文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › 意大利文学

意大利文学

意大利文学
意大利文学

意大利文学

提问添加摘要意大利文学

Italian literature

中世纪,从罗马帝国时代的拉丁语分化出来的通俗拉丁语,逐渐向意大利民族语言演变。12世纪上半叶,出现了最早的用意大利文写的诗歌。意大利文学由此发端。

中世纪文学早期意大利文学中 ,宗教文学占有重要位置。宗教文学最初是用拉丁文写的圣徒传、祈祷文、宗教故事和宗教仪式中演唱的圣歌。随后兴起的宗教异端运动,在宗教文学中也得到了反映 。主要代表有圣芳洛谷(1182~1226) 、雅科波内·达·托迪(约1230~1306)。民间文学在中古时期也获得发展,但只有一小部分流传下来,其中最著名的是13世纪下半叶西西里鬻歌诗人丘洛·德·阿尔卡莫的《芬芳的鲜玫瑰》。

意大利最早的文人诗歌,出自13世纪上半叶的西西里诗派。它和随后在城市公社出现的托斯卡纳诗派(主要代表圭托内·达雷托,约1235~1294)、温柔的新体诗派(主要代表圭多·卡瓦尔坎蒂,约1255~1300),歌颂爱情,抒发城市市民对市俗生活的兴趣,达到了中世纪抒情诗的高峰。

记事散文、教谕作品和市民故事,在中世纪城市文学中流行。布鲁内托·拉蒂尼(约1220~1294)的《宝库》和马可·波罗的游记,都有深远的影响。

文艺复兴时期文学欧洲文艺复兴运动的曙光最先在意大利出现。第一个代表人物但丁。以其代表作《神曲》成为意大利和欧洲文学史上继往开来的伟大诗人。另外两位文艺复兴运动的先驱彼特拉克和薄伽丘分别以《歌集》和《十日谈》,开欧洲近代抒情诗和短篇小说的先河。

但丁《神曲》插图

14世纪下半叶至15世纪中叶,最重要的诗人是波利齐亚诺(1454~1494),他的诗歌反映了人文主义者对田园诗世界的向往。而浦尔契(1432~1484)、博亚尔多(1441~1494)分别以长篇骑士传奇叙事诗《摩尔干提》、《热恋的罗兰》,载入意大利文学史册。

文艺复兴晚期的代表是阿里奥斯托(1474~1533)、马基雅维利(1469~1527)和塔索(1544~1595)。阿里奥斯托的《疯狂的罗兰》,承接博亚尔多的《热恋的罗兰》,为欧洲叙事诗的发展开拓了道路。马基雅维利和阿里奥斯托、阿雷蒂诺(1492~1556)的喜剧作品对于后来的意大利喜剧的发展起到了奠基的作用。塔索的叙事长诗《被解放的耶路撒冷》闪耀着文艺复兴的最后光芒。

17~18世纪文学 17世纪,意大利因异族不断侵入,政治动乱,丧失了在欧洲经济、文化中的重要地位。文学呈现衰败的景象。以马里诺(1569~1625)为代表的形式主义文学马里诺诗派和阿卡迪亚诗派应运而生。

18世纪下半叶,意大利获得了相对稳定的局面。自然科学、唯物主义哲学和启蒙思想广泛传播。出现了启蒙主义文学。最有成就的启蒙主义作家哥尔多尼(1707~1793)革新长期流行的“假面喜剧”创建了“风俗喜剧”,体现出鲜明的民主思想,为意大利现实主义戏剧的发展奠定了基础。

民族复兴运动时期文学争取民族独立、统一和自由的民族复兴运动在19世纪蓬勃兴起,浪漫主义文学便是这一运动在文化领域的反映,推出了白尔谢、波尔塔、曼佐尼、莱奥帕尔迪等一批优秀作家、诗人,他们运用抒情诗、历史小说、历史剧的体裁,抒发意大利人民维护民族尊严、复兴祖国的热切愿望。

民族复兴运动在1870年以建立君主立宪的意大利王国宣告结束。意大利陷于资本主义新秩序和旧的封建关系的夹击境地。真实主义文学是这一特定的社会历史条件的产物。以卡普安纳、维尔加为首的真实主义作家群体,把目光投向当时社会矛盾最尖锐的地区,深刻地揭示出在强大的资本主义冲击下传统的社会秩序的瓦解和平民阶层的悲苦境遇。

19世纪末,儿童文学也获得丰硕成果。科洛迪(1826~1890)的《木偶奇遇记》、德·亚米契斯的《爱的教育》,产生广泛的影响。

近现代文学 20世纪头30年,意大利跻身帝国主义行列,建立起世界上第一个法西斯

独裁政权;其文学呈现出纷繁歧异的局面。未来主义是一群激进的艺术家在革新传统文学的旗号下的组合。他们同邓南遮(1863~1938)的唯美主义分庭抗礼,采取自由不羁的表现手段,诉诸感应和急速的节奏,着意表现运动和力量的美,展示人的意识的冲动,对欧美现代派文艺发生了影响。隐秘派诗歌萌发于20年代,其辐射力波及半个多世纪的重要诗歌流派。以蒙塔莱、翁加雷蒂(1888~1970)、夸齐莫多为代表的隐秘派诗人擅长刻画人的内心世界的微妙情绪和瞬息间的感受,宣泄一代人在“生活之恶”重压下维护个性尊严和价值的意识。皮兰德娄和斯韦沃(1861~1928)是20世纪戏剧、小说领域独树一帜的大师。前者打破传统戏剧的规范,描写荒诞不经的环境里的荒诞不经的事件,刻画人失去自我的悲剧,后者则摒弃传统小说的手法,借助潜意识,塑造病态的现代人的形象。新现实主义文学倾注了反法西斯抵抗运动的激情和理想,以朴实无华的文风,表现反法西斯斗争、“南方问题”和战后初期小人物的日常生活,开了意大利文学的新生面。战后许多作家如莱维 (1902~1975) 、普拉托利尼 (1913~1991)等的成就,都同新现实主义相联系。

第二次世界大战后,一批杰出的作家都有独树一帜的艺术风格。维多里尼 (1908~1966) 把写实同抽象的观念结合起来,从道德的角度去揭示现实的本质。卡尔维诺一生致力于艺术形式的创新,对现代人的被异化进行沉思。莫拉维亚以敏锐的目光,娴熟的技巧,刻画了当代资产者无可解脱的精神危机。夏侠小说的特点是描写社会政治问题,揭露黑手党的罪行。

