上海交大凯原法学院法制日报社法人杂志_4

上海交大凯原法学院法制日报社法人杂志

2013中国公司法务年会

邀请函

尊敬的_____________________：

由上海交通大学凯原法学院与法制日报社法人杂志共同主办的“2013中国公司法务年会”将于2013年12月18日、2014年1月11日-12日分别在上海和北京隆重举行，特诚邀您出席本次活动。本次年会由上海交大凯原法学院与法人杂志首次强强联手，两地会场先后举行，总体规模超300人。

中国公司法务系列年会是首个由国内主流媒体举办的面向公司法务职业群体的高端盛会，并于2011年11月在北京举办了第一届。该系列年会得到了全球企业法律顾问协会、中国外商投资企业协会优质品牌保护委员会、中华全国律师协会、北京市律师协会、名企知识产权经理人沙龙、北京知识产权发展沙龙、北京仲裁委员会等政府机关和行业组织的大力支持，同时也得到了上海交通大学企业法务研究中心、中国政法大学中国企业法务管理研究中心、北京大学法律经济学研究中心、中南财经政法大学知识产权研究中心等学术机构的大力支持。

2013中国公司法务年会首次开设上海、北京两地分场：上海会场国际性突显，来自中国、美国、日本、新加坡等地的顶尖法务云集，借助中国（上海）自由贸易试验区的背景，共话经济改革对企业法务的深刻影响以及国内外企业内部法务的最新前沿进展，深度讨论当下企业外部法务发展涉及的最具有争议性的关键问题；北京会场在延续往届年会高端、专业的特色基础上，继续突显法务交流的实务性，并首次开设中国公司法务年会30人论坛闭门会议分会场，闭门会议汇聚了30多位往届公司法务年会重量级演讲嘉宾，从国企、民企、金融法务、知识产权等多个维度分享中国公司法务人员的梦想与困惑。闭门会议接受30名企业法务参会者预约，全程谢绝媒体。

上海交通大学凯原法学院是根据国家建设“综合性、研究型、国际化”世界一流大学的需要，成立于2002年6月，其前身可追溯至1986年。2011年初，国务院学位委员会批准上海交大法学一级学科博士学位授权点，博士点覆盖所有的二级学科。同年，交大法学院获批上海唯一的国家级法学校外实践教育基地项目。2012年，上海交通大学法学博士后科研流动站获批，上海交通大学凯原法学院入选教育部卓越法律人才教育培养计划首批“应用-复合型”基地和“涉外型”基地。

《法人》是目前国内最专业的财经法律类新闻月刊，以为企业家提供法务参考为己任，有效发行量超三万份；《法人》于2010年初创办了国内第一本专注于中国公司法务发展的中英双语高端杂志《公司法务》双月刊，是国内媒体关注和研究公司法务领域的先驱者。中国公司法务30人论坛是由法制日报社法人杂志倡议组织、中国公司法律实务界的有识之士于2011年11月在北京发起成立的研究群体。

一、【年会时间和地点】

上海会场：2013年12月18日，上海市徐汇区华山路1954号交大徐汇校区内廖凯原法学楼二楼“东方会堂”

北京会场：2014年1月11日，1月12日上午，北京凯迪克格兰云天大酒店（鸟巢边五星级）

二、【年会费用】

您可以按照如下信息将参会费用汇寄至指定账户，并保留好汇寄存根，凭存根于会议开幕当天至举办地找工作人员领取正式发票（具体信息将于会议召开前再通知您）；您也可以于会议开幕前一天下午至会议举办地找工作人员直接交付现金并领取正式发票。

