文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › 胡壮麟《语言学教程》修订版1——12章习题及答案

胡壮麟《语言学教程》修订版1——12章习题及答案

胡壮麟《语言学教程》修订版1——12章习题及答案
胡壮麟《语言学教程》修订版1——12章习题及答案

胡壮麟《语言学教程》(修订版)测试题

Chapter 1 Introductions to Linguistics

I. Choose the best answer. (20%)

1. Language is a system of arbitrary vocal symbols used for human

__________

A. contact

B. communication

C. relation

D. community

2. Which of the following words is entirely arbitrary?

A. tree

B. typewriter

C. crash

D. bang

3. The function of the sentence ―Water boils at 100 degrees Centigrade.‖ is

__________.

A. interrogative

B. directive

C. informative

D. performative

4. In Chinese when someone breaks a bowl or a plate the host or the people present are likely to say―碎碎(岁岁)平安‖as a means of controlling the forces which they believes feel might affect their lives. Which functions does it perform?

A. Interpersonal

B. Emotive

C. Performative

D. Recreational

5. Which of the following property of language enables language users to overcome the barriers caused by time and place, due to this feature of language, speakers of a language are free to talk about anything in any situation?

A. Transferability

B. Duality

C. Displacement

D. Arbitrariness

6. Study the following dialogue. What function does it play according to the functions of language?

—A nice day, isn’t it?

— Right! I really enjoy the sunlight.

A. Emotive

B. Phatic

C. Performative

D. Interpersonal

7. __________ refers to the actual realization of the ideal language user’s knowledge of the rules of his language in utterances.

A. Performance

B. Competence

C. Langue

D. Parole

8. When a dog is barking, you assume it is barking for something or at someone that exists hear and now. It couldn’t be sor rowful for some lost love or lost bone. This indicates the design feature of __________.

A. cultural transmission

B. productivity

C. displacement

D. duality

9. __________ answers such questions as how we as infants acquire our first language.

A. Psycholinguistics

B.Anthropological linguistics

C. Sociolinguistics

D. Applied linguistics

10. __________ deals with language application to other fields, particularly education.

A. Linguistic theory

B. Practical linguistics

C. Applied linguistics

D. Comparative linguistics

II. Decide whether the following statements are true or false. (10%)

11. Language is a means of verbal communication. Therefore, the communication way used by the deaf-mute is not language.

12. Language change is universal, ongoing and arbitrary.

13. Speaking is the quickest and most efficient way of the human communication

systems.

14. Language is written because writing is the primary medium for all languages.

15. We were all born with the ability to acquire language, which means the details of any language system can be genetically transmitted.

16. Only human beings are able to communicate.

17. F. de Saussure, who made the distinction between langue and parole in the early 20th century, was a French linguist.

18. A study of the features of the English used in Shakespeare’s time is an example of the diachronic study of language.

19. Speech and writing came into being at much the same time in human history.

20. All the languages in the world today have both spoken and written forms.

III. Fill in the blanks. (10%)

21. Language, broadly speaking, is a means of __________ communication.

22. In any language words can be used in new ways to mean new things and can be combined into innumerable sentences based on limited rules. This feature is usually termed __________.

23. Language has many functions. We can use language to talk about itself. This function is __________.

24. Theory that primitive man made involuntary vocal noises while performing heavy work has been called the __________ theory.

25. Linguistics is the __________ study of language.

26. Modern linguistics is __________ in the sense that the linguist tries to discover what language is rather than lay down some rules for people to observe.

27. One general principle of linguistic analysis is the primacy of __________ over writing.

28. The description of a language as it changes through time is a __________ study.

29. Saussure put forward two important concepts. __________ refers to the abstract linguistic system shared by all members of a speech community.

30. Linguistic potential i s similar to Saussure’s langue and Chomsky’s __________. IV. Explain the following terms, using examples. (20%)

31. Design feature

32. Displacement

33. Competence

34. Synchronic linguistics

V. Answer the following questions. (20%)

35. Why do people take duality as one of the important design features of human language? Can you tell us what language will be if it has no such design feature? (南开大学,2004)

36. Why is it difficult to define language? (北京第二外国语大学,2004)

VI. Analyze the following situation. (20%)

37. How can a linguist make his analysis scientific? (青岛海洋大学,1999)Key:

[In the reference keys, I won’t give examples or further analysis. That seems too much work for me. Therefore, this key is only for reference. In order to answer this kind of question, you need more examples. So you should read the textbook carefully. –icywarmtea]

I.

1~5 BACCC 6~10 BACAC

II.

11~15 FFTFF 16~20 FFFFF

III.

21. verbal 22. productivity / creativity

23. metalingual function 24. yo-he-ho

25. scientific 26. descriptive

27. speech 28. diachronic linguistic

29. langue 30. competence

IV.

31. Design feature: It refers to the defining properties of human language that tell the difference between human language and any system of animal communication.

32. Displacement: It means that human languages enable their users to symbolize objects, events and concepts, which are not present (in time and space) at the moment of communication.

33. Competence: It is an essential part of performance. It is the speaker’s knowledge of his or her language; that is, of its sound structure, its words, and its grammatical rules. Competence is, in a way, an encyclopedia of language. Moreover, the knowledge involved in competence is generally unconscious. A transformational-generative grammar is a model of competence.

34. Synchronic linguistics: It refers to the study of a language at a given point in time. The time studied may be either the present or a particular point in the past; synchronic analyses can also be made of dead languages, such as Latin. Synchronic linguistics is contrasted with diachronic linguistics, the study of a language over a period of time.

V.

35.

Duality makes our language productive. A large number of different units can be formed out of a small number of elements – for instance, tens of thousands of words out of a small set of sounds, around 48 in the case of the English language. And out of the huge number of words, there can be astronomical number of possible sentences and phrases, which in turn

can combine to form unlimited number of texts. Most animal communication systems do not have this design feature of human language.

If language has no such design feature, then it will be like animal communicational system which will be highly limited. It cannot produce a very large number of sound combinations,

e.g. words, which are distinct in meaning.

36.

It is difficult to define language, as it is such a general term that covers too many things. Thus, definitions for it all have their own special emphasis, and are not totally free from limitations.

VI.

37.

It should be guided by the four principles of science: exhaustiveness, consistency, economy and objectivity and follow the scientific procedure: form hypothesis – collect data – check against the observable facts – come to a conclusion.