《意大利的爱国少年》拓展阅读《作者简介》(北师大)

《作者简介》 《意大利的爱国少年》拓展阅读文 艾德蒙多?德?亚米契斯 艾德蒙多?德?亚米契斯(Edmondo De Amicis)1846年12月21日出生于意大利里格拉州的一个小镇欧乃利亚。他在意大利北部皮埃蒙特地区的库涅奥城度过童年和少年时代。 那时的意大利受法国大革命的影响,国内正酝酿着爱国主义,这股风潮自然也在他幼小的心 灵上留下不可磨灭的印记。他曾加入过军队,并在1865年从摩德纳军事学校毕业后就当了 军官,参加过统一意大利的复兴运动的战役,退役后担任过随军记者和军报编辑,发表特写、报道、短篇小说。他退伍后定居都灵,致力于专业文学创作。他游历过欧、亚许多国家,有丰富的生活经验,他继承马志尼“文学描写人民”的民主传统,赞美普通老百姓的真诚、善良和高尚的道德情操,暴露统治者的无情和凶残。亚米契斯的作品侧重描写军队和学校生活。 1908年3月12日因心脏病于Bordighera (勃丁格尔)去世。二十岁时他从军校毕业,加入军队,开始写一些具有爱国风味的短篇故事,并出版了他的第一本书《意大利军旅生活》。1886年,四十岁的亚米契斯写出了他最畅销的书《爱的教育》。 艾德蒙多?德?亚米契斯自幼酷爱学习和写作,是一位多产作家,也是意大利民族复兴 运动时期的爱国志士。青年时代,他曾参加一八六六年解放意大利的战斗。由美国旅行回国后,他变成了社会主义者。后来,他担任军事刊物《战斗的意大利》的特派记者。他写了不

少通迅、报道和短篇小说,把民族复兴运动时期的意大利军队,作为祖国解放和复兴的重要 力量予以热情的颂扬。二十二岁那年,他发表处女作《军营生活》,曾周游世界各国,撰写 了许多游记,以明快、新颖的笔触,记叙各国的风土人情,同时贯串了作者爱国主义教育的 宗旨。他是博爱主义者。他的许多作品以真挚、火热的心,反映了中下层人民穷困的生活和淳厚、朴直、友爱的品德,同时提倡谅解、博爱的精神,以实现各阶级感情的融合,地位 的平等。他接近社会主义运动后,把社会主义思想同博爱精神融为一体,提倡平民教育,企图以此协调不同社会阶级之间的关系。他的另一部长篇小说:《五月一日》作于1889年,生前一直不愿公开发表,直到1980年始出版。它通过一个教授的坎坷际遇,反映19世纪末知识分子对社会前途的探索和意大利社会主义运动的诞生。就是这段难忘的生活的结晶,并由 此出了名。而脍炙人口的小说《卡尔美拉》就是其中的一篇佳作。1886年,《爱的教育》出版,为他赢得世界声誉,使他的创作生涯达到顶峰。 爱的教育 A l J FAO Yl - —= -- 《爱的教育》

意大利顶级Effegibi SPA

Effegibi ——带您领略现代家庭浴室新理念,将五星级酒店SPA带回家 ——源自意大利的时尚品质生活来自意大利艾米利亚大区的Effegibi公司,背靠亚得里亚海,面朝艺术之都佛罗伦萨,度过了27个春秋,是一个正在茁壮成长的意大利家族企业,几十年来一直专业从事传统桑拿房和现代蒸汽浴室的技术研发与设计生产,目前拥有世界上独一无二的内置一体蒸汽发生装置,与其现代优雅的时尚造型相结合,产品已远销世界数十个国家和地区。Effegibi公司始终坚持做行业里的专家,坚持在每一款产品设计中都充分体现意大利设计与意大利制造的完美结合,使您的浴室变得更加丰富立体,带来全新的卫浴功能体验。 直至今日,不论何种小区,不论多么贵的洁具,大部分人家里的浴室都只安装有淋浴或者用来泡澡的浴缸这么简单,都只是对“水”最直接、最初级的利用。当谈起身体“SPA”,通常人们第一个反应就是去美容院,或者去公共休闲会所,通过桑拿浴或者蒸汽浴从而达到充分放松及调养肌肤等功效。专业从事蒸汽房与桑拿房生产设计的Effegibi公司,正是看到了长期进行桑拿浴和蒸汽浴对人体带来的巨大益处,因此十几年来一直朝着“把SPA带回家”的先进理念不断发展,希望通过我们的努力,打造一个更加立体的现代卫浴空间,使现代人可以更加轻松、舒适、自由的在家里享受属于自己的SPA。 关于桑拿浴的起源,说法不一,但是比较一致的说法是起源于古罗马。古罗马人出于强身健体之目的,用木炭和火山石取热量健身,这就是现代桑拿的雏形。“桑拿”原意是指

“一个没有窗子的小木屋”,这样的称呼恐怕与桑拿的起源有关。最初的小木屋,不仅没有窗户,甚至连烟囱也没有,浓烟把屋子熏得油黑,因而,那时的桑拿就叫“烟桑拿”。后来,一些富有革新精神的人安装了烟囱,桑拿从此也就有了新颜面。洗芬兰浴是芬兰人的基本生活内容,几乎每个家庭和单位都有芬兰浴室,周末家人团圆,平时朋友相聚,通常最佳方式之一就是洗芬兰浴。桑拿的温度通常控制在80℃-100℃,也可在大热之后,再大冷、冷热交替,顿时奔波紧张的疲劳消失了,全身心觉得舒坦、惬意畅快。在芬兰,做桑拿并非奢侈的高级享受,更不是财产或地位的象征。首先,没有桑拿的家庭住宅是极少见的,无论是在独门独院的私人住宅,还是在租来的公寓,没有桑拿设备是不会有人居住的。即使没有自家专用的单独桑拿室,也必须有公用的桑拿室;没有完备的全套桑拿设施,也一定要有简单的、小型的桑拿浴室。芬兰的赫尔辛基机场的候机楼里有个小型旅馆,那里之所以受过境旅客的欢迎,不少人就是想利用候机的一点时间,享受一下桑拿。蒸完桑拿之后,亲朋好友随即喝着冰啤酒,吃着烤香肠,谈天说地,不亦乐乎。旅游途中,相互在思想交流中消闲时光享受人生的无限乐趣。 质量认证

