文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › 考研英语(一)解析-2015年-智课网_

考研英语(一)解析-2015年-智课网_

考研英语(一)解析-2015年-智课网_
考研英语(一)解析-2015年-智课网_

2015年考研英语(一)答案

Section I Use of English

1. [D] what

该句子主干部分为That is ___1___ a study has ___2___.理解该空格所在句子需要跳过一个分词作后置定语的结构published from… Proceedings of the National Academy of Science. 由首句可知全文主题:朋友之间存在基因上的联系,第二句接着说,这是一个报告得出的内容。正确选项为[D] what。

2. [B] concluded

结合上下文可知,朋友之间存在基因上的联系,这是一个报告得出的内容。四个选项中,[A]defended 捍卫,[C]withdrawn撤退 [D]advised 建议,意义都不合适。故答案为 [B]concluded(总结)。

3. [C] on

The study is a genome-wide analysis conducted ___3___ 1932 unique subjects。空格位于分词作后置定语的结构中,还原成陈述句为The study is conducted ___3___ subjects, 此处subjects 应该理解为被试者,介词填on,表示在某人身上展开研究。故答案为[C]on。

4. [A] compared

该空格位于定语从句中,which指代study,还原成陈述句为The study __ pairs of unrelated friends and unrelated strangers. 该篇文章的论点是朋友之间存在基因上的相似度,而实验是为了论证这一观点,则需要对比某个个体与毫无血缘关系的朋友以及该个体与毫无血缘关系的陌生人基因相似度的差异,故答案为

[A] compared(对比)。

5. [C] samples

The same people were used in both ___。根据both可推空格所指代名词是指前面的两个比对基因匹配度的研究内容,四个选项[A] tests 测试,[B]objects客体,

[C]samples样本,[D]examples例子,只有[C]samples符合语境。

6. [A] insignificant

While 1% may seem __, it is not so to a geneticist. 从句肯定,主句否定,可推知while在此处表示转折。四个选项中只有 [A] insignificant(不重要的)符合语境:虽然1%的相似度看起来似乎无足轻重,但是对于基因学家却并非如此。

7. [D] know

大部分人甚至___他们的第四代表亲,但是(but),却能够挑选出朋友who __ our kin。由上下文可知,后半句的意思是大部分人挑选的朋友都具有基因的相似性,前半句与后半句意义相反,则填入[D]know最为合适,大部分人甚至都不认识他们的第四代表亲。

8. [A] resemble

由上题分析可知,[A] resemble(相似)符合题意,[B]influence影响,[C] favor喜欢,[D] surpass超越。

9. [B] also

本句是在描述该研究团队的发现,与上文是承接关系,四个选项中只有

[B]also满足条件。

10. [D] Perhaps

前文提到朋友之间的嗅觉基因相似,这一现象很难解释。本句提到,正如该研究团队所暗示的那样,它把我们引入了相似的环境,但是,可能也不止于此。后句是在给前面的现象提供某一种解释。答案为[D]Perhaps。

11. [B] to

本题考查介词的用法。There is more to it. 对于它来说,还有更多(解释)。

12. [D] drive

空格谓语定语从句,将定语从句还原成陈述句为Many mechanisms __ in choosing genetically similar friends. 在选择基因相似的朋友时,有可能有许多机制____我们。结合上文可知,[D]drive(驱使)最为合适。

13. [B] rather than

根据空格后的functional kinship 可知后文的朋友与前文的朋友类型并不是一种,所以前后为转折关系,故选[B]rather than。

14. [D] benefits

选择和基因相似的人成为朋友,而不是being friends with ____,四个选项中只有[D]benefits符合语境,意为“能够带来好处的朋友”。

15. [C] faster

空格位于宾语从句the similar genes seem to be evolving __ than other genes。由后文可知,研究这一点能够帮助____为什么人类进化的速度在过去的三万年加快了。反推15空填入[C]faster。

16. [C] understand

据上题分析,填入[C]understand,研究这一点能够帮助理解为什么人类进化的速度在过去的三万年加快了。

17. [B] contributory

with social environment being a major __ factor,在过去的三万年中,社会环境是主要的___ 因素。选项[B]contributory(有助的)符合题意。

18. [D] tendency

The findings do not simply corroborate people’s ___ to befriend those of similar __ backgrounds. 这一发现并没有简单地证实人们与拥有相似___背景的那些人成为朋友的___。[A] endeavor努力,[B]decision决定,[C]arrangement组织,[D] tendency趋势,四个选项中只有[D]tendency符合句意。

19. [C] ethnic

上题说道,这一发现并非仅仅证实人们有与相似____背景的人交朋友的趋势。联系后文反复提到的population(种群,群体),可知应填入[C]ethnic(人种的,种族的)。

20. [A] see

句意为:特别留心以____所有的研究对象都来自于同一群体。应填入[A]see “看到”,引申为“确保”。

【参考译文】

尽管在生物学上没什么联系,朋友与我们其实与表兄弟表姐妹有着相似的“关联”,共同拥有1%的基因。加利福尼亚大学与耶鲁大学在美国国家科学院院刊上公布的一项研究得出了这一结论。

该研究分析了1932名受试者的全组基因,对多组相互没有关联的朋友及相互没有关联的陌生人进行了对比。两个样本中研究的是同一群受试者。

虽然1%的相似度看起来似乎无足轻重,但是对于基因学家却并非如此。加州大学圣迭戈分校遗传医学教授詹姆斯·富勒提出,“大部分人并不认识他们的第四代表亲,但是却能够选择那些与我们家人相近的人做朋友。”

该研究还发现,气味基因在朋友之间也有一定相似性,但是免疫基因却不一样。为什么气味基因存在相似性尚且难以解释,现在,或许,如研究团队所暗示的,气味让我们选择相似的环境,但是要解释这些现象还远远不够。可能还有很多因素使我们选择基因上相近的朋友,而不是功利地选择会带来好处的朋友!

该研究的重大发现之一便是,相似的基因似乎比其他基因进化的更快。该研究能够帮助理解为什么人类进化在过去3万年速度加快,社会环境在其中是一个主要的推动因素。

研究人员指出,他们的发现不仅仅解释了人们选择拥有相似背景的朋友的倾向。尽管受试者全部来自欧洲人种,研究人员特别留心以确保所有受试者,那些朋友与陌生人,都来自相同的种群。

Section II Reading comprehension

Part A

Text 1

【全文翻译】

西班牙国王胡安·卡洛斯曾坚称:“国王不退位,而是在睡梦中离去。”但是令西班牙王室颜面扫地的丑闻和近期欧洲议会选举中共和左派的得势使他不得不食言并退位。那么,西班牙国王退位的危机意味着君主制正在走向没落吗?这意味着所有欧洲皇室与他们的华贵制服及奢华生活将一道面临不祥之兆吗?

