhir Minggu mau kemana?

144. 这周六要去雅加达。Hari Sabtu ini mau ke Jakarta.

145. 下周五要去泗水。Jumat depan mau ke Surabaya

146. 现在是九月份?Sekarang bulan berapa?

147. 现在是二月份。Sekarang bulan Fébruari.

148. 现在是三月份。Sekarang bulan Maret.

149. 下个月我开始工作。Bulan depan saya mulai kerja

150. 去年我住医院了。Tahun lalu saya masuk rumah sakit.

151. 五天后我要去中国留学。Lima hari kemudian saya mau pergi ke China belajar. 152. 你这周还是下周去雅加达?Kamu minggu ini atau minggu depan ke Jakarta?

153. 什么时候你去万隆?Kapan kamu ke Bandung?

154. 三天前我去过万隆。Tiga hari lalu saya sudah pergi ke Bandung.

155. 我和他将去巴厘岛。Saya dan dia akan pergi ke Bali.

156. 今天几月几号?Hari ini tanggal berapa?

157. 今天2004年9月11日。Hari ini tanggal sebelas bulan Séptémber tahun dua ribu empat

158. 明天1988年6月23日。Besok tanggal dua puluh tiga bulan Juni tahun 1988 (seribu sembilan ratus delapan puluh delapan / satu sembilan delapan delapan)

159. 昨天是18号吗?Kemarin tanggal delapan belas ya?

160. 不是,今天才是18号。Bukan, hari ini baru tanggal delapan belas.

161. 现在几点?Sekarang jam berapa?

162. 现在下午两点钟。Sekarang jam / pukul dua siang.

163. 明天咱们几点开会?Bésok kita rapat jam berapa?

164. 今天下午咱们四点半开会。Soré ini kita rapat jam setengah lima / jam empat

(léwat/lebih) tiga puluh (menit).

165. 你每天几点上班?Kami setiap hari masuk kerja jam berapa?

166. 我每天八点十五分上班。Saya setiap hari jam lima (léwat/lebih) seperempat / jam lima (léwat/lebih) lima belas (menit)

167. 你每天早上几点起床?Kamu setiap pagi bangun jam berapa?

168. 我每天早上八点差十五分起床。Saya setiap pagi bangun jam delapan kurang lima belas (menit) / jam delapan kurang seperempat

169. 我们什么时候出发?Kita berangkat jam berapa?

170. 从雅加达到万隆大概多长时间?Dari Jakarta ke Bandung kira-kira / sekitar / kurang lebih berapa lama?

171. 大概3个小时。Kira-kira / sekitar / kurang lebih tiga jam

172. 你年纪多大?Kamu umur berapa?

173. 我今年17岁。Tahun ini saya umur tujuh belas tahun.

174. 我妈妈已经56岁了。Ibu saya sudah umur lima puluh enam tahun.

175. 你住在几号房子?Kamu tinggal di kamar nomor berapa?

176. 818号。Nomor delapan satu delapan.

177. 从你家到公司有多远?Dari rumah kamu ke kantor ada berapa jauh?

178. 哪一个商场离这儿最近的?Mall mana yang paling dekat?

179. 有多少人出席?Ada berapa orang yang akan hadir?

180. 您手机号码是多少?Nomor HP / telépon Bapak/Ibu berapa?

181. 总共多少钱?Totalnya berapa?

182. 多少钱?Berapa (duit)?

183. 你有带钱吗?Kamu ada bawa duit/uang?

184. 一公斤多少?Berapa satu kilo?

Pelajaran Keenam:Telépon

第六课打电话

185. 你好!您好!Halo!

186. 你好,请问玛丽在吗?Halo, bisa bicara dengan/sama Mali? / Halo, Mali ada? 187. 我就是。Saya sendiri.

188. 你是哪位?Ini siapa ya?

189. 我是刘先生的秘书。Saya sekrétaris Pak Liu.

190. 玛丽在家吗?Mali ada di rumah tidak?

191. 不好意思,她不在家。Maaf, dia tidak di rumah.

192. 不好意思,刘先生正在开会。Maaf, Pak Liu sedang rapat.

193. 在,稍等!Ada, tunggu sebentar ya!

194. 刘先生刚好不在家。Pak Liu kebetulan tidak di rumah.

195. 有什么事吗?Ada keperluan apa?

196. 你要留言吗?Mau titip pesan apa? / Ada pesan?

197. 好的,我会转告他的。Baik, akan saya sampaikan ke dia.

198. 莉莉,有玛丽的电话。Lili, ada telépon dari Mali.

199. 喂你好!XYZ公司。有什么需要帮忙的吗?Halo! Perusahaan XYZ. Ada yang bisa kami bantu?

200. 喂!能听得见吗?Halo! Bisa dengar saya?

201. 要找哪位呢?Mau cari siapa ya?

202. 如果有消息,将会立刻通知你。Kalau sudah ada informasi, akan segera kami sampaikan kepada Anda.

203. 对不起,打错了。Maaf, salah sambung.

204. 怎么突然断线了?Kenapa tiba-tiba putus?

205. 不好意思,没信号。Maaf, tidak ada signal.

206. 对不起,信号不太好。Maaf, signal kurang bagus.

207. 不好意思,我听不清楚您的声音。Maaf, saya tidak dengar jelas suara anda.

208. 麻烦再重复一遍电话号码。Tolong ulangi lagi nomor teléponnya.

209. 我已经把你的号码记下来了。Saya sudah catat nomor telépon kamu.

210. 麻烦大声一点。Tolong keraskan / gedé sedikit suaranya.

211. 麻烦让叫他半小时后给我回电话。Tolong minta dia setengah jam lagi telepon saya. 212. 为什么没人接电话?Kenapa tidak ada yang angkat telepon?

213. 您拨打的电话已关机,请稍后再拨。Nomor yang anda tuju sedang tidak aktif, silakan menghubungi beberapa saat lagi.

214. 对不起,您所拨打的电话正忙Maaf, nomor telepon yang anda tuju sedang sibuk. 215. 请按#号。Silakan tekan tanda pagar.

216. 请拨分机号码。Silakan pilih nomor éksténsion yang anda tuju.

217. 或者按“0”转人工服务。Atau tekan nol untuk bantuan operator.

218. 这是空号。Ini nomor kosong.

Pelajaran Ketujuh:Naik Pesawat

第七课乘飞机

219. 中午好!这里是票务代理吗?Selamat siang! Apakah ini agén tikét?

220. 您什么时候要去巴厘岛?Anda / Bapak / Ibu kapan mau pergi ke Bali?

221. 我要预订一张这周六去巴厘岛的机票。Saya mau pesan satu tikét ke Bali Sabtu ini. 222. 您要乘坐头等舱、商务舱或经济舱的?Anda mau duduk yang di kelas satu, kelas bisnis atau yang kelas ékonomi?

223. 经济舱的。Yang kelas ékonomi.

224. 经济舱的机票无折扣。Harga tiket kelas ékonomi tidak ada diskon.

225. 如果去巴厘岛,没有直达的航班,需要在雅加达转机。Kalau ke Bali tidak ada yang langsung, harus / mesti transit dulu di Jakarta.

226. 哦,那样啊!Ou, begitu!

227. 是,我知道。Iya, saya tahu.

228. 周四有三趟飞机去巴厘岛的机票。Kamis ada tiga pesawat ke Bali.

229. 我要大概十一点的,有吗?Saya mau yang sekitar jam sebelas, ada tidak?

230. 不好意思,卖完了。Maaf, tikét sudah habis.

231. 如果十点的还有票吗?Kalau yang jam sepuluh masih ada tikét?

232. 请把姓名和护照号告诉我。Tolong beri tahu saya nama dan nomor paspor anda. 233. 我的护照号是G123。Nomor paspor saya G satu dua tiga.

234. 可以看您的护照吗?Boléh lihat paspor anda?

235. 可以看您的身份证吗?Boléh lihat KTP anda?

236. 可以。Boléh.

237. 这是我的护照。Ini paspor saya.

238. 这是您的机票。Ini tikét anda.

239. 这是您的机票和身份证。Ini tikét dan KTP Ibu/Bapak/Anda.

240. 最早的是几点起飞?Yang paling pagi berangkat jam berapa?

241. 最晚的呢?Kalau yang paling malam?

242. 最晚的八点十分起飞。Yang paling malam terbang jam delapan (léwat/lebih) sepuluh (menit).

