香港政府工作申请

香港特別行政區政府職位申請書 Application Form for Employment with the Government of the Hong Kong Special Administrative Region
1
6
申請人編號 Candidate No.
（只供有關部門填寫 Official use only)
申請職位名稱 Title of job applied for
部門 Department
A部 Section A 個人資料Personal Particulars
7 41
英文姓名 Name in English
姓氏 Surname
名字 Other names 中文姓名電碼 Chinese Name in Code
中文姓名 Name in Chinese
42 51
52
53
出生日期 Date of Birth 日DD 香港身分證號碼 Hong Kong Identity Card Number
65
性別 Sex 月MM
54
男 Male
□
女 Female
□
年YYYY
56
(
76
)
簽發機關 Issuing Authority
77 78
護照／旅行證件號碼 Passport/Travel Document Number
(本欄供沒有香港身分證的申請人填寫) (For candidates without Hong Kong Identity Card)
你是否香港特別行政區永久性居民？ Are you a permanent resident of the Hong Kong Special Administrative Region?
是 Yes
□
否 No
□
106
(如對香港特別行政區永久性居民身分有任何疑問，可致電入境事務處居留權查詢熱線2824 6111。) (If in doubt, you are advised to make enquiry about your eligibility for the permanent resident status in the Hong Kong Special Administrative Region through the Immigration Department Right of Abode Enquiry Hotline 2824 6111.)
79
住址 Residential Address
地區 District 區域／國家 Region/Country
79 106
通訊地址 (如與上址不同) Correspondence Address (If different from the address given above) 地區 District 區域／國家 Region/Country 日間聯絡電話／流動電話／傳呼機 Daytime Contact Telephone Number/Mobile Phone/Pager 電郵地址 E-mail Address 住所電話 Residential Telephone Number
在香港居留時間 (請按日期先後填寫) Length of Residence in Hong Kong (with dates in chronological order) 由（月／年） From (Month/Year) 至（月／年） To (Month/Year) 期間 Duration
合計Total
(請在適當方格內加上 “ ” 號。) (Please insert a “ ” in the appropriate box.)
我們是提供平等就業機會的僱主 We are an EQUAL OPPORTUNITIES EMPLOYER
G.F. 340 (Rev.3/2008)
「請轉下頁」 P.T.O

-2學歷（如持本港以外的學歷，請夾附成績單及文憑副本。） Academic Attainment (Please attach copies of transcripts and diplomas if your qualifications are obtained outside Hong Kong.) (I) 公開考試成績（按考試日期順序列出）Public Examination Results (in chronological order)
請詳細列出已獲取的公開考試成績。申請人如未能按招聘廣告內列出的入職要求提供所有資料，申請書將不獲受理。 Please provide details of the public examination results obtained. Your application will not be considered if you fail to provide all information requested in the recruitment advertisement. 及格科目及成績* 頒發機構 頒發日期 公開考試 （例如 :中國語文(4)、英國語文 (課程乙)(C)） （例如 : 香港考試及評核局） （月／年） （例如 : 香港中學會考） 請參閱招聘廣告內列出的入職要求填寫 Issuing Authority Date Issued Public Examination Subjects Passed and Level Attained* (e.g. Hong Kong Examinations and (Month/Year) (e.g. Hong Kong Certificate of (e.g. Chin Lang (4), Eng Lang (Syl. B) (C)) Assessment Authority) Education Examination) Please refer to the entry requirements stipulated in the recruitment advertisement when completing this item
* 申請人在填寫香港高級程度會考成績時，請列明及格科目為高級程度或高級補充程度。
Please specify whether the subjects passed in the Hong Kong Advanced Level Examination, if any, are of Advanced Level or Advanced Supplementary Level.
(II)
就學詳情（按就讀日期順序列出）Education (in chronological order )
申請人如未能按招聘廣告內列出的入職要求提供所有資料，申請書將不獲受理。 Your application will not be considered if you fail to provide all information requested in the recruitment advertisement. 就讀的班級／課程及已獲取／將獲取的學歷 上課方式 （例如：中一至中七；副社會科學學士；榮譽文學士 – (例如：當地院校全日／ 二級榮譽甲等 (主修：地理、副修：歷史)） 曾經／現正就讀的學校、學院、大學 兼讀制、遙距授課等) 請參閱招聘廣告內列出的入職要求填寫 Schools, Colleges, Universities, etc. Attended/Attending Mode of Attendance Class/Programmes Attended/Attending and (e.g. Full-time/Part-time Qualification Obtained/to be Obtained (e.g. Secondary 1 – 7; Associate of Social Science; Bachelor on Campus, Distance Learning, etc.) of Arts (Honours) – Second Class Div I (Major: Geography, Minor: History)) Please refer to the entry requirements stipulated in the recruitment advertisement when completing this item
就讀日期（月／年） Date (Month/Year)
由 From
至 To
(III)
請提供以下資料 Please provide the following information
是 Yes
(a) 本人已獲取／將於本學年獲取學士學位，或同等學歷。 I have attained/will attain in current academic year a Bachelor’s degree or equivalent.
in the box(es).)
□171
否 No
□172
(請在適當方格內加上 “ ” 號。 Please insert a “ ” in the appropriate box.)
(b) 中文科最佳成績 （請於方格內填寫等級，如：A, B, C或1,2,3等。）Best Results in Chinese Language Subject (Please specify the grading, e.g. A, B, C, or 1,2,3 etc. (i) 香港中學會考 Hong Kong Certificate of Education Examination 2006年或以前 Year 2006 or before (ii)
□173 □176
2007年或以後 Year 2007 or after
□□175
香港高級程度會考（高級程度／高級補充程度） Hong Kong Advanced Level Examination (A-level/AS-level)
(c) 英文科最佳成績 （請於方格內填寫等級，如：A, B, C或1,2,3等。）Best Results in English Language Subject (Please specify the grading, e.g. A, B, C, or 1,2,3 etc.
in the box(es).)
(i)
香港中學會考 Hong Kong Certificate of Education Examination 2006年或以前 Year 2006 or before
2007年或以後 Year 2007 or after
課程甲 Syllabus A
(ii)
□177
課程乙 Syllabus B
□178
□181
□□180
香港高級程度會考（高級程度／高級補充程度） Hong Kong Advanced Level Examination (A-level/AS-level)
* 如你未曾參加以上任何一項公開考試，請把方格留空。If you have not attended any of the above examination(s), please leave the box(es) blank.
「請轉下頁」P.T.O.