西班牙的例子给支持和反对君主制这两种立场都提供了理由。当公众舆论尤为两极分化时,正如西班牙弗朗西斯政权终结时那样,君主能超越“纯粹的”政治,“体现”民族团结的精神。

正是君主这种显然能超越政治的作用才解释了君主作为国家元首一直都受到欢迎的原因。此外,除中东地区外,欧洲是世界上君主最密集的地区,有10

个君主国家(不包括梵蒂冈和安道尔)。但和海湾地区和亚洲地区的专制君主不同,大多数欧洲国家王室家族得以存续的原因在于,他们能让选民避免费心地去寻找一位无争议且广受欢迎的公众人物来取代他们。

即便如此,国王或女王制度毫无疑问也有一个缺点。尽管君主们声称他们是国家团结的象征,但正是他们的历史——有时是他们如今的行事方式——体现出了过时的和说不过去的特权和各种不平等。在法国经济学家托马斯·皮克和其他经济学家都在呼吁警惕越发严重的不平等性和继承所得的财产影响力的日益增长的这样一个时代,那些富裕的王室竟然还能是现代民主国家的象征,这着实奇怪。

最成功的君主国家都努力摒弃或者隐藏他们旧式的贵族生活方式。王子和公主们白天上班,他们骑自行车出行而不是骑马(或坐直升机)。即便如此,这些家庭仍是能与世界上非富即贵的1%的人开派对的富裕家庭,无孔不入媒体也让王室越来越难维持其体面形象。

尽管欧洲的君主国毫无疑问会灵活机动以便在今后一段时间存在下去,但从西班牙国王退位的事件中最应感到害怕的是英国王室成员。

是女王伊丽莎白二世用她非常普通的(虽然很富有)奶奶形象才保住了君主制的名声。但危险将在王储查尔斯王子身上发生,因为他不仅喜欢奢华生活,而且还有很深的等级主义的世界观。他没能明白,君主国家之所以能存续,很大程度上是因为君主们是作为无争议的非政治性国家元首而存在的。查尔斯应该知道,正如英国历史所展现的那样,君主制最大的敌人不是共和派人士,而是国王自己。

21. 根据文章前两段可以知道,西班牙国王胡安·卡洛斯______。

[A] 曾有很高的公众支持率

[B] 在欧洲王室中不受欢迎

[C] 缓和了与对手的关系

[D] 在窘迫中结束了其统治

【参考答案】[D] ended his reign in embarrassment

【解析】文章前两段介绍了西班牙国王胡安·卡洛斯退位的相关内容,其中第1段第2句指出,令西班牙王室颜面扫地的丑闻和近期欧洲议会选举中共和左派的得势使胡安·卡洛斯不得不食言并退位。选项[D]符合原文,其中的ended his reign对应原文中的stand down,embarrassment与原文中的embarrassing构成同根词复现。选项[A]是根据第2段第2句设置的干扰项,原文中并未直接提及胡安·卡洛斯过去是否受到公众的支持,故排除。选项[B]的内容在文中未提及,故排除。文中并未提及与对手相关的内容,故排除选项[C]。

22. 君主作为欧洲国家的元首存在主要是______。

[A] 归因于他们无争议且受尊敬的地位

[B] 实现传统和现实之间的平衡

[C] 给选民更多可仰慕的公众人物

[D] 由于他们永恒的政治象征意义

【参考答案】[A] owing to their undoubted and respectable status

【解析】题干中的monarchs和heads of state帮助定位至第3段。该段最后一句指出,大多数欧洲国家王室家族得以存续的原因在于,他们能让选民避免费心地去寻找一位无争议且广受欢迎的公众人物来取代他们。选项[A]符合原文,其中的owing to对应原文中的because,undoubted对应non-controversial,respectable status对应respected public figure。选项[B]和[C]均是不定式结构,带入题干中表示目的,而原文中并未提及欧洲王室得以存续的目的,故排除这两项。选项[D]是针对第3段第1句设置的干扰,原文中说君主不再是单纯的政治代表,选项[D]的内容与原文相反,故排除。

23. 根据第4段,以下哪一项展示的内容看起来奇怪?

[A] 贵族们对于继承来的财产的过度依赖。

[B] 贵族在现代民主中的角色。

[C] 贵族家庭的简单生活方式。

[D] 贵族们对于特权的坚持。

【参考答案】[B] The role of the nobility in modern democracies.

【解析】第4段最后一句中的bizarre与题干中的odd相对应,故将本题出处定位至这一句。该句指出,… it is bizarre that wealthy aristocratic families should still be the symbolic heart of modern democratic states(那些富裕的王室竟然还能是现代民主国家的象征,这着实奇怪)。选项[B]是对wealthy aristocratic families should still be the symbolic heart of modern democratic states的同义转述,故为正确答案。选项[A]是针对第4段最后一句中的inherited wealth设置的干扰,曲解了原文。选项[C]是针对第5段第2句设置的干扰,与题干要求不符。选项[D]是针对第4段第2句的privileges设置的干扰,与原文不符,故排除。

24. 英国王室“最应感到害怕”是因为查尔斯王子______。

[A] 在政治问题上采取强硬路线

[B] 未能按照建议改变他的生活方式

[C] 把共和党人作为他的潜在盟友

[D] 未能适应他未来的角色

【参考答案】[D] fails to adapt himself to his future role

【解析】题干中的Charles和have most to fear帮助定位至最后两段。最后一段承接倒数第二段,具体阐述了英国王室会从西班牙国王退位的事件中感到害怕的原因,该段第2句明确指出,危险将会发生在王储查尔斯身上。第3、4句中作者阐述了这样说的具体原因:查尔斯王子奢华的生活方式和他的世界观与君主国家存续的原因(君主们往往是作为无争议的非政治性国家元首而存在的)存在冲突。选项[D]是基于这两句作出的合理推断,其中的his future role即他作为第一王位继承人会继承其母亲伊丽莎白二世女王的王位,成为英国新的君主。选项[A]和[C]的内容无从得知。选项[B]是针对最后一段第2句中的lifestyle 设置的干扰项,与原文完全不符,故排除。

25. 以下哪一项是文章最合适的标题?

[A] 卡洛斯,辉煌与耻辱并存

[B] 查尔斯急于继承王位

[C] 卡洛斯,欧洲所有王室的一个教训

[D] 查尔斯,对即将到来的威胁反应迟钝

【参考答案】[C] Carlos, a Lesson for All European Monarchs

【解析】文章通过西班牙国王胡安·卡洛斯退位的事件讨论了欧洲君主制是否会走向失败这一话题,并在最后两段中将此话题切到了君主制在现实中的体现及问题,结合英国王室进行了阐述。可见,文章探讨的中心是卡洛斯退位事件对欧洲其他皇室及君主的影响,故选项[C]为正确答案。选项[A]的内容只是在第1段有所提及,而且文章的重点并不是在讨论卡洛斯这个人,故排除。选项[B]的内容在文中未提及,故排除。选项[D]是对文章的过度理解,与原文所提供的信息不符,故排除。

【核心词汇】

insist v.坚持,坚决认为

abdicate v.退位;放弃

magnificent a.华丽的

majestic a.庄严的;宏伟的

apparent a.明显的

absolutist n.专制主义者

downside n.缺点;消极面

embody v.表现

bizarre a.奇怪的

【经典搭配】

eat one’s words (食言)

stand down (下台;退出竞选)

the writing is on the wall (不祥之兆)

Text 2

【全文翻译】

宪法可以在多大程度上保护你的电子数据?最高法院将考虑警方在没有搜查令的情况下能否查看被捕者所携带的手机的内容。

加利福尼亚州政府建议法官们不要作出对旧的设想全盘否定的裁决,尤其不要颠覆司法当局可以搜查被捕犯罪嫌疑人财产的这种旧的设想。加州认为,法官们很难评估新的、快速变化的技术所带来的后果。

如果最高法院接受了加州的建议的话,那它就太轻率了。由于(技术带来的)这些后果大多是可观察到的、甚至是显而易见的,因此法官能够而且应该为警察、律师和被告提供最新的指导方案(即,裁定警察是否可以在没有搜查令的情况下查看被捕者的手机内容)。

