合同书(外联部)王驰京

赞助合同书

甲方：天津财经大学珠江学院（以下简称甲方）

乙方：xx功能饮料有限公司（以下简称乙方）

本着诚实信用，互利互惠，共同发展的原则，并经过友好协商一致决定，甲乙双方就甲方的“校园运动会”的合作项目达成以下协议：

（一）赞助项目说明

1．项目；“2015学年天财珠江杯”田径锦标赛

2．赞助项目：大赛期间的传单与条幅支出

3.活动时间：2015 10.9至2015 10.10

4.活动地点：天津财经大学珠江学院

（二）乙方应承担义务

（1）赞助甲方本次“2015学年天财珠江杯”田径锦标赛传单与条幅支出共计人民币500.00元。

（2）协议签订后乙方一次性支付甲方赞助费人民币500.00元，甲方将在传单与条幅结算后向乙方出示有效单据

(三)乙方享有的回报

（1）乙方享有本次活动的赞助权

（2）甲方为乙方提供本次田径锦标赛的相应宣传形式。主要包括：传单宣传，条幅宣传以及赛事专用饮料使用 [详细事项见甲方应承担义务]

（四）甲方应承担义务

（1）2200份宣传单，内容为：宣传比赛信息，以及报名事项。

派发地点：各大宿舍楼及校园操场建立临时分发点进行分发

派发时间：2015 10.5至2015 10.7

（2）活动宣传：在宣传单上注明xx功能饮料有限公司赞助，并指定为运动员统一饮用水。

（五）约束机制

1.若乙方违规，追究其相应责任并赔偿甲方因乙方而受到的一切损失。

2.若甲方违规，未将宣传工作履行，乙方有权减少相应的赞助金额（情节严重可取消赞助）

(六)附则

1.本合同有效期为2015 10.4至2015 10.9

2.若在合同实施过程中出现双方无法预测的争执，双方可进行一系列的协商。

3.保密条款，双方应保密本协议条款的秘密。

4.若甲方在组织活动中出现变化应第一时间与乙方取得联系，并进行相应的协商。注：协商后条款仍具有法律意义。

5.本协议共两页，签字时为一式二份，双方各拥有一份，且具有相同的法律效应。自双方签字后生效，至2015年10月10日活动终止。

（七）补充协议

1.双方应保持联系，出现分歧及时处理。

2.乙方对甲方有宣传监督权。

3.甲方保留本次活动最终解释权。

甲方：天津财经大学珠江学院乙方：xx功能饮料有限公司

签约代表：签约代表：

签约地点：签约地点：

签字日期：年月日签字日期：年月日

学生会外联部赞助合同

合同书

赞助合同书 甲方：黑龙江护理高等专科学校学生会（以下简称“甲方”） 乙方：（以下简称“乙方”） 为促进黑龙江护理高等专科学校与之间的交流与合作、促进双方达到共赢目的，甲方乙方本着规范操作、互惠互利的宗旨，遵守《合同法》，经充分协商，达成以下各项协议。 一、宣传授权 1、甲方因乙方需要，承担对乙方在黑龙江护理高等专科学校（南岗校区） 进行品牌宣传。 2、乙方需缴纳品牌宣传金元。 二、合作方式 作为合作方，在甲方校园范围内，甲方承担对乙方品牌和活动的整个宣传，甲方将采取的宣传方式如下： 1.张贴条幅。在学校人多地点(篮球场、餐厅、宿舍楼前等)张贴大型条幅，直观的对赞助商的商品进行宣传。 2.广发传单。安排人员在各个教室，宿舍发传单，进行直接宣传;可借助学生会自身优势在校外宣传乙方品牌。 3.活动过程由校学生会宣传部跟踪采访，把赞助信息发布学校贴吧。 三、甲方权利义务 1、甲方有义务在活动期间内对乙方做好品牌宣传，以及各种相关的促销活动； 2、甲方需维护乙方的品牌形象，维护双方的利益； 3、甲方在协议期间内，不得与乙方联系中断超过三天； 4、甲方有义务改进或改正乙方提出的建议； 5、甲方有权拒绝乙方非正常手段宣传； 6、甲方有义务对活动过程进行记录； 7、在协议期间内，甲方不得与该商家所类似或与商家有竞争关系的的单位建立合作关系。 四、乙方权利义务 1、乙方有制作条幅、宣传彩页的义务； 2、乙方有权监督甲方宣传、宣传是否规范，并提出改进意见； 3、乙方须严格遵守事先商议好的宣传内容以及有关优惠政策； 4、乙方在授权区域内，只能由甲方进行品牌宣传； 5、乙方如发现甲方违规操作、作假行为，提供相关证据，可以取消本协议，且本协议终止。

