会计英语重点

`一、名词解释

1.accrued revenue

2.o wner’s equity

3.s tatement of financial position

4.i nventory

5.u nearned revenue

6.m atching principle

7.F IFO

8.R esidual value

9.I ntangible assets

10.Fair value

11.Continuity assumption

12.Current liability

13.Depreciation

14.Cash equivalent

15.Current ratio

二、英译中

1. consistency

2. going concern assumption

3.histoncal cost

4.cash equivalents

5.the aging method

6.scurce document

7.LIFO

8.depreciation

9.goodwill

10.available for sale securities

11. consolidated financial statements

12.subsidiary company

13.amortization

14.acceierated depreciation

15.PPE

16.the specific identification method

17.cash document

18.bad debts expense

19.contra account

20.convertible bond

三、中译英

1、货成本应该包括所有购买的费用、生产的费用和其他那些发生在存货转移到X（看不清）点和状态的费用。

2、个别计价法，加权平均法，先进先出法和后进先出法在计算主营业务成本中被使用。

3、高质量的会计信息应包括：可懂性，决策有用性，相关性，可靠性和可比性。

4、存货通常被分为三类：产成品，在产品和原材料。

5、债券的股票投资可以被分为三类：交易性金融资产、可供出售金融资产和持有至到期投资。

6、应在其使用寿命内摊销有确定使用寿命的可辨识无形资产的入账价值。

7、会计使用历史成本和公允价值计量经济交易。

8、损益表可以分为单步式和多步式两类。

9、资产负债表反映了企业在会计期末资产、负债和所有者权益余额的信息。

10、企业可以在应收款项到期前将其出售或抵押给银行借款以获取资金。

11、如商品交易采用起运地交货的运输方式，则商品的所有权在发货后在卖方转移给买方。

12、资产的成本包括使其达到可使用状态前所发生的一切合理、必要的支出。

13、如果公司持有被投资方20%里50%的

股份，则必采用权益法进行会计处理。

四、翻译句子

上图第三句：

五、会计分录

六、作文

1、decision making usefulness

2、objective of financial reporting (400 words)

PS:我所拍到的就这些，欢迎大家补充

会计英语的常用术语

会计英语的常用术语 1.accounting n.会计；会计学 account n..账，账目a/c；账户 e.g.T-account: T型账户；account payable应付账款receivable 应收账款）；accountant n.会计人员，会计师CPA （certified public accountant）注册会计师 2.Accounting concepts 会计的基本前提 1）accounting entity 会计主体；entity 实体，主体 2）going concern 持续经营 3）accounting period 会计分期 financial year/ fiscal year 会计年度（financial adj.财务的，金融的；fiscal adj.财政的）4）money measurement货币计量 人民币RMB￥美元US$ 英镑￡法国法郎FFr *权责发生制accrual basis. accrual n.本身是应计未付的意思， accrue v.应计未付，应计未收， e.g.accrued liabilities，应计未付负债 3.Quality of accounting information 会计信息质量要求 （1）可靠性reliability （2）相关性relevance （3）可理解性understandability （4）可比性comparability （5）实质重于形式substance over form （6）重要性materiality （7）谨慎性prudence （8）及时性timeliness 4.Elements of accounting会计要素 1）Assets: 资产 –current assets 流动资产 cash and cash equivalents 现金及现金等价物（bank deposit） inventory存货receivable应收账款prepaid expense 预付费用 –non-current assets 固定资产 property （land and building）不动产, plant 厂房, equipment 设备（PPE） e.g.The total assets owned by Wilson company on December 31, 2006 was US$1,500,000. 2）Liabilities: 负债 funds provided by the creditors. creditor债权人，赊销方 –current liabilities 当期负债 non-current liabilities 长期负债 total liabilities account payable应付账款loan贷款advance from customers 预收款 bond债券（由政府发行, government bond /treasury bond政府债券，国库券）debenture债券（由有限公司发行） 3）Owners’equity: 所有者权益（Net assets） funds provided by the investors. Investor 投资者