他们应该从摒弃加州拙劣的观点开始,该观点认为,手机是一个储存电子信息的巨大仓库,查看手机的内容就如同搜查嫌疑犯的钱包。最高法院裁定,警察在没有搜查令的情况下搜查被逮捕者的钱包或者皮夹子的行为不违反宪法第四修正案。但是,查看一个人的手机更像是侵入他/她的家里。手机里可能包括被捕者的阅读痕迹、经济记录、病史以及最近书信的全面记录。与此同时,“云计算”的发展使得这种查看行为变得容易得多。

美国人应该采取措施来保护他们的电子隐私。但是在手机这些设备上保存敏感信息已经日益成为日常生活的需要。公民们有权期待私密文件保持私密并且受到宪法的保护不被非法搜查。

情况往往如此,尽管公民的隐私权受到法律保护,但很难划定实际界限。在许多情况下,执法当局要想获得一纸可查看手机内容的搜查令并不会很麻烦。在面对严峻和紧急情况时,他们仍然可以无视宪法第四修正案,而且当搜查令尚在办理之中时,他们还能采取合理的措施以保证手机的数据没有被删除或者被更改。最高法院可能会给予警察一些自主处理现场情况的空间,让他们拥有更多的执法自由。

但是法官们不应该对加州的观点囫囵吞枣。新的具有破坏性的技术有时要求宪法的保护性规定推陈出新。法学教授奥林·克尔把21世纪数字信息的爆炸和可获取性与20世纪生活中至关重要的必需品——汽车应用的建立进行了比较,他指出,之前法官们详述了个人乘用车领域的新法规;现在他们需要解决宪法第四修正案如何在电子信息领域应用的问题。

26. 最高法院将确定,在逮捕过程中______是否是合法的。

[A] 在没有搜查令的情况下查看嫌疑人的手机

[B] 在未被授权的情况下查看嫌疑人的电话内容

[C] 阻止嫌疑人删除他们的电话内容

[D] 禁止嫌疑人使用手机

【参考答案】[B] check suspects’ phone contents without being authorized

【解析】题干中的supreme court和whether帮助准确定位至第1段第2句。该句指出,最高法院将考虑警方在没有搜查令的情况下能否查看被捕者所携带的手机的内容。选项[B]是对原文中search the contents of a mobile phone without a warrant if the phone is on or around a person during an arrest的同义转述,故为正确答案。文中讨论的是警察能否搜寻嫌犯手机里的内容,而非是搜查手机本身,故排除选项[A]。选项[C]和[D]和内容在文中未提及,故排除。

27. 作者对加利福尼亚州的观点的态度是______。

[A] 宽容

[B] 无所谓

[C] 反对

[D] 谨慎

【参考答案】[C] disapproval

【解析】题干中的California’s argument帮助初步定位至第2~4段,其中,第3、4段中具体阐述了作者的观点。第3段第1句中,作者指出,如果最高法院接受了加州的建议的话,那它就太轻率了。第4段第1句中作者再次重申,应该摒弃加州拙劣的观点。由此可见,作者对加州的观点持反对态度,故选项[C]为正确答案,同时排除其他三项。

28. 作者认为,查看一个人的电话内容就好比______。

[A] 进入某人的住所

[B] 掌握了某人的历史记录

[C] 查看某人的书信

[D] 检查某人的钱包

【参考答案】[A] getting into one’s residence

【解析】题干中的exploring one’s phone content is comparable to帮助定位至第4段。该段第3句指出,查看一个人的手机更像是侵入他/她的家里。选项[A]

是对文中entering his or her home的同义转述,故为正确答案。选项[B]和[C]是针对第4段第4句设置的干扰项,与原文不符,故排除。选项[D]是加州的观点,而非作者的观点故排除。

29.在第5、6段中,作者表现出了对______的担忧。

[A] 原则难以被阐明清楚

[B] 法庭给警察行动的空间更少

[C] 电话被用来存储敏感信息

[D] 公民的隐私没有被有效保护

【参考答案】[D] citizens’ privacy is not effective protected

【解析】第5段第1句指出,美国人应该采取措施来保护他们的电子隐私。最后一句指出,公民们有权期待私密文件保持私密并且受到宪法的保护不被非法搜查。第6段则结合警察在执法中可能会在没有搜查令的情况下而查看被捕者的手机,由此可见,作者对公民的数据未能得到有效保护表示担心。选项[A]是针对第6段第1句设置的干扰,对原文理解错误,故排除。选项[B]是针对第6段最后一句设置的干扰,与原文表达的内容相反,故排除。选项[C]是文中阐述的事实细节,但并不是作者的担忧,故排除。

30.引用奥林·克尔的比较是为了表明______。

[A] 应灵活执行宪法

[B] 新技术要求重新解释宪法

[C] 加利福尼亚州的观点违反了宪法准则

[D] 宪法准则永远不应被改变

【参考答案】[B] New technology requires reinterpretation of the Constitution 【解析】题干中的Orin Kerr帮助定位至最后一段。该段中法学教授奥林·克尔把21世纪数字信息的爆炸和可获取性与20世纪生活中至关重要的必需品——汽车应用的建立作为生活的必需品进行了比较意在说明,随着新技术的出现和广泛应用,宪法的相关条款可能需要被重新解释,因此选项[B]为正确答案。选项[A]与最后一句的中的specify novel rules不符,原文说的并不是灵活

执法的问题,而是要阐释新法规的问题。选项[C] 的内容在文中未提及,故排

除。选项[D]的说法过于绝对,且与最后一句的内容不符,故排除。

【核心词汇】

warrant n.搜查令;许可证

assumption n.假定,假设

discernable a.可辨认的

defendant n.被告

discard v.抛弃,摒弃

lame a.蹩脚的,无说服力的

prohibition n.禁令

overly ad.过度地

onerous a.麻烦的;繁重的

【经典搭配】

refrain from (制止;控制)

go through (彻查,查阅;经历)

cloud computing (云计算)

swallow… whole (囫囵吞枣)

Text 3

【全文翻译】

《科学》杂志的主编玛西亚·麦克纳特今天宣布,该杂志正在其同行评审的程序中额外增加一轮统计审查。数据分析方面的低级错误造成了许多已经发表的研究成果的不可挽回性,这引起了广泛关注,在此背景下,其他期刊之前也采取了类似的策略。

“读者应对发表在我们的杂志上的结论有信心,”麦克纳特在一篇社论中写到。与美国统计协会合作,《科学》杂志已经为编辑审查统计委员会(SBoRE)任命了7位专家。稿件将被标记以供杂志的内部编辑、或者是它现有的编辑审查

委员会、或者是外面的同行评议专家进行额外的审查。编辑审查统计委员会小组将会找外面的统计学家审核这些内容。

在被问到是否有某些特殊的论文推动了这一改变时,麦克纳特说道:“‘统计委员会’的成立是受到对科研领域的统计应用和数据分析的广泛关注的驱使,它是《科学》杂志为增加我们所刊登的研究成果的可挽回性的整体推动方面的一部分。”

哈佛大学公共健康学院的生物统计学家乔瓦尼·帕马强尼是SBoRE群体的一名成员,他说,他希望该委员会“主要发挥咨询作用。”他之所以同意加入该委员会是因为他“发现了SBoRE成立背后所包含的新颖、独特和可能产生的持久的影响的远见。这种影响将不仅仅是针对《科学》杂志的出版物,而是有希望对更大群体的可能想要效仿《科学》杂志的方法的出版社产生影响。

加州斯坦福大学研究研究方法论的医生约翰·尼迪斯说这项政策是“姗姗来迟的”“最受欢迎的一步”。“大多数杂志在统计审查方面很薄弱,这减低了他们的出版物的质量。我认为对于当今绝大多数的科研论文来说,统计审查比专家审查更重要,”他说道,但他特别指出譬如《内科医学年鉴》、《美国医学会杂志》和《柳叶刀》之类的生物医学杂志很重视统计审查。