外联部赞助合同协议书范本

甲方： 乙方： 为了支持学生会主办活动的圆满成功，甲乙双方本着相互支持、互利互助的共同目标，经过友好协商一致，在国家法律法规、校法校规的范围内建立合作关系，具体事项如下： （一）赞助项目说明 1、项目： 2、赞助内容：横幅，喷绘，以及奖品。 3、活动时间：____月____号到____月____号 （二）赞助费用及回报 1、赞助：____元人民币，我的大学兼职工作，影视作品拍摄机会。 2、回报：在校区内布置4条由商家冠名的横幅，横幅内容由双方共同决定，内容如下：我的大学江西编辑部预祝模拟管理决策大赛圆满成功；1张喷绘，喷绘内容由商家设计，甲方制作；传单____张，由甲方负责分发。 （三）项目合作进度 1、甲方： （1）甲方作为活动主办单位，整个系列活动由甲方自行策划、筹备及组织开展，并保证整个活动顺利进行。乙方作为系列活动的赞助单位，是协助和感受本次活动的内容，支持和鼓励高校学生会的发展。 （2）乙方负责设计喷绘的内容，以便甲方帮助乙方更好的宣传。 （3）甲方应保证活动顺利进行，并在活动过程中与乙方保持沟通。如果不能按进度要求完成，乙方有权要求要回支付款。 2、乙方： （1）乙方有权过问甲方的活动之进度，甲方必须如实反映；

（四）费用支出方式 乙方：赞助费的支付，经双方商定，签定合同时以现金方式一次付清； 甲方：保证赞助费的合理使用，乙方可对经费的使用进行监督。 （五）附则 1.本协议的合作时间为____月____号至____月____号 2.在执行过程中，如果双方有因不可预测因素导致在双方之间可能产生的一切争论，异议和纠纷均双方可协商解决。 3.该协议共一页，签字时协议一式两份，双方各执一份，具有相同的法律效力。经双方签字代表签字后生效。 甲方：乙方： 签约代表：签约代表： 签约日期：签约日期：

讲座教授聘任合同书(完整版)

合同编号：YT-FS-9143-80 讲座教授聘任合同书(完 整版) Clarify Each Clause Under The Cooperation Framework, And Formulate It According To The Agreement Reached By The Parties Through Consensus, Which Is Legally Binding On The Parties. 互惠互利共同繁荣 Mutual Benefit And Common Prosperity

讲座教授聘任合同书(完整版) 备注：该合同书文本主要阐明合作框架下每个条款，并根据当事人一致协商达成协议，同时也明 确各方的权利和义务，对当事人具有法律约束力而制定。文档可根据实际情况进行修改和使用。 聘任方：_____（简称甲方） 受聘方：_____（简称乙方） 为保证____顺利实施，保障甲乙双方的合法权益，根据国家法律有关规定并参照_____讲座教授岗位制度，经双方协商，订立本合同。 第一条聘期 _____讲座教授岗位聘期为_____年，第一年为试用期，聘任期满，聘任合同自动解除。 聘期自_____年_____月_____日至_____年_____月_____日。 第二条乙方的岗位工作目标及任务 乙方在聘期内讲座教授岗位上应完成的工作目标：_____。 乙方在聘期内应承担的工作任务：

1．教学任务（包括承担核心课程讲授任务，合作培养博士、硕士研究生及合作指导博士后工作人员，高级访问学者）：____ 2．科研任务：_____； 3．学科建设任务：_____； 4．人才培养任务：_____； 5．其他任务：_____。 第三条权利和义务 甲方权利 1．根据学校有关规定以及讲座教授岗位工作目标及任务，对乙方进行管理。 2．依照国家法律，法规及学校的有关规定，对乙方进行考核和奖惩。 甲方义务 1．依法维护乙方应享有的各项权利。 2．为乙方提供良好的工作和生活条件： 实验室及仪器设备条件：_____； 科研配套经费：_______；