意大利威尼斯习俗礼仪

意大利威尼斯习俗礼仪 意大利主要是意大利人,90%以上居民信奉天主教。 如果有人打喷嚏,旁边的人马上会说:“萨尔维!(祝你健康)”。另外,当着别人打喷嚏或咳嗽,被认为是不礼貌和讨嫌的事,所以本人要马上对旁边的人表示“对不起”。 女士受到尊重,特别是在各种社交场合,女士处处优先。 意大利人热情好客,待人接物彬彬有礼。在正式场合,穿着十分讲究。见面礼是握手或招手示意;对长者、有地位和不太熟悉的人,要称呼他的姓,加上“先生”、“太太”、“小姐”和荣誉职称;和意大利人谈话要注意分寸,一般谈论工作、新闻、足球;不要谈论政治和美国橄榄球。 意大利人有早晨喝咖啡、吃烩水果、喝酸牛奶的习惯。酒特别是葡萄酒是意大利人离不开的饮料,不论男女几乎每餐都要喝酒,甚至在喝咖啡时,也要掺上一些酒。 意大利人忌讳菊花 威尼斯人待客礼仪 威尼斯人热情好客,也很随便,但时间观念不强,常常失约或晚点。 在意大利进餐时,意大利人的习惯是男女分开就座。进餐顺序一般来讲,是先上冷盘,接着是第一道,有面食、汤、米饭或其它主食;第二道有鱼、肉等,然后是甜食或水果、冰淇淋等,最后是咖啡。用餐时要注意礼节,不要一次要的太多吃不下。在用餐过程中,不要把刀叉弄的叮铛作响,在吃面条时,用叉子将面条卷起来往嘴里送,不可用嘴吸,尤其是在用汤时,不要发出响声。每道菜用完后,要把刀叉并排放在盘里,表示这道菜已用完,即使有剩的,服务员也会撤走盘子。 意大利人喜欢喝酒,而且很讲究。一般在吃饭前喝开胃酒,席间视菜定酒,吃鱼时喝白葡萄酒,吃肉时用红葡萄酒,席间还可以喝啤酒、水等。饭后饮少量烈性酒,可加冰块。意大利人很少酗酒,席间也没有劝酒的习惯,随意。 应邀到朋友家作客时,特别是逢年过节,应给主人带点礼品或纪念品。礼品的包装要讲究。收到礼品后,主人会当着客人的面打开礼品,并说一些客套或感谢的话。另外,到意大利人家作客,不要早到,稍晚点为好。 狂欢节欢而不狂 与巴西狂欢节及意大利其它地方的狂欢节相比,威尼斯的狂欢节独具特色,给人的感觉是欢而不狂,人们更倾向于享受放松愉悦的生活。记者在圣·马可广场周围看到数百名在现场给游人画脸谱的年轻人,他们中有不少是从外地赶来的艺术系学生,趁着节日赚点小钱。不少游客和当地人坐在这些画家提供的小板凳上,晒着太阳,闭目养神,花上5个欧元,只需几分钟,就可让自己面目全非,合格

意大利汽车零部件企业

意大利汽车零配件生产企业简介 根据意大利投资促进署提供的材料,以下企业在意大利汽车配件行业中占据重要地位。 布鲁果拉OEB工业股份公司 成立于1926年的布鲁果拉OEB工业股份公司(BrugolaOEBIndustrialeSpA),是世界上最大的汽车工业固定件生产企业之一。它具有业界领先的产品开发、生产技术,业已成为高技术固定元件生产的参照企业之一。 目前,它的出口量占其生产总量的98%。全世界每年组装的一千一百多万发动机,用的螺丝都是Brugola公司研制开发的。 布鲁果拉公司营业额远远超过意大利企业的平均额,公司每年都投入巨资进行研发。 Bitron公司 Bitron公司位于都灵,成立于1994年。它经营范围包括汽车,摩托车,机械设备等。公司主要为整车企业提供汽车用电器和电子器具,开关,手柄,按扭,车身零件,刮雨器等产品。 目前,该公司拥有3000名员工,营业额达2.42亿欧元,67%的产品销给世界大型汽车生产商。 Brembo公司 Brembo集团是意大利生产刹车制动系统的领头企业。是很多着名汽车厂商产品的第一供货商,如保时捷Porsche,法拉利Ferrari,马赛拉蒂Maserati,兰博基尼Lamborghini等。它同时也提供超过1000多种的汽车备用件。 2004年Brembo公司与DaimlerAG共同成立了陶瓷刹车系统生产企业BremboCeramicBrakeSystems合资股份公司。 它卓越市场表现的开始得益于它在赛车运动中界的优良传统。1975年,法拉利开始在它的Fl赛车上装备Brembo的制动系统,而从那时开始其他的一些大名鼎鼎的运动车辆品牌——阿斯顿·马丁、雪佛兰、玛莎拉蒂和保时捷——都开始在它们的跑车上装备Brembo制动系统。 BREMBO出品的制动系统有一个很大的特点,就是较为渐进的制动反应,对悬挂要求不会过分强硬,即使一些稍微改装过套装避震系统的车型也不会在制动时出现太大点头状况。 制动特色 采用Brembo制动系统的车型 保时捷Panamera、Panamera4、PanameraS和4S车型均配备Brembo制动系统,包括6活塞固定铝质单体前制动钳和4活塞固定铝质单体后制动钳。Panamera 和Panamera4的制动钳为黑色,PanameraS和Panamera4S为银白色,而PanameraTurbo则为红色。单体制动钳由单个铸铝坯料制成,可提供高制动性能并可减小制动距离。 法拉利California的Brembo制动系统包括带碳纤维陶瓷制动盘的前后布雷博模组。前部390毫米碳纤维陶瓷制动盘与带150平方厘米制动片的6活塞单体制动钳结合,而后部360毫米碳纤维陶瓷制动盘与带77平方厘米制动片的4活塞单体制动钳相结合。