Chapter 2 Speech Sounds

I. Choose the best answer. (20%)

1. Pitch variation is known as __________ when its patterns are imposed on sentences.

A. intonation

B. tone

C. pronunciation

D. voice

2. Conventionally a __________ is put in slashes (/ /).

A. allophone

B. phone

C. phoneme

D. morpheme

3. An aspirated p, an unaspirated p and an unreleased p are __________ of the p phoneme.

A. analogues

B. tagmemes

C. morphemes

D. allophones

4. The opening between the vocal cords is sometimes referred to as

__________.

A. glottis

B. vocal cavity

C. pharynx

D. uvula

5. The diphthongs that are made with a movement of the tongue towards the center are known as __________ diphthongs.

A. wide

B. closing

C. narrow

D. centering

6. A phoneme is a group of similar sounds called __________.

A. minimal pairs

B. allomorphs

C. phones

D. allophones

7. Which branch of phonetics concerns the production of speech sounds?

A. Acoustic phonetics

B. Articulatory phonetics

C. Auditory phonetics

D. None of the above

8. Which one is different from the others according to places of articulation?

A. [n]

B. [m]

C. [ b ]

D. [p]

9. Which vowel is different from the others according to the characteristics of vowels?

A. [i:]

B. [ u ]

C. [e]

D. [ i ]

10. What kind of sounds can we make when the vocal cords are vibrating?

A. Voiceless

B. Voiced

C. Glottal stop

D. Consonant

II. Decide whether the following statements are true or false. (10%)

11. Suprasegmental phonology refers to the study of phonological properties of units larger than the segment-phoneme, such as syllable, word and sentence.

12. The air stream provided by the lungs has to undergo a number of modification to acquire the quality of a speech sound.

13. Two sounds are in free variation when they occur in the same environment and do not contrast, namely, the substitution of one for the other does not produce a different word, but merely a different pronunciation.

14. [p] is a voiced bilabial stop.

15. Acoustic phonetics is concerned with the perception of speech sounds.

16. All syllables must have a nucleus but not all syllables contain an onset and a coda.

17. When pure vowels or monophthongs are pronounced, no vowel glides take place.

18. According to the length or tenseness of the pronunciation, vowels can be divided into tense vs. lax or long vs. short.

19. Received Pronunciation is the pronunciation accepted by most people.

20. The maximal onset principle states that when there is a choice as to where to place a consonant, it is put into the coda rather than the onset.

III. Fill in the blanks. (20%)

21. Consonant sounds can be either __________ or __________, while all vowel sounds are __________.

22. Consonant sounds can also be made when two organs of speech in the mouth are brought close together so that the air is pushed out between them, causing __________.

23. The qualities of vowels depend upon the position of the __________ and the lips.

24. One element in the description of vowels is the part of the tongue which is at the highest point in the mouth. A second element is the __________ to which that part of the tongue is raised.

25. Consonants differ from vowels in that the latter are produced without __________.

26. In phonological analysis the words fail / veil are distinguishable simply because of the two phonemes /f/ - /v/. This is an example for illustrating __________.

27. In English there are a number of __________, which are produced by moving from one vowel position to another through intervening positions.

28. __________ refers to the phenomenon of sounds continually show the influence of their neighbors.

29. __________ is the smallest linguistic unit.

30. Speech takes place when the organs of speech move to produce patterns of sound. These movements have an effect on the __________ coming from the lungs.

IV. Explain the following terms, using examples. (20%)

31. Sound assimilation

32. Suprasegmental feature

33. Complementary distribution

34. Distinctive features

V. Answer the following questions. (20%)

35. What is acoustic phonetics?(中国人民大学,2003)

36. What are the differences between voiced sounds and voiceless sounds in terms of articulation?(南开大学,2004)

VI. Analyze the following situation. (20%)

37. Write the symbol that corresponds to each of the following phonetic descriptions; then give an English word that contains this sound. Example: voiced alveolar stop [d] dog. (青岛海洋大学,1999)

(1) voiceless bilabial unaspirated stop

(2) low front vowel

(3) lateral liquid

(4) velar nasal

(5) voiced interdental fricative

答案I.

1~5 ACDAA 6~10 DBABB

II.

11~15 TTTFF 16~20 TTTFF

III.

21. voiced, voiceless, voiced 22. friction

23. tongue 24. height

25. obstruction 26. minimal pairs

27. diphthongs 28. Co-articulation

29. Phonemes 30. air stream

IV.

31. Sound assimilation: Speech sounds seldom occur in isolation. In connected speech, under the influence of their neighbors, are replaced by other sounds. Sometimes two neighboring sounds influence each other and are replaced by a third sound which is different from both original sounds. This process is called sound assimilation.

32. Suprasegmental feature: The phonetic features that occur above the level of the segments are called suprasegmental features; these are the phonological properties of such units as the syllable, the word, and the sentence. The main suprasegmental ones includes stress, intonation, and tone.

33. Complementary distribution: The different allophones of the same phoneme never occur in the same phonetic context. When two or more allophones of one phoneme never occur in the same linguistic environment they are said to be in complementary distribution.

34. Distinctive features: It refers to the features that can distinguish one phoneme from another. If we can group the phonemes into two categories: one with this feature and the other without, this feature is called a distinctive feature.

V.

35.

Acoustic phonetics deals with the transmission of speech sounds through the air. When a speech sound is produced it causes minor air disturbances (sound waves). Various instruments are used to measure the characteristics of these sound waves.

36.

When the vocal cords are spread apart, the air from the lungs passes between them unimpeded. Sounds produced in this way are described as voiceless; consonants [p, s, t] are produced in this way. But when the vocal cords are drawn together, the air from the lungs repeatedly pushes them apart as it passes through, creating a vibration effect. Sounds produced in this way are described as voiced. [b, z, d] are voiced consonants. VI.

37.

Omit.

Chapter 3 Lexicon

I. Choose the best answer. (20%)

1. Nouns, verbs and adjectives can be classified as __________.

A. lexical words

B. grammatical words

C. function words

D. form words

2. Morphemes that represent tense, number, gender and case are called __________ morpheme.

A. inflectional

B. free

C. bound

D. derivational

3. There are __________ morphemes in the word denationalization.

A. three

B. four

C. five

D. six

4. In English –ise and –tion are called __________.

A. prefixes

B. suffixes

C. infixes

D. stems

5. The three subtypes of affixes are: prefix, suffix and __________.

A. derivational affix

B. inflectional affix

C. infix

D. back-formation

6. __________ is a way in which new words may be formed from already existing words by subtracting an affix which is thought to be part of the old word.

A. affixation

B. back-formation

C. insertion

D. addition

7. The word TB is formed in the way of __________.

A. acronymy

B. clipping

C. initialism

D. blending

8. The words like comsat and sitcom are formed by __________.

A. blending

B. clipping

C. back-formation

D. acronymy

9. The stem of disagreements is __________.

A. agreement

B. agree

C. disagree

D. disagreement

10. All of them are meaningful except for __________.

A. lexeme

B. phoneme

C. morpheme

D. allomorph

II. Decide whether the following statements are true or false. (10%)

11. Phonetically, the stress of a compound always falls on the first element, while the second element receives secondary stress.

