中国元素在动画《西游记之大圣归来》创作中的运用

龙源期刊网 https://www.wendangku.net/doc/3f11464037.html,

中国元素在动画《西游记之大圣归来》创作中的运用

作者：毛晶晶

来源：《文艺生活·中旬刊》2016年第05期

摘要：享有悠远传统文化的中国创作了许多家喻户晓、闻名中外的经典佳作。《西游记

之大圣归来》就是以中国四大名著之一《西游记》为主题所改编的三维动画题材影片。在2015年初秋，《西游记之大圣归来》三维动画题材影片获得了金鸡奖最佳美术片奖。它的成

功不仅仅是众多中国动画人的梦想，也更加反映了对中国传统文化的肯定。本文通过分析《西游记之大圣归来》这部影片中人物角色与动画背景的应用来反映中国传统文化的光彩，并且试着总结如何让中国传统文化元素更巧妙的融合设定的角色中，吸取经验避免不足，也为了中国传统文化的动画制作之后的道路奠定了基础。

关键词：中国元素；传统文化；角色；场景

中图分类号：J954 文献标识码：A 文章编号：1005-5312（2016）14-0112-02

在中国，大家对《西游记》的情结是根深蒂固。从上世纪40年代的时候亚洲第一部动画长片《铁扇公主》由我国万氏兄弟制作出后引发强烈反响，再到50年代的《西游记》连环画的一经问世轰动市场，无不反映了国人对这部古典神话名著的喜爱，也说明了国人对中国传统文化的喜爱之情。《西游记之大圣归来》在2015年夏季上映，本影片是一部带有中国元素的3D动画片，上映62天劲收9.56亿的高票房成为中国动画电影票房总冠军，这是对中国动画片的肯定与支持，无疑也让很多动画制作人受到了鼓励。本影片也就成为突破中国动画史上新台阶的基础。

此影片主要阐述了孙悟空压在五指山下被儿时的唐僧——俗名江流儿，无意中解除了封印，在彼此相处陪同的冒险之旅中找回初心，完成拯救世界和突破自我的故事。整部影片经过了影片制作团队的8年培育，历经3年的创作。参考中国传统神话故事，诠释了新的故事情节。《西游记之大圣归来》植入了中国传统文化精髓，重新对孙悟空这个角色进行了改变，大圣在拯救世界之前，先是拯救自己。也证实了中国文化中的“天道酬勤”的这个名理。

一、影片中含有中国传统文化的人物设计与运用

（一）中国元素的定义

简单的来说“中国元素”，是一个较笼统的解释。各个方面对于中国元素有着不同的理解。大多数人认为的凝聚中华民族传统文化的精神，含有民族利益的形象、或者说风俗习惯，都被