18世纪英国文学特点分析

The Literary Principles of the 18th Century English Literature The 18th century was generally considered as “the Age of Reason”. In the period Enlightenment prevailed in England and most European countries. Most of the literary works put significant emphasis on the social order, morality, justice and freedom of human nature, which are the essence of Enlightenment. Reason, which Enlightenment advocated, was the most important mode for the English people in the 18th century. The main tasks of the Enlighteners were to call for the elimination of the feudal remnants and religious ignorance, and to pave the path for the development of the bourgeoisie. The 18th century was of great significance in English history. Owing to the enormous strides in politics and economy, the literature of the century entered the period of prosperity. 1. Historical Background In politics, the “Glorious Revolution” in 1688 made the smooth transition to a constitutional monarchy in peace come into realization, and afterwards Capitalism was definitely established in Britain. After many centuries of wars and civil trifles, the 18th century saw a period for the English people to enjoy peace and tranquility in their social and political life. The power of the monarch was deprived and fell into the hands of the Parliament, which was under the control of two major political parties, the Whigs and the Tories. Even though the Whigs were for the democracy and the Tories were the supporters of the British monarchy, the two parties had no much dispute in economic development and the policy of moderation, which ensured a relatively speedy development of the English society in economy and in democracy. The Act of Union united England, Scotland and Welsh into one country, which laid a foundation for the rise of the British Empire in the middle of the 18th century. In economy, the international trading and the lucrative slave trade brought

浅谈意大利传统手工艺品保护发展

浅谈意大利传统手工艺品保护发展 本文从网络收集而来,上传到平台为了帮到更多的人,如果您需要使用本文档,请点击下载按钮下载本文档(有偿下载),另外祝您生活愉快,工作顺利,万事如意! 2015 年10 月18 日至11 月 6 日,为了解、借鉴国外保护发展传统手工艺品的现状和经验,进一步探索新形势下我国少数民族传统手工艺品保护发展新路子,我们参加由国家民委经济发展司组织的少数民族传统手工艺品保护与发展培训班,赴意大利进行了考察。 我们这次培训班的理论课程,主要在罗马第二大学各教学点及威尼斯大学进行,由意大利国家政策咨询专家、民族学专家、经济学专家授课,内容包括意大利各族群的构成及发展历史和现状、意大利传统手工艺品扶持政策及发展情况、传统手工艺品传承人支持政策、文艺复兴对传统手工艺品的重大影响以及手工艺品的文化多样性、产品设计、保护与开发等。期间,我们先后在罗马、威尼斯以及维琴察、乌迪内、特雷维索、帕多瓦、科尔蒂纳等国际化手工艺品牌比较集中的城市进行实地调研,参观了包括意大利民俗博物馆、意大利手工业者协会、罗马国立民族民俗人类学博物馆、罗马文化遗产研究中心、威尼斯市政厅

博物馆以及罗马大理石采石场、马赛克工艺作坊、贡多拉造船厂、船桨及桨架手工作坊、面具作坊、蚀刻版画工作室、穆兰诺玻璃手工艺术博物馆、蒙特波尔东内市葡萄手工业博物馆、威尼托手工艺学校、珠宝首饰加工作坊、圣丹尼尔火腿工厂等在内的博物馆和诸多国际知名手工艺品牌生产基地。意大利在制定完善促进传统手工艺品保护与发展方面的政策、社会对传统手工艺品的扶持、传统手工艺品企业自身创新与发展等,都是我们关注的重点。 意大利现有总人口6081 万,曾孕育出古罗马文化及伊特拉斯坎文明,在艺术、科学和技术的传承与发展上有悠久的传统历史,拥有位居世界第一的47 项世界遗产,服务业、旅游业及传统手工艺的优势尤为突出。意大利的传统手工艺不但被保存得很好,而且依然拥有强大的生命力,俨然成为高端产品的代名词,受到名流的追捧。近年来为中国所知的BVLGARI、GIORGIO ARMANI、PRADA、GUCCI、FENDI 等世界知名品牌,均来自意大利。所谓高端,不但要材质好,设计出色,更重要的就是工艺。而手工艺绝对是意大利的一张王牌,甚至是招牌。在历史上,德国人、阿拉伯人、法国人、西班牙人和奥地利人都曾经踏上过意大利这片土地。1871 年最终完成统

意大利饮食礼仪

意大利饮食礼仪 篇一:意大利饮食文化特色 意大利饮食文化特色 意大利地处南欧的亚平宁半岛,优越的地理条件使意大利的受精和食品加工业都很发达,其以面条,奶酪,色拉米肉肠著称于世。 公元前2世纪后期,古罗马宫廷的膳房已形成庞大的队伍,并有很细的分工。厨师总管的身份与贵族大臣相同,烹调方法日益完善,并发明了数十种少目的制作方法。时至今日,意大利菜仍在世界上享有很高的声誉。 篇二:意大利饮食介绍 姓名:罗秋燕 学号:20102240220 专业:英语 国家名:意大利 饮食特点:意大利菜系非常丰富,菜品成千上万。意大利美食典雅高贵,且

浓重朴实,讲究原汁原味源远流长的意大利餐,对欧美国家的餐饮产生了深厚影响,并发展出包括法餐、美国餐在内的多种派系,故有“西餐之母”的美称。 传统的意大利式正餐一般会有四至五道菜式:头盘:意大利文称Antipasto,是”用餐之前”的意思。文荟西餐厅的行政总厨精心准备的鲜牛肉薄片和意式沙拉及意式奶酪沙拉一定会让您食欲大振,胃口大开。第一道菜主要是指汤(Zuppe)、意粉或烩饭(Risotto),意大利文是Primo Pratto。由于之后仍有主菜,所以分量会较少。在京广文荟西餐厅,您可以选择意大利蔬菜汤、蟹肉玉米浓汤或面食、局鸡肉面卷、牛肉面片、意式空心粉和海鲜天使面。意大利面食饮誉全球,所以您可千万不要错过这道可口的面点。 第二道菜即主菜:是整个正餐的灵魂,主要是海鲜或肉类菜式。不少主菜菜式都是以烧烤或油炸方式烹调,享用时随意加点桌上的盐或橄榄油便可食