12. Fore as in foretell is both a prefix and a bound morpheme.

13. Base refers to the part of the word that remains when all inflectional affixes are removed.

14. In most cases, prefixes change the meaning of the base whereas suffixes change the word-class of the base.

15. Conversion from noun to verb is the most productive process of a word.

16. Reduplicative compound is formed by repeating the same morpheme of a word.

17. The words whimper, whisper and whistle are formed in the way of onomatopoeia.

18. In most cases, the number of syllables of a word corresponds to the number of morphemes.

19. Back-formation is a productive way of word-formations.

20. Inflection is a particular way of word-formations.

III. Fill in the blanks. (20%)

21. An __________ is pronounced letter by letter, while an __________ is pronounced as a word.

22. Lexicon, in most cases, is synonymous with __________.

23. Orthographically, compounds are written in three ways: __________, __________ and __________.

24. All words may be said to contain a root __________.

25. A small set of conjunctions, prepositions and pronouns belong to __________ class, while the largest part of nouns, verbs, adjectives and adverbs belongs to __________ class.

26. __________ is a reverse process of derivation, and therefore is a process of shortening.

27. __________ is extremely productive, because English had lost most of its inflectional endings by the end of Middle English period, which facilitated the use of words interchangeably as verbs or nouns, verbs or adjectives, and vice versa.

28. Words are divided into simple, compound and derived words on the __________ level.

29. A word formed by derivation is called a __________, and a word formed by compounding is called a __________.

30. Bound morphemes are classified into two types: __________ and __________. IV. Explain the following terms, using examples. (20%)

31. Blending

32. Allomorph

33. Closed-class word

34. Morphological rule

V. Answer the following questions. (20%)

35. How many types of morphemes are there in the English language? What are they? (厦门大学,2003)

36. What are the main features of the English compounds?

VI. Analyze the following situation. (20%)

37. Match the terms under COLUMN I with the underlined forms from COLUMN II (武汉大学,2004)

I II

(1) acronym a. foe

(2) free morpheme b. subconscious

(3) derivational morpheme c. UNESCO

(4) inflectional morpheme d. overwhelmed

(5) prefix e. calculation

Key:

I.

1~5 AACBB 6~10 BCADB

II.

11~15 FTFTT 16~20 FTFFF

III.

21. initialism, acronym 22. vocabulary

23. solid, hyphenated, open 24. morpheme

25. close, open 26. back-formation

27. conversion 28. morpheme

29. derivative, compound 30. affix, bound root

IV.

31. Blending: It is a process of word-formation in which a new word is formed by combining the meanings and sounds of two words, one of which is not in its full form or both of which are not in their full forms, like newscast (news + broadcast), brunch (breakfast + lunch)

32. Allomorph: It is any of the variant forms of a morpheme as conditioned by position or adjoining sounds.

33. Close-class word: It is a word whose membership is fixed or limited. Pronouns, prepositions, conjunctions, articles, etc. are all closed-class words.

34. Morphological rule: It is the rule that governs which affix can be added to what type of base to form a new word, e.g. –ly can be added to a noun to form an adjective. V.

Omit.

VI.

37.

(1) c (2) a (3) e (4) d (5) b

Chapter 4 Syntax

I. Choose the best answer. (20%)

1. The sentence structure is ________.

A. only linear

B. only hierarchical

C. complex

D. both linear and hierarchical

2. The syntactic rules of any language are ____ in number.

A. large

B. small

C. finite

D. infinite

3. The ________ rules are the rules that group words and phrases to form grammatical sentences.

A. lexical

B. morphological

C. linguistic

D. combinational

4. A sentence is considered ____ when it does not conform to the grammati¬cal knowledge in the mind of native speakers.

A. right

B. wrong

C. grammatical

D. ungrammatical

5. A __________ in the embedded clause refers to the introductory word that introduces the embedded clause.

A. coordinator

B. particle

C. preposition

D. subordinator

6. Phrase structure rules have ____ properties.

A. recursive

B. grammatical

C. social

D. functional

7. Phrase structure rules allow us to better understand _____________.

A. how words and phrases form sentences.

B. what constitutes the grammaticality of strings of words

C. how people produce and recognize possible sentences

D. all of the above.

8. The head of the phrase ―the city Rome‖ is __________.

A. the city

B. Rome

C. city

D. the city Rome

9. The phrase ―on the shelf‖ belongs to __________ construction.

A. endocentric

B. exocentric

C. subordinate

D. coordinate

10. The sentence ―They were wanted to remain quiet and not to expose themselves.‖ is a __________ sentence.

A. simple

B. coordinate

C. compound

D. complex

II. Decide whether the following statements are true or false. (10%)

11. Universally found in the grammars of all human languages, syntactic rules that comprise the system of internalized linguistic knowledge of a language speaker are known as linguistic competence.

12. The syntactic rules of any language are finite in number, but there is no limit to the number of sentences native speakers of that language are able to produce and comprehend.

13. In a complex sentence, the two clauses hold unequal status, one subordinating the other.

14. Constituents that can be substituted for one another without loss of grammaticality belong to the same syntactic category.

15. Minor lexical categories are open because these categories are not fixed and new members are allowed for.

16. In English syntactic analysis, four phrasal categories are commonly recognized and discussed, namely, noun phrase, verb phrase, infinitive phrase, and auxiliary phrase. 17. In English the subject usually precedes the verb and the direct object usually follows the verb.

18. What is actually internalized in the mind of a native speaker is a complete list of words and phrases rather than grammatical knowledge.

19. A noun phrase must contain a noun, but other elements are optional.

20. It is believed that phrase structure rules, with the insertion of the lexicon, generate sentences at the level of D-structure.

III. Fill in the blanks. (20%)

21. A __________ sentence consists of a single clause which contains a subject and a predicate and stands alone as its own sentence.

22. A __________ is a structurally independent unit that usually comprises a number of words to form a complete statement, question or command.

23. A __________ may be a noun or a noun phrase in a sentence that usually precedes the predicate.

24. The part of a sentence which comprises a finite verb or a verb phrase and which says something about the subject is grammatically called __________.

25. A __________ sentence contains two, or more, clauses, one of which is incorporated into the other.

26. In the complex sentence, the incorporated or subordinate clause is normally called an __________ clause.

27. Major lexical categories are __________ categories in the sense that new words are constantly added.

28. __________ condition on case assignment states that a case assignor and a case recipient should stay adjacent to each other.

29. __________ are syntactic options of UG that allow general principles to operate in one way or another and contribute to significant linguistic variations between and among natural languages.

30. The theory of __________ condition explains the fact that noun phrases appear only in subject and object positions.

IV. Explain the following terms, using examples. (20%)

31. Syntax

32. IC analysis

33. Hierarchical structure

34. Trace theory

V. Answer the following questions. (20%)

35. What are endocentric construction and exocentric construction? (武汉大学,2004)

36. Distinguish the two possible meanings of ―more beautiful flowers‖ by means of IC analysis. (北京第二外国语大学,2004)

VI. Analyze the following situation. (20%)

37. Draw a tree diagram according to the PS rules to show the deep structure of the sentence:

The student wrote a letter yesterday.

Key:

I.

1~5 DCDDD 6~10 ADDBA

II.

11~15 TTTTF 16~20 FTFTT

III.

21. simple 22. sentence

23. subject 24. predicate

25. complex 26. embedded

27. open 28. Adjacency

29. Parameters 30. Case

IV.

31. Syntax: Syntax refers to the rules governing the way words are combined to form sentences in a language, or simply, the study of the formation of sentences.