澳大利亚帕克维尔市沃尔特和伊丽莎·霍尔医学研究所的大卫·沃克斯认为,专业的科学家们希望了解该如何进行数据分析,但是统计错误在已经发表的研究中却惊人地普遍。研究者们应该提高他们的标准,他于2012年在《自然》杂志中写到,但是杂志也应该采取更强硬的路线,“聘用那些统计水平过硬的审稿人和那些能够核查程序的编辑。”沃克斯说,《科学》杂志将一些论文交给统计学家“有一定的优点,但不足之处是,它依赖编辑审查统计委员会首先识别出那些需要详细审查的论文。”

31、从第1段中可以知道______。

[A] 《科学》杂志倾向于简化其同行评议程序

[B] 期刊杂志正在加强其统计审查

[C] 很少有期刊杂志会因为数据分析方面的错误而被指责

[D] 数据分析的缺乏在研究项目中很常见

【参考答案】[B] journals are strengthening their statistical checks

【解析】第1段第1句指出,《科学》杂志宣布在其同行评议的程序中额外增加一轮统计审查;第2句接着指出,在此之前其他期刊也采取了类似的策略。

由此可见,期刊杂志正在加强其统计审查,故选项[B]为正确答案。第1段第1句表明《科学》的做法是增加了流程而非简化,故排除选项[A]。选项[C]和[D]均是针对第1段第2句设置的干扰项,均是对原文内容的错误理解,故排除。

32、第2段中的短语“flagged up ”的意思最接近于______。

[A] 找到

[B] 修正

[C] 标记

[D] 存储

【参考答案】[C] marked

【解析】结合第2段第3、4句的内容来看,手稿会被flagged up以供杂志的内部编辑、或者是它现有的编辑审查委员会、或者是外面的同行评议专家进行额外的审查。编辑审查统计委员会小组将会找外面的统计学家审核这些内容。再结合上下文大背景来看,flagged up的内容应是部分需要着重审查的与统计相关的内容,四个选项中最符合条件的是选项[C],同时排除其他三项。本题也可从flag表达“旗帜;标示”的意思入手进行解答。

33、乔瓦尼·帕马强尼认为SBoRE的成立可能会______。

[A] 对其所有的同行构成威胁

[B] 遭到强烈反对

[C] 增加《科学》的发行量

[D] 为其他期刊树立榜样

【参考答案】[D] set an example for other journals

【解析】题干中的Giovanni Parmigiani帮助定位至第4段。该段第2、3句阐述了他加入SBoRE的原因,其中第3句提到,SBoRE的成立不仅对《科学》杂志本身会产生影响,而且会影响其他更大群体的可能想要效仿《科学》杂志的方法的出版社。选项[D]是对原文中a larger group of publishing places that may want to model their approach after Science的准确概述,故为正确答案,同时排除选项

[A]。选项[B]和[C]的内容在文中未提及。

34、在大卫·沃克斯看来,《科学》现在正在做的______。

[A] 增加了研究人员的工作量

[B] 削弱了审稿人的作用

[C] 有进一步改进的余地

[D] 在可预见的将来会失败

【参考答案】[C] has room for further improvement

【解析】题干中的David Vaux帮助定位至最后一段。该段最后一句中,沃克斯一方面肯定了《科学》的做法,另一方面又指出,但不足之处是,它依赖编辑审查统计委员会首先识别出那些需要详细审查的论文。可见,在沃克斯看来,《科学》的做法还有进一步的改进空间,故选项[C]为正确答案。文中沃克斯对于《科学》的做法主要持肯定态度,而本题的其他三个干扰选项明显与沃克斯的态度不符,此外,这三项的内容在文中也未提及,故排除。

35. 以下哪一项是本文最佳的标题?

[A] 《科学》加入到推进论文统计审查的行列

[B] 专业的统计学家应该受到更多的尊重

[C] 数据分析主动参与论文编辑

[D] 统计学家带着《科学》回来了

【参考答案】[A] Science Joins Push to Screen Statistics in Papers

【解析】文章主要就《科学》杂志在其同行评审的程序中额外增加一轮统计审查这一话题展开了阐述,其中,前三段引用《科学》的主编Marcia McNutt对相关情况的介绍;第4~6段则分别引用了三位专家对于《科学》这一做法的相关评论。可见,本文的中心内容就是《科学》在论文审核中增加了统计审查,故选项[A]为正确答案。文中并未提及专业的统计学家是否应该受到更多的尊重的内容,故排除选项[B]。本文所说并非是数据分析主动参与论文编辑,而是论文审查主动借助数据分析的帮助,选项[C]与原文不符,故排除。文中并未涉及coming back(回来)的话题,故排除选项[D]。

【核心词汇】

scrutiny n.细看

impel v.推动,促进

application n.应用

foresight n.远见

methodology n.方法论

verify v.核实,查证

【经典搭配】

peer reviewer (同行评议专家)

long overdue (姗姗来迟)

take a tougher line (采取强硬路线)

in the first place (首先)

Text 4

【全文翻译】

两年前,鲁珀特·默多克的女儿伊丽莎白谈到了“我们众多机构中令人不安地缺乏诚信”。她认为,由于大家一致认可社会唯一的“筛选机制”应该是利润和市场,诚信已经崩溃。但是,她说,“是我们,人类,我们才是创造我们想要的社会的人,而不是利润”。

为了彻底阐明她的观点,她继续说道:“越来越明显的是,目标的缺失以及政府、媒体或商业领域道德语言的缺失会成为资本主义和自由的最危险的恶果。”她认为,道德意志的缺乏正在损害一些公司,例如新闻国际公司,使得它更可能像臭名昭著的非法电话窃听事件时那样迷失方向。

正如窃听审判的那样——判定《世界新闻报》的一名前执行主编安迪·库尔森阴谋窃听电话的罪名成立,而其前任丽贝卡·布鲁克斯的窃听指控罪名不成立——诚信缺失方面更广泛的问题依然存在。据悉,记者们已经窃听了多达5,500人的电话。这是Glenn Mulcaire承认的在行业规模上的窃听,他于2001年受雇于《世界新闻报》,是电话窃听事件中的重要人物。其他人在等待被审判。窃听事件的故事仍在展开。

在许多方面,道德意志的缺失不仅仅包括了这种臭名昭著的窃听电话的事实,而且还包括庭审开展的方式。一个令人惊讶的真相是,丽贝卡·布鲁克斯竟然对发生在她的新闻编辑室的事情知道得如此之少,她从来没有想过要过问,她也从来没有询问过记者们的那些新闻线索都是怎么获得的。她成功辩护的核心就是她一无所知。

在当今世界,拿着高薪的管理者不应对他们运营的机构里所发生的事情负责是很正常的。可能我们不应感到如此惊讶。长时间以来,人们普遍接受的教条是,社会筛选的机制应该是利润。重要的词是效率、变通性、股东价值、有利营商、财富产出、销售、影响以及,对于报纸而言,发行量。而正义、公平、宽容、恰当性和责任则被边缘化了。

编辑《世界新闻报》的目的不是为了促进读者理解或保证其所编写的新闻是合理的,也不是暴露我们共有的人性。而是为了一味地追求发行量和影响力而毁掉人们的生活。布鲁克斯女士可能怀疑也可能没有怀疑过她的记者们是怎样得到他们的新闻故事的,但是她没有发出任何质疑,没有给出任何指导——也没有收到任何可追踪的有记录的答案。