用。文荟西餐厅现为您提供的主菜有:意式煎鸡胸、意式小牛仔肉、意式大虾和香煎猪排。西餐非常注重甜品,而意式甜品极为出色。意大利文中甜品Dlolce 本身就是“甜”的意思。通常是在享用主菜后才点选的。菜肴注重原汁原味,讲究火候的运用意大利菜肴最为注重原料的本质、本色,成品力求保持原汁原味。在烹煮过程中非常喜欢用蒜、葱、西红柿酱、干酪,讲究制作沙司。烹调方法以炒、煎、烤、红烩、红焖等居多。通常将主要材料或裹或腌,或煎或烤,再与配料一起烹煮。 2)巧妙利用食材的自然风味,烹制美馔 烹制意大利菜,总是少不了橄榄油、黑橄榄、干白酪、香料、西红柿与Marsala 酒。这六种食材是意大利菜肴调理上的灵魂,也代表了意大利当地所盛产与充分利用的食用原料,因此意大利菜肴能无出其右地被称为“道地与传统”。最常用的蔬菜有西红柿、白菜、胡萝卜、龙

18世纪重要文学内容

简析18世纪文学的背景: ①产业革命;②启蒙运动;③社会科学、自然科学,包括洛克重视感觉和经验的唯物主义哲学及社会政治理论,牛顿的万有引力定律,瓦特的蒸汽机以及当时的光学理论等;④古希腊文学传统。 简述18世纪文学的特征: (1)古典主义仍占有重要地位,启蒙文学成就最高,两种主要创作方法在该时期都有质的飞跃,直接为19世纪两种主要思潮的出现打下了基础。继英(16世纪)、法(17世纪)后,德国在1S世纪形成厂自己的民族文学。(2)有鲜明的倾向性,要求文学为现实服务,它与17世纪古典主义同属资产阶级性质的文学思潮,但古典主义拥护国王,启蒙主义反对国王,宣传启蒙思想。(3)启蒙文学自觉地把第三等级的资产阶级和平民作为主人公来正面歌颂,写普通人的普通生活、普通情感,这在文学的人民性方面前进丁一大步。(4)创造性地运用了多种形式的文体。如正剧、哲理小说等等。 启蒙运动:18世纪西方资产阶级及文艺复兴运动后所掀起的一场更为激烈、广泛的反封建、反教会,具有全欧性的思想文化运动。启蒙运动追求政治和学术思想上的自由,它有两大特点,一是反对宗教蒙昧主义,宣扬理性与科学;二是反对封建专制制度,宣扬民主与法制。 简析18世纪启蒙文学的特点。 ①启蒙文学具有鲜明的倾向性和教诲性。 ②启蒙文学具有强烈的现实主义倾向。 哲理小说:是18世纪在法国兴起的一种新的文学样式,其特点是用小说的形式表现作者的哲学观点和社会看法。不重视情节、环境的描写和人物形象的刻画,而把人物的形象作为一种寓意,常用体裁有书信体、对话体、游记体等。哲理小说对开启民众思想起到了积极的意义。 启蒙戏剧也称“正剧”或“市民剧”,它是18世纪欧洲启蒙运动中兴起的一种新的文学样式,由法国的狄德罗、博马舍和德国的莱辛创立。其特征是打破了悲、喜剧的界限,描写日常生活,以平民为主人公,具有鲜明的政治倾向性和教育功能。代表作有博马舍《费加罗的婚姻》等。 “狂飙突进”运动:是18世纪七十至八十年代中期发生在德国的一次全国性资产阶级文学革命运动,因克林格尔的剧本《狂飙突进》而得名,它充分肯定个人的地位和个性的自由发展,崇尚感情,肯定自然,推崇天才,带有狂热的个人主义倾向和反叛精神,在反封建和强调文学的民族性方面产生了强烈的影响。赫尔德是运动的精神领袖,青年歌德和席勒是主要作家,代表作品是歌德的《少年维特之烦恼》、席勒的《阴谋与爱情》。 什么是感伤主义? 答:感伤主义首先出现于18世纪后半期的英国,名称从斯泰恩的小说《感伤的旅行》而来。感伤主义作家把现实矛盾看成是理性社会的罪恶,因而对理性采取否定态度。他们在作品中批评贵族与大资产阶级的罪恶,同情下层人民的处境。在艺术上,重视感情的力量,力图引起读者对主人公的同情,达到作者的创作意图。感伤主义作家注意描写平民形象,而且创造了日记体、游记体等新小说形式,给欧洲文学带来了新因素。 什么是哥特式小说? 哥特式小说是18世纪末在英国出现的一种凶杀小说。这种小说多以中世纪阴森神秘的城堡为背景,写其中因恋情或因财产而引起的凶杀复仇,充满神秘、怪诞、恐怖和刺激,代表作是瓦尔蒲的《奥特朗图堡》和拉德克力芙的《渥多尔弗的秘密》。 莱辛是德国民族戏剧、民族文学的奠基人,他的主要贡献有哪些? 莱辛是德国民族戏剧、民族文学的奠基人,他“完成了德国文学的转变”。其主要贡献有三:一是美学理论。《拉奥孑L》(1766)探讨的是诗与画的界限。二是戏剧理论。《汉堡剧评》(1767—1769)强调戏剧的社会教育作用和民族特性,要求反映市民阶级的生活、愿望和情感。三是戏剧贡献。其喜剧代表作是《明娜?封?巴尔赫姆》(1767)、市民悲剧代表作是《萨拉?萨姆逊》(1755)和《爱米莉娅?迦洛蒂》(1772)。 歌德 论述浮土德的艺术形象。 这一生的痛苦曲折经历中,浮士德表现出坚韧顽强、超乎常人的毅力和品格。在他不断得到与不断失去的整个人生过程中,他永不满足,永不示弱,探求不止,始终向上向善。他生命饱满,感受丰富,痛苦促使他深入思考,失败磨砺他的意志,内心不断生出的种种意愿使其精力旺盛,永远开拓。:这种永远不满足、锲而不舍的性格特点,构成了有名的“浮士德精神气这正是欧洲