-3綜合招聘考試（只適用於要求綜合招聘考試成績為入職條件的職位 – 請參閱有關的招聘廣告） Common Recruitment Examination (CRE) (Applicable only to posts requiring CRE results for entry – please refer to the relevant recruitment advertisement)
請於適當方格內填上有關科目的最佳成績及有效日期。 Please indicate the best result(s) in the relevant subject(s) and the validity of the result(s) in the appropriate box(es). 綜合招聘考試試卷成績有效日期至（月／年）(例如 : 有效日期至2009年6月，應填上06 已獲取的最佳成績 (例如：二級成績應填上 “2” ; 一級成績 2009。如成績屬永久有效，請在適當方格內加上 “√” 號。) 應填上 “1” ;及格成績應填上 “P”。) Best result(s) obtained (eg. please fill in “2” for Level 2 result; The result(s) of the CRE paper(s) will be valid until (Month/Year) (e.g. if the result is valid up to “1” for Level 1 result; and “P” for pass result.) June 2009, please fill in 06 2009. If the result is of permanent validity, please insert a “√” in the appropriate box). 綜合招聘考試 等同成績 CRE Equivalent Result (月／MM) (年／YYYY) (a) 中文運用 Use of Chinese*
#
(b) (c)
□182 英文運用 Use of English* □191 能力傾向測試 Aptitude Test □200
□183 □192
189 198 206
或永久有效 or permanent validity 或永久有效 or permanent validity 或永久有效 or permanent validity
□190 □199 □207
#
如你沒有綜合招聘考試英文運用試卷的二級或一級成績，但曾參加 International English Language Testing System (IELTS) 的學術模式測試，請填寫成績和考試 日期。 If you do not have Level 2 or Level 1 result in the Use of English paper in the CRE but have taken the assessment in the Academic Module of the International English Language Testing System (IELTS), please indicate the results and date of test. 整體分級／聽解分級／閱讀分級／寫作分級／英語會話分級 _______ /_______ /_______ / _______ / _______ 212 (月／MM) (年／YYYY)
Overall Band / Listening Band / Reading Band / Writing Band / Speaking Band
218
* 如你沒有綜合招聘考試中文運用及/或英文運用試卷的二級或一級成績，但持有被接納為等同綜合招聘考試成績的其他考試成績，請在適當方格內填上等同 成績 (例如：等同二級成績應填上 “2”)，並在 A(I) 部填寫有關資料。有關綜合招聘考試的詳細資料，包括可被接納為等同綜合招聘考試成績的其他考試成 績，可於互聯網上的公務員事務局網頁閱覽（網址：https://www.wendangku.net/doc/4c879097.html,.hk）。 If you do not have Level 2 or Level 1 result in the Use of Chinese and/or Use of English paper(s) in the CRE but have other examination results accepted as equivalent to CRE results, please fill in the equivalent result in the appropriate box(es) (e.g. please fill in “2” for equivalent level 2 result) and give the relevant details in Section A(I). Details relating to the CRE, including other examination results accepted as equivalent to CRE results, are available from the Civil Service Bureau Homepage on the Internet at https://www.wendangku.net/doc/4c879097.html,.hk.
專業資格（如持本港以外的專業資格，請夾附有關證書副本）（按獲取專業資格的日期順序列出） Professional Qualifications (Please attach copies of relevant certificates if your professional qualifications are obtained outside Hong Kong) (in chronological order)
申請人如未能按招聘廣告內列出的入職要求提供所有資料，申請書將不獲受理。 Your application will not be considered if you fail to provide all information requested in the recruitment advertisement. 已達到／將達到的程度 持有的專業資格 Professional Qualifications 頒發機構全名 Full Name of Issuing Authority 獲取／將獲取 資格的日期 (日／月／年） Date Obtained/ to be Obtained (Day/Month/Year)
請參閱招聘廣告內列出的入職要求填寫
Level Attained/to be Attained Please refer to the entry requirements stipulated in the recruitment advertisement when completing this item
(此欄只供有關部門填寫) (Official use only)
截至目前為止的全部就業詳情（包括以前受僱於政府的資料和兼職資料）（按任職的日期順序列出） Full Employment Record to date (including past government employment and part-time job) (in chronological order)
申請人如未能按招聘廣告內列出的入職要求提供所有資料，申請書將不獲受理。 Your application will not be considered if you fail to provide all information requested in the recruitment advertisement. 機構／政府部門名稱 Name of Firm/ Government Department 全職 兼職 Full- Parttime time 職位 Position Held 工作性質 Nature of Work 日期（日／月／年） Date (Day/Month/Year) 由 至 From To
全職工作年數 Total Full-time Employment
年/Year(s)
個月/Month(s)
「請轉下頁」P.T.O.

-4219 220
如你現時或曾在政府任職，在政府任職期間曾否有任何違反紀律的紀錄？ If you are serving or have ever served in the Government, do you have any previous record(s) of disciplinary offence whilst in employment with the Government? 如有，請列明詳情 If yes, please give details (註：如申請人曾有違反紀律紀錄，政府不一定因此而不予錄用。) (Note : A record of disciplinary offence is not necessarily a barrier to Government employment.)
是 Yes
□
否 No
□
學徒訓練合約 (申請人如為學徒，而其學徒訓練合約已在職業訓練局學徒事務署註冊，則須填寫這項。) Contract of Apprenticeship (to be completed by a candidate who is an apprentice under a contract of apprenticeship which has been registered with the Office of the Director of Apprenticeship, Vocational Training Council.)
受訓行業 Type of Trade 提供學徒訓練的機構 Name of Organisation to which Apprenticed 合約有效期 Validity Period of Contract 日期 (月／年) Date (Month/Year) 由From 至To
義務工作（按日期順序列出）（可選擇是否填寫）Record of Voluntary Service (in chronological order) (Optional)
機構名稱 Name of Organisation/Agency 職位 Position Held 日期 (月／年) Date (Month/Year) 由From 至To
B部 (可選擇是否填寫) Section B (Optional)
221 222
你是否殘疾人士? Are you a candidate with a disability? 如為殘疾人士，請註明殘疾性質及程度 If yes, please indicate nature and degree of disability 請註明在參加考試／面試時，是否需要特別的安排 考試 Examination 面試 Interview (註： (Note : 是 是
223
是 Yes
□
否 No
□
Please specify whether you need special arrangement for taking the examination/attending an interview 如需特別考試安排，請列明有關要求 If yes, please specify the arrangement required for examination 如需特別面試安排，請列明有關要求 If yes, please specify the arrangement required for interview
否 否
224
Yes □
225
No □
226
Yes □
No □
政府在遴選時對殘疾人士及其他申請人會一視同仁，如殘疾人士經確認適合受僱於所申請的職位，則會獲適度的優先錄用機會。申請人或需提 交醫生證明為殘疾人士。) Candidates with a disability are considered on equal terms with other applicants and will be given an appropriate degree of preference for employment if they are found suitable. Candidates may be required to produce medical proof of their disability.)
C部 Section C
本人明白倘若故意在填寫本申請書時虛報資料或隱瞞重要事實，或未有在申請書內所提供資料已作更改後通知招聘部門，可令本人喪失獲政府錄用的資 格﹔即使已獲政府錄用，亦可遭終止聘用。 I understand that if I wilfully give any false information or withhold any material information in this application form, or fail to notify the recruiting department/grade any subsequent change of information provided, it will render me liable to disqualification for employment by the Government or termination of employment, if already employed by the Government. 本人同意政府可就進行與政府招聘工作及僱用有關的事宜，及為核實上述資料而進行必要的查詢。本人授權所有政府部門及其他組織或機構可就這些查 詢，透露任何有關的紀錄及資料（其中包括，在提出聘任前，向本人的現行及／或前僱主索取一份僱主推薦書／工作表現評核報告﹔向有關當局／機構 ／醫護人員索取本人的體格檢查報告、醫事委員會報告或診療紀錄，及將有關資料送交其他當局／機構／醫護人員﹔以及向有關的政府部門／院校／機 構查詢本人的學歷／語文／專業資格和索取有關紀錄，及將有關資料送交其他政府部門／當局／機構進行學歷評審）。 I consent to the Government making any necessary enquiries for purposes relating to recruitment by and employment with the Government and for the verification of the information given above. I authorise all government departments and other organisations or agencies to release any record or information as may be required for these enquiries (including, inter alia, obtaining a reference/performance appraisal report(s) from my current and/or previous employer(s) before offer of appointment; obtaining my medical examination reports, medical board reports or medical records from relevant authorities/agencies/medical personnel and transferring of such data to other authorities/agencies/medical personnel; and making enquiries from relevant government departments/institutions/agencies regarding my academic/language/professional qualifications and obtaining relevant records and transferring of such data to other government departments/authorities/agencies for qualifications assessment). 本人明白並同意，如有需要，上述資料會送交獲授權處理有關資料的政府部門及其他組織或機構，用以進行與政府招聘工作及僱用有關的事宜，例如學 歷評審、體格檢查、僱主推薦及操守審查等。 I understand and accept that the information given above will be provided to government departments and other organisations or agencies authorised to process the information for purposes relating to recruitment by and employment with the Government e.g. qualifications assessment, medical examination, employer reference and integrity checking, etc. as may be necessary.
日期Date
(請在適當方格內加上 “ ” 號。) (Please insert a “ ” in the appropriate box.)
簽署Signature