243. 请于飞机起飞前一小时到机场。Mohon tiba di bandara satu jam sebelum keberangkatan.

244. 请问现在可以办理GA123的登记手续了吗?Numpang tanya, sekarang bisa check-in untuk pesawat GA satu dua tiga tidak?

245. 请出示您的护照和机票。Tolong tunjukkan paspor dan tikét pesawat Anda.

246. 您有多少托运行李呢?Bapak/Ibu ada berapa bagasi?

247. 超重了吗?Sudah overwéight?

248. 是的,超了四公斤。Iya, lebih empat kilo.

249. 如果您的行李超重,将会被罚款。Kalau overwéight, Bapak/Ibu harus bayar denda. 250. 行李的限制比以前更严格了。Pembatasan bagasi jadi lebih ketat daripada sebelumnya. 251. 为了不超重,您可以把这个小箱子拿上飞机。Supaya tidak overwéight, Bapak/Ibu boléh bawa koper kecil ini naik ke kabin.

252. 如果拿上飞机没问题吧?Kalau bawa ke kabin tidak apa-apa ya?

253. 尺寸不会超过标准吧?Tidak melebihi batas ukurannya ya?

254. 没问题的。Tidak apa-apa.

255. 根据规定,带上飞机的行李不能超过7公斤。Sesuai aturan, berat koper yang boléh dibawa ke kabin maksimal tujuh kilogram.

256. 我想要靠近窗的座位。Saya minta tempat duduk yang dekat jendéla.

257. 我想要靠近过道的位置。Saya minta tempat duduk yang dekat jalan.

258. 坐在靠窗的位置我觉得头晕。Saya pusing kalau duduk dekat jendéla.

259. 这是您的机票、行李票和护照。Ini tikét, karcis tanda bagasi, dan paspor Bapak. 260. 待会儿在二号登机口登机。Nanti naik ke pesawat melalui pintu nomor dua.

261. 在哪儿交机场税呢?Bayar airport tax di mana?

262. 在那儿,靠近入口处。Di sana, dekat pintu masuk.

263. 我不会填这份表格。Saya tidak bisa isi formulir ini.

264. 您不懂印尼语和英语是吗?Bapak/Ibu tidak bisa bahasa Indonésia dan Inggris? 265. 我可以和你换座位吗?Saya boléh tukaran tempat duduk dengan kamu tidak?

266. 今天没有雅加达飞往泗水的航班。Hari ini tidak ada penerbangan dari Jakarta ke Surabaya.

267. 请系上安全带。Silakan menggunakan sabuk pengaman.

268. 各位乘客请回到各自的座位。Para penumpang dimohon kembali ke tempat duduk masing-masing.

269. 飞机将马上起飞。Pesawat akan segera tinggal landas.

270. 飞机将马上降落。Pesawat akan segera mendarat.

271. 明天早上你让司机送我到机场。Bésok pagi kamu minta supir antar saya ke bandara ya.

272. 今天中午谁送客人去机场?Siang ini siapa yang antar tamu ke bandara?

273. 今天下午你去接中国来的客人吧。Soré ini kamu jemput tamu dari China ya.

274. 行。飞机几点到?Baik. Jam berapa pesawatnya sampai?

275. 航班号码123.Nomor penerbangannya/pesawatnya GA satu dua tiga.

276. 飞机延迟了一个小时。Pesawatnya delay / ditunda satu jam.

277. 安检和拿行李最快也要半个小时。Periksa dan ambil bagasi paling cepat makan waktu setengah jam.

278. 我是负责来接您的。Saya ditugaskan untuk jemput Ibu/Bapak.

279. 车子在外面等。Mobil kami sedang menunggu di luar.

280. 我来推行李,请走这边。Biar saya yang dorong kopernya.Silakan.

281. 已经叫出租车了吗?Sudah panggil taksi?

282. 对不起,我们俩不能送您到机场。Maaf, kami berdua tidak bisa antar Ibu/Bapak ke bandara.

283. 非常感谢你们的招待。Terima kasih banyak atas sambutannya.

Pelajaran Kedelapan: Buat Visa, Léwat Imigrasi

第八课办签证、入境

284. 这是票务代理公司?Ini dengan agén tiket?

285. 我想办理取印尼的签证。Saya mau buat visa ke Indonesia.

286. 旅游签还是学生证?Visa turis atau visa pelajar?

287. 您的意思是旅游签吗?Maksud Anda/Bapak/Ibu visa turis?

288. 是的,7天左右。Iya, sekitar/kira-kira/kurang lebih tujuh hari.

289. 旅游签能延长吗?Visa turis bisa diperpanjang tidak?

290. 旅游签不可以延长的。Visa turis tidak bisa diperpanjang.

291. 您需要交护照、两张照片和400元的签证费。Anda harus menyerahkan paspor, dua foto dan biaya visa empat ratus yuan.

292. 大概多久能办理好?Kira-kira berapa lama ya bisa selesai?

293. 签证怎么办理呢?Gimana cara buat visa?

294. 办签证在旅行社。Buat visa di agén tikét.

295. 到雅加达的机场后办签证。Setelah tiba di Bandara Jakarta buat visa.

296. 可以办理落地签吗?Saya bisa buat Visa on Arrival tidak?

297. 落地签还便宜的。Visa on Arrival lebih murah.

298. 多少钱?Berapa harganya?

299. 30美金。Tiga puluh dolar Amérika.

300. 落地签可以在印尼呆多久?Visa on Arrival bisa tinggal di Indonésia berapa lama? 301. 可以呆30天。Bisa tinggal tiga puluh hari.

302. 我要办落地签。Saya mau buat Visa on Arrival.

303. 您得先在左边的窗口缴费。Anda harus bayar dulu di lokét sebelah kiri.

304. 先生,我缴签证费。Pak, saya mau bayar biaya visa.

305. 先生,您的机票在哪里?Tikét pesawat Anda, Pak?

306. 您来印尼是旅游还是做生意?Anda datang ke Indonésia untuk jalan-jalan atau bisnis/kerja?

307. 来旅游的。Untuk jalan-jalan.

308. 将在印尼逗留多长时间?Akan berapa lama tinggal di Indonésia?

309. 您曾去过印尼吗?Ibu/Bapak pernah ke Indonésia?

310. 曾经去过印度尼西亚。Iya, pernah (ke Indonesia).

311. 这是收据。Ini tanda terimanya.

312. 请问,落地签证在哪里办理?Permisi, di mana saya bisa urus Visa On Arrival?

313. 往前直走,在路的右边有黄色的落地签证的标识。Lurus terus, di sebelah kanan ada tanda Visa On Arrival yang warna kuning.

314. 我要办理落地签证。Saya mau urus Visa On Arrival.

315. 请出示您的护照和返程机票。Silahkan keluarkan paspor dan tikét pesawat pulang Anda.

316. 这是我的返程机票。Ini tikét pesawat pulang saya.

317. 总共35美金。Total35 dolar Amérika.

318. 我付印尼盾可以吗?Bisa bayar pakai Rupiah?

319. 可以,按现在的汇率是四十万盾。Bisa, pakai kurs hari ini jadi empat ratus ribu rupiah.

320. 已经办理好了,您可以在印尼逗留30天。Sudah selesai, Anda bisa tinggal 30 hari di Indonesia.

321. 请问落地签正在哪里过海关呢?Numpang tanya, ada Visa On Arrival, keluar imigrasi dimana ya?

322. 请在前面“Foreigner”通道那里排队。Silakan antri di bagian Foreigner.

323. 下一位。Selanjutnya .

324. 入境卡有填吗?Sudah isi kartu imigrasi?

325. 这是我的入境卡。Ini kartu imigrasi saya.

326. 计划在印尼待多久?Rencana berapa lama di Indonesia?

327. 我就在雅加达,不去其他地方。Saya hanya di Jakarta, tidak ke tempat lain.

328. 好的,这是您的证件,请拿好。Baik, ini dokumén Anda, silakan simpan baik-baik. 329. 在哪儿交机场税吗?Bayar airport tax di mana?

330. 请出示你的行李申报单。Tolong keluarkan kartu déklarasi bagasi Anda.

331. 有需要申报的物品吗?Ada barang yang perlu dilaporkan?

332. 这件行李过一下安检。Bagasi ini perlu periksa dulu.

333. 请把这一件行李打开,我们需要检查一下。Tolong buka bagasi ini, kami perlu periksa sebentar.