18世纪文学

第五章18世纪文学 一、单项选择题 1.至18世纪仍然影响欧洲文学的一个重要因素是(A)。 A.古希腊文学B.中世纪文学 C.文艺复兴文学D.古典主义文学 2.法国形成自己的民族文学的时间是(C)。 A.16世纪B.17世纪 C.18世纪D.19世纪 3.英国现实主义小说的奠基这是(C )。 A.斯威夫特B.理查生 C.笛福D.菲尔丁 4.标志着英国现实主义小说诞生的作品是(B )。 A.《格利佛游记》B.《鲁滨逊漂流记》 C.《汤姆?琼斯》D.《克拉丽莎》 5.斯威夫特在英国文学中所开创的传统是(C)。 A.现实主义传统B.浪漫主义传统 C.讽刺传统D.空想社会主义传统 6.代表英国18世纪现实主义最高成就的小说是(D )。 A.《鲁滨逊漂流记》B.《格利佛游记》 C.《克拉丽莎》D.《汤姆?琼斯》 7.哥特式小说是18世纪末在英国出现的一种凶杀小说,其代表作是(A)。 A. 瓦尔蒲的《奥特朗图堡》和拉德克里芙的《渥多尔弗的秘密》 B. 布莱克的《经济之歌》和《天真之歌》 C. 瓦尔蒲的《奥特朗图堡》 D. 布莱克的《经济之歌》 8.诗句“再来干一杯上等美酒,再来干一杯上等美酒,无论我们到哪儿寻找快乐快乐总在那儿等候”的作者是(C)。 A.拜伦B.雪莱 C.彭斯D.济慈 9.18世纪哲理小说的开创性作品是(A )。 A.《波斯人信札》B.《老实人》 C.《天真汉》D.《拉摩的侄儿》 10.“种我们的园地要紧”的名言,表现了新兴资产阶级的进取精神.这句名言出自一部小说的结尾。这部小说是(B )。 A.《天真汉》B.《老实人》 C.《波斯人信札》D.《爱弥儿》 11.被恩格斯称之为“辨证法的杰作”的作品是(B )。 A.《修女》B.《拉摩的侄儿》 C.《宿命论者雅克》D.《天真汉》 12.《新爱洛德丝》的作者是(B)。 A.狄德罗B.卢梭 C.孟德斯鸠D.伏尔泰 13.《少年维特的烦恼》的女主人公是(C )。 A.尤丽B.苏珊娜

意大利手工业的奥秘

意大利手工业的奥秘 提起意大利,就不能不提它那些举世闻名的时装品牌,阿玛尼Armani、范思哲Versace、杜嘉班纳Dolce & Gabbana、普拉达Prada、芬迪Fendi、罗伯特·卡沃利Roberto Cavalli……小小的亚平宁半岛,居然占据了世界时装业的半壁江山。这些都是你知道的,但是也许你还并不知道,这些大品牌的制造者与生产者,却不是这些品牌下属的员工,而是数以万计的意大利手工企业的师傅们。没有他们,就不会有今天的意大利时装帝国。而除了这些众所周知的一线时装品牌,意大利又有着太多太多制作精良的手工制品,它们,是意大利制造品质出众的代言人,它们,也正在一步一步走向世界。应意大利对外贸易委员会的邀请,本刊记者远赴意大利,深入意大利手工业的核心——佛罗伦萨和普拉托,探秘风光旖旎的亚平宁半岛,何以在世界时装业风光无限。意大利手工业联盟意大利手工业联盟成立于1946年,其分布非常广泛,整个意大利手工业联盟有70万个会员,分布在意大利的各个大区,覆盖63个行业。总部位于罗马,另外在意大利的各个大区设有分部。整个意大利手工业联盟设有120个部门,共有14000多名雇员。所有参加意大利手工业联盟的企业均是自愿加入,以享受各种各样的服务。普拉托大区手工业联盟共有5000多个企业加入,主要是时

尚和纺织领域的企业。Giuseppe Mazzarella先生是意大利手工业联盟主席,同时也是意大利对外贸易委员会的董事会成员,在百忙之中与我们进行了一个多小时的会谈。像范思哲、阿玛尼、Fendi这样的一线品牌,很多商品都是拆分开来,由手工制作完成的。所以说,手工制造对于意大利来说是非常重要的。没有手工业,就没有这些耳熟能详的一线品牌。放眼整个欧洲,除了意大利,在没有手工业企业如此集中的地方了。随着工业时代的来临,欧洲很多其他国家的手工业企业都逐渐消失,唯独意大利的手工业企业凭借着不断的创新与拼搏,一代代将独特的技艺传承了下来,直至今日仍生机勃勃。虽然每家手工业企业员工人数都不是很多,平均都在10人以下。但是这并不意味着意大利不具备生产大量的手工业产品的能力,因为企业数量众多,并且掌握娴熟技艺的手工艺师傅数量也很庞大,联合起来在短时间内一样能够生产出数量庞大的产品。意大利手工业联盟时装行业部负责人巴特里齐亚·库利亚内(Patrizia Curiale)女士,像我们解释什么叫做100%意大利制造,即这件产品的设计、生产过程中的每一步都是在意大利境内完成的,才可以被称之为100%意大利制造。在意大利境内,凡事标注“100%意大利制造”标志的,消费者都可以放心购买,意大利政府制定了相当严格的法律来保证这一标注的权威性,任何人如果非法标注该标志,将会受到极为严格的处罚。由意大利手工业联

18世纪英国文学

18世纪 散文和期刊文学

18世纪 ?18世纪前半叶﹐英国社会安定﹐文学上崇尚新古典主义﹐其代表者是诗人蒲柏。 ?他运用英雄偶句体极为纯熟﹐擅长写讽刺诗﹐但以发泄私怨居多。表现出启蒙主义精神的主要是散文作家﹐他们推进了散文艺术﹐还开拓了两个文学新领域﹐即期刊随笔和现实主义小说。

?蒲柏出生于一个罗马天主教家庭,由于当时英国法律规定学校要强制推行英国国教圣公会,学习了拉丁文、希腊文、法文和意大利文的大量作品。 ?蒲柏的诗多用“英雄双韵体”。他的许多词句写得工整、精练、富有哲理性,有些诗行几乎成为格言。

?代表作 ?他的第一部重要作品是1711年他23岁时出版的诗体《批评论》,其中许多名句已经成为英语成语。 ?蒲柏深受法国古典主义文学理论家布瓦落的影响,在《批评论》一诗中提出只有自然才是值得研究和描写的对象,诗人不能离开自然,并认为古希腊、罗马的诗歌是最优秀的艺术典范。蒲柏遵循着这种古典主义的原则进行文学创作。

?1712年他写作了长篇讽刺诗《夺发记》,1714年又补充了两章。 ?这首诗描写一家男孩偷剪了另一家女孩的一绺金发,因为此事引起两家的争执,写成了一部英雄史诗。 ?1713年起,他着手翻译荷马的史诗《伊利亚特》和《奥德赛》,是根据当时英国时代精神进行再创作,第一部英语词典的编纂者约翰逊博士称赞为“世界前所未见的高贵的诗译作”。