香港特別行政區政府職位申請書
Application Form for Employment with the Government of the Hong Kong Special Administrative Region
申請人須知 Notes for Applicants
以下備註為填寫申請書(G.F. 340)提供指引。 The following notes give guidance on how to complete the application form (G.F. 340).
(a) 申請人必須就每一個申請的職位填寫一份申請書(申請人請留意有關的招聘廣告所註明的申請手續，尤其是所要求填寫的申 請書是否G.F.340)。 Applicant should complete one application form for each job (Please refer to the relevant recruitment advertisement for details regarding application procedures, in particular whether candidates are required to fill in this application form G.F. 340). 請用黑色墨水筆或原子筆，以正楷填寫各項。 Please complete every item in block letters and in black ink. 申請人須填妥申請書各項，並提供正確資料。如空位不敷填寫，申請人應另頁詳列有關資料，隨申請書附上。 Please ensure that all parts in the form are completed and the information is accurate. If there is insufficient space, please give details on a separate sheet to be attached to the application form. 申請人必須填報申請書內要求提供的所有個人資料，但註明是可選擇是否填報的資料則屬例外。招聘職系/部門可能要求申 請人就特定項目提供詳細資料，以支持申請個別職位。申請人必須參閱招聘廣告內列出的有關要求填寫本申請書。申請人如 未能提供所需的所有資料，或所填寫的資料，未能清楚顯示申請人具備有關職位所規定最起碼的學歷、訓練、經驗或其他條 件，申請書將不獲受理。 Your provision of all the personal data requested in this form is obligatory, except those items clearly marked as optional. You should particularly note that recruiting grades/departments may require you to provide specific details to support your application for individual vacancies. You should refer to the recruitment advertisement for such requirements in filling in this form. Your application will not be considered if you fail to provide all information as requested or it is not clear from your statements that you have the minimum qualifications, training, experience or other requirements specified for the job. 申請人在本申請書內所提供的個人資料，將用於招聘工作以及其他與僱用有關的事宜上。如有需要，有關資料可能會送交獲 授權處理有關資料的政府部門及其他組織或機構，用以進行與政府招聘工作及僱用有關的事宜，例如學歷評審、體格檢查、 僱主推薦及操守審查等。在一般情況下，未獲取錄申請人的資料將於其落選日期後12個月全部銷毀。 The personal data provided in this form will be used for recruitment and other employment-related purposes. It may be provided to government departments and other organisations or agencies authorised to process the information for purposes relating to recruitment by and employment with the Government e.g. qualifications assessment, medical examination, employer reference and integrity checking, etc. as may be necessary. Information on unsuccessful candidates will normally be destroyed 12 months after rejection of the candidate’s application. 申請人如持有本港以外學府或專業團體所頒授的學歷及/或專業資格，請隨申請書夾附有關當局所簽發的文憑/證書、成績 單及列明有關課程的授課形式（例如全日制、兼讀制、在當地院校授課/遙距授課等）的證明文件副本。為了方便進行學歷 評審的工作，申請人在取得上述的學歷前，如已獲取其他學歷，亦應盡可能提供上述的學歷證明文件副本。請勿附上任何文 憑/證書或其他學歷證明文件的正本。 For applicants holding academic and/or professional qualifications obtained from institutions or professional bodies outside Hong Kong, please attach copies of your diplomas/certificates, transcripts of studies and official documents stating the mode of delivery (e.g. full time/part time, on campus/distance learning, etc.) of the study programmes. To facilitate assessment of qualifications, the above documents on the prior qualifications obtained should also be supplied as far as possible. Do not send any originals of diplomas/certificates or other qualification documents. 填妥本表格後，你可保留副本一份，作個人參考之用。 You are advised to make a photocopy of the completed application for your own reference. 提交申請書後，本申請書內所提供的資料（包括香港特別行政區永久性居民的身分）如有任何更改時，申請人必須通知招聘 職系/部門。 You are required to notify the recruiting grade/department if there are any subsequent changes to the information provided, including the permanent resident status of the Hong Kong Special Administrative Region, after submission of the application form. 提交申請書後，如欲更改或查詢個人資料、或查詢與招聘有關的事宜，請與招聘廣告內列出的招聘職系/部門負責人聯絡。 向各部門查詢招聘事宜的聯絡詳情，亦可於互聯網上的公務員事務局網頁閱覽(網址: https://www.wendangku.net/doc/4c879097.html,.hk)。 For correction of or access to personal data after submission of the application form or enquiries on recruitment matters, please contact the subject officer of the recruiting grade/department as specified in the recruitment advertisement. Contact details for enquiries on recruitment matters are also available from the Civil Service Bureau Homepage on the Internet at https://www.wendangku.net/doc/4c879097.html,.hk.
(b) (c) (d)
(e)
(f)
(g) (h)
(i)

申 請 書 覆 函 ACKNOWLEDGEMENT OF APPLICATION
我們收到你的申請書，現正詳加審閱。若我們進一步考慮你的申請， 則會另行發信與你聯絡。 Your application for employment has been received and is now being studied. If it is decided to consider you further for appointment, another letter will be sent to you.
申請職位名稱 Title of job applied for 申請人編號 Candidate No. (只供有關部門填寫) (Official use only) (請只填寫一個職位) (Please fill in one job title only)
姓名 Name 地址 Address
(請填上你的姓名和地址)
(Please fill in your name and address)
姓名 Name 地址 Address
姓名 Name 地址 Address
(請填上你的姓名和地址）
(請填上你的姓名和地址）
(Please fill in your name and address)
(Please fill in your name and address)

香港公司的注册流程

香港注册公司的流程及香港与大陆的不同点 香港的重要性不言而喻，但很多人不知道为什么这么多商业人士热衷在香港注册公司，接下来就为各位介绍一下香港注册公司的好处及香港注册与大陆之间的不同点。 一：周期不同 国内公司做账采用的是复式记账法的原理，香港公司也大致采用这种原理。 但是香港公司跟国内公司做账的周期却是不同的： 香港公司做账是按年度来做，香港公司首次收到税表要报税是在公司注册的第18个月，之后是每12个月做一次账； 国内要求每月都做账申报。 大陆的专业会计也可以为香港公司做账，但是由于两地的会计制度准则有一定的差别，到时候需要香港会计人员做适当调整。 二：大致流程不同 香港公司做账，报税办理的大致流程： 1、提供财务单据，进行评估、报价和付款； 2、根据财务单据进行做帐；做账完成后，由香港执牌会计师进行审计； 3、审计完毕后，由股东签署审计报告，会计师持签署的审计报告给到政府报税； 4、审计会计师将相关文件返还给到客户保留。 国内公司做账流程大致流程： 1、审核各种原始凭证，审核无误后，编制记账凭证； 2、根据记账凭证登记各种明细分类账； 3、月末作计提、摊销、结转记账凭证，对所有记账凭证进行汇总，编制记账凭证汇总表，根据记账凭证汇总表登记总帐； 4、结账、对帐； 5、编制准确完整的会计报表，并进行分析说明； 6、将记账凭证装订成册，妥善保管。