334. 你带的香烟已经超过限量了。Rokok yang anda bawa ini sudah melebihi dari batas yang di tentukan.

335. 不好意思,我不太清楚这个规定。Maaf, saya tidak tahu peraturan ini.

336. 好的,你可以入境了。Baik, Anda boléh léwat.

Pelajaran Kesembilan:Di Hotél

第九课在酒店

337. 你好!请问是Mulia酒店吗?Halo! Apakah ini Hotél Mulia?

338. 是的,有什么可以帮您?Ya betul, ada yang bisa kami bantu?

339. 我想订一个房间、住一晚。Saya mau pesan kamar untuk semalam.

340. 好的。请问您叫什么名字?Baik. Nama anda?

341. 哪天?Untuk tanggal berapa?

342. 这个月8号。Untuk tanggal delapan bulan ini.

343. 我重复一遍:这个月8号一个房间。Saya ulang: satu kamar untuk tanggal delapanbulan ini.

344. 多少人?Untuk berapa orang?

345. 一个人。Satu orang.

346. 请问您要标准间,还是商务间?Anda mau yang kamar standar atau bisnis?

347. 分别多少钱?Harganya berapa masing-masing?

348. 标准间600,000一晚,商务间800,000 一晚。Kamar standar satu malam enam ratus ribu, kamar bisnis satu malam delapan ratus ribu.

349. 商务间吧。Kamar bisnis aja.

350. 好的,已经预定好了。还有其他的吗?Baik, sudah selesai. Apakah ada yang lainnya? 351. 我要无烟的房间。Saya mau kamar bébas rokok.

352. 好的,已经备注下来。Baik.Sudah saya catat.

353. 夫人,请先付订金。Ibu, silakan bayar DP.

354. 可以转账吗?Bisa transfer?

355. 可以,这是我们的帐号。Bisa, ini nomor rékening kami.

356. 好的,回去给你们转账。Baik, saya akan transfer.

357. 你已经订房了吗?Anda sudah pesan kamar?

358. 以谁的名字订呢?Atas nama siapa?

359. 以莉莉的名字。Atas nama Lili.

360. 您是通过网络还是电话预定房间的?Ibu/Bapak pesan kamar léwat internét atau

telépon?

361. 麻烦请稍等,先生。我查查……。Tunggu sebentar, Pak. Saya cek dulu.

362. 请稍等,请出示您的护照或者身份证。Silakan tunggu sebentar, bisa minta paspor atau KTP Anda?

363. 对不起,您订的是明晚的房间,而不是今晚的。Maaf, kamar yang anda pesan itu untuk bésok malam, bukan malam ini.

364. 您的房间在三楼,304房。这是房间钥匙。Kamar Anda di lantai 3, kamar 304. Ini kuncinya.

365. 你们有“叫早”服务吗?Kalian ada layanan “morning call” tidak?

366. 谢谢!请明早6点叫醒我。Terima kasih! Tolong bésok jam 6 pagi bangunkan saya ya. 367. 好的,我们会准时叫醒您。Baik. Kami akan tepat waktu bangunkan Anda.

368. 如果还有什么需要,请打电话到前台。Kalau perlu bantuan lainnya, silakan menghubungi résépsionis.

369. 酒店离机场远吗?Dari bandara ke hotél jauh tidak?

370. 不是很远,如果您打的的话,大约半小时。Tidak terlalu jauh, kalau naik taksi, kira-kira setengah jam.

371. 星期三还有空房吗?Hari Rabu ada kamar kosong tidak?

372. 下星期三有多少间空房?Rabu depan ada berapa kamar kosong?

373. 只剩行政房了。Tinggal kamar eksekutif saja.

374. 其他房间都满了。Kamar yang lain sudah penuh.

375. 这么贵!有便宜点吗?Mahal sekali! Ada yang lebih murah?

376. 我先考虑一下。待会儿如果我想订房再打电话。Saya pikir-pikir dulu. Nanti saya

telépon lagi kalau mau pesan.

377. 哪家酒店离火车站比较近?Hotel mana yang lebih dekat dengan stasiun kereta api? 378. 因为从下周开始是旺季,房间几乎都订满了。Karena mulai minggu depan sedang musim ramai, hampir semua kamar penuh.

379. 还有单人房吗?Masih ada kamar single?

380. 我要双人房的。Saya mau kamar double.

381. 您订的是标准房还是豪华房?Anda pesan kamar yang standar atau yang kamar deluxe? 382. 这间酒店离市中心远吗?Hotél ini jauh tidak dari pusat kota?

383. 明天几点之前必须办理入住手续?Bésok sebelum jam berapa harus check-in?

384. 中午十二点前。Sebelum jam dua belas siang.

385. Mulia酒店是几星级的?Hotel Mulia bintang berapa?

386. 有什么酒店设施?Ada fasilitas hotel apa saja?

387. 我们酒店的设施非常齐全,而且很新。Fasilitas hotel kami lengkap dan baru.

388. 有热水吗?Ada air panas?

389. 有网络吗?Ada wi-fi / internét tidak?

390. 如何开电视机?Gimana cara nyalain TV ini?

391. 这灯好像坏了。Lampu ini sepertinya sudah rusak.

392. 热水不能打开。Air panasnya tidak nyala.

393. 这电视机用不着了。TV-nya tidak bisa nyala.

394. 还有毯子吗?Bisa minta selimut tidak?

395. 明天早餐几点?Bésok sarapan jam berapa?

396. 明天早上六点到十点吃早餐。Bésok pagi jam enam sampai jam sepuluh ada sarapan. 397. 可以换另外房间吗?Boleh tidak ganti dengan kamar lain?

398. 这间房有烟味。Kamar ini bau rokok.

399. 能加一个枕头吗?Boléh tambah satu bantal tidak?

400. 太冷了,能把空调调小点吗?Terlalu dingin, boléh kecilin AC-nya?

401. 酒店里有洗衣服务吗?Dalam hotél ini ada pelayanan laundry tidak?

402. 请在明天中午十二点之前办理退房手续。Mohon bésok siang check-out sebelum jam dua belas siang.

403. 您好,我要退房。Hi, saya mau check-out.

404. 您的房号?Nomor kamar Bapak/Ibu?

405. 我们先检查您的房间。Kami periksa dulu kamarnya.

406. 先生请稍等,正在检查房间。Pak mohon tunggu sebentar, kamarnya sedang di cék.

407. 请快点,我赶时间。Tolong cepat sedikit, saya buru-buru.

408. 在此期间您两次拨打长途电话是吗?Apa benar Bapak/Ibu pernah melakukan panggilan/telépon ke luar negeri/internasional?

409. 好的,这是账单。请问您付现金,还是刷信用卡?Baik, ini bill-nya. Anda bayar tunai atau kartu krédit?

410. 信用卡。Kartu krédit.

411. 好的,请在这里签字。Baik, tolong tanda tangan disini.

412. 可以用信用卡付款吗?Bisa bayar dengan kartu krédit?

413. 只能付现金。Hanya bisa tunai.

414. 请问您是我们酒店的会员吗?Bapak/Ibu punya kartu member hotel kami?

415. 我忘了带会员卡。Saya lupa nomor kartu member-nya.

416. 还记得您的会员卡卡号吗?Masih ingat nomor kartu member Bapak/Ibu?

417. 我们可以在电脑里查询您的资料。Kami bisa mengecék data Bapak/Ibu di komputer. 418. 对不起,您的房间里好像少了一个杯子。Maaf, sepertinya kamar Ibu kurang satu gelas.

419. 不好意思,我拿错了毛巾。Maaf, saya salah ambil handuk.

420. 小姐,这是您的行李箱。Bu, ini koper Anda.

421. 请把行李放到我的车上。Tolong bawa koper saya ke mobil.

422. 好的。还有什么需要我帮忙的吗?Baik. Ada lagi yang bisa kami bantu?

423. 没有了,谢谢!Tidak ada, terima kasih!

Pelajaran Kesepuluh:Di Restoran

第十课在餐馆

424. 我想订一张今晚的桌子。Saya mau pesan meja untuk malam ini.

425. 几位呢?Untuk berapa orang?

426. 大概几点能到?Kira-kira jam berapa akan datang?

427. 有靠近窗的桌子吗?Dekat jendéla ada méja kosong?