32. IC analysis: Immediate constituent analysis, IC analysis for short, refers to the analysis of a sentence in terms of its immediate constituents – word groups (phrases), which are in turn analyzed into the immediate constituents of their own, and the process goes on until the ultimate sake of convenience.

33. Hierarchical structure: It is the sentence structure that groups words into structural constituents and shows the syntactic category of each structural constituent, such as NP, VP and PP.

34. Trace theory: After the movement of an element in a sentence there will be a trace left in the original position. This is the notion trace in T-G grammar. It’s suggested that if we have the notion trace, all the necessary information for semantic interpretation may come from the surface structure. E.g. The passive Dams are built by beavers. differs from the active Beavers built dams. in implying that all dams are built by beavers. If we add a trace element represented by the letter t after built in the passive as Dams are built t by beavers, then the deep structure information that the word dams was originally the object of built is also captured by the surface structure. Trace theory proves to be not only theoretically significant but also empirically valid.

V.

An endocentric construction is one whose distribution is functionally equivalent, or approaching equivalence, to one of its constituents, which serves as the center, or head, of the whole. A typical example is the three small children with children as its head. The exocentric construction, opposite to the first type, is defined negatively as a construction whose distribution is not functionally equivalent to any of its constituents. Prepositional phrasal like on the shelf are typical examples of this type.

36.

(1) more | beautiful flowers

(2) more beautiful | flowers

Chapter 5 Meaning

[Mainly taken fr om lxm1000w’s exercises. – icywarmtea]

I. Choose the best answer. (20%)

1. The naming theory is advanced by ________.

A. Plato

B. Bloomfield

C. Geoffrey Leech

D. Firth

2. ―We shall know a word by the company it keeps.‖ This statement represents _______.

A. the conceptualist view

B. contexutalism

C. the naming theory

D. behaviorism

3. Which of the following is NOT true?

A. Sense is concerned with the inherent meaning of the linguistic form.

B. Sense is the collection of all the features of the linguistic form.

C. Sense is abstract and decontextualized.

D. Sense is the aspect of meaning dictionary compilers are not interested in.

4. ―Can I borrow your bike?‖_______ ―You have a bike.‖

A. is synonymous with

B. is inconsistent with

C. entails

D. presupposes

5. ___________ is a way in which the meaning of a word can be dissected into meaning components, called semantic features.

A. Predication analysis

B. Componential analysis

C. Phonemic analysis

D. Grammatical analysis

6. ―Alive‖ and ―dead‖ are ______________.

A. gradable antonyms

B. relational antonyms

C. complementary antonyms

D. None of the above

7. _________ deals with the relationship between the linguistic element and the non-linguistic world of experience.

A. Reference

B. Concept

C. Semantics

D. Sense

8. ___________ refers to the phenomenon that words having different meanings have the same form.

A. Polysemy

B. Synonymy

C. Homonymy

D. Hyponymy

9. Words that are close in meaning are called ______________.

A. homonyms

B. polysemies

C. hyponyms

D. synonyms

10. The grammaticality of a sentence is governed by _______.

A. grammatical rules

B. selectional restrictions

C. semantic rules

D. semantic features

II. Decide whether the following statements are true or false. (10%)

11. Dialectal synonyms can often be found in different regional dialects such as British English and American English but cannot be found within the variety itself, for example, within British English or American English.

12. Sense is concerned with the relationship between the linguistic element and the non-linguistic world of experience, while the reference deals with the inherent meaning of the linguistic form.

13. Linguistic forms having the same sense may have different references in different situations.

14. In semantics, meaning of language is considered as the intrinsic and inherent relation to the physical world of experience.

15. Contextualism is based on the presumption that one can derive meaning from or reduce meaning to observable contexts.

16. Behaviorists attempted to define the meaning of a language form as the situation in which the speaker utters it and the response it calls forth in the hearer.

17. The meaning of a sentence is the sum total of the meanings of all its components.

18. Most languages have sets of lexical items similar in meaning but ranked differently according to their degree of formality.

19. ―It is hot.‖ is a no-place predication because it contains no argument.

20. In grammatical analysis, the sentence is taken to be the basic unit, but in semantic analysis of a sentence, the basic unit is predication, which is the abstraction of the meaning of a sentence.

III. Fill in the blanks. (20%)

21. __________ can be defined as the study of meaning.

22. The conceptualist view holds that there is no __________ link between a linguistic form and what it refers to.

23. __________ means what a linguistic form refers to in the real, physical world; it deals with the relationship between the linguistic element and the non-linguistic world of experience.

24. Words that are close in meaning are called __________.

25. When two words are identical in sound, but different in spelling and meaning, they are called __________.

26. __________ opposites are pairs of words that exhibit the reversal of a relationship between the two items.

27. __________ analysis is based upon the belief that the meaning of a word can be divided into meaning components.

28. Whether a sentence is semantically meaningful is governed by rules called

__________ restrictions, which are constraints on what lexical items can go with what others.

29. A(n) __________ is a logical participant in a predication, largely identical with the nominal element(s) in a sentence.

30. According to the __________ theory of meaning, the words in a lan¬guage are taken to be labels of the objects they stand for.

IV. Explain the following terms, using examples. (20%)

31. Entailment

32. Proposition

33. Componential analysis

34. Reference

V. Answer the following questions. (20%)

35. What are the sense relations between the following groups of words?

Dogs, cats, pets, parrots; trunk, branches, tree, roots (青岛海洋大学,1999)36. What are the three kinds of antonymy? (武汉大学,2004)

VI. Analyze the following situation. (20%)

37. For each group of words given below, state what semantic property or properties are shared by the (a) words and the (b) words, and what semantic property or properties distinguish between the classes of (a) words and (b) words.

(1) a. bachelor, man, son, paperboy, pope, chief

b. bull, rooster, drake, ram

(2) a. table, stone, pencil, cup, house, ship, car

b. milk, alcohol, rice, soup

(3) a. book, temple, mountain, road, tractor

b. idea, love, charity, sincerity, bravery, fear (青岛海洋大学,1999)Key:

I.

1~5 ABDDB 6~10 CACDA

II.

11~15 FFTFT 16~20 TFTTT

III.

21. Semantics 22. direct

23. Reference 24. synonyms

25. homophones 26. Relational

27. Componential 28. selectional

29. argument 30. naming

IV.

31. Entailment: It is basically a semantic relation (or logical implication), and it can be

clarified with the following sentences:

a. Tom divorced Jane.

b. Jane was Tom’s wife.

In terms of truth value, the following relationships exist between these two sentences: when A is true, B must be also true; when B is false, A must also be false. When B is true,

A may be true or false. Therefore we can say A entails B.

32. Proposition: It is the result of the abstraction of sentences, which are descriptions of states of affairs and which some writers see as a basic element of sentence meaning. For example, the two sentences ―Caesar invaded Gaul‖ and ―Gaul was invaded by Caesar‖ hold the same proposition.