?蒲柏的代表作是讽刺长诗《鬈发遇劫记》(THE RAPE OF THE LOCK,1714),诗人称之为“英雄滑稽诗”(AN HEROI-COMICAL POEM)。 ?这部作品对英国上流社会的无聊生活提出了温和的批评。蒲柏的 其他诗作还有讽刺长诗《愚人志》(THE DUNCIAD,1742)、哲 理诗《道德论》(MORAL ESSAYS,1731-1735)、《人论》(AN ESSAY ON MAN,1734)和《与阿布斯诺博士书》(EPISTLE TO DR. ARBUTHNOT,1735)等。另外,蒲柏还编纂了莎士比亚的戏剧集。

今年寒假,我怀着崇敬的心情,一口气读完了意大利作家亚米契斯的《爱的教育》这本书 (14页)

本文部分内容来自网络整理,本司不为其真实性负责,如有异议或侵权请及时联系,本司将立即删除! == 本文为word格式,下载后可方便编辑和修改! == 今年寒假,我怀着崇敬的心情,一口气读完了意大利作家亚米契斯的《爱的教育》这本书 篇一:今年暑假 读《爱的教育》有感 潇河湾小学三年级一班肖雅婷指导教师肖珍香 今年寒假,我怀着崇敬的心情,一口气读完了意大利作家亚米契斯的日记体小 说《爱的教育》,深深地被小说中的一个个平凡人物而又不平凡的思想品质而 感动。这本小说没有任何的豪情壮语,也没有任何虚伪的说教,却通过对生活 的朴素的描写,使人感受到一个最根本的东西,爱。 给我印象最深的是《少年爱国者》这个故事。故事内容是这样的,一个贫穷 的意大利青年,从小就被卖到戏班子,受尽了虐待。一次,戏班子到西班牙, 他趁机逃了出来。在意大利领事的帮助下,他登上了开往意大利的船只,与一 群来自世界各国的达官贵人同坐在二等舱中。船上的乘客们了解了他的遭遇后 十分同情他,纷纷给了他一点钱。正在他庆幸有了这些钱就可以吃一顿饱饭时,他听到了那些给他钱的乘客在侮辱他的祖国意大利,于是那个小男孩就毅然地 把这些钱愤怒的扔了出来,并高吼到:“我不要说我们国家坏话的人的东西!”读到这里,我不禁为这个小男孩宁可挨饿,也要维护自己祖国尊严的行为而拍 手叫好。我由此想到不少这样的爱国者。抗日小英小英雄雨来,生的伟大,死 的光荣的刘胡兰。多少体育运动健儿,为了让五星红旗能高高飘扬在赛场的上空,忍者伤痛,奋力拼搏……他们的爱国热情激励着无数国人奋发向上。 我们从小就应该以他们为榜样,树立爱祖国的思想。爱祖国,平时应体现在爱 人民,爱集体,关心同学,爱护公物。爱祖国就一定要为祖国而奋斗,是自己 具有为祖国建设服务的本领,将来也像他们一样,要为祖国增光添彩! 篇二:爱的教育读后感(共7篇) 篇一:爱的教育读后感 爱的教育读后感

意大利优势产业与技术

意大利优势产业与技术 一、意大利优势产业基本情况、特点 意大利是西方发达国家,在一些领域的技术与产品处于国际领先水平,主要包括: (一)航空、航天产业 FINMECCANICA集团是意大利航空航天、国防、能源、运输和自动化领域的核心企业。意大利在航空领域有其独到的技术与产品直升飞机传动系统及旋翼装置、ATR支线客机等。阿古斯塔-韦斯特兰公司作为世界领先的直升机制造商就是该行业的杰出代表。其海上救护、近海石油平台作业用和军、警用直升飞机在国际市场上占有较大的市场份额。另外,该集团还拥有碳纤维复合材料等多项关键技术和产品 具有代表性的航空航天企业主要有: Avio S.p.A.:阿维奥股份有限公司:航空发动机设计制造企业,是世界几大主要民用航空发动机制造商的合作伙伴。 Alenia Aeronautica 阿莱尼亚飞机制造公司:主要从事各种军用以及民用飞机和飞行系统的设计、制造和改装。 Agusta-Westland 阿古斯塔-韦斯特兰:主要从事直升机和垂直起落固定翼飞机的研发与制造。 Alenia Spazio 阿莱尼亚航天公司:从事电信、遥感、空间轨道系统和科学探测卫星的研发与制造。 Vitrociset:空中交通控制综合系统的设计、制造、整合与管理设备软硬件开发与生产。 Piaggio Aero Industries 比亚乔航空工业公司:飞机及飞机发动机结构部件的设计、制造。 Telespazio 空间通讯:从事卫星技术应用研发以及国际空间站装备的供应。另外在环境监控技术、自然灾害预警体系、远程医疗技术等处于领先地位。 意大利的民用电子技术和雷达制造技术也有其独到的产品,主要产品为气象观测雷达与军用“相控阵”雷达。该类产品在多次国际招标中中标。 (二)高速铁路、城市轨道交通技术

十八世纪法国文学领域译事四题

World Literature Studies 世界文学研究, 2015, 3(3), 69-74 Published Online September 2015 in Hans. https://www.wendangku.net/doc/417452248.html,/journal/wls https://www.wendangku.net/doc/417452248.html,/10.12677/wls.2015.33011 Four Contacts on Literary Translation in France, 1735-1770 Qianlan Zhu Xiamen University, Xiamen Fujian Email: 516713468@https://www.wendangku.net/doc/417452248.html, Received: Aug. 7th, 2015; accepted: Aug. 28th, 2015; published: Aug. 31st, 2015 Copyright ? 2015 by author and Hans Publishers Inc. This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial International License (CC BY-NC). https://www.wendangku.net/doc/417452248.html,/licenses/by/4.0/ Abstract During the period of 1735-1770, the French Enlightenment thoughts, particularly in literary form, spread wildly in Europe; while English and German literature was translated into French and had their readers and audiences on the territory of France. By following several Enlightenment phi- lo-sophers, also writers, translators or/and admirers of literature, such as Voltaire, Diderot and some other encyclopedists, the present thesis observed the situation of literary translation in France dur-ing the mid-18th century, collated literary translating predilections and pursued the Zeitgeist of the 18th century. Keywords French Literary Translation, Diderot, Lessing, Aesthetic Preference, Bourgeois Literature 十八世纪法国文学领域译事四题 朱倩兰 厦门大学,福建厦门 Email: 516713468@https://www.wendangku.net/doc/417452248.html, 收稿日期:2015年8月7日;录用日期:2015年8月28日;发布日期:2015年8月31日 摘要 十八世纪,法国社会思潮涌动,时人思想借助翻译广传于国境之外;同时期外国文学法译之事也颇为活