428. 您要在吸烟区还是非吸烟区?Anda mau di aréa merokok atau bébas merokok? 429. 太好了,餐厅里有非吸烟区。Bagus kalau ada aréa bébas rokok di réstoran ini.

430. 您定了一张周六晚上,靠窗的四人桌,对吗?Ibu/Bapak sudah pesan satu méja yang dekat jendéla untuk empat orang untuk malam minggu ini, betul?

431. 您还有其他要求吗?Ibu/Bapak ada permintaan lainnya?

432. 请进!请坐这儿吧,刚好两个人。Silakan masuk! Silakan duduk di sini, ini pas buat dua orang.

433. 我们恭候您的光临。Kami siap untuk melayani kunjungan Anda.

434. 还要等多久才有桌位呢?Masih tunggu berapa lama lagi baru ada méja?

435. 我们必须在这儿等吗?Kami harus tunggu di sini?

436. 我想坐在角落的位置,比较安静。Saya ingin pesan meja di pojok, di sana lebih tenang. 437. 今晚满座了。Meja untuk malam ini sudah penuh.

438. 我们六个人想坐在一起,这两张桌子可以并在一起吗?Kami berenam mau duduk bersama, dua méja ini bolehdijadikan satu tidak?

439. 我想换桌子。Saya mau tukar méja.

440. 麻烦取消我预定的明晚的桌位。Tolong batalkan pesanan méja saya untuk bésok malam.

441. 也许8点的时候还有10人座的桌子。Mungkin nanti jam delapan masih ada méja untuk sepuluh orang.

442. 如果您七点半还没到的话,我们将把位置让给别人了。Kalau jam setengah delapan anda masih belum datang, kami akan memberikan méjanya ke orang lain.

443. 我们有可能迟到十五分钟,请不要取消我们的订位。Mungkin kami akan terlambat lima belas menit, tolong jangan batalkan pesanan méja kami.

444. 请把菜单给我好吗?Tolong menunya?

445. 这是菜单。要现在点吗?Ini menunya. Mau pesan sekarang?

446. 待会儿吧。我还等朋友来。Nanti saja. Saya masih tunggu teman datang.

447. 您先看看菜单,待会想好点什么菜了再叫我。Bapak/Ibu lihat-lihat menu dulu, nanti kalau sudah mau pesan, bisa panggil saya lagi.

448. 您想点什么,先生?Mau pesan apa, Pak?

449. 我先看看菜单吧。Saya lihat-lihat menu dulu.

450. 你来点好了。Kamu pesan aja.

451. 你说哪些好吃呢?Menurut kamu, apa yang énak?

452. 炒饭卖完了。Nasi goréng sudah habis.

453. 有没有尝试过巴东餐?Sudah pernah makan Padang?

454. 我喜欢吃巴东菜。Saya suka makan Padang.

455. 巴东牛肉很好吃。Rendang énak sekali.

456. 这么多我们吃不完。Banyak sekali, kita tidak bisa habiskan semuanya.

457. 没关系。吃多少算多少。Tidak apa-apa. Nanti kami hitung yang dimakan saja.

458. 我们吃不完。Kita tidak bisa habiskan.

459. 这些菜是你点的吗?Ini makanan yang kamu pesan?

460. 所有菜本来就在桌子上,待会儿你自己选。Semua makanan di méja, nanti kamu pilih sendiri.

461. 这是巴东菜的特色。Ini ciri khas makanan Padang.

462. 菜还多。真浪费。Sayur masih banyak. Mubazir sekali.

463. 我对海鲜过敏。Saya alergi makan seafood.

464. 这里的烤鱼和螃蟹很好吃。Ikan bakar dan kepiting disini énak sekali.

465. 你可以吃辣吗?Kamu bisa makan pedas?

466. 我很喜欢吃辣。Saya suka sekali makan pedas.

467. 服务员,我要炸螃蟹一只。Mas, saya mau satu kepiting goréng.

468. 要公蟹还是母蟹?Mau kepiting jantan atau betina?

469. 要怎么做呢?黑椒酱、巴东酱、蚝油酱还是清蒸?Mau dimasak apa? lada hitam, saus padang, saus tiram atau rebus?

470. 这烤鱼还没熟。Ikan bakar ini masih belum matang.

471. 你喜欢牛肉还是羊肉?Kamu suka makan daging sapi atau daging kambing?

472. 那就只要烤牛肉串吧。Jadi pesan saté sapi saja.

473. 加多加多怎么样?Kalau gado-gado, gimana?

474. 加多加多是印尼特有的蔬菜沙拉,拌上花生酱。Gado-gado adalah salad sayuran khas Indonesia yang dicampuri dengan saus kacang.

475. 菜可以现在端上。Makanannya bisa dihidangkan sekarang.

476. 要喝什么?Mau minum apa?

实用印尼语大全

1 我I Saya 杀鸭 2 你You Kamu 嘎母 3 她、他she、he Dia 抵押 4 我们We Kita / kami 嘎米 5 你们You Kalian 嘎里安 6 他们They Mereka 么瑞嘎 7 早上好Good morning Selamat Pagi 色喇嘛巴ki 8 下午好Good afternoon Selamat Siang 色喇嘛餮?br/> Selamat Sore 色拉嘛说瑞(下午3点后) 9 借光Excuse me permisi ber 米西 10 晚上好Good evening Selamat MALAM 色喇嘛马拉m 11 请Please Silakan 西拉干 12 请坐Please set down Silakan Duduk 西拉干土土 13 请(让人干事)Please Tolong 多龙 14 请分开每人一份餐馆用语Tolong Dibagi 多龙第八给 15 请给我Please give me Kasih 嘎西 16 来Come / to arrive Datang 搭当 17 欢迎welcome Selamat datang 色拉嘛搭档 18 再见(对离开的人说)Good bye Selamat Jalan 色拉嘛加兰 19 再见(对留下的人说)Good bye Selamat Tinggal 色拉嘛丁嘎(儿) 20 很好Fine baik 巴一克 21 好Good Bagus 巴故事 22 谢谢Thank you Terima kasih 德勒马嘎西 23 不用谢you’re welcome Sama-sama 杀马杀马 24 对不起I’m sorry Ma af / Sorry 马阿夫 25 没关系It don’t matter Tidak Masalah 抵达麻纱啦 No problem 26 有问题Have problem Ada Masalah 阿达麻纱拉 27 是yes, right Ya 呀 28 不/ 没有no, not Tidak 抵达 29 小汽车Car Mobil 模比尔 30 司机driver supir 苏比尔 31 火三轮one type of 3 wheels vehicle Bajaj 八戒 32 自行车Bicycle Sepeda 色白搭 33 交通堵塞Traffic Macet 马册特 34 商店Shop Toko 多果 35 准备好了吗Are you ready Kamu siap 嘎母西呀(P) 36 饱Full kenyang 跟娘 37 饿hungry lapar 腊八 38 能Can Bisa 比萨 39 有Have / there is Ada 阿打 40 已经Already Sudah 苏打 41 今天today Hari ini 哈里一尼 42 明天tomorrow Besok 白说

印尼语1000句

印尼语1000 句 Pelajaran Kesatu:Salam 第一课:问候 1. 你好!Hai! 2. 你好吗?Apa kabar? 3. 很好!Kabar baik! / Baik! 4. 挺好的。Baik-baik saja. 5. 不太好。Kurang baik. 6. 你身体好吗? Badan kamu sehat-sahat saja? 7. 很好。Séhat-séhat saja. 8. 不太舒服。Kurang énak badan. 9. 早上好!Selamat pagi! 10. 中午好!Selamat siang! 11. 下午好!Selamat soré! 12. 晚上好!Selamat malam! 13. 好久没见面了。Sudah lama tidak bertemu/ketemu. 14. 请向你父母转达我的问候。Tolong sampaikan salam saya kepada/untuk orang tua kamu ya. 15. 代我向玛丽问好。Titip salam kepada/untuk Mali. 16. 好好照顾自己!Jaga diri baik-baik! 17. 再见!Sampai jumpa! / Sampai ketemu lagi! / Dadah! 18. 一路平安!Selamat jalan! 19. 路上小心!Hati-hati di jalan! 20. 待会见!Sampai nanti! Pelajaran Kedua:Percakapan sehari-hari

第二课:日常用语 21. 你吃了吗?Kamu sudah makan belum? 22. 吃早点了吗? Sudah sarapan? / Sudah makan pagi? 23. 吃午饭了吗?Sudah makan siang? 24. 吃晚饭了吗?Sudah makan malam? 25. 已经吃了。Sudah makan. 26. 还没吃。Belum makan. 27. 不吃。Tidak makan. 28. 我要吃。Saya mau makan. 29. 我想吃。Saya ingin makan. 30. 我不要吃。Saya tidak mau makan. 31. 我不想吃。Saya tidak ingin makan. 32. 你喝什么?Kamu minum apa? 33. 请开动!Silakan makan! 34. 请喝吧!Silakan minum! 35. 请坐!Silakan duduk! 36. 请起立!Silakan berdiri! 37. 请进!Silakan masuk! 38. 请出去!Silakan keluar! 39. 稍等!Tunggu sebentar! 40. 这是什么?Ini apa? / Apa ini? 41. 那是什么?Itu apa? / Apa itu? 42. 这是书。Ini buku. 43. 那是钢笔。Itu péna. 44. 去哪儿呀?Pergi ke mana? / Ke mana? 45. 在哪儿?Di mana? 46. 去超市场。Ke pasar. 47. 去公司。Ke kantor. 48. 去学校。Ke sekolah.