三：需要的资料不同 香港公司做帐时需要的资料： 1、银行月结单及水单； 2、销售票据：发票、合同；与中国内地相比，香港政府承认所有有公司签章的发票（可自制）、收据以及便条； 3、成本票据：发票、合同； 4、费用票据：工资、租金（须提供租赁合同或协议）、运费等； 5、其它相关文件：章程正本两份、周年申报表、商证、首任秘书及董事通知书D1表复印件各一份、所有公司变更资料（若有）、固定资产票据、投资相关文件、做帐次年度的头3~5笔购销发票及相应的收付款单据等。 国内公司做帐时需要的资料： 1、销售发票：即开给客户的发票，附带送货单、合同； 2、进项发票：（从供应商那边采购原材料、商品索取的发票）附带供应商送货单、合同； 3、费用发票：厂房或办公室房租、水电费、物业管理等，购买办公用品、固定资产、设备等发票，交际过程中的吃饭、住宿的发票，过路票、送货、加油票、打的、坐公交的发票和企业注册过程中所产生的投资款单、工本费及银行费用等以及其他与企业发生业务有关联的发票等； 4、银行资料：基本户的每个月的银行对账单和基本户每个月的明细回单及扣国地税的回单； 5、员工姓名及身份证号码。 做账报税带来企业的优势 相对于国内公司做账，香港公司做帐则显得更加宽松一些，一般在国内做账时不能使用的收据和形式发票，香港都可以用；广告等营销费、董事个人支出等都可以入账。 注册香港公司如实做账报税的优势： 1、一个正常运作的公司应按照当地的税法规定依法纳税，这个是每个企业应尽的责任和义务，如果想公司长期运营下去的话，则需要做实申报； 2、在香港参加展会，如有审计报告和交税证明，可以申请香港贸易发展局给出的展位费减

香港特别行政区政府奖学金

Lingnan University HKSAR Government Scholarships 香港特別行政區政府獎學金 Regulations 2011/12 Purpose and Background The HKSAR Government Scholarships were established as part of a package of measures to further develop Hong Kong into a regional education hub. The Fund was set up to award Government scholarships to outstanding local and non-local students, so as to: (a)attract outstanding non-local students to study in publicy-funded degree level programmes in Hong Kong; (b)reward outstanding local students who choose to pursue their studies in such programmes in Hong Kong; (c)recognize the achievements of outstanding local and non-local students, with a view to attracting them to stay in Hong Kong after graduation; and (d)promote the further development of Hong Kong as a regional education hub and enhance Hong Kong’s competitiveness in the long run. The HKSAR Government will offer six scholarships in 2011/12, five scholarships for local students and one scholarship for a non-local student to undertake undergraduate first degree programmes. Duration of Scholarships Each scholarship will be tenable for a period of three years and renewable annually, subject to satisfactory academic performance of the awardees.

如何注册香港有限公司

如何注册香港有限公司 如何注册香港有限公司 注册香港公司条件 1 、提供全新公司名→查名→ 15分钟出结果、即告知该名称可否在香港申请注册登记 2 、提供股东身份证或护照复印件(至少1位，年满18岁，任何国籍关系或企业都可以) 3 、注册资本 4 、确定公司董事主席、股东的股份分配比例 5 、填写股东及董事国内的常用联系地址及电话、手机、邮箱 注：如公司股东超出2个以外，第3位每位股东收200元文件手续费 注册香港公司名称选择 在香港注册公司，不论注册资金大小香港公司法条例规定，在香港注册登记之公司允许名称含有集团、企业、控股、投资、股份、贸易、进出口、文化、影视，其商业运作范围不受限制(香港政府管制类别除外)。 说明：注册商会协会和基金会或其它社团组织分为两种，私人性质的和合伙性质的，前者一人即可，后者必须两人以上。所谓社团组织系非赢利为目的机构、但必须承担无限责任。只有本

港居民或香港有限公司旗下可以成立商会协会和基金会等社团组织。 注册香港公司登记流程 1 、签订办理香港公司注册登记委托书和协议书 2 、预付办理香港公司注册登记总费用70% 3 、股东亲笔签署申请公司注册登记法定文件及相关资料。 4 、申请公司法定文件资料提交到香港政府公司注册处、香港税务局申请登记 5 、提供以上资料我方在10个工作日完成新公司，将为客户提供以下资料： a. 公司注册证书：香港公司注册处签发 b. 公司商业登记证：香港税务局签发 c. 公司章程：组织大纲及组织细则 d. 公司印章：公司钢印，原子圆章，董事印签名章 ( 银行支票盖章用 ) e. 公司股票：一本内部发行股票本 f. 大事记录：记录公司股东、董事及相关资料的大事记录册 g. 绿色硬盒：存放公司文件资料之用 注册香港公司好处 香港是一个信息极为发达的国际大都市，是世界上享有最自由的贸易通商港口，再加上本身良好的基础设施和健全的法律制度，这就给企业家和商人提供了得天独厚的营商环境。目前，越来越多的内地商人抱着不同的目的，在香港创立自己的公司，发展公司业务，提高公司形象，增强海外客户的信心。

香港公司注册处法团成立表格NC1

法團成立表格 (股份有限公司) Incorporation Form (Company Limited by Shares) 公 司 註 冊 處 Companies Registry (《公司條例》第14A 條) (Companies Ordinance s. 14A) 表格 Form NC1 重要事項 Important Notes ● 填表前請參閱《填表須知》。 請用黑色墨水列印。 ● Please read the accompanying notes before completing this form. Please print in black ink. (註Note 7) 1 擬採用的公司名稱Intended Company Name (註Note 8) 2 公司類別Type of Company 請在適用的空格內加上 ? 號 Please tick the relevant box 私人Private 非私人Non-private (註Note 9) 3 公司在香 港的註冊辦事處擬採用的地址 (註Note 10) 4 (註Note 3)

表格 NC1 Form (註Note 11) 5 股本Share Capital Please specify the currency (e.g. HKD, USD) (註Note 12) 6 創辦成員Founder Members (如有超過兩名創辦成員，請用續頁A 填報 Use Continuation Sheet A if more than 2 founder members) 1 中文姓名／名稱 Name in Chinese 英文姓名／名稱 Name in English 地址 Address 承購的股份 Shares to be taken 2 中文姓名／名稱 Name in Chinese 英文姓名／名稱 Name in English 地址 Address 承購的股份 Shares to be taken 第二頁Page 2 指明編號1/2008 (2008年7月)