（两地会场打包报名享受八折优惠，年会支持机构推荐报名享九折优惠，团体报名（3人以上）享九折优惠）

1、上海会场：

2980（不含住宿）（包括参会费、会议材料费、一份午餐及一份晚宴）

参会联系人：褚一乐 021-********

参会联系邮箱：jdtraining@https://www.wendangku.net/doc/3517870368.html,

需要住宿需要提前预订，直接支付给宾馆，建议酒店：

1、西华酒店（准四星）450元/间，包早餐，

地点：淮海西路1号（华山路口），地铁10号、11号交大站3号出口

2、天平宾馆（四星）550元/间，包早餐，

地点：天平路158号（衡山路与广元西路之间），地铁1号、3号、9号徐家汇站

上海场年会汇款信息：

户名：上海交通大学

开户行：中国银行上海市交通大学支行

账号：439059226890

备注：请注明《2013年法务年会费用》-汇款人及其单位

2、北京会场：

RMB3680（不需住宿）

（包括参会费、会议材料费、五星级酒店两晚住宿、两份自助午餐及一份晚宴）RMB4880（需住宿）

（包括参会费、会议材料费、五星级酒店两份自助午餐及一份晚宴）

参会联系人：张雪慧010-********；乔楠101-84772562

参会联系邮箱：claeditor@https://www.wendangku.net/doc/3517870368.html,

北京场年会汇款信息：

开户名：法制日报社

开户银行：中国工商银行北京市望京支行营业部

帐号：0200003509014476015

电汇地址：北京市朝阳区花家地甲1号

邮编：100102

2013中国公司法务年会参会回执

上海2013年12月18日

交大凯原法学院实案移动课堂

2013?第十五届交大法友论坛暨第三届中国公司法务年会·上海中国（上海）自由贸易试验区倒逼下的企业法务新挑战与应对

一、承办机构

联合主办机构：上海交通大学凯原法学院、法制日报社

学术支持机构：上海交大企业法务研究中心、上海交大法律实验教学训练中心

邀请支持机构：日本经济团体联合会、荷兰威科集团、海华永泰律师事务所、中建中汇律师事务所、盈科（上海）律师事务所

二、时间地点

时间：2013年12月18日全天

地点：上海市徐汇区华山路1954号交大徐汇校区内廖凯原法学楼二楼东方会堂

三、论坛议程

8:15 入场登记

大会主持：杨力，上海交大凯原法学院教授、副院长

8:45 欢迎及开幕

联合主办方开幕致辞一：

季卫东上海交大凯原法学院院长

联合主办方开幕致辞二：

雷晓路法制日报社社长兼总编辑

8:55 上海交通大学企业法务研究中心、《法人》杂志合作启动仪式

9:00 主题一：全球化第二次浪潮与企业法务面临的新机遇——企业法务年度热点

主持人：王先林，上海交通大学凯原法学院教授、副院长

演讲人：郭俊秀中国法学教育“双千计划”人选、上海交大凯原法学院实务教授

中国东方航空集团公司总法律顾问

刘红康宁（中国）管理有限公司大中华区及新加坡法务总监

邢力广厦控股集团有限公司总法律顾问

点评人：王殿一，斯必克（中国）投资有限公司副总裁、总法律顾问

圆桌互动环节

10:10 茶歇

10:25 主题二：当下跨国企业总法工作新经验的分享与交流——30人论坛年度聚焦主持人：肖黎明，法制日报《法人》杂志总编辑

演讲人：NimaMasroori，霍尼韦尔（中国）有限公司总法律顾问

大野显司，日本住友化学株式会社法务部长

* 特邀翻译高师坤上海世民律师事务所合伙人

曹燕萍，通用电气（中国）有限公司大中华区法律总监

邱一川，上海申迪（集团）有限公司法律事务部副总经理

点评人：王雪珍，DSM帝斯曼（中国）有限公司总法律顾问

圆桌互动环节

12:00 自助午餐

13:30 主题三：上海自贸区倒逼下的区域法治形成新思路——企业法务的战略应对主持人：胡加祥，上海交通大学凯原法学院教授、亚洲法研究中心主任

演讲人：

* 上海自贸区的法制规划和实践：

领导，上海市人大常委会法制工作委员会

姚为群，上海WTO事务咨询中心总裁助理

张平，美国科氏集团莫仕（中国）财务和合规总监

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

*新加坡、香港经验和前海实践：

管洲海，傲明集团中国董事总经理

吕俊昭，新加坡最高法院执业律师、英国皇家仲裁院院士

姚军，中国平安保险（集团）股份有限公司首席法务官

点评人：领导

圆桌互动环节

15:30 茶歇

15:45 主题四：金融体系市场化改革的深入——企业法务的机遇与挑战

主持人：黄韬，上海交大凯原法学院副教授

演讲人：滕田和久，三菱商事株式会社法务部部长

* 特邀翻译，方新，大成律师事务所（上海）分所合伙人

叶天蔚，中国银行上海分行合规部总经理

肖凯，中国法学教育“双千计划”人选、上海交大凯原法学院实务教授

上海市人民检察院金融检察处副处长

吴华贵，美国Kohlberg Kravis Roberts & Co. L.P.（简称KKR集团）

点评人：朱宁，上海交大上海市高级金融学院教授、副院长

圆桌互动环节

17:10 联合主办方致闭幕辞

17:30 晚宴

* 邀请嘉宾出席情况届时可能略有变动，以现场出席为准。