36. 根据前两段,伊丽莎白因______而不安。

[A] 当前分类机制的结果

[B] 由于不道德行为造成的公司经济损失

[C] 政府在道德问题上的不作为

[D] 诚信在机构间被广泛滥用

【参考答案】[A] the consequences of the current sorting mechanism

【解析】第1段第1句介绍了伊丽莎白所担心的现象,即,众多机构中令人

不安地缺乏诚信;第2句阐述了担心的原因:由于大家一致认可社会唯一的

“筛选机制”应该是利润和市场,诚信已经崩溃。选项[A]是对原文中because

of a collective acceptance that the only “sorting mechanism” in society的同义转述,

故为正确答案。选项[B]是针对第2段最后一句中的wounding companies设置的

干扰,原文并未提及造成公司经济损失的话题,故排除。选项[C]是针对第2段

第1句中的government设置的干扰,原文并未涉及政府在道德方面是否不作

为,故排除。选项[D]是对第1段第1句的误解,故排除。

37. 从第3段中可以推断出______。

[A] Glem Mulcaire可能会否认电话窃听是一种犯罪

[B] 更多的记者可能会因电话窃听而被判有罪

[C] 安迪·库尔森在这场控诉中应被判无罪

[D] 在某些场合电话窃听是可被接受的

【参考答案】[B] more journalists may be found guilty of phone hacking

【解析】第3段介绍了《世界新闻报》窃听事件的相关内容。该段倒数第二句指出,其他人在等待被审判,句中的Others是相对前几句中提到的Andy Coulson,Rebekah Brooks和Glenn Mulcaire而言的,指的是《世界新闻报》的记者或者其他管理人员;再结合第2句中阐述的,一些记者也参与了窃听事件可以推测,更多的记者可能会因电话窃听而被判有罪,故选项[B]为正确答案。选项[A]与第3句的内容不符,故排除。第1句中说,Andy Coulson被判有罪,选项[C]与原文内容相反,故排除。选项[D]的内容从文中无从得知,故排除。

38. 作者认为丽贝卡·布鲁克斯的辩护______。

[A] 揭示了狡猾的人格

[B] 专注琐碎的问题

[C] 几乎没有说服力

[D] 是阴谋的一部分

【参考答案】[C] was hardly convincing

【解析】题干中的Rebekah Books帮助定位至第4段。该段第2句以嘲讽和质疑的口吻提到,作为主管的Rebekah Books竟然对窃听事件知之甚少,这很令人惊讶;第3句指出,她辩护成功的核心就是她对窃听事件一无所知。再结合第6段最后一句的内容不难看出,作者认为Rebekah Books的辩护并不具有说服力,故选项[C]为正确答案。选项[A]是对第2、3句的过度理解,故排除。选项[B]是对第4段第2句的错误理解,故排除。原文中未涉及到阴谋的相关内容,故排除选项[D]。

39. 作者认为,目前普遍接受的教条体现了______。

[A] 扭曲的价值观

[B] 财富分配不公平

[C] 边缘化的生活方式

[D] 一个严格的道德准则

【参考答案】[A] generally distorted values

【解析】题干中的collective doctrine帮助定位至第5段。该段第3~5句阐述了在人们普遍接受以利益为导向的分类机制的前提下,财富生成、影响力和发行量等等方面受到重视,而正义、公平等道德意志却不那么重要,由此不难看出,这实际是一种扭曲的价值观,故选项[A]为正确答案。原文并未提到财富分配公平与否的话题,故排除选项[B],同时排除选项[D]。选项[C]是针对最后一句中的margin设置的干扰项,原文意在表达正义、公平等词汇显得不那么重要(degraded to the margin),而不是在表达生活方式边缘化的内容,故排除选项[C]。

40. 最后一段中暗示了以下哪一项?

[A] 写作的质量至关重要。

[B] 共同的人性是新闻报道的中心。

[C] 编辑报纸的道德意识问题。

[D] 记者们需要更严格的行业规则。

【参考答案】[C] Moral awareness matters in exciting a newspaper.

【解析】最后一段第1句提到,编辑《世界新闻报》的目的不是为了促进读者理解或保证其所编写的新闻是合理的,也不是暴露我们共有的人性,而是为了一味地追求发行量和影响力而毁掉人们的生活。可见,作者认为,编辑《世界新闻报》缺少道德意识,为了利润而不顾一切。而该段后半部分关于布鲁克斯女士对窃听事件表现得不闻不问的内容也说明了编辑报纸的道德意识问题。因此,选项[C]为正确答案。最后一段中并未提及重视写作的质量的内容,故排除选项[A]。选项[B]是针对第1句中的common humanity设置的干扰,与原文内容不符,故排除。选项[D]是针对最后一句中的journalists设置的干扰,原文的侧重点不在于表达记者们需要更严格的行业规则的内容,故排除。

【核心词汇】

dearth n.缺失

integrity n.诚信

apparent a.明显的

wound v.伤害

predecessor n.前任

acknowledge v.承认

revelation n.揭露的真相

inquire v.询问

run v.管理;经营

flexibility n.灵活性,变通性

circulation n.发行量

betray v.暴露出;背叛

suspicion n.怀疑

【经典搭配】

sorting mechanism (筛选机制,分拣机制)

driving one’s point home (彻底阐明某人的观点)

the point person (重要人物)

be accountable for (对……负责)

Part B

41. [C] If you unfamiliar with words or idioms, you guess at their meaning, using clues presented in the context. On the assumption that they will become relevant later, you make a mental note of discourse entities as well as possible links between them.

空前与空后句中的主语是you,因此正确选项在C、D中存在,此其一也;D中出现了reconstruct (重组)逻辑上是再次发生,与位于句首的逻辑发生了叙述上的矛盾。故排除D选择C。另外,C中的words or idioms和meanings 在41空前句重现,因为前句中有identifying meanings for individual words and working out relationships between them。

42. [E] You make further inferences that form the basis of a personal response for which the author will inevitably be far less responsible.

2015年考研英语二真题答案(完整版)

2015年考研英语二真题答案(完整版) 2015考研英语二答案 完型填空题 1 .C signal 2 .D much 3. C plugged 4. A message 5. C behind 6. A misinterpreted 7. B judged 8. D unfamiliar 9. B anxious 10. D turn 11.A dangerous 12. A hurt 13.B conversation 14. D passengers 15.C predict 16. D ride 17.A went through 18.C in fact 19.B since 20 B simple 阅读题答案 Text 1 答案 21. D offered greater relaxation than the workplace 22. B childless husbands 23. A they are both bread winners and housewives 24. C earnings 25. B division of labor at home is seldom clear-cut Text2 答案 26. C miss its original purpose 27. A the problem is solvable 28. C are in need offinancial support 29. D are inexperienced in handling issues at college

30. D colleges are partly responsible for the problem in question Text3 答案 31. A more emotional 32. C sports culture 33.D strengthen employee loyalty 34.A voices for working women 35. C companies find it to be fundamental Text4 36. B the increase of voluntary part-time jobs 37. C cannot get their hands on full-time jobs 38. B shows a general tendency of decline 39. B empolyment is no longer a precondition to get insureance 40.A 阅读新题型 41 .D Most of your fearsare unreal 42. E Think about the [resent moment 43.G There are many things to be grateful for 44.A You are not alone 45. C Pave your own unique path 翻译题 回想一下这样的经历:开车行驶在一条非常熟悉的道路上。这可能是你每天上下班的必经之路,可能是进城的旅行,亦或是回家的道路。不管是哪一种,你都了解每一个屈折拐弯之处,就像熟悉自己手背上的纹路一样。在这些所有类型的旅途中,很容易失去驾车的注意力,并且几乎不注意沿途的风景。结果,比起这段路途实际需要的时间,你的感觉是花费的时间更少。 这就是经常旅行线路效应:人们往往低估了花费在一条熟悉的路线上的时间。 这种效应是由于我们分配注意力的方式引起的。当我们旅行一条非常著名的路线时,因为我们不是非得注意太多,时间似乎流逝得更快。然后,当我们回忆起这段旅程时,因为我们没有花费太多的注意力,因此我们对之记忆地不太清楚,所以我们认为这段旅行更为短途作文 PART A 【参考范文1】 Notice In order to enrich high school students’ life in summer holiday and expand the reputation of our university, the Students Union are going to host a summer camp in our school campus and volunteers are needed. The details about this summer camp and volunteer recruitment are listed as follows. Firstly, the summer camp will begin on September 1st and it will last for ten days. Secondly, the main theme of this summer camp is “Better English, Better life” and there are various activities in this summer camp, including English-speaking contest, drama contest, sports meeting and