(财务会计)会计英语词汇

会计科目英文 会计系统 Accounting system 美国会计协会 American Accounting Association 美国注册会计师协会 American Institute of CPAs 审计 Audit 资产负债表 Balance sheet 簿记 Bookkeeping 现金流量预测 Cash flow prospects 内部审计证书Certificate in Internal Auditing 管理会计证书 Certificate in Management Accounting 注册会计师Certificate Public Accountant 成本会计Cost accounting 外部使用者External users 财务会计Financial accounting 财务会计准则委员会Financial Accounting Standards Board 财务预测Financial forecast 公认会计原则Generally accepted accounting principles 通用目的信息 General-purpose information 政府会计办公室Government Accounting Office 损益表 Income statement 内部审计师协会Institute of Internal Auditors 管理会计师协会Institute of Management Accountants 整合性Integrity 内部审计Internal auditing 内部控制结构Internal control structure 国内收入署Internal Revenue Service 内部使用者 Internal users 管理会计Management accounting 投资回报Return of investment 投资报酬Return on investment 证券交易委员会 Securities and Exchange Commission 现金流量表Statement of cash flow 财务状况表Statement of financial position 税务会计 Tax accounting 会计等式Accounting equation 勾稽关系 Articulation 资产 Assets 企业个体Business entity 股本Capital stock 公司Corporation 成本原则Cost principle 债权人Creditor 通货紧缩 Deflation 批露Disclosure 费用Expenses 财务报表Financial statement 筹资活动Financial activities 持续经营假设Going-concern assumption 通货膨涨 Inflation 投资活动Investing activities 负债Liabilities 负现金流量Negative cash flow 经营活动Operating activities 所有者权益Owner’s equity 合伙企业Partnership 正现金流量Positive cash flow 留存利润Retained earning 收入Revenue 独资企业Sole proprietorship 清偿能力Solvency 稳定货币假设Stable-dollar assumption 股东Stockholders

会计专业专业术语中英文对照

会计专业专业术语中英文对照 一、会计与会计理论 会计 accounting 决策人 Decision Maker 投资人 Investor 股东 Shareholder 债权人 Creditor 财务会计 Financial Accounting 管理会计 Management Accounting 成本会计 Cost Accounting 私业会计 Private Accounting 公众会计 Public Accounting 注册会计师 CPA Certified Public Accountant 国际会计准则委员会 IASC 美国注册会计师协会 AICPA 财务会计准则委员会 FASB 管理会计协会 IMA 美国会计学会 AAA 税务稽核署 IRS 独资企业 Proprietorship 合伙人企业 Partnership 公司 Corporation

会计目标 Accounting Objectives 会计假设 Accounting Assumptions 会计要素 Accounting Elements 会计原则 Accounting Principles 会计实务过程 Accounting Procedures 财务报表 Financial Statements 财务分析Financial Analysis 会计主体假设 Separate-entity Assumption 货币计量假设 Unit-of-measure Assumption 持续经营假设 Continuity(Going-concern) Assumption 会计分期假设 Time-period Assumption 资产 Asset 负债 Liability 业主权益 Owner's Equity 收入 Revenue 费用 Expense 收益 Income 亏损 Loss 历史成本原则 Cost Principle 收入实现原则 Revenue Principle 配比原则 Matching Principle