拉赞助合同范本

拉赞助合同范本 什么叫拉赞助？以下是小编为你整理了，希望对你有所参考帮助。 篇一：拉赞助合同书甲方： 乙方： 甲乙双方本着互利互惠共同发展的原则，共同为了有效开展我院院运会活动，经过友好协商一致达成协议，根据中华人民共和国《合同法》，现就院运会活动赞助问题达成以下协议： （一）赞助项目说明 1、项目：在策划书中详细说明 2、赞助内容：系列活动期间活动经费支出 3、悬挂横幅时间：周期为一个星期左右。（悬挂时间再定） 微薄q群时间：周期为一个月，由赞助方每月资助两百块，从20xx年11月15号到12月15结束为一个试用期若乙方觉得甲方在这一个月内宣传方面达到乙方的要求，再续签合约。 （二）赞助费用 乙方： 赞助活动经费——￥400元； （三）双方权利与义务

1、甲方： （1）甲方作为活动主办单位，整个系列活动由甲方自行策划、筹备及组织开展； （2）甲方负责设计、制作相关宣传资料，保证乙方的广告宣传效果； （3）甲方应保证活动顺利进行，并在活动过程中与乙方保持沟通； 2、乙方： （1）乙方有权过问甲方的活动进度，甲方必须如实反映； （2）乙方作为系列活动的赞助单位，是协助和感受系列活动的内容，支持和鼓励高校学生会的发展。 （四）费用支出方式 乙方：赞助费的支付，经双方商定，签定合同时以现金方式一次付清； 甲方：保证赞助费的合理使用，乙方可对经费的使用进行监督。 （五）附则 1、本协议的合作有效时间由合同签订当日到20xx年12月15日。 2、未尽事宜，双方经协商后再做补充解决，补充协议与本协议具有相同的法律效力；

3、在执行过程中，如果双方有因不可预测的因素导致在双方之间可能产生的一切争论、异议和纠纷均由双方协商解决； 4、保密条款：双方应保守协议条款的秘密； 5、本协议共2页，签字时协议书为一式两份，双方各执一份，具有相同的法律效力。经双方签约代表签字后生效。 甲方：乙方： 签约代表：签约代表：签约地点：签约地点： 签字日期：20xx年月日签字日期：20xx年月日篇二：大学生拉赞助合同书甲方：XX造型 乙方：XX大学XX校区XX学院学生会 甲乙双方就甲方赞助乙方举办09年迎新晚会达成以下协议： 一、经双方友好协商，甲方决定作为乙方举办09年迎新晚会的赞助单位。 二、为成功举办09年迎新晚会，甲方向乙方赞助300元（大写：叁佰圆）人民币， 并提供免费发型设计。 三、乙方对甲方赞助的回报: （1）:乙方要在晚会时安排适当的时间给甲方在舞台上亮相并提供主持人介绍。安排甲方在舞台边做发型秀，做完后上台展示（包括提供模特）；

外联部赞助合同书(合同示范文本)

( 合同范本 ) 甲方： 乙方： 日期：年月日 精品合同 / Word文档 / 文字可改 外联部赞助合同书(合同示范文 本) The agreement between parties A and B after friendly negotiation stipulates the obligations and rights that must be performed between each other

外联部赞助合同书(合同示范文本) 甲方： ; 乙方： ; 为了支持学生会主办活动的圆满成功，甲乙双方本着相互支持、互利互助的共同目标，经过友好协商一致，在国家法律法规、校法校规的范围内建立合作关系，具体事项如下： （一）赞助项目说明 1、项目：；（活动） 2、赞助内容：活动期间活动经费支出； 3、活动时间：。 （二）赞助费用及回报 1、赞助：费用为人民币（￥ .00元）。 2、回报：

在学校范围内布置横幅一条上有赞助商冠名，横幅内容由双方共同决定；(内容： )； （三）项目合作进度 1、甲方： （1）甲方作为活动主办单位，整个系列活动由甲方自行策划、筹备及组织开展，并保证整个晚会顺利进行（在晚会前把准备工作做好）。乙方作为系列活动的赞助单位，是协助和感受本次活动的内容，支持和鼓励高校学生会的发展； （2）甲方负责制作相关宣传资料（横幅…），保证乙方的广告宣传效果，但乙方需提供相关资料； （3）甲方应保证活动顺利进行，并在活动过程中与乙方保持沟通。如果不能按进度要求完成，乙方有权要求要回支付款； 2、乙方： （1）乙方有权过问甲方的活动之进度，甲方必须如实反映； （四）费用支出方式 乙方：赞助费的支付，经双方商定，签定合同时以现金方式一次付