2015年考研英语二阅读Text1真题详解

2015年考研英语二阅读Text1真题详解 整篇文章的主题是与我们生活息息相关的内容,文章的难度不大,相比2014年英语二的阅读来说,难度稳定,这是在我们预料之中的。 第21题According to Paragraph 1,most previous surveys found that home___(根据第一段可知,之前的调查中认为家是一个____地方)。[A] offered greater relaxation than the workplace [B] was an ideal place for stress measurement [C] generated more stress than the workplace [D] was an unrealistic place for relaxation题目中明确给出范围,所以我们只要在第一段中找答案,且要注意题目中的关键词是previous。回归第一段,不难发现文章的首句便是答案出处:A new study suggests that contrary to most surveys, people are actually more stressed at home than at work.(新的研究显示不同于以往的绝大多数调查,人们在家比工作时的压力更大)。这句话中new、contrary to most surveys是提示词,与题目中的previous study相对应的,不难做出正确答案是[A] 第22题According to Damaske, who are likely to be the happiest at home?(Damaske 认为,谁可能是最家里最快乐的?)读完题目,回到文章第二段找Damaske的观点:It is men, not women, who report being happier at home than at work.在家男性比女性更快乐,Another surprise is that findings hold true for both those with children and without, but more so for nonparents.这句话的关键词是more,它与题目中的happiest最高级是相对应的,所以解这道题的关键便是nonparents.但是对于很多同学来说,nonparents是个生词,不认识。其实大家只要上过中公考研的英语词汇课,学习过词根词缀法,这个单词就变的很简单。nonparents是由否定前缀non-+parents构成的,non-这个否定前缀表示“不无非”,所以整个单词可以译为不是父母。四个选项[A] Childless wives [B] Working mothers [C] Childless husbands [D] Working fathers,我们可以轻易选出答案C,没有孩子且是丈夫。 第23题,The blurring of working women's roles refers to the fact that__。回归第三段中,找到With the blurring of roles,发现前面的句子正是对这种现象的解释:for women who work outside the home, they often are playing catch-up-with-household tasks.以及后面的the home front lags well behind the workplace a making adjustments for working women,指的便是女性不仅得工作赚钱,而且还得在家得忙家务,所以她们的身份是双重的。所以选[D] they are both bread winners and housewives. 第24题,The word“ moola”(Line4,Para4)most probably means__这是一道词义推测题,它与前文中的marking money是近义词,答案选[C] earnings收入。 第25题The home front differs from the workplace in that__。文章第5段there are inadequate rewards for most of them. Your home colleagues-your family-have no clear rewards for their labor;家务劳动不会像工作一样得到足够的奖励,而且分工也是不明确的。答案对应选项[A] division of labor at home is seldom clear-cut. 虽然有突破口、也有规律可循,但这并不意味着我们可以一劳永逸、高枕无忧,要知道,

2018考研英语大纲解析:阅读理解A、B部分大纲要

2018考研英语大纲解析:阅读理解A、B 部分大纲要 2018年的考研英语(一)和英语(二)大纲已于今天出炉,与去年的考纲相比,今年的考纲最大的变化在于大纲的内容增加了一部分的内容,即附录部分增加了附录4:2014全国硕士研究生入学统一考试英语(一)/英语(二)答题卡,增加此部分的目的是为了让考生提前认识答题卡的样子,尤其是主观题部分答题的空间。过去的考试中,每年都有很多同学因为字体过大或文章长度过长而导致翻译题,小作文答题空间不够,内容写不完而失分的情况。考试中心的这一举措就提前警示各位同学们:一定要根据答题空间调整自己的字体大,内容长短。 除了此部分之外,考研英语的的大纲,无论是英语一还是英语二都没有太大的变化,大家按照以往的安排进行就可以了。那么大纲对各题型有什么要求呢?英语教研室刘正锋老师撰写了一系列的文章对没个题型进行分析,本文主要说说阅读A和阅读B,即新题型。 阅读理解 就阅读理解(PartA)而言,由于这是一个大家非常熟悉的题型,也连着考了十几年,命题专家都有丰富的经验来应对它,因此每次考试最稳定的就是四选一的阅读理解题。就文章题材来说,近几年越来越重视对人文科学的考查,平时要多注重阅读一些英美经济文化科技方面的报刊书籍,例如:TheEconomist(经济学家),Newsweek(新闻周刊),Time(时代周刊)以及TheTimes(泰晤士报)上面的文章。在寻找材料时,要有选择,比如说不要涉及政治方面及时事方面比较敏感的话题,如种族歧视、宗教信仰、战争评论等。 关于阅读理解文章来源,根据2015大纲,文章来源依旧是英语国家原版报刊或书籍,绝大多数是评论性的文章(即除文学作品以外的其他类型的短文)。由于新闻记者惯用"引用"的方法,考研的文章经常喜欢正反交替举例,先说作者认同的,然后又是作者要批评的、揭露的,再是用实例来论证作者的观点。这种语篇思维模式会给考生在阅读理解中造成很大的障碍。正因为难,考研命题专家就非常青睐这类语篇,来命题目。近两年,这种题目每次都有,而且得分率也很低,因此需要大家平时阅读时要多注重对于作者观点、立足点、态度语气的把握。 最后从语言难度来看,秉承历年考研英语阅读理解的特点,2015年的阅读难度依旧,文章容易,选项"刁"。生词依然存在,但其比例仍然维持在3%左右。命题的风格、诱惑手段和解题思路也会和去年一致。 新题型 该题型要求考生从整体上把握文章的逻辑结构和内容上的联系,理解句子之间、段落之间的关系,对诸如连贯性、一致性等语段特征有较强的意识和熟练的把握,并具备运用语法知识分析理解长难句的能力。05、06年考查的是难度相对较大的第一种完形填句(段)题,而07年则选择了难度相对较低的第三种 --选择小标题。08、09年继续选择的是完形填句题。10、11,14年考查的是第二种排序题。12、13年考查的仍然是完型填句题。不同的题型考查的重点不同,因此有不同的解题思路和技巧,需要考生全面把握,尤其是对于完形填句(段)题和排序题,是对语言能力和阅读理解能力的综合测试,因此在要求上远远高于小