意大利面料

龙源期刊网 https://www.wendangku.net/doc/417452248.html, 意大利面料 作者: 来源:《中国纺织》2015年第05期 虽然经历了持续数年的经济危机,但意大利面料依然站在“金字塔”的顶端,无论是面料本身还是市场运作,意大利面料的地位都不可撼动。 高端品质只为长远发展 有人说意大利面料好,是因为原材料好,毛用的是澳毛,棉是埃及棉,此外他们的染整工艺技术也非常先进,后期整理技术也很细致,这些都让意大利面料质量更加上乘,在色彩、手感、肌理等各个方面都与流行趋势紧密接轨。但更多的人说,即使也用澳洲的羊毛和埃及的棉,也掌握了染整和其他后整理的技术,但也只能做到意大利面料的皮毛而抓不到其精髓。甚至有研究生物的专家说,意大利面料好是因为意大利的水质好,意大利北部的阿尔卑斯山脉泉水就是面料好品质的依托,水质决定了色牢度、染整的效果,以及最终面料的时尚指数。这种几乎“神化”的描述让意大利面料显得更加遥不可及。 而对于熟悉意大利面料的人来讲,意大利面料的“好”源自于几百年的积淀,源自于不断的追求创新和尝试,源自于对面料行业的一腔热忱。 在玫瑰坊时装公司董事长兼总设计师郭培看来,意大利的纺织面料业位居世界之首,是因为他们的面料工厂更注重自身在行业中的地位,更注重高端的品质。意大利的很多面料工厂都是家族式的,拥有几百年的历史,他们不追求量,不以一些数量的大小来界定企业的优劣,而是真正的热爱面料行业,做面料像做艺术品一样。郭培说,很多意大利面料企业都是从只有几间厂房的毛纺厂成为如今集面料、成衣和配件为一体的奢侈品公司,自始至终的高品质是其最核心的竞争力。她接触的一家不大的面料作坊仅纱线就有2000多种,不仅选择余地大,而且能满足个性化需求。 意大利的面料工厂追求细节完美,视品质为信仰,致力于长远发展,不仅体现于每件产品,更体现于无处不在的企业文化上。在生产上,需要用心才能做出高品质产品,从不仅仅为了降低成本增加利润,而降低对品质的要求。除了采用最先进、最适合自身产品特点的技术设备,每个环节的质量控制都是关键。不仅对原材料纯净度和工艺的控制非常严格,从原材料到工艺,都保持着世界顶尖水平,从污水处理车间也可以看出企业追求完美的态度。为保护河流的水质,很多意大利面料工厂都主动升级污水处理设备,经处理后的污水水质远高于当地政府规定的排放标准。 英国、意大利和中国是当今世界三大面料出口国,英国人生产的面料传统而厚重,而意大利人则尝试了更多色彩、条纹和制造工艺,让面料变得更加轻盈和时尚,根据目标市场的消费变化和需求,意大利面料也在不断的改进。北京意厉维纺织品有限公司是一家意大利成衣面料

意大利习俗篇

意大利习俗篇 1、意大利的风俗礼节 意大利人的手势和表情比较丰富,常以手势助讲话。几种常见的手势是:用大拇指和食指围成圆圈,其余三指向上翘起,一般表示“好”、“行”、或“一切顺利”,在餐桌上表示“好吃极了”或做得“棒极了”。用食指顶住脸颊来回转动,意为“好吃”、“味道鲜美”。竖起食指来回摆动表示“不”、“不是”、“不行”,耸肩摊掌加上摇头,有时还加撇嘴,表示“不知道”。五指并拢、手心向下、对着胃部来回转动,表示“饥饿”。 意大利人讲究穿着打扮,在服饰上喜欢标新立异,出席正式场合都注意衣着整齐得体。比如说到歌剧院看歌剧,尤其是男士,要穿晚礼服或至少穿西装打领带,在看歌剧时不发出任何怪声和大声评论,对演员的精湛演出应报以热烈的掌声。 意大利人忌讳“十三”和“星期五”,认为“十三”这一数字象征着“厄兆”,“星期五”也是不吉利的象征。意大利人忌讳菊花,因为菊花是放在墓前为悼念故人用的花,是扫墓时用的花。因此,人们把它视为“丧花”。如送鲜花,切忌不能送菊花;送礼品,也不能送带有菊花图案的礼品。意大利人还忌讳用手帕作为礼品送人,认为手帕是擦泪水用的,是一种令人悲伤的东西。所以,用手帕送礼是不礼貌的。意大利还忌讳别人用目光盯视他们。认为目光盯视人是对人的不尊敬,可能还有不良企图。在与不认识的人打交道时,忌讳用食指

侧面碰击额头,因为这是骂人“笨蛋”、“傻瓜”。一般也忌讳用食指指着对方,讲对方听不懂的语言,这样做造成的后果将不可收拾。 和意大利有生意交往的人会抱怨意大利节日太多,动不动就是一个什么节,动不动就找不到人了——他们休假去了!意大利全年共有122天节假日,有的是宗教节日,有的是民间传统节日,有的是国家纪念日;节日多这一事实是意大利人崇尚自由、天性浪漫的体现,也是意大利人注重传统的见证,同时也保证了意大利人可以充分地享受生活。 2、意大利社交礼仪简介 意大利一词是从威大利业演化而来,意为小牛生长的乐园。古代为罗马帝国的核心部分。现有人口5641.1万,主要是意大利人,约占总人口的94%。官方语言为意大利语,个别地区讲德语和法语。中意两国人民有着悠久的友好关系。意大利著名旅行家马可.波罗是中意两国人民都十分熟悉的东西方文化交流。 服饰礼仪 意大利人在正式社交场合一般是着西式服装,尤其是参加一些重大的活动十分注意着装整齐,喜欢穿三件式西装。在婚礼上,新娘喜欢穿黄色的结婚礼服。在一些节庆活动中,常举行规模盛大的化妆游行,从小孩到老年人,都穿各式各样的奇装异服。 仪态礼仪

相关文档
相关文档 最新文档