大学生外联部赞助合同

甲方：成都航空职业技术学院—（以下简称甲方） 乙方：-（以下简称乙方） 本着诚实信用、互利互惠、共同发展的原则，并经过友好协商一致，甲乙双方就甲方的“航空电子工程系5-4晚会”的赞助项目达成以下协议： （一）赞助项目说明 1．项目：航空电子工程系5-4晚会 2．赞助内容：系列活动期间活动经费支出； 3．活动时间：2016年5月17日 4．活动地点：成都航空职业技术学院 （二）乙方应承担的义务 1．全程赞助甲方本次的“航空电子工程系5-4晚会”，合计元整人民币（大写：人民币）； （三）乙方享有的回报 1．乙方享有本次活动的冠名权（详见补充协议）； 2．甲方为乙方提供本次“航空电子工程系5-4晚会”活动的相应宣传形式。主要包括：条幅宣传、展板宣传、邀请书宣传、递推宣传、传单宣传[详细操作过程见下“甲方应承担的义务”]； （四）甲方应承担的义务 1．活动冠名：由航空电子工程系5-4晚会； 2．条幅宣传：条幅内容为预祝成都航空职业技术学院“航空电子工程系5-4晚会”圆满成功” 条幅规格如下：10米×3条； 悬挂地点：一食堂三楼阳台，男生宿舍主要入口，女生宿舍主要入口； 悬挂时间：自合同签订之日起到2016年5月25日。 3．展板宣传应包含乙方的店名以及所在地址信息： 展板安置地点皆为人口最密集区； 展板宣传时间：自合同签订之日起到2016年5月25日； 海报由乙方提供； 4．邀请函：包含乙方的店名以及所在地址信息： 甲方承诺在邀请函后附带乙方信息（包括店名、店址、品牌以及相关资讯）。 邀请函将在活动期间发放到各班班长手中并由班长召开班会通知同学参赛 5.传单宣传：传单由赞助方提供30000（大写：叁万）张，前两万张于2016年5月17号之前派发完毕，后一万张于2016年5月25日之前派发完毕,传单由乙方提供。

外联部拉赞助协议书

外联部拉赞助协议书 篇一：外联部拉赞助的合同 (2) 合同书 合作人：赞助方（甲方）（乙方） 合作本着公平、平等、互利的原则订立合作协议如下：第一条乙方愿为甲方提供有偿的宣传活动，并愿意接受甲方的监督执行，并始终坚持以维护双方利益为前提的原则进行各项宣传活动。 第二条乙方的各项活动都将以甲方可见的纸质形式呈现，并将一直保持活动对甲方的透明度。 第三条乙方在整个合作期间将始终保持对甲方的的联系通畅，并欢迎甲方前来参加乙方的各项活动。 第四条若双方确定合作，则乙方将为甲方提供以下支持 （1）乙方允许甲方在活动期间发送优惠券，并在活动期间使用甲方提供的物品； (2) 乙方在活动前后张贴由甲方提供的海报或者为甲方拉宣传横幅，其宣传不仅在活动当天，其海报或者横幅可在活动结束后维持2天。 (3) 乙方将为甲方派发宣传单，乙方将动用协会工作人员，并将为他们安排派发任务，宣传单的派发可在一个月内分批次完成，也就是在一个月内进行宣传，分几批次由甲乙

双方商议而定。 （4）乙方可以为甲方在校内认真做一次市场调研，扩大甲方在学校的知名度，同时将结果交给甲方，让甲方了解在本校内其店的被了解程度。 （5）乙方愿为甲方进行网络宣传，包括百度发帖，各种贴吧发贴，QQ群消息，YY消息。此宣传时间长短不限。 第六条甲方要为乙放提供相关经费。 第七条未尽事宜，双方友好协商，并可另订补充协议，补充协议与本协议具有同等法律效力。 第八条如协议履行过程中有异议，应友好协商解决。 第九条本合同一式两份，甲乙双方各持一份。本协议自甲乙双方签字之日起生效。 违约处理：以上协议内容经甲乙双方确认，签署生效后甲乙双方必须遵守以上九条规定，如有一方违约，需支付给对方违约金叁百元。 甲方签字人：乙方签字人： 年月日 篇二：大学外联部赞助合同模板 校园天翼商城活动合作合同 合同编号： 签订地点： 签订日期：