印尼语常用单词

1. Angka 数字 2. Tubuh 身体 Empedu 胆囊 Ginjal 肾 Janggut 须 Jantung 心脏 Jari kaki 脚趾 Jari tangan 手指 Kuku 指甲 Lengan kaki 腿 Lengan tangan 臂 Nadi 脉 Paru-paru 肺 Pergelangan kaki 踝 Pergelangan tangan 手腕Sidik jari 指纹 Siku 肘 Tumit 脚跟 3. Warna Warna gelap 深色 Warna pink 粉红色 Warna transparan 透明色 Warna ungu 紫色 5. Kalender Kalender hari 日历 hari kiamat 末日6. Transportasi Petunjuk ambulan 救护车 bea cukai 海关 bus pariwisata 游览车dilarang meludah 禁止吐痰 dilarang memotret 禁止摄影 gerbang tiket 收费站 helicopter 直升机 helm 头盔 hovercraft 气垫船 kapal feri 渡船 kapal selam 潜水艇 kecelakaan 意外 kendaraan sewa 包车kereta kapel 缆车 minibus 旅行车 mobil derek 拖车 mobil pemadam kebakaran 救火车 mobil sport 跑车 papan petunjuk 牌子 peluit 哨子 peringatan 警告 pom bensin 汽油站 speedboat 快艇 longboat tetap kanan 保持右 tetap kiri 保持左 7. keluarga leluhur 祖先 8.orang 人 kolega 同事 mempelai pria 新郎 mempelai wanita 新娘 yang anggun 优

实用印尼语会话 (1)

印尼语会话课程 1.印尼语特点: *年轻的语言,由马来语发展过来。 *发音和拼写一致 *语法简单(修饰关系后置),多掌握单词基本就可以会话。 2.字母与音节: 印尼语的26个字母同时也是音标,和英文写法一样,但念法有所不同: 元音:A,I,U,E,O AI, AU, IO 辅音:B,C,D,F,G,H,J,K,L,M,N,P,Q,R,S,T,V,W,X,Y,Z,NY(nyonya,nyanyi,nyamuk),NG(nggak,ngomomg),SY(syarat,) 区别:p,b : papi,babi d,t : dada,tatar,dari,tali k,g : kaki,gigi (带音与不带音) 音节:I tu,ba ru,man di,tro pis,kurs,stra tegi 练习: 3.印尼语的词汇 印尼语词汇分名词,动词,形容词,代词,数词,量词,副词,介词,冠词,连词,感叹词共十一类。 构词方式和词缀: 印尼语单词多数都是由词根加各种词缀形成不同的词性和含义,以buka,makan和jalan三个 Pesan,Diri,Ambil… 4.句型: 1.主+谓结构 Saya makan. 2.主+谓+宾结构 Saya makan mi. 3.主+谓+宾+状结构(状语为地点,时间,原因,目的) Saya sudah makan mi di rumah tadi siang kerena lapar(supaya tidak lapar). 5.情景会话 问候,打招呼

你好吗!布迪先生Apa kabar?Pak Budi 很好!谢谢!安东先生Kabar baik!(Baik,baik!)Anton. 早上好:Selamat pagi! 中午好:Selamat siang! 下午好:Selamat sore! 晚上好/晚安:Selamat malam! 谢谢!Terimakasih! 不用谢Sama sama! 欢迎:Selamat datang! 再见,一路平安(送行人说):Sampai jumpa lagi! Selamat jalan! 再见(走的人):Sampai jumpa lagi! Selamat tinggal! 再见(非送行场合):bye-bye 问候ANDY: Salam untuk Pak Andy! 一定:Pasti! 新年快乐!Selamat tahun baru! 生日快乐! Selamat hari ulang tahun! 圣诞快乐!Selamat hari Natal! 开斋节(印尼新年)快乐Selamat Idul Fitri! 您身体好吗!Bagaimana kesehatan anda? 很好(差不多)!谢谢baik-baik(lumayan),terimakasih! 介绍相识(Perkenalan) -您(你)叫什么名字?Siapa nama Anda(namamu)? -我叫安迪Nama saya Andi. -您是穆尔约诺先生吗?Apakah Anda Bapak Muryono? -对,是我本人.Ya,saya sendiri. -不,我不是穆尔约诺Bukan,saya bukan Muryono. -请问,哪位是杜蒂女士?Tolong tanya,siapa Ibu Tuti? -请问,这里有没有一位安东先生?Tolong tanya,apakah ada Bapak Anton di sini? -我来介绍一下,这位是来自上海的王先生。这位是来自印尼泗水的巴苏基先生,我的朋友。Mari saya perkenalkan!Ini dari Pak Basuki,teman saya dari Surabaya. -晚上好!很高兴认识你!Selamat malam!Senang sekali berkenalan dengan Bapak! 可以知道,你今年几岁吗?Boleh tahu,umur-mu berapa tahun ini? 我26岁,你呢?Umur saya 26 tahun ini,kamu berapa? 我比你大两岁,今年28岁Saya 28, lebih besar 2 tahun dari kamu. 称呼(Panggilan) 男子:Bapak(Pak) 对年级较大的人,有身份的人,比较正式,相当于“先生,老师,师傅,长官,老板” Mas 普通人,年轻人,身份较低的人,比较随便 女人:Ibu(Bu)对年级较大的人,有身份的人,比较正式 Mba 普通女子,如佣人 您:anda(习惯上对有身份的人直接称Bapak,Ibu...等) 你:kamu,saudara(较尊重) 你们kalian 我saya,aku(口语) 我们kami,kita 他dia,beliau(极尊重)他们mereka Nya

生活印尼语会话进阶篇1-10讲 陈淑文

这些文字教程来自网上淑文老师的博客,不过资料不全,特别是第一讲。根据录音资料,第一讲全部是发音课程,相信经过初级的学习,配合字典听第一讲应该没有问题。需要注意的是不再像初级篇一讲对应一个录音 开始正文: 基本標準發音1講 印尼語基本標準發音 A a B be C ce D de E e F ef G ge H ha I i J je K ka L el M em N en O o P pe Q ki R er S es T te U u V ve W we X eks Y ye Z set I. Konsonan. 子音 c ( 音/ ch / ) coba 嘗試 cari 尋找 curi 偷竊 cinta 愛情 cerita 故事 acara 節目 cahaya 光線 g ( 音/ㄎ/ ) gampang 容易 gagak 烏鴉 gudang 倉庫 h ( 音/ㄏㄚ、/ ) hampa 空洞 halal 不違回教規定 hidup 生存, 生活 mudah 容易

harapan 希望 tahu (名)豆腐; (動)知道tahun 年 hasil 成果 murah 便宜 lihat 看 hadiah 禮物窗体底端 第2講 疑問詞Kata tanya 常用疑問號: 1. Apa ? 什麼 2. Apakah ? 是否 3. Apa ini ? 這是什麼 4. Apa itu ? 那是什麼 5. Siapa ? 誰 6. Kapan ? 什麼時候 7. Mengapa ? 為什麼 8. Kenapa ? 怎麼了 9. Bagaimana ? 如何 10. Di mana ? 在那裏 11. Ke mana ? 去那裏 12. Dari mana ? 從那兒來 13. Yang mana ? 那一個 14. Mana ? 那裏啊 不太常用到的疑問號: Bila 何時 Bilamana 何時