会计专业英语重点1

Unit 1 Financial information about a business is needed by many outsiders .These outsiders include owners, bankers, other creditors, potential investors, labor unions, government agencies ,and the public ,because all these groups have supplied money to the business or have some other interest in the business that will be served by information about its financial position and operating results. 许多企业外部的人士需要有关企业的财务信息，这些外部人员包括所有者、银行家、其他债权人、潜在投资者、工会、政府机构和公众，因为这些群体对企业投入了资金，或享有某些利益，所以必须得到企业财务状况和经营成果信息。 Unit 2 Each proprietorship, partnership, and corporation is a separate entity. 每一独资企业、合伙企业和股份公司都是一个单独的主体。 In accrual accounting, the impact of events on assets and equities is recognized on the accounting records in the time periods when services are rendered or utilized instead of when cash is received or disbursed. That is revenue is recognized as it is earned, and expenses are recognized as they are incurred –not when cash changes hands .if the cash basis accounting were used instead of the accrual basis, revenue and expense recognition would depend solely on the timing of various cash receipts and disbursements. 在权责发生制下，视服务的提供而非现金的收付在本期对资产和权益的影响作出会计记录。即，收入是在赚取时确认，费用是在发生时确认——而不是在现金转手时。如果现金收付制替代权责发生制，那么收入和费用仅仅依靠各种现金收付活动的时间确定来确认。 Unit 3 During each accounting year ,a sequence of accounting procedures called the accounting cycle is completed. 在每一会计年度内，要依次完成被称为会计循环的会计程序。 Transactions are analyzed on the basis of the business documents known as source documents and are recorded in either the general journal or the special journal, i. e . the sales journal ,the purchases journal (invoice register ) ,cash receipts journal and cash disbursements journal . 根据业务凭证即原始凭证分析各项交易，并记入普通日记账或特种日记账，也就是销货日记账，购货日记账（发票登记簿），现金收入日记账和现金支出日记账。 A trial balance is prepared from the account balance in the ledger to prove the equality of debits and credits. 根据分类账户的余额编制试算平衡表，借以验证借项和贷项是否相等。 A T-account has a left-hand side and a right-hand side, called respectively the debit side and credit side. 一个T 型账户有左方和右方，分别称做借方和贷方。 After transactions are entered ,account balance (the difference between the sum of its debits and the sum of its credits ) can be computed.

会计专业英语重点词汇大全

?accounting 会计、会计学 ?account 账户 ?account for / as 核算 ?certified public accountant / CPA 注册会计师?chief financial officer 财务总监?budgeting 预算 ?auditing 审计 ?agency 机构 ?fair value 公允价值 ?historical cost 历史成本?replacement cost 重置成本?reimbursement 偿还、补偿?executive 行政部门、行政人员?measure 计量 ?tax returns 纳税申报表 ?tax exempt 免税 ?director 懂事长 ?board of director 董事会 ?ethics of accounting 会计职业道德?integrity 诚信 ?competence 能力 ?business transaction 经济交易?account payee 转账支票?accounting data 会计数据、信息?accounting equation 会计等式?account title 会计科目 ?assets 资产 ?liabilities 负债 ?owners’ equity 所有者权益 ?revenue 收入 ?income 收益

?gains 利得 ?abnormal loss 非常损失 ?bookkeeping 账簿、簿记 ?double-entry system 复式记账法 ?tax bearer 纳税人 ?custom duties 关税 ?consumption tax 消费税 ?service fees earned 服务性收入 ?value added tax / VAT 增值税?enterprise income tax 企业所得税?individual income tax 个人所得税?withdrawal / withdrew 提款、撤资?balance 余额 ?mortgage 抵押 ?incur 产生、招致 ?apportion 分配、分摊 ?accounting cycle会计循环、会计周期?entry分录、记录 ?trial balance试算平衡?worksheet 工作草表、工作底稿?post reference / post .ref过账依据、过账参考?debit 借、借方 ?credit 贷、贷方、信用 ?summary/ explanation 摘要?insurance 保险 ?premium policy 保险单 ?current assets 流动资产 ?long-term assets 长期资产 ?property 财产、物资 ?cash / currency 货币资金、现金