劳动合同法讲座(课件)

以案释法——提高劳动者的权利意识 －案例1－ 2015年3月，某员工经医院诊断为腰肌劳损，从此开始断断续续请病假，一直请到2015年8月。期间，该名员工开始通过各种途径和方法进行维权，包括向环保部门举报公司偷排污水，向安全生产监督部门反映公司存在安全隐患等，但都没什么效果。2015年4月，该名员工提请了劳动仲裁，要求公司对其腰肌劳损作出经济赔偿、确认公司违章冒险作业导致工伤并要求赔偿、要求按2012年考核不合格的结论确认解除劳动合同并给予经济补偿、共4项诉求。 2015年9月，公司以该名员工长期迟到、旷工、消极怠工、串岗离岗，且经多次教育批评和谈话、警告，仍屡教不改，严重违反用人单位规章制度为由，解除了与该名员工的无固定期限劳动合同，并不给予任何的经济补偿。2015年11月，该名员工又第二次提请了劳动仲裁，要求公司支付违法解除劳动合同的经济赔偿金和补偿金、补缴2007年至2011年四年的养老、医疗、失业保险和住房公积金、办理档案移交手续等共6项诉求。 案例1包含的问题： 1、不能胜任工作，能否消极上班、迟到早退？ 2、员工考核不合格后，某公司没有作出解聘通知，是否发生解除劳动合同的法律效果？ 3、某公司以该员工严重违反用人单位规章制度为由解除劳

动合同、不给予任何经济补偿，是否合法？ 4、某公司能否单方面解除无固定期限的劳动合同？ 5、用人单位未给职工参加养老等社会保险，能否通过劳动仲裁或诉讼途径解决？ －案例2－ 2008年7月，某员工入职某公司担任公司下属门店的核算员，2014年12月双方劳动合同期满，该公司撤销了门店核算员的岗位，将该名员工调整至另一门店担任营业员，并相应调整了工资计算方式和工资标准。由于营业员是两班倒，工作时间转变了，而且新的门店上班路途更远，该名员工没有与公司续订劳动合同，而是提请了劳动仲裁，要求公司支付终止劳动合同经济补偿金2万余元、补发2008年至2014年共六年的每周六、节假日、应休未休年休假的加班工资5万余元、以及2014年年底双薪等合计9万余元。 案例2包含的问题： 1、劳动合同期满未续订劳动合同的，某公司是否应当支付经济补偿？续订时的工资标准是按原合同还是按实际？ 2、某公司单方调整该员工的岗位是否合法？能否以此为由解除劳动合同并要求某公司支付经济补偿？ 3、某公司实行每周六天工作制的，是否还需要另外支付周六的加班工资？

外联部赞助合同范本

编号：_______________本资料为word版本，可以直接编辑和打印，感谢您的下载 外联部赞助合同范本 甲方：___________________ 乙方：___________________ 日期：___________________ 说明：本合同资料适用于约定双方经过谈判、协商而共同承认、共同遵守的责任与 义务，同时阐述确定的时间内达成约定的承诺结果。文档可直接下载或修改，使用 时请详细阅读内容。

以下是外联部赞助合同范本，欢迎下载使用！！ 甲方：； 乙方：； 为了支持学生会主办活动的圆满成功，甲乙双方本着相互支持、互利互助的共同目标，经过友好协商一致，在国家法律法规、校法校规的范围内建立合作关系，具体事项如下： （一）赞助项目说明 1、项目：；（活动） 2、赞助内容：活动期间活动经费支出； 3、活动时间：。 （二）赞助费用及回报 1、赞助：费用为人民币（￥ .00元）。 2、回报： 在学校范围内布置横幅一条上有赞助商冠名，横幅内容双方共同决定；（内容：）；（三）项目合作进度 1、甲方： （1）甲方作为活动主办单位，整个系列活动甲方自行策划、筹备及组织开展，并保证整个晚会顺利进行（在晚会前把准备工作做好）。乙方作为系列活动的赞助单位，是协助和感受本次活动的内容，支持和鼓励高校学生会的发展； （2）甲方负责制作相关宣传资料（横幅…），保证乙方的广告宣传效果，但乙方需提供相关资料； （3）甲方应保证活动顺利进行，并在活动过程中与乙方保持沟通。如果不能按 进度要求完成，乙方有权要求要回支付款； 2、乙方：