日常印尼语词汇汇总

日常印尼语词汇汇总

————————————————————————————————作者:————————————————————————————————日期:

日常印尼语词汇总结 中文印尼语英文身体Badan Body 头Kepala Head 头发Rambut Hair 额头Dahi Forehead 太阳穴Pelipis Temple 脸Wajah Face 脸颊Pipi Cheek 眉毛Alis Eyebrow 眼睛Mata Eye 嘴巴Mulut Mouth 嘴唇Bibir Lips 牙齿Gigi Tooth 舌头Lidah Tongue 鼻子Hidung Nose 耳朵Telinga/kuping Ear 下巴Dagu Chin 胡子(下巴上) Jenggot Beard 胡子(上嘴唇) Kumis 络腮胡Cambang 脖子Leher Neck 胸部Dada Chest 肚子Perut Stomach 肚脐眼Pusat 腰部Pinggang Waist 大腿Paha Thigh 小腿Betis Calf 膝盖Lutut Knee 脚Kaki Foot 脚趾Jari kaki Toes 脚跟Tumit Heel 脚板Telapak kaki Sole 屁股Pantat Buttocks 后背Punggung Back 肩膀Bahu Shoulder 腋窝Ketiak Armpit 手臂Lengan Arm

手Tangan Hand 手肘Siku Elbow 手指Jari Finger 拇指Ibu jari Thumb 食指Jari telunjuk forefinger 中指Jari tengah middle finger 无名指Jari manis Ring finger 小指头Jari kelingking Little finger 手掌Telapak tangan Palm 指甲Kuku Nail 家人Keluarga household 父母orangtua Patent 爸爸Ayah Father 妈妈Ibu Mother 爷爷Kakek Grandfather 奶奶Nenek Grandmother 孙子Cucu laki-laki Grandson 孙女Cucu perempuan Granddaughter 哥哥Kakak laki-laki Brother 姐姐Kakak perempuan Sister 弟弟Adik laki-laki 妹妹Adik perempuan 叔叔Paman Uncle 阿姨Tante Aunt 表哥/表弟Saudara laki-laki 表姐/表妹Saudara perempuan 侄子Keponakan laki-laki Nephew 侄女Keponakan perempuan Niece 丈夫Suami Husband 妻子Istri Wife 孩子Anak Child 婴儿Bayi Baby 儿子Anak laki-laki Son 女儿Anak perempuan Daughter 年Tahun Year 日Hari Day 假期Hari libur Holiday 月Bulan Month

印尼语语法规则精修订

印尼语语法规则标准化管理部编码-[99968T-6889628-J68568-1689N]

马来─印尼语的单词可基本分为四个词类:名词、动词、形容词和功能词(质词)。 名词和动词可能以词根的形式呈现,但很多时候这两类的词是透过在其他单词上加派生词缀的方式而得的。 另以下有些出现的词,其在一般书写时会以e代替。 语序 基本语序:主语焦点时为(AVO);受词焦点时为(OVA) 多为前置词 、、所有格名词、等置于其所修饰的名词后方。 一般而言,在不及物动词中,主词在动词前;当有主语(Agent)和受词(Object)时,主语和受词之间有动词,故其语序为AVO或OVA,而句子确实的语序,则由动词的来决定。马来语OVA的语序,也就是常被以“被动态”来称呼的这语序,是基本且最常见的语序。 主语和受词都是可省略的,甚至是可同时省略的。以下是两种常见可省略主语或受词的状况: 1)表达礼貌及对句子内容的尊重 像例如一个礼貌的店员可能会省略所有的人称代词,并以以下的方法向客人说道:代词省略(主语与受词)逐字翻译汉语翻译 可以被服务(我)可以帮(你)吗/可以提供协助吗Bisa dibantu 2)当主语未知、不重要或可由上下文与情境得知时。 像例如你的朋友问你何时买下你名下的某房地产时,你可以下面的方法来回答:代词省略(主语已知)逐字翻译汉语翻译 Rumahini dibeli limatahunyanglalu房子这+被买走+五年前这栋房子五年前就买下了 因此语态(和语序)的选取,是决定主语和宾语相对位置的方法,同时其选取很大程度地取决于情境和话语风格。 强调

马来─印尼语常可借由变换语序以强调某些事物,或表明某些事物为句中的(focus),通常做为焦点的词置于句中的第一个位置,且其与后面的成份之间有个发音上的小间断: Sayapergikepasarkelmarin意即“我昨天去市场”─中性句型,或表明主词为焦点(强调“我”) Kelmarinsayapergikepasar意即“昨天我去市场”─强调“昨天” Kepasarsayapergi,kelmarin意即“市场我昨天去了”─强调昨天去的地点 Pergikepasar,saya,kelmarin意即“我昨天去了市场”─强调“去市场”的动作最后两种句型比较容易在口语中见到。 单词构造法 马来─印尼语是一种,新的单词借由三种方法来构造。新的单词可借由、和对单词成份进行等的方法来构造新词。 词缀 多数的词根为名词或动词,可借由对这些词加词缀的方法来构造新词。像例如masak(意即“煮”)这个词根加词缀后的形式有memasak(意即“煮”)、memasakkan(意即“为而煮”)、dimasak(意即“被煮”)、pemasak(意即“伙夫”)以及masakan(意即“餐点”)等即为其例。很多时候,在加上前缀时,词根的第一个子音会发生变音的现象,像例如sapu(意即“扫”)变为penyapu(意即“扫帚”)、panggil(意即“呼喊”)变为memanggil(意即“呼唤、召唤”)和tapis(意即“筛”)变为menapis(意即“筛子”)等即为其例。 以下以ajar(意即“教”)为例,说明其词缀如何地改变此词的词义: ajar=教 ajar an=教导(名词) bel ajar=研读、学习 meng ajar=教导(动词) di ajar=受教(形) di ajar kan=受教(形) mempel ajar i=研读 dipel ajar i=被研读 pel ajar=学生 peng ajar=老师 pel ajar an=主词 peng ajar an=课程/道德教训

日语常用3000句(带读音)

寒暄问候见面分离拜访 おはよう. 你好(早上). こんにちは. 你好(午安). こんばんは. 晚上好. はじめまして. 您好,初次见面. ありがとう. 谢谢. はじ始めまして,スミスです.どうぞよろしくおねが愿いします.初次见面,我是史密斯,请都关照. こちらこそ,どうぞよろしくおねが愿いします. 彼此彼此,也请多关照. ごめんください. 有人吗? あ,よう洋こ子さん.いらっしゃい.どうぞおあがりください.啊,洋子,欢迎欢迎.请进. おじゃ邪ま魔します. 打扰了. どうもなが长いじ时かん间おじゃ邪ま魔しました.

じゃ,またあそ游びにき来てくださいね. 再来玩啊. ありがとうございます.じゃ,これでしつ失れい礼します.さようなら.谢谢.告辞了,再见. さようなら. 再见. どうもおじゃ邪ま魔しました. 多有打扰了. またあそ游びにき来てください. 下次请再来玩. おいえ家のみな皆さま様によろしく. 请向家中各位问好. しつ失れい礼します. 告辞了. ではまた. 回头见. じゃ,これで. 那么,再见了. それじゃ,ここで. 那么,再见了.

那么,回头见. じゃ,また又あ会おう. 那么,回头见(男性用语). ごめんください. 再见. どう道ちゅう中どうぞおき気をつ付けになって.路上请当心,慢走. ごき机げん嫌よう. 请多保重. おげん元き気で. 请珍重. どうぞおだい大じ事に. 请保重身体. からだ体にき気をつけてください. 请注意身体. しばらくでした. 好久不见(一段时间未见面). おひさしぶりです. 久违了(较长时间未见). ごぶ无さ沙た汰しております.