33. Compositional analysis: It defines the meaning of a lexical element in terms of semantic components, or semantic features. For example, the meaning of the word boy may be analyzed into three components: HUMAN, YOUNG and MALE. Similarly girl may be analyzed into HUMAN, YOUNG and FEMALE.

34. Reference: It is what a linguistic form refers to in the real world; it is a matter of the relationship between the form and the reality.

V.

35.

Hyponymy, metonymy or part-whole relationship

36.

(Omit.)

VI.

37.

(1) The (a) words and (b) words are male.

The (a) words are human, while the (b) words are non-human.

(2) The (a) words and (b) words are inanimate.

The (a) words are instrumental, while the (b) words are edible.

(3) The (a) words and (b) words are worldly or conceptual.

The (a) words are material, while the (b) words are spiritual.

Chapter 7 Language, Culture and Society

[注:第六章无测试题]

I. Choose the best answer. (20%)

1. _______ is concerned with the social significance of language variation and language use in different speech communities.

A. Psycholinguistics

B. Sociolinguistics

C. Applied linguistics

D. General linguistics

2. The most distinguishable linguistic feature of a regional dialect is its __________.

A. use of words

B. use of structures

C. accent

D. morphemes

3. __________ is speech variation according to the particular area where a speaker comes from.

A. Regional variation

B. Language variation

C. Social variation

D. Register variation

4. _______ are the major source of regional variation of language.

A. Geographical barriers

B. Loyalty to and confidence in one’s native speech

C. Physical discomfort and psychological resistance to change

D. Social barriers

5. _________ means that certain authorities, such as the government choose, a particular speech variety, standardize it and spread the use of it across regional boundaries.

A. Language interference

B. Language changes

C. Language planning

D. Language transfer

6. _________ in a person’s speech or writing usually ranges on a continuum from casual or colloquial to formal or polite according to the type of communicative situation.

A. Regional variation

B. Changes in emotions

C. Variation in connotations

D. Stylistic variation

7. A ____ is a variety of language that serves as a medium of communication among groups of people for diverse linguistic backgrounds.

A. lingua franca

B. register

C. Creole

D. national language

8. Although _______ are simplified languages with reduced grammatical features, they are rule-governed, like any human language.

A. vernacular languages

B. creoles

C. pidgins

D. sociolects

9. In normal situations, ____ speakers tend to use more prestigious forms than their ____ counterparts with the same social background.

A. female; male

B. male; female

C. old; young

D. young; old

10. A linguistic _______ refers to a word or expression that is prohibited by the ―polite‖ society from general use.

A. slang

B. euphemism

C. jargon

D. taboo

II. Decide whether the following statements are true or false. (10%)

11. Language as a means of social communication is a homogeneous system with a homogeneous group of speakers.

12. The goal of sociolinguistics is to explore the nature of language variation and language use among a variety of speech communities and in different social situations.

13. From the sociolinguistic perspective, the term ―speech variety‖ can not be used to refer to standard language, vernacular language, dialect or pidgin.

14. The most distinguishable linguistic feature of a regional dialect is its grammar and uses of vocabulary.

15. A person’s social backgrounds do not exert a shaping influence on his choice of linguistic features.

16. Every speaker of a language is, in a stricter sense, a speaker of a distinct idiolect.

17. A lingua franca can only be used within a particular country for communication among groups of people with different linguistic backgrounds.

18. A pidgin usually reflects the influence of the higher, or dominant, language in its lexicon and that of the lower language in their phonology and occasionally syntax.

19. Bilingualism and diglossia mean the same thing.

20. The use of euphemisms has the effect of removing derogatory overtones and the disassociative effect as such is usually long-lasting.

III. Fill in the blanks. (20%)

21. The social group isolated for any given study is called the speech __________.

22. Speech __________ refers to any distinguishable form of speech used by a speaker or group of speakers.

23. From the sociolinguistic perspective, a speech variety is no more than a __________ variety of a language.

24. Language standardization is also called language __________.

25. Social variation gives rise to __________ which are subdivisible into smaller speech categories that reflect their socioeconomic, educational, occupational background, etc.

26. __________ variation in a person’s speech or writing usually ranges on a continuum from casual or colloquial to formal or polite according to the type of communicative situation.

27. A regional dialect may gain status and become standardized as the national or __________ language of a country.

28. The standard language is a __________, socially prestigious dialect of language.

29. Language varieties other than the standard are called nonstandard, or __________ languages.

30. A pidgin typically lacks in __________ morphemes.

IV. Explain the following terms, using examples. (20%)

31. Lingua franca

32. Regional dialect

33. Register

34. Sociolinguistics

V. Answer the following questions. (20%)

35. Is American English superior to African English? Why or why not? (中国人民大学,2003)

36. If we take it as rule that language is intimately related to culture, then how do the kinship words, such as uncle and aunt, reflect the cultural differences between English and Chinese? (东北师范大学,2004)

VI. Analyze the following situation. (20%)

37.Explain the differences between registers and regional/social dialects. Give examples if necessary. (东北师范大学,2005)

答案

I.

1~5 BCAAC 6~10 DACAD

II.

11~15 FTFFF 16~20 TFTFF

III.

21. community 22. variety

23. dialectal 24.planning

25. sociolects 26. Stylistic

27. official 28. superposed

29. vernacular 30. inflectional

IV.

31. Lingua franca: A lingua franca is a variety of language that serves as a common speech for social contact among groups of people who speaks different native languages or dialects.

32. Regional dialect: Regional dialect, also social or class dialect, is a speech variety spoken by the members of a particular group or stratum of a speech community.

33. Register: Register, also situational dialect, refers to the language variety appropriate for use in particular speech situations on which degrees of formality depends.

34. Sociolinguistics: Defined in its broadest way, sociolinguistics, a subdiscipline of linguistics, is the study of language in relation to society. It is concerned with language variation, language use, the impact of extra-linguistic factors on language use, etc.

V.

35.

American English is not superior to African English. As different branches of English, African English and American English are equal. Similar as they are, they are influenced by their respective cultural context and thus form respective systems of pronunciation, words and even grammar.

36.

In China, Chinese has a more strict and complex relationship system. So in Chinese there are a lot more kinship words than in English.

VI.

37.

(Omit.)

Chapter 8 Language in Use

I. Choose the best answer. (20%)

1. What essentially distinguishes semantics and pragmatics is whether in the study of meaning _________ is considered.

A. reference

B. speech act

C. practical usage

D. context

2. A sentence is a _________ concept, and the meaning of a sentence is often studied in isolation.

A. pragmatic

B. grammatical

C. mental

D. conceptual

3. If we think of a sentence as what people actually utter in the course of communication, it becomes a (n) _________.

A. constative

B. directive

C. utterance

D. expressive

4. Which of the following is true?

A. Utterances usually do not take the form of sentences.

B. Some utterances cannot be restored to complete sentences.

C. No utterances can take the form of sentences.

D. All utterances can be restored to complete sentences.

5. Speech act theory did not come into being until __________.

A. in the late 50’s of the 20the century

B. in the early 1950’s

C. in the late 1960’s

D. in the early 21st century

6. __________ is the act performed by or resulting from saying something; it is the consequence of, or the change brought about by the utterance.