财务会计英语

1Accounting会计is an information system.it measures data into reports,and communicates results to people 2Financial accounting财务会计(外部)the branch of accounting that provides information to people outside the firm Management accounting管理会计(内部)the branch of decision makers of a business,such as top executives. 3流动资产包括current assets Cash and Cash equivalents现金及其等价物short-term investments短期投资Inventories存货 Accounts (notes) receivable应收账款(票据)prepaid expenses and other current assets预付账款(其他流动资产) 4The account账户the record of the changes that have occurred in a particular asset liability,or stockholders’ equity during a period. 5Assets资产(cash,accouts receivable,notes expense,land buildings,equipment furniture fixtures) Liabilites负债(notes payable,accounts payable,accrued liabilities) 6Accounting adjustments fall into three basic catrgories 会计账项调整三类型 of the p eriod,an adjustment is needed to decrease the Supplies account for the supplies used up)②depreciation(the accounting adjustment records Depreciation Expense,which decreases the book value of the asset over its life)③accruals(the adjustment debits a receiva ble and credits a revenue) 7Items for reconciliation银行往来账科目①items bank(1Deposits in transit 2outstanding checks)②Items recorded by the bank but not yet recorded by the company.we may learn of these items form the bank statement(1bank collections 2electronic funds transfers 3service charge and the cost of printed checks 4interest revenue earned on checking account 5nonsufficient funds checks)③errors by the company or the bank 8Treasury stock库存股a corporations own stock that it 10Available-for-sale invesments可供出售投资all investments not classified as held-to-maturity or trading securities.可供出售投资的成本Available-for-sale invesments are accounted for at market value because the company expects to sell the stock at its market price.cost is used only as the initial amount for recording the investments.these investments are reported on the balance sheet as current market value. 11股票股利与现金股利不同Receipt of a stock dividend is different from receipt of a cash dvidend.for a stock dividend,the investor records no dividend revenue.instead,the investor makes a memorandum entry in the accounting records to denote the new number of shares of stock held as an investment.because the number of shares of stock held has increased,the investor’s cost per share of the stock decreases. 12equity method权益法the method used to account for investments in which the investor has 20-50% of the investee’s voting stock and can significantly influence the decisions of the investee. 14Held-to-maturity investments持有至到期投资bonds 15amortized cost method摊销成本法16hedging套期保值to protect oneself from losing by engaging in a counterbalancing transaction 17comprehensive income全面收益a company change in total stockholder’s equity from all sources other than from the owners of the business.内容①unrealized gains(losses)on available-for-sale investments②foreign-currency translation adjustments 18 Investing activities投资活动: Activities that increase or available to the business, a section of the statement of cash flows, Investing activities are important but they are less critical that operating activities Financing activities筹资活动: Activities that obtain from investors and creditors the cash needed to launch and sustain the business, a section of the statement of cash flows, they are the least important of the three categories of cash flows, and that’s why they come last Operating activities经营活动: Activities that create a section of the statement of cash flows, Operating activities affect the income statement, Operating activities are the most important of the three categories because they reflect the heart of the organization, a successful business must generate most of its cash from day-to-day operation 19Accounting foundation principles会计基本原则The the accounting principle that ensures that accounting records and statements are based on the most reliable data available) ;The cost principle;The going-concept;The stable-monetary-unit concept. 