实用印尼语大全中文英文印尼文中文读音

1我I S a y a杀鸭2你Y o u K a m u嘎母3她、他s h e、h e D i a抵押4我们W e K i t a/k a m i嘎米5你们Y o u K a l i a n嘎里安6他们T h e y M e r e k a么瑞嘎7早上好G o o d m o r n i n g S e l a m a t P a g i色喇嘛巴k i 8下午好GoodafternoonSelamatSiang色喇嘛餮?br/>SelamatSore色拉嘛说瑞(下午3点后) 9借光E x c u s e m e p e r m i s i b e r米西10晚上好G o o d e v e n i n g S e l a m a t M A L A M色喇嘛马拉m 11请P l e a s e S i l a k a n西拉干12请坐P l e a s e s e t d o w n S i l a k a n D u d u k西拉干土土13请(让人干事)P l e a s e T o l o n g多龙14请分开每人一份餐馆用语T o l o n g D i b a g i多龙第八给15请给我P l e a s e g i v e m e K a s i h嘎西16来C o m e/t o a r r i v e D a t a n g搭当17欢迎w e l c o m e S e l a m a t d a t a n g色拉嘛搭档18再见(对离开的人说)G o o d b y e S e l a m a t J a l a n色拉嘛加兰19再见(对留下的人说)G o o d b y e S e l a m a t T i n g g a l色拉嘛丁嘎(儿)20很好F i n e b a i k巴一克21好G o o d B a g u s巴故事22谢谢T h a n k y o u T e r i m a k a s i h德勒马嘎西

3000句日语常用语

日语常用语3000句 寒暄问候见面分离拜访 おはよう. 你好(早上). こんにちは. 你好(午安). こんばんは. 晚上好. はじめまして. 您好,初次见面. ありがとう. 谢谢. はじ始めまして,スミスです.どうぞよろしくおねが愿いします. 初次见面,我是史密斯,请都关照. こちらこそ,どうぞよろしくおねが愿いします. 彼此彼此,也请多关照. ごめんください. 有人吗? あ,よう洋こ子さん.いらっしゃい.どうぞおあがりください. 啊,洋子,欢迎欢迎.请进. おじゃ邪ま魔します. 打扰了. どうもなが长いじ时かん间おじゃ邪ま魔しました. 打扰您太长时间了. じゃ,またあそ游びにき来てくださいね. 再来玩啊. ありがとうございます.じゃ,これでしつ失れい礼します.さようなら. 谢谢.告辞了,再见. さようなら. 再见. どうもおじゃ邪ま魔しました. 多有打扰了. またあそ游びにき来てください. 下次请再来玩. おいえ家のみな皆さま様によろしく. 请向家中各位问好. しつ失れい礼します. 告辞了. ではまた. 回头见. じゃ,これで. 那么,再见了. それじゃ,ここで. 那么,再见了.

じゃ,また又あ会いましょう. 那么,回头见. じゃ,また又あ会おう. 那么,回头见(男性用语). ごめんください. 再见. どう道ちゅう中どうぞおき気をつ付けになって. 路上请当心,慢走. ごき机げん嫌よう. 请多保重. おげん元き気で. 请珍重. どうぞおだい大じ事に. 请保重身体. からだ体にき気をつけてください. 请注意身体. しばらくでした. 好久不见(一段时间未见面). おひさしぶりです. 久违了(较长时间未见). ごぶ无さ沙た汰しております. 久疏问候(久未联系). おげん元き気ですか. 你好吗? おか変わりありませんか. 是否别来无恙? おかげ荫さま様で,げん元き気です. 托您的福,还好. ありがとうございます,げん元き気です. 谢谢,还好. おじゃ邪ま魔します. 打扰了(拜访时). しつ失れい礼します. 打扰了. ようこそおこしくださいました. 欢迎光临(用于正式场合). いらっしゃいませ. 欢迎光临(用于公司,商场). よくいらっしゃいました. 欢迎光临. よくき来てくれました. 欢迎光临. どうぞおはい入りください. 请进.

基础印尼语一学就会(印尼语发音与简单26课)

基础印尼语一学就会 印度尼西亚语字母表及发音 第一课 A a 苹果apel 常用单词 哥哥 abang 孩子 anak 安全 aman 鸡 ayam 眉毛alis 有 ada 狗 anjing 风 angin 我的家人 爷爷 kakek 奶奶 nenek 爸爸 bapak 妈妈 ibu 哥哥 abang

姐姐 kakak 常用例句 1. 我哥哥比我大三岁。Umur abang saya lebih besar tiga tahun . 2. 我有四个孩子。 Saya punya empat anak. 3. 这里的炸鸡很好吃。Ayam goreng sini sangat enak. 4. 我有三支铅笔。Saya ada tiga buah pensil. 5. 我养了三只狗。Saya pelihara tiga ekor anjing. 6. 今天风很大。Hari ini angin sangat kencang. 挑战一下: 有ada ,punya ,mempunyai ,memiliki 孩子anak 鸡ayam 眉毛alis 风angin 狗anjing 第二课 B b 爸爸 bapak 常用单词 猪bapi 书buku 衣服baju 球bola 鸟burung 身体badan 咳嗽batuk 月亮bulan 称谓用语 弟弟adik laki-laki 妹妹adik perempuan 叔叔paman 阿姨bibi 伯父paman 伯母bibi 常用例句 1. 我去市场买猪肉。Saya mau ke pasar beli daging bapi.

印尼语日常用语(印尼语语音)

印尼语日常用语(一) 1.Selamat pagi /pagi ! (瑟拉马八基/八基!)早上好 2.Selamat siang /siang ! (瑟拉马西昂/西昂!) 中午好! 3.saya (撒亚) 我 4.18.A n d a(安答)你,您 5.Dia (迪阿) 她、他 6.Mereka (么咧噶) 他们、她们 7.Selamat kerja (瑟拉马克日家)工作顺利 8.Makan (马干) 吃饭 9.Jalan (加兰)路、走路 10.Kaki (噶gi)脚 11.Jalan kaki (加兰噶gi)步行 12.Jalan-jalan (加兰-加兰)散步 13.B a i k(拜一)好 14.Pulpen (不日变) 笔 15.Baru (巴鲁)新、新的 16.Tun ggu (冬菇) 等、等等 17.pasar (巴萨日) 市场 18.Apa kabar (阿巴噶巴日) 你好 19.Bertemu (be日的木) 见面 20.Mau (马武) 想,想要 21.Bagaimana (巴盖马娜) 怎么样 22.Mana (马娜) 哪里 23.terima kasih (得力马噶系) 谢谢 24.Sama-sama (萨马萨玛) 不客气/一样 25.Tidak (滴答) 不,没有 26.Kemana (割马娜) 去哪里 27.Tidak baik (滴答拜一) 不好 印尼语日常用语(二) 1.Selamat sore(瑟拉马说咧) 下午好 2.Selamat malam (瑟拉马马兰m) 晚上好 3.P e r g i k e r j a(p e日g i克日加)上班 4.K o m u t e r(过目得日)下班 1

实用印尼语大全

1我I Saya杀鸭 2你You Kamu嘎母 3她、他she、he Dia抵押 4我们We Kita / kami嘎米 5你们You Kalian嘎里安 6他们They Merekaxxxx 7早上好Good morning Selamat Pagi色喇嘛巴ki 8下午好GoodafternoonSelamatSiang色喇嘛餮?br/>SelamatSore色拉嘛说瑞(下午3点后) 9借光Excuse me permisi ber米西 10晚上好Good evening SelamatMALAM色喇嘛马拉m 11请Please Silakan西拉干 12请坐Please set down Silakan Duduk西拉干土土 13请(让人干事)Please Tolong多龙 14请分开每人一份餐馆用语Tolong Dibagi多龙第八给 15请给我Please give me Kasih嘎西 16来Come / to arrive Datang搭当 17欢迎welcome Selamat datang色拉嘛搭档 18再见(对离开的人说)Good bye Selamat Jalan色拉嘛加兰 19再见(对留下的人说)Good bye Selamat Tinggal色拉嘛丁嘎(儿) 20很好Fine baikxx

21好Good Bagusxx故事 22谢谢Thank you Terima kasih德勒马嘎西 23不用谢you’re welcome Sama-sama杀马杀马 24对不起I’m sorry Ma af / Sorry马阿夫 25没关系It don’t matter Tidak Masalah抵达麻纱啦No problem 26有问题Have problem Ada Masalah阿达麻纱拉 27是yes, right Ya呀 28不/没有no, not Tidak抵达 29小汽车Car Mobil模比尔 30司机driver supirxx比尔 31火三轮one type of 3 wheels vehicle Bajaj八戒 32自行车Bicycle Sepeda色白搭 33交通堵塞Traffic Macet马册特 34商店Shop Toko多果 35准备好了吗Are you ready Kamu siap嘎母西呀(P)36饱Full kenyang跟娘 37饿hungry lapar腊八 38能Can Bisa比萨 39有Have / there is Ada阿打 40已经Already Sudahxx