A. A locutionary act

B. An illocutionary act

C. A perlocutionary act

D. A performative act

7. According to Searle, the illocutionary point of the representative is ______.

A. to get the hearer to do something

B. to commit the speaker to something’s being the case

C. to commit the speaker to some future course of action

D. to express the feelings or attitude towards an existing state of affairs

8. All the acts that belong to the same category share the same purpose, but they differ __________.

A. in their illocutionary acts

B. in their intentions expressed

C. in their strength or force

D. in their effect brought about

9. __________ is advanced by Paul Grice

A. Cooperative Principle

B. Politeness Principle

C. The General Principle of Universal Grammar

D. Adjacency Principle

10. When any of the maxims under the cooperative principle is flouted, _______ might arise.

A. impoliteness

B. contradictions

C. mutual understanding

D. conversational implicatures

II. Decide whether the following statements are true or false. (10%)

11. Pragmatics treats the meaning of language as something intrinsic and inherent.

12. It would be impossible to give an adequate description of meaning if the context of language use was left unconsidered.

13. What essentially distinguishes semantics and pragmatics is whether in the study of meaning the context of use is considered.

14. The major difference between a sentence and an utterance is that a sentence is not

胡壮麟《语言学教程》第四版笔记

Chapter 1 Invitations to Linguistics 1.3 Design features of language The features that define our human languages can be called design features which can distinguish human language from any animal system of communication. 1.3.1 Arbitrariness Arbitrariness refers to the fact that the forms of linguistic signs bear no natural relationship to their meanings. 1.3.2 Duality Duality refers to the property of having two levels of structures, such that units of the primary level are composed of elements of the secondary level and each of the two levels has its own principles of organization. 1.3.3 Creativity Creativity means that language is resourceful because of its duality and its recursiveness. Recursiveness refers to the rule which can be applied repeatedly without any definite limit. The recursive nature of language provides a theoretical basis for the possibility of creating endless sentences. 1.3.4 Displacement Displacement means that human languages enable their users to symbolize objects, events and concepts which are not present (in time and space) at the moment of conversation. 加1 Each sound in the language is treated as discrete. 加2 the direct/non-arbitrary/non-symbolic relation between meaning and form. There are resemblances between the language form and what they refer to. That relationship is called icon. Iconicity exists in sounds, lexicons and syntax. It is the motivation between language forms and meanings. It is a relation of resemblance between language form and what they refer to. 1.5 Functions of language As is proposed by Jacobson, language has six functions: 1. Referential: to convey message and information; 2. Poetic: to indulge in language for its own sake; 3. Emotive: to express attitudes, feelings and emotions; 4. Conative: to persuade and influence others through commands and entreaties; 5. Phatic: to establish communion with others; 6. Metalingual: to clear up intentions, words and meanings. three metafunctions: 1. function: to convey new information, to communicate a content that is

(完整版)胡壮麟《语言学教程》测试题及答案

胡壮麟《语言学教程》(修订版)测试题 第一章:语言学导论 I. Choose the best answer. (20%) 1. Language is a system of arbitrary vocal symbols used for human A. contact C. relation B. communication D. community 2. Which of the following words is entirely arbitrary? A. tree C. crash B. typewriter D. bang 3. The function of the sentence “ Waterboils at 100 degrees Centigrade. i”s A. interrogative C. informative B. directive D. performative 4. In Chinese when someone breaks a bowl or a plate the host or the people present are likely to say “碎碎(岁岁)平安”asa means of controlling the forces which they believes feel might affect their lives. Which functions does it perform? A. Interpersonal C. Performative B. Emotive D. Recreational 5. Which of the following property of language enables language users to overcome the barriers caused by time and place, due to this feature of language, speakers of a language are free to talk about anything in any situation? A. Transferability C. Displacement B. Duality D. Arbitrariness 6. Study the following dialogue. What function does it play according to the functions of language? —A nice day, isn 't it? Right! I really enjoy the sunlight. A. Emotive C. Performative B. Phatic D. Interpersonal 7. __________ refers to the actual realization of the ideal language usesr knowledge of the rules of his language in utterances. A. Performance C. Langue B. Competence D. Parole 8. When a dog is barking, you assume it is barking for something or at someone that exists hear and now.

胡壮麟语言学教程(修订版)一至三单元课后名词解释中英对照

语言学教程chapter1-3 1.design feature: are features that define our human languages,such as arbitrariness,duality,creativity,displacement,cultural transmission,etc. 本质特征:决定了我们语言性质的特征。如任意性、二重性、创造性、移位性等等。 2.function: the use of language to communicate,to think ,https://www.wendangku.net/doc/248199639.html,nguage functions inclucle imformative function,interpersonal function,performative function, emotive function,phatic communion,recreational function and metalingual function. 功能:运用语言进行交流、思考等等。语言的功能包括信息功能、人际功能、施为功能、感情功能。3.etic: a term in contrast with emi c which originates from American linguist Pike’s distinction of phonetics and phonemics.Being etic means making far too many, as well as behaviously inconsequential,differentiations,just as was ofter the case with phonetic vx.phonemic analysis in linguistics proper. 非位的:相对于“位学的”源于美国语言学家派克对于语音学和音位学的区分。 4.emic: a term in contrast with etic which originates from American linguist Pike’s distinction of phonetics and phonemics.An emic set of speech acts and events must be one that is validated as meaningful via final resource to the native members of a speech communith rather than via a ppeal to the investigator’s ingenuith or intuition alone. 位学的:相对于“非位的”源于美国语言学家派克对于语音学和音位学的区分。言语行为和事件中的位学系统必须是有效而有意义的,是通过言语社会中的本族语者而不仅仅是调查者的聪明和直觉获得的。5.synchronic: a kind of description which takes a fixed instant(usually,but not necessarily,the present),as its point of observation.Most grammars are of this kind. 共时:以一个固定的时间(通常,但非必须,是现在)为它的观察角度的描写。大多数的语法书属于此类型。 6.diachronic:study of a language is carried through the course of its history. 历时:在语言的历史过程中研究语言。 7.prescriptive: a kind of linguistic study in which things are prescribed how ought to be,https://www.wendangku.net/doc/248199639.html,ying down rules for language use. 规定式:规定事情应该是怎样的。如制定语言运用规则。 8.descriptive: a kind of linguistic study in which things are just described. 描写式:描述事情是怎样的。 9.arbitrariness: one design feature of human language,which refers to the face that the forms of linguistic signs bear no natural relationship to their meaning. 任意性:人类语言的本质特征之一。它指语言符号的形式与意义之间没有自然的联系。 10.duality: one design feature of human language,which refers to the property of having two levels of are composed of elements of the secondary.level and each of the two levels has its own principles of organization. 二重性:人类语言的本质特征之一。拥有两层结构的这种特性,底层结构是上层结构的组成成分,每层都有自身的组合规则。 11.displacement: one design feature of human language,which means human language enable their users to symbolize objects,events and concepts which are not present (in time and space),at the moment of communication.