20Trial balance试算平衡表 a list of all the ledger 21Accrual accounting权责发生制accounting that event as it occurs,regardless of whether the transaction affected cash.Cash-basis accounting收付实现制accounting that records only transactions in which cash is received or paid.区别In accrual accounting,an accountant records the impact of a business transaction as it occurs.when the business perfotms a service,makes a sale,or incurs an expense,the accountant records the transaction even if it receives or pays no cash.In cash-basis revenues,and cash payments are handled as accounting,the accountant records a transaction only when it receives or pays cash 22Internal control内部控制organizational plan and related measures adopted by an entity to safeguard.assets,encourage adherence to companny policies,promote operational efficiency,and ensure accurate and reliable accounting records目的 ①safeguard assets②encourage adherence to comp any policies③promote operational efficiency④ensure accurate and reliable accounting records 23 LIFO（后进先出法）FIFO（先进先出法） cost of goods sold is highest because it is based on the most recent costs，gross profit is lowest .FIFO cost of goods sold is lowest because it is based on the oldest costs,gross profit is highest . ②when inventory cost are decreasing .FIFO cost of goods sold is highest , LIFO cost of goods sold is lowest 24depreciation折旧is not a process of valuation,does not mean setting aside cash to replace assets as they wear out三种方法 ①straight-line②units-of-production③double-declinin g-balance-an accelerated depreciation method. Comparing depreciation methods对比the DDB method ys ①Residual value is ignored initially ;first-years depreciation is computed on the asset’s full cost ②Depreciation expense in the final year is the “Pula” amount needed to reduce the asset’s book value to the residual amount. 预付费用，应计费用的定义及区别： Prepaid expense预付费用：A category of miscellancous future.Accrued expense应计费用:An expense incrurred (区别):a prepaid expense is an expense paid in advance prepayment will be used up in the near future.Therefore prepaid expenses are assets,because they provide a future benfit for the owner.The tern accrued expense refers to a liability that arises from an expense that has not yet been paid. 25 Gross profit percentage毛利率=gross profit毛利/net －cost of goods sold)／net sales revenue =1－(cost of goods sold／net sales revenue) 26Beginning inventory存货+purchase s购买=goods available可供出售存货－cost of goods sold销售成本 =Ending inventory 27 net sales revenue销售收入净额=sales revenue销售收 入－sales discounts销售折扣－sales returns and allowances销售和津贴 28 interest expense利息费用=the preceding bond 市场利率 29prepaid rent预付租金 Dr:prepaid rent Cr:cash Dr:rent expense租金Cr:prepaid rent预付租金 Supplies物料 Cr:Cash Dr: Supplies expense物料费Cr: Supplies Accrued revenues应计费用 Dr:accounts receivable应收账款 Cr:service revenue服务收入 30writing off uncollectible acounts注销坏账 Cr:accounts receivable 应收账款 31Record the purchase stock as follows股票购买记录 Dr:Treasury stock库藏股 Cr:cash Sale出售Dr:cash Cr:treasury stock paid-in capital from treasury stock transactions实收资本形成库藏股业务 32Three relevant dates for dividends are as follow与股利 发放相关的三个日期 ①decl aration date june19股利宣布日6.19 Dr：retained earnings留存收益 Cr:dividends payable应付股利 ②date of record July1登记日7.1 ③payment date July10支付日 Dr:dividends payable应付股利 Cr:cash 33 权益法下 ①to purchase equity-method investment权益投资 Cr:cash ②To record investment revenue记录投资收益 Dr:long-term investment Cr:equity-method investment revenue权益投资收益 ③To receive cash dividend on equity-method investment 收到权益投资的现金股利 Dr:cash Cr: long-term investment sold 20% of investment出售20%的投资 loss on sale of investment出售投资损失 Cr: long-term investment 34Taxble income所得税 记录当年所得税 Dr:income tax expense所得税费用 Cr:income tax payable应交所得税 deferred tax liability递延所得税负债（is usually long-term） 35①折价债券发行 Discount on bonds payable Cr: Bonds payable ②付息 Discount on bonds payable Cr: Cash ③计息 Discount on bonds payable Cr: Interest payable 36①溢价债券发行 Cr: Bonds payable Premium on Bonds payable ②付息 Premium on bonds payable Cr: Cash 37提折旧 Cr: Accumulated depreciation 38预收服务收入 Dr: Unearned service revenue Cr: Service revenue 39应计广告费用 Cr: Account payable 40应计利息收入 Dr: Interest receivable Cr: Interest revenue