中国政府为香港特别行政区适用有关多边国际条约所作的声明和保留

中国政府为香港特别行政区适用有关多边国际条约所作的声明和保留 1、经一九七二年三月二十五日议定书修订的《一九六一年麻醉药品单一公约》 中国政府声明： 中华人民共和国政府对公约第四十八条第二款所作的保留亦适用于香港特别行政区。 2、一九七一年二月二十一日《精神药物公约》 中国政府声明： 一、中华人民共和国政府对公约第三十一条第二款所作的保留亦适用于香港特别行政区。 二、根据公约第二十八条的规定，指定香港特别行政区为一个单独的区域。 3、一九八八年十二月二十日《联合国禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约》 中国政府声明： 一、中华人民共和国政府对公约第三十二条第二款、第三款所作的保留亦适用于香港特别行政区。 二、根据公约第七条第八款的规定，指定香港特别行政区政府律政司长为在香港特别行政区负责和有权执行关于相互法律协助的请求或将该请求转交主管当局加以执行的当局。 三、根据公约第十七条第七款的规定，指定香港特别行政区海关关长为香港特别行政区接受并答复该款提及的请求的机关。 4、一九四八年十二月九日《防止及惩治灭绝种族罪公约》 中国政府声明： 中华人民共和国政府对公约第九条所作的保留亦适用于香港特别行政区。 5、一九六三年九月十四日《关于在航空器内的犯罪和其他某些行为的公约》 中国政府声明： 中华人民共和国政府对公约第二十四条第一款所作的保留亦适用于香港特别行政区。 6、一九七○年十二月十六日《关于制止非法劫持航空器的公约》 中国政府声明： 中华人民共和国政府对公约第十二条第一款所作的保留亦适用于香港特别行政区。 7、一九七一年九月二十三日《关于制止危害民用航空安全的非法行为的公约》 中国政府声明： 中华人民共和国政府对公约第十四条第一款所作的保留亦适用于香港特别行政区。 8、一九七三年十二月十四日《关于防止及惩处侵害应受国际保护人员包括外交代表的罪行的公约》 中国政府声明： 中华人民共和国政府对公约第十三条第一款所作的保留亦适用于香港特别行政区。 9、一九七九年十二月十七日《反对劫持人质国际公约》 中国政府声明： 中华人民共和国政府对公约第十六条第一款所作的保留亦适用于香港特别行政区。 10、一九六五年十一月十五日《关于向国外送达民事或商事司法文书和司法外文书公约》 中国政府声明： 一、根据公约第八条第二款声明，只在文书须送达给文书发出国国民时，才能采用该条第一款所规定的方式在香港特别行政区进行送达。 二、根据公约第十八条的规定，指定香港特别行政区政府政务司长为香港特别行政区的其他机关。 三、指定香港特别行政区高等法院司法常务官为香港特别行政区实施公约第六条和第九条的机关。 四、关于第十条第（二）、（三）项，由其他缔约国通过官方途径送达的文书只可由该国司法、领事或外交官员提出，并且在香港特别行政区只可为中央机关或指定的其他机关接受。 11、一九五八年六月十日《承认及执行外国仲裁裁决的公约》 中国政府声明： 在香港特别行政区，只对在另一缔约国领土内作出的仲裁裁决的承认和执行适用本公

香港公司注册的相关法律

香港公司注册一直都是令人心驰向往的一个金融发展地，根据香港政府出台的一系列新政策，香港公司注册出现了一些相关政策，下面将做简单介绍。 SCR 为规范公司治理，责任到人。香港对《公司条例》进行了修改并公布：自2018年3月1日起，公司须备存重要控制人登记册（简称为SCR），即在香港成立为法团的公司须取得和保存实益拥有权的最新数据，识别及确定对其有重大控制权的人及备存「重要控制人登记册」，供执法人员查阅。 公司是独立的法律实体，换言之，公司本身是独立于公司拥有人的法人。 有限公司享有以有限法律责任经营业务的好处，同时也必须履行责任，遵从《公司条例》（香港法例第622章）各项条文的规定，包括： （1）按时向公司注册处处长披露和申报指明的公司及其高级人员和股东等资料； （2）申报这些资料的更改，以便公众人士可随时查阅公司注册处处长备存的最新公司资料等。 持牌人制度 信托或公司服务提供商新发牌制度已于2018年3月1日生效。 根据《打击洗钱及恐怖分子资金筹集条例》，任何人在没有牌照的情况下在香港经营信托或公司服务业务，即属犯罪。任何人拟在香港经营信托或公司服务业务，必须申请信托或公司服务提供商牌照。 因此，想注册成立一个香港公司，最好是找一个正规有资质的代理公司办理其注册事宜（如恒通国际）。而本身从事代理注册行业的香港企业也需要获得该牌照才能继续提供该服务。香港水牌 《公司条例》规定，“为方便用作多间公司的注册办事处或业务产所的地点以电子方式展示公司名称，该规例载有新条文，订明凡任何地方是多于6间公司的注册办事处或业务场所，只要在每段4分钟时段内，透过电子器材将注册名称展示最少一次，每次持续展示最少15秒，或只要在有人透过电子器材要求展示注册名称后，该名称能够于4分钟内展示，则公司已遵从在该地点展示注册名称的有关规定。” 若公司违反该项规定未悬挂水牌，很可能被香港政府查处，并面临600至10000元不等的罚款。 注册香港公司与注册内地公司有许多不同，企业或个人投资者只有先了解清楚其注册公司相关的问题，才能更好的发展公司业务，保障公司后期运营以及相关后续配套服务的完善，规避各类风险的产生。 相关法律法规 香港《公司条例》第2条对"公司"的解释：公司是指依本条例组成注册的公司或指现有公司。香港的公司：公司是指具有法人团体身份，为法律承认有存在权利和责任，并与其发起人、董事和成员截然分开的社会组织。 根据《公司条例》规定：注册的公司必须遵从该条理，比如，在既定时限内向公司注册处处长提条法定申报表（包括：周年申报表、注册办事处地址、董事及秘书及其资料的更改通知书等）。 根据《税务条例》，一间香港有限公司每年均要向税务局申报税项，其责任由董事负责，如在指定时间内公司仍未能提交核数师报告，税务局会对该公司作出评估，为避免多缴不必要的税款，董事应主动并尽快处理公司帐目并交予核数师审核，第一次核数期限为公司成立后18个月内（一般公司的截数日会定于3月31日/12月31日，有80%的香港公司都会选择在3月31日作为公司埋数的时间）；当公司经营者收到税务局的有关信件或税表时，应该尽快安排有关核数师进行核数工作。

香港特别行政区政府施政报告

香港特别行政区政府施政报告(2003) 行政长官董建华 主席女士： 甲、引言 1. 现在，我宣读第二届特区政府的首份施政报告。过去五年，我们成功落实了「一国两制」，经受了亚洲金融风暴的严峻考验，同时我们也为香港的发展和走出经济困境确立了方向，打下了一定的基础。我清楚知道，「一国两制」的成功，不仅要维持香港原有的社会经济制度和生活方式，还需要确保香港的经济增长和社会进步。实现香港的长期繁荣和稳定，是广大市民的共同心愿。带领香港经济走出困境，恢复市民对前景的信心，是本届政府的主要任务，也是我们面对的最大挑战。 2. 特区政府新领导班子在过去几个月，经过广泛、反复的咨询和集思广益，制定了未来各个领域的施政纲领，今日与《施政报告》一并发表。这套纲领从实际出发，吸收了社会各方面的意见和建议，积极响应了市民的期望和诉求，反映香港社会逐步形成对于未来发展路向的主流意见，体现了我们的共同价值观。它是特区政府今后统筹各项工作的依据，也是我们与全体市民共同努力的方向。 3. 施政纲领的详细内容将会由各决策局局长向大家解释。我今日宣读的《施政报告》，主要讲述香港经济困难的成因，以及加快经济复苏，果断解决财赤，以及根据《基本法》第二十三条的立法工作等市民关心的问题。我的主题是振兴经济，因为持续的经济增长，是改善香港民生和推动社会全面进步的基础。 乙、同舟共济迎接挑战 正视困难: 4. 香港当前的经济形势相当严峻，其严重程度为过去几十年所未见。首先，香港经济虽然近期出现了复苏，但是已持续五十个月，累积达百分之十三的通缩，短期内仍无消除迹象，本地投资和消费信心受到严重影响，部分市民收入水平继续下降。其次，资产价格下跌，市民财富萎缩，部分市民陷入负资产的困境，各种后遗症在这几年陆续显现。第三，经济收缩、经济转型导致就业结构变化，使到失业率不断攀升，成为社会关注的头号问题。近几个月失业率虽然稍见回落，但仍处于高位。最后，政府收入大幅度减少，公共开支继续增加，财政连续数年出现赤字，数字不断扩大，财政储备急降，而且，财赤开始影响香港的信贷评级，若不妥善处理更会影响香港金融体制的稳定。 剖析原因: 5. 香港多年来为人羡慕的高增长、高收入、高就业、市场稳定、举目四处繁华、到处都是机会的优越性，为什么似乎日渐一日地消失？究竟出现了什么力量，使到香港经济产生这样深刻的变化，香港内部和外部有什么因素在彼此互动，才会导致这些后果？如果我们希望