（1）乙方有权过问甲方的活动之进度，甲方必须如实反映； （四）费用支出方式 乙方：赞助费的支付，经双方商定，签定合同时以现金方式一次付活； 甲方：保证赞助费的合理使用，乙方可对经费的使用进行监督。 （五）附则 1、本协议的合作时间为至，协议合作期满后双方就继续合作事宜进行磋商, 并根据想要续签合同； 2、在执行过程中，如果双方有因不可预测的因素导致在双方之间可能产生的一 切争论、异议和纠纷均双方可协商解决； 3、本协议共二页，签字时协议为一式两份，双方各执一份，具有相同的法律效力。经双方签约代表签字后生效； 4、附件：活动策划书。 甲方：乙方： 签约代表：签约代表： 签字日期：年月曰签字日期：年月曰

外联部赞助协议书

Word格式 I A4打印 I 内容可修改 外联部赞助协议书 Sponsorship agreement 编订：JinTai College

外联部赞助协议书 前言：信函指以套封形式按照名址递送给特定个人或单位的缄封的信息载体。本文档根据信函内容要求和特点展开说明，具有实践指导意义，便于学习和使用，本文下载后内容可随意调整修改及打印。 甲方： ; 乙方： ; 为了支持学生会主办活动的圆满成功，甲乙双方本着相互支持、互利互助的共同目标，经过友好协商一致，在国家法律法规、校法校规的范围内建立合作关系，具体事项如下：（一）赞助项目说明 1、项目：；（活动） 2、赞助内容：活动期间活动经费支出； 3、活动时间：。 （二）赞助费用及回报 1、独家赞助：费用为人民币（￥ .00元）。 2、回报：

在学校范围内布置横幅一条上有赞助商冠名，横幅内容由双方共同决定；（内容：）； （三）项目合作进度 1、甲方： （1）甲方作为活动主办单位，整个系列活动由甲方自行策划、筹备及组织开展，并保证整个晚会顺利进行（在晚会前把准备工作做好）。乙方作为系列活动的赞助单位，是协助和感受本次活动的内容，支持和鼓励高校学生会的发展； （2）甲方负责制作相关宣传资料（横幅…），保证乙方的广告宣传效果，但乙方需提供相关资料； （3）甲方应保证活动顺利进行，并在活动过程中与乙方保持沟通。如果不能按进度要求完成，乙方有权要求要回支付款； 2、乙方： （1）乙方有权过问甲方的活动之进度，甲方必须如实反映； （四）费用支出方式

乙方：赞助费的支付，经双方商定，签定合同时以现金 方式一次付清； 甲方：保证赞助费的合理使用，乙方可对经费的使用进 行监督。 （五）附则 1、本协议的合作时间为至，协议合作期满后双方就继 续合作事宜进行磋商，并根据想要续签合同； 2、在执行过程中，如果双方有因不可预测的因素导致在 双方之间可能产生的一切争论、异议和纠纷均双方可协商解决； 3、本协议共二页，签字时协议为一式两份，双方各执一份，具有相同的法律效力。经双方签约代表签字后生效； 4、附件：活动策划书。 甲方：乙方： 签约代表：签约代表： 签字日期：年月日签字日期：年月日 -------- Designed By JinTai College ---------

讲座合同书(20200603054516)

合同书 甲方： 乙方： 甲乙双方在平等自愿，协议一致的基础上，经友好协商，就乙方在甲方校区活动中心举办考研讲座事宜达成以下协议： 一、甲方履行义务与责任 1?负责举办讲座所需的各项手续，如：活动地点的申请，活动当天相关人员及车辆进入的手续等等； 2.负责向乙方提供讲座场地：XXXXXXXXXXX ； 3?负责安排讲座前乙方在学校内的宣传：海报张贴等； 4?甲方由专人与乙方接洽，并与乙方配合共同维护现场秩序及安全。 二、乙方履行义务与责任 1?负责组织在XXXXXXXX 举办讲座一场； 2?负责聘请授课讲师及全部费用，并确保讲师按时到达现场授 课； 3?有专人负责与甲方接洽，确保讲座的顺利进行； 4?除举办讲座及其相关的宣传外，乙方不得在学校内进行任何商业性活动，一经发现，该讲座立即停止，视为违约； 5?乙方在学校的宣传形式应事先告知甲方，如有发现超出协议的宣传形式，视为违约。