语言学教程第四版第二章 胡壮麟 主编

Chapter 2 Speech sounds Contents ?How sounds are made? ?Consonants and vowels ?Phonological processes, phonological rules and distinctive features ?Suprasegmentals 超音段 ?Two major areas for studying speech sounds: phonetics and phonology ?Phonetics: it studies how speech sounds are made, transmitted and perceived. ?Three branches of phonetics: ?Articulatory phonetics发声语音学 is the study of the production of speech sounds. ?Acoustic phonetics声学语音学 is the study of the physical properties of the sounds produced in speech. Auditory phonetics听觉语音学 is concerned with the perception of speech sounds ?Phonology:it deals with the sound system of a language by treating phoneme 音素 as the point of departure. ?It studies the sound patterns and sound systems of languages. ?Ultimately it aims to discover the rules that underlie the sound patterns of all languages. How speech sounds are made? ? speech organs 言语器官 ?Speech organs are also known as vocal organs(发音器官). ?Parts of human body involved in the production of speech sounds: lungs, trachea (windpipe) 气管, throat, nose, mouth ? organs of speech (Figure 2.2, p.26 on our books)

胡壮麟语言学教程课件Part12

Literary linguistics studies the language of literature. It focuses on the study of linguistic features related to literary style. 9.1 Theoretical background

9.2.1 Foregrounding and grammatical form 9.2.2 Literal language and figurative language Simile Metaphor Metonymy Synecdoche 9.2.3 The analysis of literary language

9.3.1 Sound patterning 9.3.2 Different forms of sound patterning Rhyme Alliteration Assonance Consonance Reverse rhyme Pararhyme Repitition

-Metre(Dimetre, Trimetre, Tetrametre, Hexametre, Heptametre, Octametre) -Foot (Iamb, Trochee, Anapest, Dactyl,Spondee, Pyrrhic) 9.3.4 Conventional forms of metre and sound Couplets Quatrains Blank verse Sonnet 9.3.5 The poetic functions of sound and metre 9.3.6 How to analyse poetry?

胡壮麟《语言学教程》笔记1_3章

胡壮麟语言学重难点 Chapter 1 Invitations to Linguistics 常考考点:1. 语言: 语言的定义;语言的基本特征;语言的功能;语言的起源 2. 语言学:语言学的定义;现代语言学与传统语法学研究的三个显著区别;语言学研究的四个原则及简要说明;语言学中的几组重要区别;每组两个概念的含义、区分及其意义;普通语言学的主要分支学科及各自的研究范畴;宏观语言学及应用语言学的主要分支及各自的研究范畴。 1. 语言的定义特征 1.1. 任意性 1.2. 二重性 1.3. 创造性 1.4. 移位性 1.5. 文化传递性 1.6. 互换性 2. 语言的功能 1.1. 信息功能 1.2. 人际功能 1.3. 施为功能 1.4. 感情功能 1.5. 寒暄功能 1.6. 娱乐功能 1.7. 元语言功能

3. 微观语言学 3.1. 语音学 3.2. 音系学 3.3. 形态学 3.4. 句法学 3.5. 语义学 3.6. 语用学 4. 宏观语言学 4.1. 心理语言学 4.2. 社会语言学 4.3. 应用语言学 4.4. 计算语言学 4.5. 神经语言学 5. 重要概念及其区分 5.1. 描写式&规定式 5.2. 共时&历时 5.3. 语言&言语 5.4. 语言能力&语言应用 5.5. 唯素的&唯位的 5.6. 传统语法&现代语法 5.7. 语言潜势&实际语言行为 Chapter 2 Speech Sounds

常考考点:1. 语音学语音学的定义;发音器官的英文名称;英语辅音的定义;发音部位、发音方法和分类;英语元音的定义和分类;基本元音;发音语音学;听觉语音学;声学语音学;语音标记,国际音标;严式与宽式标音法 2. 音系学音系学的定义;音系学与语音学的联系与区别;音素、音位、音位变体、最小对立体、自由变体的定义;音位理论;自由变异;音位的对立分布于互补分布;语音的相似性;区别性特征;超语段音位学;音节;重音;音高和语调。 1. 语音学及其三大领域 1.1. 语音学定义 1.2. 语音学三大领域 ①发音语音学 ②声学语音学 ③听觉语音学 2. 辅音 2.1. 辅音定义 发音时,声道的某些部位受到压缩或阻碍后,使得气流在口腔里转向、受阻或完全被阻塞,由此产生的音叫做辅音。 2.2. 发音方式 发音方式是指发音器官之间的关系,以及气流经过声道的某些部位的方式 2.3. 发音部位 发音部位是指声道的哪些部位发生气流摩擦、狭窄化或阻碍。 3. 元音

语言学教程胡壮麟(第四版) 第3章

Chapter 3 From Morpheme to Phrase 第一部分The formation of word——Morpheme词的构成 1. Morpheme 词素的定义 Morpheme is the smallest meaningful unit of language in regard to the relationship between sounding and meaning, a unit that cannot be divided into further smaller units without destroying or drastically altering the meaning, such as boy and –s in boys, check and –ing in checking. And the systematic study of morpheme is a branch of linguistics called morphology 2. Types of morphemes 词素的种类 ①Free morpheme and bound morpheme 自由词素和黏着词素 Free morphemes: Those that may occur alone, that is, those which may make up words by themselves, are free morphemes, such as Dog, nation. Bound morphemes: Those that cannot occur alone. They must appear with at least one different morpheme, are called bound morphemes, for example, the word distempered has three morphemes, namely, dis-, temper, and –ed, of which temper is a free morpheme, dis- and –ed are two bound morphemes. ②Root, affix and stem 词根、词缀和词干 A root is the base form of a word that cannot be further analyzed without destroying its meaning. That is to say, it is that part of the word that remains when all the affixes are removed. For example, in the word internationalism, after the removal of inter-, -al and -ism, what is left is the root nation. Therefore, all words contain a root morpheme. A root may be free or bound. First, free root morphemes are those that can stand by themselves and are the base forms of words, such as black in black, blackbird, blackboard, blacksmith. A language may contain many morphemes of this type. Second, there are relatively a few bound root morphemes in English, such as -ceive in receive, perceive and conceive: -mit in remit, permit, commit and submit: -tain in retain, contain and maintain, among many others A few English roots may have both free and bound variants. E.g. the word sleep is a free root morpheme, whereas slep- in the past tense form slept cannot exist by itself, and therefore bound. An affix is the collective term for the type of morpheme that can be used only when added to another morpheme. They are classified into three subtypes, namely, prefix, infix, and suffix. Prefix such as para-, mini- in paragraph and miniskirt; Infix such as –ize, -tion in colonize and revolution; Suffix such as –ee- in feet (vs. foot). A stem is any morpheme or combination of morphemes to which an inflectional affix can be added, so both friend- in friends and friendship- in friendships are stems. The former shows that a stem may be the same as a root, whereas the latter shows that a stem may contain a root and one, or more than one, derivational affix. ③Inflectional affix and derivational affix 屈折词缀和派生词缀 Inflection is the manifestation of grammatical relationships through the addition of inflectional affixes, such as number, person, finiteness, aspect, and case, which don’t change the grammatical class of the stems to which they are attached. The distinction between inflectional affixes and derivational affixes is sometimes known as a distinction between inflectional morphemes and derivational morphemes. We can tell the difference between them with the following ways: 1)First, inflectional affixes are generally less productive than derivational affixes. They often add a minute or delicate grammatical function to the stem, such as toys, walks, John’s. Therefore, they serve to produce different forms of a single lexical item. However, derivational affixes are very productive in making new words. For example, cite, citation, cital. So derivational affixes often change the lexical meaning. 2)Second, inflectional affixes don’t change the word class of the word they attach to, such as flower, flowers, whereas derivational affixes might or might not, such as the relation between small and smallness for the former, and that between brother and brotherhood for the latter. 3)Third, that whether one should add inflectional affixes or not depends very often on other factors within the phrase or sentence at stake. For example, the choice of likes in “The boy likes to navigate on the Internet.” is determined by the subject the boy in the sentence. However, derivational affixes are more often based on