会计专业术语中英文对比(最新整理)

财务术语中英文对照大全，财务人必备！ 2015-05-28注册会计师注册会计师 知道“会计”的英语怎么说吗？不会？那可真够无语的额！ 想要进入外资企业做会计？想要进入四大会计师事务所工作？好的英语水平是必不可少的！所以小编特地整理了财务数中英文大全，赶紧从基础英语学起，拿起笔做好笔记吧！ 增加见识也好，装装逼也行。 目录 一、会计与会计理论 二、会计循环 三、现金与应收账款 四、存货 五、长期投资 六、固定资产 七、无形资产

八、流动负债 九、长期负债 十、业主权益 十一、财务报表 十二、财务状况变动表 十三、财务报表分析 十四、合并财务报表 十五、物价变动中的会计计量 一、会计与会计理论 会计accounting 决策人Decision Maker 投资人Investor 股东Shareholder 债权人Creditor 财务会计Financial Accounting 管理会计Management Accounting 成本会计Cost Accounting

私业会计Private Accounting 公众会计Public Accounting 注册会计师CPA Certified Public Accountant 国际会计准则委员会IASC 美国注册会计师协会AICPA 财务会计准则委员会FASB 管理会计协会IMA 美国会计学会AAA 税务稽核署IRS 独资企业Proprietorship 合伙人企业Partnership 公司Corporation 会计目标Accounting Objectives 会计假设Accounting Assumptions 会计要素Accounting Elements 会计原则Accounting Principles 会计实务过程Accounting Procedures 财务报表Financial Statements 财务分析Financial Analysis 会计主体假设Separate-entity Assumption 货币计量假设Unit-of-measure Assumption 持续经营假设Continuity(Going-concern) Assumption

会计专业英语翻译

. 1. Accounting first is an economic calculation. Economic calculation includes both static phenomenon on the economy's stock of the situation, including the situation of the period of dynamic flow, including both pre-calculated plan, but also after the actual calculation. Accounting is a typical example of economic calculation, calculation of economic calculation in addition to accounting, which includes statistical computing and business computing. 2. Accounting is an economic information systems. It would be a company dispersed into the business activities of a group of objective data, providing the company's performance, problems, and enterprise funds, labor, ownership, income, costs, profits， debt, and other information. Clearly, the accounting is to provide financial information-based economy information systems, business is the licensing of a points, thus accounting has been called "corporate language." 3. Accounting is an economic management.The accounting is social production develops to a certain stage of the product development and production is to meet the needs of the management, especially with the development of the commodity economy and the emergence of competition in the market through demand management on the economy activities strict control and supervision. At the same time, the content and form of accounting constantly improve and change, from a purely accounting, scores, mainly for accounting operations, external submit accounting statements, as in prior operating forecasts, decision-making, on the matter of economic activities control and supervision, in hindsight, check. Clearly, accounting whether past, present or future, it is people's economic management activities.

会计英语常用词汇

一、企业财务会计报表封面 FINANCIAL REPORT COVER 报表所属期间之期末时间点 Period Ended 所属月份 Reporting Period 报出日期 Submit Date 记账本位币币种 Local Reporting Currency 审核人 Verifier 填表人 Preparer 二、资产负债表 Balance Sheet 资产 Assets 流动资产 Current Assets 货币资金 Bank and Cash 短期投资 Current Investment 一年内到期委托贷款 Entrusted loan receivable due within one year 减：一年内到期委托贷款减值准备 Less: Impairment for Entrusted loan receivable due within one year 减：短期投资跌价准备 Less: Impairment for current investment 短期投资净额 Net bal of current investment 应收票据 Notes receivable 应收股利 Dividend receivable 应收利息 Interest receivable 应收账款 Account receivable 减：应收账款坏账准备 Less: Bad debt provision for Account receivable 应收账款净额 Net bal of Account receivable 其他应收款 Other receivable 减：其他应收款坏账准备 Less: Bad debt provision for Other receivable 其他应收款净额 Net bal of Other receivable 预付账款 Prepayment 应收补贴款 Subsidy receivable 存货 Inventory 减：存货跌价准备 Less: Provision for Inventory 存货净额 Net bal of Inventory 已完工尚未结算款 Amount due from customer for contract work 待摊费用 Deferred Expense 一年内到期的长期债权投资 Long-term debt investment due within one year 一年内到期的应收融资租赁款 Finance lease receivables due within