2015年考研英语一真题及答案

Section I Use of English Directions: Read the following text.Choose the best word(s)for each numbered blank and mark A,B,C or D on ANSWER SHEET.(10points) Though not biologically related,friends are as“related”as fourth cousins, sharing about1%of genes.That is_(1)_a study,published from the University of California and Yale University in the Proceedings of the National Academy of Sciences, has__(2)_. The study is a genome-wide analysis conducted_(3)__1,932unique subjects which __(4)__pairs of unrelated friends and unrelated strangers.The same people were used in both_(5)_. While1%may seem_(6)_,it is not so to a geneticist.As James Fowler,professor of medical genetics at UC San Diego,says,“Most people do not even_(7)_their fourth cousins but somehow manage to select as friends the people who_(8)_our kin.” The study_(9)_found that the genes for smell were something shared in friends but not genes for immunity.Why this similarity exists in smell genes is difficult to explain,for now,_(10)_,as the team suggests,it draws us to similar environments but there is more_(11)_it.There could be many mechanisms working together that _(12)_us in choosing genetically similar friends_(13)_”functional Kinship”of being friends with_(14)_! One of the remarkable findings of the study was the similar genes seem to be evolution_(15)_than other genes Studying this could help_(16)_why human evolution picked pace in the last30,000years,with social environment being a major_(17)_factor. The findings do not simply explain people’s_(18)_to befriend those of similar_(19)_backgrounds,say the researchers.Though all the subjects were drawn from a population of European extraction,care was taken to_(20)_that all subjects, friends and strangers,were taken from the same population. 1.[A]when[B]why[C]how[D]what 【答案】[D]what 【解析】该题考查的是语法知识。根据句子结构和选项的特点,可以判断出空格处应填

2015年全国硕士研究生招生考试英语(一)试题(完整版)及参考答案

2015 年全国硕士研究生入学统一考试英语一试题Section 1 Use of English Directions: Read the following text. Choose the best word(s) for each numbered blank and mark [A], [B], [C] or [D] on ANSWER SHEET 1. (10 points) Though not biologically related, friends are as related as fourth cousins, sharing about 1% of genes. That is 1 a study published from the University of California and Yale University in the Proceedings of the National Academy of Sciences, has 2 . The study is a genome-wide analysis conducted 3 1932 unique subjects which 4 pairs of unrelated friends and unrelated strangers. The same people were used in both 5 .While 1% may seem 6 , it is not so to a geneticist. As James Fowler, professor of medical genetics at UC San Diego, says, Most people do not even 7 their fourth cousins but somehow manage to select as friends the people who 8 our kin. The study 9 found that the genes for smell were something shared in friends but not genes for immunity. Why this similarity in olfactory genes is difficult to explain, for now. 10 Perhaps, as the team suggests, it draws us to similar environments but there is more 11 it. There could be many mechanisms working in tandem that 12 us in choosing genetically similar friends 13 than nal kinship of being friends with 14 !One of the remarkable

2020考研英语一大纲原文

全国硕士研究生入学统一考试英语(一) 考试大纲 ( 非英语专业 )(2020年版) I.考试性质 英语 ( 一 ) 考试是为高等学校和科研院所招收硕士研究生而设置的具有选拔性质的全国 统一入学考试科目,其目的是科学、公平、有效地测试考生对英语语言的运用能力,评价的 标准是高等学校非英语专业本科毕业生所能达到的及格或及格以上水平,以保证被录取者具有一定的英语水平,并有利于各高等学校和科研院所在专业上择优选拔。 II.考查目标 考生应掌握下列语言知识和技能: ( 一) 语言知识 1.语法知识 考生应能熟练地运用基本的语法知识。 本大纲没有专门列出对语法知识的具体要求,其目的是鼓励考生用听、说、读、写的实践代替单纯的语法知识学习,以求考生在交际中能更准确、自如地运用语法知识。 2. 词汇 考生应能掌握5500 左右的词汇以及相关附表中的内容( 详见附录1、 2) 。 除掌握词汇的基本含义外,考生还应掌握词汇之间的词义关系,如同义词、近义词、反 义词等 ; 掌握词汇之间的搭配关系,如动词与介词、形容词与介词、形容词与名词等 ; 掌握词汇生成的基本知识,如词源、词根、词缀等。 英语语言的演化是一个世界范围内的动态发展过程,它受到科技发展和社会进步的影响。这意味着需要对本大纲词汇表不断进行研究和定期的修订。 此外,全国硕士研究生入学英语统一考试是为非英语专业考生设置的。考虑到交际的需要, 考生还应自行掌握与本人工作或专业相关的词汇,以及涉及个人好恶、生活习惯和宗教信仰等方面的词汇。 ( 二) 语言技能 1.阅读 考生应能读懂选自各类书籍和报刊的不同类型的文字材料( 生词量不超过所读材料总词汇量的 3%),还应能读懂与本人学习或工作有关的文献资料、技术说明和产品介绍等。对所 选材料,考生应能: 1)理解主旨要义 ; 2)理解文中的具体信息 ; 3)理解文中的概念性含义 ;

2015年考研英语一翻译真题解析

2015年考研英语一翻译真题解析 一、来源:今年的文章来源于An outline of American history(1954)(《美国历史纲要(1954年英文版)》),是其中一章The Colonial Period(殖民时期)的节选。这个符合历年来翻译的考查规律,往往都是从书籍中节选段落进行翻译,内容相对于阅读而言,相对于2014年“贝多芬”而言,有些难懂。 二、难度:5句话共151词,相当平稳。其中48题最长,35词;50题最简单,24词。可以说,不同基础的同学都可以从中找到自己熟悉的部分,不至于在这个题上一分未得。 三、句型特点:今年的5句话中,有2句(46,48)是简单句,另外3句(47,49,50)是复合句。其中的复合句无一例外都考查的是定语从句的翻译,并没有涉及到其他从句类型。简单句中考查最多的也是后置定语的翻译。所以,中公考研考前为大家预测的难点中,定语的翻译是绝对考点和重点。 四、逐题详解: 46) This movement, driven by powerful and diverse motivations, built a nation out of a wilderness and, by its nature, shaped the character and destiny of an uncharted continent. 重点词组:out of a wilderness(摆脱荒凉),by its nature(就其本质而言,从本质来说),uncharted(未知的;图上未标明的)。 结构分析:整个句子是一个简单句,由and并列谓语动词built和shaped。driven by powerful and diverse motivations是后置定语,修饰movement;out of a wilderness是后置定语,修饰nation;of an uncharted continent是后置定语,修饰character and destiny。 参考译文:这项运动,由多种强大的动机驱动,建立了一个摆脱荒凉的国家,并且从本质上来讲,塑造了一块不为人熟悉的大陆的性格和命运。 47) The United States is the product of two principal forces—the immigration of European peoples with their varied ideas, customs, and national characteristics and the impact of a new country which modified these traits. 重点词组:product(产物),principal(主要的;首要的),peoples(民族),impact(影响) 结构分析:句子的主干是The United States is the product of two principal forces,破折号解释说明forces。of European peoples with their varied ideas, customs, and national characteristics是后置定语,修饰immigration;of a new country which modified these traits是后置定语,修饰impact,其中包含一个定语从句which modified these traits,修饰country。 参考译文:美国是两股主要力量的产物——带有不同思想、风俗习惯和国家特征的欧洲民族的移民,和修改这些特征的新兴国家的影响。 48) But the force of geographic conditions peculiar to America, the interplay of the carried national groups upon one another, and the sheer difficulty of maintaining old-world ways in a raw, new continent caused significant changes. 重点词组:peculiar(特有的,独特的),interplay(互相影响),sheer(独特的) 结构分析:整个句子是简单句,主语由三个名词短语用and并列承担,谓宾部分比较短小caused significant changes。主语1中,of geographic conditions peculiar to America是后置