香港公司政府注册处

https://www.wendangku.net/doc/4c879097.html, 香港公司政府注册处 香港公司註冊處電子查冊服務地址 https://www.wendangku.net/doc/4c879097.html,.hk/preDown.html 是指公司是否在香港进行注册登记，如系合法登记之公司其在香港公司注册处均有档案（微缩胶片）存册。我们可以查询的资料如下：董事身份、董事地址, 股东身份、股东地址、公司法定秘书、法定秘书地址、公司注册地址、公司注册资本、公司股本结构、公司成立日期、注册证书编号、公司章程......。 香港商业登记证查询 是指公司在香港公司注册处登记后，是否在香港税务局进行商业登记及取得合法营业。我们可以查询的资料如下：公司名称（中文、英文）、商业登记证编号、商业登记地址（英文）、分行（分公司）名称、分行（分公司）编号。上述事项阁下如自己查询，阁下必定同意若派遣员工到各政府部门查询，真的相当花费时间及高成本，但若阁下使用本所之香港查询服务, 则阁下可于本所查册后把结果资料传真或邮寄到阁下/贵司,阁下即可安坐并集中于其它业务/决策上。 查询香港公司费用 香港政府收费以政府公告为准香港公司查询服务费用HK$2000 / 每项纪录商业登记查询服务费用HK$500 / 每项纪录 查询登记资料限制 数据库内之纪录将删除及未有以下之商业登记册资料1) 停业3年或以上之业务公司；2) 商业登记未完成登记程序之新开业公司；查册报告之内容是跟据相关政府部门在查册当时备有的数据库纪录。数据库所指示较早时之资料文本，相关政府部门只会依据当时手上所得的资料和文件更新数据库之纪录。 公司查询免责声明 查册所提供之资料为"所见" 和"备有" 的资料为基础，政府部门或其资料提供者, 不会就此等资料的操作或所提供的资料作出任何类型的说明及申述和保证。本所不会就客户所得之资料承担任何因该资料之遗漏，错误等而造成之任何后果及损失。 注册公司温馨提示

香港特别行政区政府设置、管理与职权

香港特别行政区政府设置、管理与职权 中华人民共和国香港特别行政区政府是香港特别行政区(Hong Kong Special Administrative Region)行政部门的总称，可简称为香港特区政府、特区政府或香港政府。於1997年7月1日香港回归中国时成立，取代原英国殖民地时期的香港政府，并沿用大部份制度。 虽然「政府」一词通常包括立法和司法部门，但根据香港基本法，香港特别行政区政府只是指香港的行政部门。 香港特别行政区政府的首长是香港特别行政区行政长官。 英文：Government of the Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China 行政长官曾荫权（64岁） 成立年份1997年 所属部门中华人民共和国中央人民政府 历史：明万历元年东莞县分拆新安县以后(除清初迁界时期外)，今香港全境受位于今深圳南头的广东新安县延福乡管辖。1841年第一次鸦片战争尚未结束英军即登陆香港岛水坑口，同年成立香港政府，并出版第一份宪报。日治时期曾短暂受日军统治。1997年7月1日香港特区政府成立。 行政部门：除行政长官外，香港政府由三层架构组成： 行政长官是香港政府的政府首脑，负责领导香港特别行政区政府, 此职位成立于一九九七年，大致代替香港总督的职权。辖下由三层架构组成： 第一层是司长，即政务司司长、财政司司长和律政司司长。他们均是由行政长官委任，负责制订香港政府最主要的政策，并直接向行政长官负责。 第二层是决策局，又称为政策局，职能类似英国政府的部长，负责制订、统筹及检讨特订范筹，如卫生、运输、保安等的政策，和监督属下执行部门的工作。所有决策局又共同组成政府总部。前行政长官董建华于2002年7月1日实行问责制之前，所有决策局均只向政务司司长或财政司司长负责；实行问责制后，改为直接向行政长官负责。2005年10月12日新任行政长官曾荫权在他首份施政报告中又改为决策局先向政务司司长和财政司司长汇报，二人才再向行政长官汇报。 第三层是部门，是政府政策的执行部门，例如卫生署、警务处等，首长皆为香港公务员。 另外少部分政府部门如廉政公署及审计署皆直属行政长官。 现任行政长官是曾荫权。 补充：(2002年7月1日—2007年6月30日）的十一局 公务员事务局 政制事务局 教育统筹局 环境运输及工务局 卫生福利及食物局

香港公司注册流程

香港公司注册条件 1、公司名称； 香港《公司条例》对公司名称的一般规定如下： (a)、公司可使用英文名称、中文名称、英文名称与中文名称同时注册，但不得使用英文与中文组合而成的名称， (b)、公司英文名称必须以“Limited”结尾，中文名称必须以“有限公司”结尾。 如公司名称包含以下的字及词，必须先获得行政长官同意才可使用： (01)Building society (02)Chamber of commerce (03)Cooperative (04)Kaifong (05)Mass transit (06)Underground railway (07)Municipal (08)Tourist association (09)Trustee (10)Savings (11)市政(12)地下铁路(13)地铁(14)合作(15)受托(16)建屋合作社(17)受托人(18)商会(19)信托(20)旅游协会(21)街坊(22)总商会(23)储蓄 2、公司股东(至少一位)； 3、公司董事(至少一位)； 股东及董事可以是同一个主体，此主体可以是自然人或有限公司。 自然人可为任何国籍人士，但必须年满18周岁(未解除破产令的破产人或精神不健全者除外)。有限公司可为任何注册地的有限公司

4、法定秘书(必须是香港公司或香港人)； 5、商业注册地址(必须是香港地址)； 用于接收政府公函及通知，公司无须特别租购专门物业，但不得只用邮政信箱作为商业注册地址。 6、注册资本(香港公司法规定：标准注册资本为10,000港币)； 客户需要提供的资料 1、公司名称； 2、注册资本(香港公司法规定：标准注册资本为10,000港币)； 3、股东和董事身份证明复印件； 4、各股东持股比例； 5、股东和董事的常住地址及联系方式； 香港公司注册全套法定资料根据《香港公司法定条例》第32章规定，公司成立后的全套法定资料如下： 1、公司注册证书； 2、商业登记证(从公司成立日起为期一年的有效期，按年续期)； 3、《组织大纲及章程细则》(一般为18册)；

