小羊和狼

Little lamb and the wolf 小羊和狼

1.

This is a cat. 这是一只猫

This is a dog 这是一只狗

This is a horse 这是一匹马

This is a little lamb. 这是一只小羊

This is an elephant. 这是一头大象

2.

They are good friends. 他们是好朋友

They are playing together. 他们在一起玩耍

3.

Little lamb: Oh,I’m thirsty. Goodbye.小羊：喔，我有点口渴。Little lamb comes to a river. 小羊来到小河边。

She is drinking water. 她在喝水

4.

A wolf is coming. 一只狼来了

Wolf: “Who is drinking from my river?

狼：谁在我的河里喝水呀？

Oh,it’s you, little lamb. 喔，原来是你呀，小羊。

I’m going to eat you tonight我今天晚上要吃掉你

5.

Little lamb is very scared. 小羊非常害怕

She is crying. 她在哭

Little lamb: What shall I do? 小羊：我该怎么办呢？

6.

Friends: “Why are you crying?”朋友们：你为什么哭啊？

Little lamb: The wolf is going to eat me tonight.

小羊：狼今天晚上要吃掉我

7.

Cat: Don’t be scared. 猫：不要害怕

Dog: I’ll help you.狗：我会帮助你的

Horse: Me too. 马：我也会

Elephant: Me too. 象：我也会

8.

It’s night. It’s very dark. 晚上到了。天很黑

Cat: I’ll hide by the stove.猫：我藏在炉子旁边

Dog: I’ll hide behind the door.狗：我藏在门后面

Horse: I’ll hide behind the house.马：我藏在房子后面

Elephant: I’ll hide behind the tree.象：我藏在树后面

The wolf comes angrily 狼来了

Wolf: It’s so dark. Ouch. I can’t see anything. 天真黑，我什么也看不见，

I’lllight a candle.天真黑，我什么也看不见，我要点根蜡烛

the wolf walks to the stove.狼向炉子走去,

9.

Cat: meow! 猫：喵

The cat rushes out. 猫冲出来

Wolf: Ouch! 狼:哎呦

He runs out. 他逃跑了

10

Dog: wow wow! 狗：汪汪

The dog rushes out. 狗冲了出来

He bites the wolf. 他咬住狼

Wolf: ouch 狼：哎呦

11.

The horse rushes out. He kicks the wolf.

马冲出来。他踢了狼一脚

Wolf: Ouch! 狼:哎呦

12.

The elephant rushes out . 象冲出来

He throws the wolf into the river. 他把狼丢到河里Wolf: whoops, help, help. 狼：呜

13.

He can’t swim. 他不会游泳

The wolf is dead! 狼淹死了

14.

Friends: yeah! 耶

They play again. They have a good time. 他们又玩了起来。他们过着快乐的时光