2015年考研英语一真题及解析

2015年考研英语一真题原文及答案解析完整版 Section I Use of English Directions: Read the following text. Choose the best word(s) for each numbered blank and mark A, B, C or D on ANSWER SHEET. (10 points) Though not biologically related, friends are as “related” as fourth cousins, sharing about 1% of genes. That is _(1)_a study, published from the University of California and Yale University in the Proceedings of the National Academy of Sciences, has__(2)_. The study is a genome-wide analysis conducted _(3)__1,932 unique subjects which __(4)__pairs of unrelated friends and unrelated strangers. The same people were used in both_(5)_. While 1% may seem_(6)_,it is not so to a geneticist. As James Fowler, professor of medical genetics at UC San Diego, says, “Most people do not even _(7)_their fourth cousins but somehow manage to select as friends the people who_(8)_our kin.” The study_(9)_found that the genes for smell were something shared in friends but not genes for immunity .Why this similarity exists in smell genes is difficult to explain, for now,_(10)_,as the team suggests, it draws us to similar environments but there is more_(11)_it. There could be many mechanisms working together that _(12)_us in choosing genetically similar friends_(13)_”functional Kinship” of being friends with_(14)_! One of the remarkable findings of the study was the similar genes seem to be evolution_(15)_than other genes Studying this could help_(16)_why human evolution picked pace in the last 30,000 years, with social environment being a major_(17)_factor. The findings do not simply explain people’s_(18)_to befriend those of similar_(19)_backgrounds, say the researchers. Though all the subjects were drawn from a population of European extraction, care was taken to_(20)_that all subjects, friends and strangers, were taken from the same population. 1. [A] when [B] why [C] how [D] what 【答案】[D] what 【解析】该题考查的是语法知识。根据句子结构和选项的特点,可以判断出空格处应填从属连词引导从句;再根据句子的内容,可以看出该从句是一项研究的相关内容(what),不是指研究的时间(when),原因(why)和方式(how),因此,该题的答案为what。 2. [A] defended [B] concluded [C] withdrawn [D] advised 【答案】[B] concluded 【解析】从此题所在的句子的前后内容可以判断出,that is_______ 中的that是指第一句话的内容(朋友与我们基因上的相关性),很显然是研究得出的结论。因此,答案为concluded。 3. [A] for [B] with [C] on [D] by

2020年考研英语大纲词汇解析

2020年考研英语大纲词汇解析 2020年考研英语大纲已经公布,在词汇上面没有变动,大家能够 安心备考。下面咱们对大纲词汇做一总体分析:首先,是词汇的量的 问题。根据大纲规定,考生应掌握考研词汇和词组约5500个。并掌握 一些常用的前缀,词根和后缀。 首先,是词汇的量的问题。根据大纲规定,考生应掌握考研词汇 和词组约5500个。并掌握一些常用的前缀,词根和后缀。比如,即使《大纲》的词汇表中未列出“ultrasound”一词,但是因为词汇表中 有“sound”一词,且要求考生掌握的前缀中有“ultra”。故“unltrasound”一词也是考生应该掌握的词汇”。同样,“future” 是大纲中的词汇,多数同学也都理解,“ology”是列出的常见后缀, 那么“futurology”一词就应该在考生掌握的词汇量之内。绝大部分 考生对常用的词缀都有一定的了解,而对词根却很陌生。例如,如果 我们知道“scribe(script)”这个词根意为“write ,or draw”,呢 么当遇到“manuscript”,“subscribe”,“prescribe”等词时就 很容易理解和掌握。在美国读者文摘社出版的《如何扩大你的词汇水平》(How to Increase Your Word Power)一书,把词根,前缀、后缀 称为“扩大词汇的三把钥匙”。美国读者文摘社出版的《如何扩大你 的词汇水平》(How to Increase Your Word Power)一书,把词根,前缀、后缀称为“扩大词汇的三把钥匙”。这些也和我们大纲的要求不 谋而和。 其实是词汇质的问题,这涉及到一词多意,词的固定搭配等问题。 例如school这个单词考研就考过几次,考过鱼群的意思,考过流 派的意思。这就要求考生对词汇的本意要有彻底的理解。另外,考生 不但仅要注重词的“释义”,更要注重“用法”。比如单词green,能 够用作三种词性,分别为形容词、名词和动词,搭配和用法都有所不同。这些就要求考生在熟记词义的同时,必须要灵活掌握词汇在不同 语境中的灵活使用。

2015年考研英语一真题及答案(完整版)

2015年考研英语一真题及答案(完整版)Section 1 Use of English Directions: Read the following text. Choose the best word(s) for each numbered blank and mark [A], [B], [C] or [D] on ANSWER SHEET 1. (10 points) Though not biologically related, friends are as "related" as fourth cousins, sharing about 1% of genes. That is 1 a study published from the University of California and Yale University in the Proceedings of the National Academy of Sciences, has 2 . The study is a genome-wide analysis conducted 3 1932 unique subjects which 4 pairs of unrelated friends and unrelated strangers. The same people were used in both 5 .While 1% may seem 6 , it is not so to a geneticist. As James Fowler, professor of medical genetics at UC San Diego, says, "Most people do not even 7 their fourth cousins but somehow manage to select as friends the people who 8 our kin." The study 9 found that the genes for smell were something shared in friends but not genes for immunity. Why this similarity in olfactory genes is difficult to explain, for now. 10 Perhaps, as the team suggests, it draws us to similar environments but there is more 11 it. There could be many mechanisms working in tandem that 12 us in choosing genetically similar friends 13 than "functional kinship" of being friends with 14 !One of the remarkable findings of the study was that the similar genes seem to be evolving 15 than other genes. Studying this could help 16 why human evolution picked pace in the last 30,000 years, with social environment being a major 17 factor. The findings do not simply corroborate people's 18 to befriend those of similar 19 backgrounds, say the researchers. Though all the subjects were drawn from a population of European extraction, care was taken to 20 that all

2015年考研英语二真命题及其规范标准答案

2015年考研英语二真题及答案 Section I Use of English Directions: Read the following text。Choose the best word(s)for each numbered blank and markA,B,C or D on ANSWER SHEET 1(10 points) In our contemporary culture,the prospect of communicating with-or even looking at-a stranger is virtually unbearable Everyone around us seems to agree by the way they fiddle with their phones,even without a 1 underground Its a sad reality-our desire to avoid interacting with other human beings-because theres 2 to be gained from talking to the strange r standing by you. But you wouldnt know it,3 into your phone. This universal armor sends the 4 :Please dont approach me. What is it that makes us feel we need to hide 5 our screens? One answer is fear, according to Jon Wortmann, executive mental coach We fear rejection,or that our innocent social advances will be 6 ascreep,We fear weII be 7 We fear weII be disruptive Strangers are inherently 8 to us,so we are more likely to feel 9 when communicating with them compared with our friends and acquaintances To avoid this anxiety, we 10 to our phones.Phones become our security blanket,Wortmannsays.They are our happy glasses that protect us from what we perceive is going to be more 11 . But once we rip off the bandaid,tuck our smartphones in our pockets and look up,it doesnt 12 so bad. In one 2011 experiment,behavioral scientists Nicholas Epley and Juliana Schroeder asked commuters to do the unthinkable: Start a 13 . They had Chicago train commuters talk to their fellow 14 . When Dr.Epley and Ms. Schroeder asked other people in the same train station to 15 how they would feel after talking to a stranger, the commuters thought their 16 would be more pleasant if they sat on their own, the New York Times summarizes. Though the participants didnt expect a positive experience, after they 17 with the experiment, not a single person reported having been snubbed. 18 , these commutes were reportedly more enjoyable compared with those sans communication, which makes absolute sense, 19 human beings thrive off of social connections. Its that 20 : Talking to strangers can make you feel connected. 1. [A] ticket [B] permit [C]signall [D] record

相关文档
相关文档 最新文档