盖章 盖章 三、 双方权利 甲方：拥有对合同的最终解释权 乙方：拥有监督甲方执行合同的监督权 1?甲乙双方在履行本合同中发生的各种争议由双方协商解决。如 协商解决不了可以向西安市仲裁委员会申请仲裁， 或向当地法院 提起诉讼。 2?甲乙双方中任何一方如有违约，其必须承担本次活动的一切经 济损失，同时承担200%的违约金。 四、 履行方式：根据合同约定乙方于 2010年—月—日星期—晚 前预付甲方定金 _______ 元，讲座结束后补齐剩余场地费用 ________ 丿元。 五、 _______________________________________ 履行期限：本合同自 2010年_月 ______________________________ 日星期 ____ 至 2010年 ____ 月—日星期 _____ 有效。 六、 本协议一式两份，甲乙双方搁执一份，自双方签字之日起生 效。 乙方： 乙方签字: 甲方： 甲方签

外联部合同模板

编号：_____ __________ 本资料为word版 本，可以直接编辑和打印，感谢您的下载 外联部合同模板 甲方：___________________ 乙方：___________________ 日期：___________________

XXXX赞助商赞助协议书 甲方：7工汉大学医学院外联部 乙方：XXX X助商（以下简称甲乙两方） 甲乙两方本着“繁荣校园文化，服务学生成才，宣传企业形象，合作互惠共赢"的原则，经协商签订如下合作协议，并承诺共同遵守协议中各项条款。 一、甲方、乙方合作方式 由乙方向甲方提供赞助，甲方向乙方提供企业宣传服务，甲乙双方合作开展。 二、双方义务与权利 【一】甲方义务 在本协议规定期间内，甲方在开展活动过程中为乙方提供企业宣传服务。主 要宣传方式如下: 1 、摆设展台 2、 3、剑汉大学医学院团委学生会发布微博宣传并@XXXX?助商 【二】甲方权利 1、甲方有权在签订协议所列由乙方提供的资金和物资到位后方可开展活动 2、甲方有权监督乙方的宣传活动 【三】乙方义务 1、乙方向甲方提供的物资和资金赞助如下： 合计：，大写：（现金一次性支付）。 2、提供广告电子排版 【四】乙方权利 1、有权在按期交付协议所列资金赞助后，按照协议在规定时间内开展宣传活动。 2、有权享有独家宣传权，优先续签权。 3、其他校园品牌推广宣传方式优先合作权。 4、具有此次活动的监督权、知情权及广告宣传权。 【五】免责条款 1、双方应对自己所提供的宣传信息，广告内容等的真实性负责，因真实性等 问题发生的法律纠纷由宣传信息和广告内容的提供方承担。 2、因人力不可抗因素导致的责任，双方互不承担。 【六】协议生效与终止 1、本协议一式两份，双方各执一份，具有相同的法律效应。经双方签约代表签字并加盖公章（或手印）后生效：有效期从一一年一一月一一日起至一一年—一月一一日止。协议合作期满后，双方可就继续合作事宜进行磋商并根据实际需要续签协议。 2、未尽事宜，双方经过协商后，可再做补充解决，补充协议与本协议具有相同的法律效应。对未尽事宜项目乙方有权终止该项目，但对于甲方已尽责项目产生的相关费用必须支付。 3、在执行过程中，如果双方有因不可预测的因素导致在双方之间可能产生的一切争论、异议和纠纷双方可协商解决。 4、保密条款：双方应保守协议条款的秘密 5、协议终止：本协议遇到下列情况发生时可由任何一方终止：