论我国特别行政区政府权力配置体系的特殊性及其启示

论我国特别行政区政府权力配置体系的特殊性及其启示[摘要]特别行政区自回归后保持了繁荣与稳定，通过对特别行政区政府权力 配置体系的透视与分析，我们可以看出中央政府与特别行政区政府之间是一种新型中央—地方府际关系，这种和谐关系的原因是在“一国两制”下中央政府赋予特别行政区政府的高度自治权。文章通过分析我国特区政府与中央政府在权力配置上的特殊性，试图总结出在特殊环境背景下的中国中央与地方政府治理的多元化格局的规律和趋势，从而为我国行政改革与发展探寻出一些新的思路与走向。 [关键词]特别行政区；权力配置；体系 特别行政区政府同中央人民政府相比较属于地方政府，但它同大陆其他省、市、自治区的地方政府不同。特别行政区实行的是资本主义制度，并享有高度的自治权。在“一国两制”框架下，特别行政区所享有的高度的自治权，在行政权、立法权、司法权、外事权、财政权、预决算权、货币发行权等方面不仅远远超过了我国的省、市和民族自治地方，甚至也超过了许多联邦制国家中成员国政府的权限。特别行政区是我国享有高度自治权的地方行政区域，这就使得中央政府与“一国两制”下的特别行政区政府关系不同于中央政府与内地各省、自治区、直辖市政府的关系，它是一种新型的领导与服从关系，表现出一种特殊性。特别行政区的权力配置体系为实现我国地方政府管理形式多元化提供了一个成功的典范。 一、中央政府与特别行政区政府之间的关系 (一)特殊的立法权配置 1990年4月，全国人大七届三次会议正式通过《香港特别行政区基本法》；1993年3月八届全国人大一次会议通过了《澳门特别行政区基本法》，特别行政区基本法为香港和澳门的平稳过渡和长期稳定发展提供了法律保障。特别行政区立法会具有相当大的权力，除有迫使行政长官辞职的权力外，还拥有弹劾行政长官的权力。立法会虽然拥有立法权，但是，其通过的法案，必须经过行政长官签署、公布，方能生效。立法会制定的法律须报全国人民代表大会常务委员会备案，备案不影响该法律的生效。在立法会对行政长官实行弹劾免职权限时，也要上报中央人民政府并由中央人民政府决定。 立法会具备了立法权，对行政长官和行政机构有较大的制衡能力。立法会有权依照基本法的规定和法定程序制定、修改和废除法律。只要是在自治范围内的事务，立法会均有权制定法律。这些法律十分广泛，包括规范特区社会基本方面的法律。如刑法、民法、诉讼法等。总之，特别行政区立法会依照基本法规定，有制定、修改和废除法律的权限；审核财政预算、批准税收的权限；听取施政报告，进行辩论的权限；对行政长官的弹劾权；接受特别行政区居民申诉并进行处理的权限等。与内地其他地方政府相比，香港、澳门特别行政区立法会的立法权限及其他权限要广泛得多。

香港公司注册查询处

香港公司注册查询处 https://www.wendangku.net/doc/4c879097.html,.hk/preDown.html https://www.wendangku.net/doc/4c879097.html,.hk/ 香港公司注册条件： 1、一位或一位股东以上，一位或一位董事以上，董事和股东可以重叠（所有股东必须年满18岁）。 2、所有股东必须出示有效身份证（正面和反面复印在一张纸上，在复印件上签名）或护照影印件(股东国籍不限)，中国公民亦可以用来往港澳通行证办理。 3、以企业法人作为股东申请香港公司的，企业法人必须提交营业执照和税务登记证及法人的身份证复印件及联系地址及电话（此种方式的公司，在开立帐户时，银行需要中国公司出具外资局的批文，没有批文不能开户）；中国的企业必须经过中国有关当局批准方可到香港设立公司。 4、注册资金不少于10000圆港币，到位资金不少于1圆（注册资本不用验资，如注册资金超过1万元以外按政府收取0.1%厘印税即国内印花税）。 5、香港公司注册地址。 6、聘用香港人或香港公司担任公司法定秘书。

香港公司注册流程： 1、公司名称查册 2、签订办理香港公司注册登记委托书和协议书 3、签订整套公司注册的文件（提交给香港公司注册署）； 4、股东亲笔签署申请公司注册登记法定文件及相关资料。 5、缴交注册公司的费用； 6、政府审批过程（10 个工作日可以完成审批手续发证书） 7、制作绿盒，包含：公司注册证书、商业登记证、二十本章程大纲和章程细则、一个金属印章、上面刻有可阅形式的公司名称，作为公司钢印，以签立契约；一个刻有公司名称和【代表公司】字词的胶印，公司高级人员代表公司签订生意合约时使用这印章；一本法定的记录册，该记录册用于记载董事和秘书，成员登记册及会议记要等资料或文件；二十份空白股票；委任首任董事，秘书和注册地址通知书等文件。 8、公司成立完毕； 9、领取全套香港公司注册登记文件资料。 香港公司注册提交材料 1、拟用香港公司名称（中英文名/英文名里可带有数字,中文名里不能带英文字母） (1)公司可使用英文名称、中文名称、英文名称与中文名称同时注册，但不得使用英文与中文组合而成的名称；(2)公司英文名称必须以“Limited”结尾，中文名称必须以“有限公司”结尾。； 2、股东的有效身份证明复印件及地址； 3、董事的有效身份证明复印件及地址； 4、公司秘书的有效身份证明及地址( 若不采用本公司秘书服务)； 5、注册地址( 若不采用本公司地址)； 6、公司法定资本, 发行资本金额及分配比例。 7、确定公司董事主席、股东的股份分配比例。 8、填写股东及董事国内的常用联系地址及电话、手机、邮箱。 9、开设银行账户，可自选开立香港本地账户还是大陆离岸账户。

版权属香港特别行政区政府教育局所有

財務管理及策劃 每日收費記錄冊 用戶手冊 用戶手冊
(文件 27c)
版權屬香港特別行政區政府教育局所有，二零零七年。
?

網上校管系統 用戶手冊 目錄
1
版本 1.3
1.1 簡介......................................................................................................................................... 1 1.1.1 ................................................................................................................................. 1 1.2 功能表..................................................................................................................................... 2 1.3 流程表..................................................................................................................................... 3 1.4 與其他模組 / 組件的聯繫 ...................................................................................................... 4
組件概覽 .......................................................................................................................................... 1
目標
2
2.1 編修每日收費記錄冊............................................................................................................. 5 2.1.1 — ....................................................................................... 5 2.1.2 — ....................................................................................... 8 2.1.3 — ..................................................................................... 11 2.1.4 ....................................................................................................................... 13
操作程序 .......................................................................................................................................... 5
每日收費記錄冊 增新交易 每日收費記錄冊 修改交易 每日收費記錄冊 刪除交易 製作報告
?
版權屬香港特別行政區政府教育局所有，二零零七年。