基础印尼语

印尼语以拉丁字母为拼音文字,共有26个字母。印尼语在马来西亚语的基础上发展,在过程中吸收英语,爪哇语等,属于南岛语系。目前印尼语和马来西亚语大体相同,只有少数词义和发音不同,可以相通。印尼于1945年在宪法中正式将印尼语定为国语。 a b c d e f g h [ha] i j [je] k [ka] l m n o p [pe] q [ki] r s t [te] u v [fe] w x y [ye] z A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 第一课A apel 苹果 abang 哥哥 anak 孩子,小孩子 aman 安全 ayam 鸡 alis 眉毛 ada 有 anjing 狗 angin 风 我的家人 kakek 爷爷 nenek 奶奶 bapak 爸爸 ibu 妈妈 abang 哥哥 kakak 姐姐 常用例句: Umur abang saya lebih besar tiga tahun. 我哥哥比我大三岁。 Saya punya empat anak. 我有四个孩子。 Ayam goreng sini sangat enak. 这里的炸鸡很好吃。 Saya ada tiga buah pensil. 我有三支铅笔。 buah n. fruit; an object like a fruit; a piece; a unit Saya pelihara 3 ekor anjing. 我养了三只狗。玻璃哈啦,爱搞 pelihara v. to maintain; care for; protect; take care of ekor n. a tail; retinue; a following rear guard; a numeric reference word for animals Hari ini angin sangat kencang. 今天风很大。肝脏 kencang 1 adj. tight; stiff; strained; taut; tense kencang 2 adj. quick; fast; speedy; blustery (wind); forceful (waves) 第二课B bapak 爸爸 babi 猪 buku 书 baju 衣服 bola 球 burung 鸟 badan 身体 batuk 咳嗽 bulan 月亮 称谓用语 adik laki-2 弟弟

日语学习资料--日语常用语中文谐音

日语常用语中文谐音 1、你好——扣你七瓦(白天)、哦哈有(早上)、恐绑娃(晚上) 2、再见——三友那拉(这个不常用) 3、谢谢——阿里嘎脱 4、再见——八一八一 or甲 or甲阿内 or甲马塔 or马塔内 or扫屋甲 5、没关系——卡依马散多依塔洗马洗帖(te)(对方说谢谢时用) 6、对不起——私密马赛!or 够买! 7、行!不行!——依——内!打咩! 8、是!不是!——嗨!依——挨! 9、不知道——洗啦拿衣 10、这是什么?——口来挖囊打卡? 11、妈妈——欧卡桑 爸爸——欧多桑 哥哥——欧尼桑 姐姐——欧内桑 弟弟——欧偷偷 妹妹——依毛偷 爷爷辈——欧吉依桑 奶奶辈——欧巴阿桑 阿姨辈——欧巴桑 叔叔辈——欧吉桑 12、太贵了!——塔卡依内! 13、一到十——一起、你、桑、有、锅、楼哭、娜娜、哈气、哭、九 14、这个多少钱?——口来依哭拉跌(de)死卡? 15、我也不好意思——口七啦口扫 16、我要开动啦——依塔大ki马死 17、好吃——哦姨洗衣

18、我吃饱啦——郭七锁仨马爹洗他 19、为什么?——多无锡忒?or囊跌?or哪在? 20、小心——阿布拿衣 21、生日快乐——烫叫比殴灭跌透 圣诞快乐——裤里四马死欧灭跌透 22、最近忙吗?——依马锅楼一扫嘎洗衣跌死卡? 23、你多大了?——阿纳塔哇囊撒依跌死卡? 24、我回来啦——他大姨妈 25、你回来啦——欧卡挨里 26、我走啦——依帖ki马死 27、你走好——依帖拉瞎依 28、好久不见了——偶嘿撒洗不利 29、你身体还好吗?——欧赶ki跌死卡? 30、你要去哪?——多口挨(e)依哭诺卡? 31、您是哪位?——多奇拉撒马 32、别吵!——萨瓦古纳 33、不要放在心上——ki你洗那哭帖毛依依 34、没怎么样——囊跌毛那依 35、不,没事——依呀,打依叫不 36、不必担心——新拜洗那哭帖毛依依有 37、明白了——哇卡他 38、你说谎——五锁刺ki 39、去哪?——多口挨? 40、别过来——口那依跌 41、是个什么样的人?——多那嘿(hi)头跌死卡? 42、原来如此——那炉火多(阿笠博士和原田常用语~~呵呵~~)

印尼语

我不要。sayanggamau. 我不会。sayanggabisa. 我不喜欢。sayanggasuka. 我不知道。sayanggatahu. 我不敢。sayanggaberani. 我不在。sayanggaada. 不可以。nggaboleh. 不用、不必。nggausah. 不懂nggangerti. 你要吗?kamumaungga? 你会吗?kamubisangga? 你喜欢吗?kamusukangga? 你知道吗?kamutahungga? 你敢吗?kamuberaningga? 你有在吗?kamuadangga? 你不可以到那边kamunggabolehkesana. 那边有鞋店di situ adatokosepatu. 你先吃饭然后才去kamumakandulubalupergi. 那个女警察很勇敢polisiwanitaituberanisekali. 他妈妈正在吃饭ibunyalagimakan. 他不会洗衣服dianggabisacucibaju. 那辆汽车谁拥有的?mobilitusiapapunya? 那人是谁 orang itusiapa? 你的书店在哪里?tokobukukamu di mana? 那个电视多少钱?TV ituberapaduit?

他的左脚受伤了 kaki kirinyaluka. 你可以再试一次kamubolehcobalagi. 你懂吗?kamungertingga? 他们刚刚才买新房子merekabarubelirukobaru. 这个冰箱多少钱?lemariiniberapaduit? 刚才有客人baruadatamu. 为什么你不到那边kenapakamunggapergike situ. 因为我害怕karenasayatakut. 他的工资多少?gajinyaberapa? 以前我不知道dulusayanggatahu. 他被人打dia di pukul orang. 今天星期几hariinihariberapa? 他的右手受伤tanggankaramnyaluka. 我刚刚试一次sayabarucobasekali. 那个司机很年轻supiritusangakmuda. 他会等一下吗?diabisatunggusebentar? 你不可以那样kamunggabolehbegitu. 你不用去那边kamunggausahkesana. 他妈妈要去印尼ibunyamaupergike Indonesia. 昨天我忘记带钱kemarinsayalupabawauang. 他有很多朋友diaadabanyakteman. 你为什么不买那本书kenapakamutidakbelibukuitu. 因为我没钱karenasayanggaadauang. 以前他很瘦duludiakurus. 你应该等一星期kamuharustungguseminggu.

印尼语常用词Saja_的用法

Saja 的用法 1.相当于汉语的“只是……”、“………而已”,位于被修饰语之后,经 常于hanya或Cuma连用。如: Saya hanya mau melihat-lihat saja.我只想看看而已。 Cuma dua orang saja pergi ke sana.只有两个人去那儿。 Kalian hanya tahu makan saja.你们只知道吃而已。 2.相当于汉语的“总是、老是、一直、还是”,位于动词之后,表示 动作、行为的持续状态。如: Adiknya duduk saja pagi ini. 他弟弟今早一直坐着。 3.相当于汉语的“最好是…….”,位于句尾,表示建议、劝告等语气。 如: Kalau begitu,pulang saja. 那样的话。最好回家吧。 Kalau memang suka,beli saja. 如果真的喜欢,那就买呗 Makan saja, tak usah tunggu.吃吧,不用等。 4.相当于汉语的“任何”,位于疑问代词或疑问副词之后。表示泛指。 如: Siapa saja boleh masuk ke kantor saya.谁都可以进我的办公室。 Apa saja dimakan oleh orang itu.那人什么都吃。

Kapan saja kamu boleh datang ke rumah saya.任何时候你都可以来我家。 5.强调语气,一般跟在一些副词后面。如: Pamanmu baru saja berangkat. 你叔叔刚走。 Tiba-tiba saja mereka mengubah rencana itu.他们突然改变计划。 6.相当于汉语的“连……也”、“连……都”,与pun类似。如: Membaca saja dia tidak bisa.连读他也不会。 Berdiri saja belum bisa, apalagi berjalan.站都不会,更不用说走。 Ibunya saja tidak mau ketemu, apalagi saya.连他妈妈都不想见,更何况我。

相关文档