英语语言学教程(胡壮麟版).

英语语言学教程(胡壮麟版) Chapter one. Invitation to Linguistic. 1.What is language? “Language is system of arbitrary vocal symbols used for human communication. It is a system, since linguistic elements are arranged systematically, rather than randomly. Arbitrary, in the sense that there is usually no intrinsic connection between a work (like “book”) and the object it refers to. This explains and is explained by the fact that different languages have different “books”: “book” in English, “livre” in French, “shu” in Ch inese. It is symbolic, because words are associated with objects, actions, ideas etc. by nothing but convention. Namely, people use the sounds or vocal forms to symbolize what they wish to refer to. It is vocal, because sound or speech is the primary medium for all human languages. Writing systems came much later than the spoken forms. The fact that small children learn and can only learn to speak (and listen) before they write (and read) also indicates that language is primarily vocal, rather than written. The term “human” in the definition is meant to specify that language is human specific. 2.Design Features of Language. “Design features” here refer to the defining properties of human language that tell the difference between human language and any system of animal communication. They are arbitrariness, duality, productivity, displacement, cultural transmission and interchangeability (1)Arbitrariness: By “arbitrariness”, we mean there is no logical connection between meanings and sounds. (2)Duality: The property of having two levels of structures (phonological and grammatical), units of the primary level being composed of elements of the secondary level and each level having its own principles of organization. (3)Productivity: Productivity refers to the ability to the ability to construct and understand an indefinitely large number of sentences in one’s native language, including those that has never heard before, but that are appropriate to the speaking situation. The property that enables native speakers to construct and understand an indefinitely large number of utterances, including utterances that they have never previously encountered. (4)Displacement: “Displacement”, as one of the design features of the human language, refers to the fact that one can talk about things that are not present, as easily as he does things present. In other words, one can refer to real and unreal things, things of the past, of the present, of the future. Language itself can be talked about too. (5)Cultural transmission: This means that language is not biologically transmitted from generation to generation, but that the details of the linguistic system must be learned anew by each speaker. (6)Interchangeability: Interchangeability means that any human being can be both a producer and a receiver of messages. 3.Functions of Language. Language has at least seven functions: phatic, directive, Informative, interrogative, expressive, evocative and performative. (1)Phatic function: The “phatic function” refers to language being used for setting up a certain atmosphere or maintaining social contacts (rather than for exchanging information or ideas). Greetings, farewells, and comments on the weather in English and on clothing in Chinese all serve this function. (2)Directive function: The “directive function” means that language may be used to get the hearer

胡壮麟的语言学术语英汉对照翻译表

胡壮麟的语言学术语英汉对照翻译表 1. 语言的普遍特征: 任意性arbitrariness 双层结构duality 既由声音和意义结构 多产性productivity 移位性displacement:我们能用语言可以表达许多不在场的东西 文化传播性cultural transmission 2。语言的功能: 传达信息功能informative 人济功能:interpersonal 行事功能:Performative 表情功能:Emotive 寒暄功能:Phatic 娱乐功能recreatinal 元语言功能metalingual 3. 语言学linguistics:包括六个分支 语音学Phonetics 音位学phonology 形态学Morphology 句法学syntax 语义学semantics 语用学pragmatics 4. 现代结构主义语言学创始人:Ferdinand de saussure 提出语言学中最重要的概念对之一:语言与言语language and parole ,语言之语言系统的整体,言语则只待某个个体在实际语言使用环境中说出的具体话语 5. 语法创始人:Noam Chomsky 提出概念语言能力与语言运用competence and performance 1. Which of the following statements can be used to describe displacement. one of the unique properties of language: a. we can easily teach our children to learn a certain language b. we can use both 'shu' and 'tree' to describe the same thing. c. we can u se language to refer to something not present d. we can produce sentences that have never been heard befor e. 2.What is the most important function of language? a. interpersonal b. phatic c. informative d.metallingual 3.The function of the sentence "A nice day, isn't it ?"is __ a informative b. phatic c. directive d. performative 4.The distinction between competence and performance is proposed by __

胡壮麟语言学复习及答案

胡壮麟语言学复习及答案 Chapter I In troducti on I.Decide whether each of the following statements is True or False: 1.Lin guistics is gen erally defi ned as the scie ntific study of Ian guage. 2.L in guistics studies particular Ian guage, not Ian guages in gen eral. 3.A scie ntific study of Ian guage is based on what the lin guist thi nks. 4.In the study of lin guistics, hypotheses formed should be based on Ian guage facts and checked aga inst the observed facts. 5.Gen eral li nguistics is gen erally the study of Ian guage as a whole. 6.General linguistics, which relates itself to the research of other areas, studies the basic con cepts, theories, descripti ons, models and methods applicable in any lin guistic study. 7.Phon etics is differe nt from phono logy in that the latter studies the comb in ati ons of the sounds to con vey meaning in com muni cati on. 8.Morphology studies how words can be formed to produce meanin gful senten ces. 9.The study of the ways in which morphemes can be combined to form words is called morphology. 10.Syntax is different from morphology in that the former not only studies the morphemes, but also the comb in ati on of morphemes into words and words into senten ces. 11.The study of meaning in Ian guage is known as sema ntics. 12.Both semantics and pragmatics study meanings. 13.Pragmatics is differe nt from sema ntics in that pragmatics studies meaning not in isolati on, but in con text. 14.Social cha nges can ofte n bring about Ian guage cha nges. 15.Sociolinguistics is the study of Ianguage in relation to society. 16.Modern linguistics is mostly prescriptive, but sometimes descriptive. 17.Moder n lin guistics is differe nt from traditi onal grammar. 18. A diachronic study of Ianguage is the description of Ianguage at some point in time. 19 Modern linguistics regards the written Ianguage as primary, not the written Ian guage. 20.The disti ncti on betwee n compete nee and performa nee was proposed by F. de Saussure. II.Fill in each of the following blanks with one word which begins with the

相关文档
相关文档 最新文档