香港公司中英文取名范例

香港公司名称举例 在香港注册公司，首先要在政府注册处查册，只要没有重名，通常任何形式的公司名称均可使用，但一定要有"有限公司"字样。 最简单的名字：XXX有限公司 公司明的关键字前后还可以加上一些修饰： ××(集团)有限公司××(中国)有限公司 ××(亚洲)有限公司××(香港)有限公司 ××(国际)有限公司××(远东)有限公司 ×××文化有限公司×××艺术有限公司 ×××传媒有限公司×××咨询有限公司 ×××设计有限公司×××顾问有限公司 ×××科技有限公司×××发展有限公司 ×××贸易有限公司×××投资有限公司 ×××实业有限公司×××房产有限公司 ×××娱乐有限公司×××广告有限公司 ×××影视有限公司香港××协会有限公司 世界××学会有限公司国际××中心有限公司 中华××研究会有限公司亚洲××联合会有限公司 远东××俱乐部有限公司×××洋行有限公司 ×××商社有限公司×××電腦有限公司 ×××傢俱有限公司×××玩具有限公司 ×××文儀有限公司×××印務有限公司 ×××裝飾有限公司×××建築有限公司 ×××制衣有限公司×××機械有限公司 ×××紡織有限公司×××國際信託有限公司 ×××聯合發展有限公司×××物業管理有限公司 ×××投資策劃有限公司×××國際運輸有限公司 ×××醫療器械有限公司×××農業科技有限公司 ×××生物化學有限公司 香港公司取名是非常自由，除了"银行"、"地产"、"皇家"、"英皇"、"信托"等敏感字眼不可用之外，没特别限制，不过必须以“有限公司”结尾，按现行香港政府法例，香港公司英文名称需要以“LIMITED”结尾。

English Name Only C0649 Jet Honor Logistics Limited 05/2008 C1022 D V D Limited 06/2008 C1242 Assure Concept Limited 06/2008 C1248 King Echo Limited 06/2008 C1336 Leisure Well Limited 06/2008 Limited (有限公司) B9507 多登有限公司More Action Limited 03/2008 B9595 震富有限公司Rich Jupiter Limited 03/2008 C0055 嘉仕有限公司Grandscale Limited 04/2008 C0184 廣孚有限公司Gallant Full Limited 04/2008 C0197 承日有限公司Surplus Day Limited 04/2008 C0205 巨捷有限公司Huge Jet Limited 04/2008 Inc. (興業) B9231 恒拓興業有限公司Eternal Top Inc. Limited 02/2008 B9953 永威興業有限公司Winway Inc. Limited 04/2008 C1192 富隆興業有限公司Long Rich Inc. Limited 06/2008 C1271 嘉輝興業有限公司Carfield Inc. Limited 06/2008 C1551 天發興業有限公司Skyford Inc. Limited 06/2008 Creation (創建) B9521 卓信創建有限公司Honor Well Creation Limited 03/2008 B9808 嘉年創建有限公司Carnival Creation Limited 04/2008 C0845 利華創建有限公司Lever Creation Limited 05/2008 C0965 友聯創建有限公司Companion Creation Limited 05/2008 C1272 天豐創建有限公司Skyford Creation Limited 06/2008 International Creation (國際創建) B9604 天祥國際創建有限公司Skyway International Creation Limited 03/2008 B9812 高陞國際創建有限公司Top Success International Creation Limited 04/2008 C0005 京華國際創建有限公司Capital International Creation Limited 04/2008 C0154 聯邦國際創建有限公司Federal International Creation Limited 04/2008

1998年香港特别行政区政府直接入市操作,推出特别措施强化金融监管案

经济法的调整对象、价值和原则 1998年香港特别行政区政府直接入市操作，推出特别措施强化金融监管案（参见《经历两周激烈战斗昨动用65亿强力扶盘曾荫权：香港击败炒家》，载［新加坡］《联合早报》，1998.08.29；《坚决维护联系汇率香港金管局推出七项措施》，载《中国证券报》，1998.09.07；《严格治市纪律强化金融监管香港推出三十条措施》，载《中国证券报》，1998.09.08。） ——经济法的调整对象、价值与原则 【案情介绍】 面对亚洲金融危机，香港特别行政区政府为了应对国际投机“大鳄”的市场炒作，于1998年8月动用近千亿港元入市操作；1998年9月5日，为了进一步巩固香港的货币发行局制度，减低投机者操纵市场使银行同业市场和利率出现动荡的机会，香港金管局推出7项技术性措施，这7项措施集中在港元兑美元的兑换保证和有关银行港元流动资金贴现方面的新措施两个方面。1998年9月7日，为了严格治市纪律，强化金融监管，香港特别行政区财政司公布了严格香港证券及期货市场纪律的30条措施。这30条新措施的实施涉及联合交易所、期货交易所、香港中央结算有限公司、证券及期货事务监察委员会和财经事务局五个机构。前香港特别行政区财政司司长曾荫权表示，特区政府将继续坚守自由经济的政策，并且不会在香港实施外汇管制。曾荫权还表示，财政司的30项措施与金管局的7项措施相互配合，以增强货币及金融系统抵御国际投机者跨市场操控的能力。 【法律问题】 1.经济法的调整对象。 2.经济法的价值。 3.经济法的原则。 【法理分析】 （一）经济法的调整对象 关于经济法的调整对象，法学界学派林立，学说纷呈。主要的观点有：

香港有限公司注册说明书

香港有限公司注册说明书 香港是一个繁华的国际大都市，是中西方文化交融的中心，集经济、金融、贸易为中心的城市，也是全球最为安全、富裕、繁荣的地区之一。它是一个自由贸易港，除了烟、烈酒和动力用的燃油(汽油、柴油等)之外，香港不对其他进口物品征收关税。香港是亚太地区乃至国际的金融中心、国际航运中心、国际贸易中心，拥有邻近很多国家和地区不可替代的优势地位。以下是关于香港有限公司注册的详细信息： 一、香港公司注册 、公司名称：可同时使用中英文名称，或只使用其中一种语言注册。公司取名相对自由，政府允许公司名称含有国际、集团、控股、实业、物流、建筑、旅游、财务、医疗保健等字眼；公司名称前面还可以加上地名，如：法国、美国、中国等；公司中文名称必须以“有限公司”结尾，英文名称必须以“”结尾。会避免名称重复，翔哲企业会为您提供的名称进行查册。 、注册资本：有限公司注册资本惯例为万港币，不用实际到位。股东可以根据公司的实际需求来决定注册资本的大小， 、股东和董事：成立香港公司需至少一位股东和董事，股东可以由法人和自然人担任，自然人为年满周岁（持有效护照或身份证的内地公民或海外人士均可）。 、法定秘书和注册地址：政府规定有限公司必须有合法的公司注册地址和一名合资格的法定秘书，法定秘书必须由香港本地自然人或法人担任。翔哲企业能为您提供。 、经营范围：香港公司的经营范围原则上并没有太大的限制，在申请商业登记证时，商家可以自行决定是否对经营范围进行界定，如界定字数含标点，不超过个字。 二、办理香港公司需提供的资料： ，公司名称, ，股东股份分配比例 ，股东及董事身份证或护照复印件 三、办理程序：填写委托书→或签署协议书→交付款项→安排亲自签署法定文件→立即送到香港政府办理→领证后制作绿盒→个工作日办理完毕→交付→存档。（购买现成公司：工作日；分公司：工作日）。 四、服务内容： ，公司注册证书； ，商业登记证； ，公司章程本； ，股票本本； ，印章套（钢印、签字章、小圆章各枚）； ，董事会议记录本本；申请公司资料套； ，首年公司秘书服务（香港电话、传真、注册地址） ，绿盒个。 五、服务价格：第项全套服务价格：元人民币。 六、后续服务 、银行开户：香港公司注册完毕后，可以开立银行帐户，也可以不开户；可以开立香港本地帐户，也可以开立离岸帐户.开户所需文件：开户文件、住址证明、业务计划书及相关证明文件、银行预存款等。详情请参阅《翔哲协助银行开户说明书》。 、年审年报：香港公司注册后，每年必须做好后续的年审年报。年审是指向香港税务局商业