讲座合同

农业银行答谢客户冬季养生健康知识讲座 合作合同 甲方： 乙方： 根据中华人民共和国有关法律、法规的规定，本着平等互利的原则，通过友好协商，甲乙双方就共同举办“中国农业银行答谢客户冬季养生健康知识讲座”活动的事宜，订立下列条款，共同信守。一、项目名称： 中国农业银行答谢客户冬季养生健康知识讲座 二、主办单位： 三、承办单位： 四、活动定位及要求： 为了更好地挖掘潜在客户，回馈新老客户、促进与农行银行的合作关系，既定于12月12日下午15点在中天保利温泉举办冬季健康养生讲座，并借此机会回馈农行VIP高端客户。 邀请主讲嘉宾：首都保健营养美食学会理事：王月秋老师 五、活动时间：

2014年12月12日下午15点至晚上20点 六、合作各方应负责完成的事项 （一）、甲方应负责完成的事项： 1、向乙方出具委托书,以便办理向有关主管部门申请批准、登记等事宜； 2、协助乙方对活动现场内、外布置和其他宣传资料设计的相关资料； 3、负责活动参与人员的邀请落实工作。 4、办理合作公司委托的其他事宜，及活动场地的租赁及当日现场内外布置。 （二）、乙方应负责完成的事项： 1、活动前期方案的制作及全程协助具体环节的实施. 2、活动所聘请专家组的联系及专家组行程的全程安排. 4、负责邀请银行相关领导及银行客户. 5、负责办理活动所需的相关部门申报手续. 6、提供需要的设备安装、调试以及技术人员； 7、需要的所有工作人员(现场礼仪及保安人员)

8、负责现场的公共安全的相关事宜。 七、合同造价及付款方式： 1、活动总费用：_________元大写：________________________. 2、付款方式：__________________ 八、违约责任 由于一方的过失，造成本合同及其附件不能履行或不能完全履行时，由过失的一方承担违约责任；如属双方的过失，根据实际情况，由双方分别承担各自应负的违约责任。 九、不可抗力 在合作期间，由于地震、台风、水灾、火灾、战争或其他不能预见并且对其发生和后果不能防止和避免的不可抗力事故，致使直接影响合同的履行或者不能按约定的条件履行时，遇有上述不可抗力事故的一方，应立即将事故情况通知对方。按照事故对履行合同影响的程度，由双方协商决定是否解除合同，或者部分免除履行合同的责任，或者延期履行合同。 十、争议的解决

学生会外联部赞助合同

合同书 赞助合同书 甲方：黑龙江护理高等专科学校学生会（以下简称“甲方”） 乙方：____________________________ （以下简称“乙方”） 为促进黑龙江护理高等专科学校与 _______________ 之间的交流与合作、促进双方达到共赢目的，甲方乙方本着规范操作、互惠互利的宗旨，遵守《合同法》，经充分协商，达成以下各项协议。 一、宣传授权 1、甲方因乙方需要，承担对乙方在黑龙江护理高等专科学校（南岗校区）进行 品牌宣传。 2、乙方需缴纟内品牌宣传金 ________ 兀。 二、合作方式 作为合作方，在甲方校园范围内，甲方承担对乙方品牌和活动的整个宣传，甲方将采取的宣传方式如下： 1.张贴条幅。在学校人多地点（篮球场、餐厅、宿舍楼前等）张贴大型条幅，直观的对赞助商的商品进行宣传。 2.广发传单。安排人员在各个教室，宿舍发传单，进行直接宣传；可借助学生会自身优势在校外宣传乙方品牌。

3.活动过程由校学生会宣传部跟踪采访，把赞助信息发布学校贴吧。 三、甲方权利义务 1、甲方有义务在活动期间内对乙方做好品牌宣传，以及各种相关的促销活动； 2、甲方需维护乙方的品牌形象，维护双方的利益； 3、甲方在协议期间内，不得与乙方联系中断超过三天； 4、甲方有义务改进或改正乙方提出的建议； 5、甲方有权拒绝乙方非正常手段宣传； 6甲方有义务对活动过程进行记录； 7、在协议期间内，甲方不得与该商家所类似或与商家有竞争关系的的单位建立合作关系。 四、乙方权利义务 1、乙方有制作条幅、宣传彩页的义务； 2、乙方有权监督甲方宣传、宣传是否规范，并提出改进意见; 3、乙方须严格遵守事先商议好的宣传内容以及有关优惠政策; 4、乙方在授权区域内，只能由甲方进行品牌宣传； 5、乙方如发现甲方违规操作、作假行为，提供相关证据，可以取消本协议, 且本协议终止。 五、结算方式、约定 1、乙方遵守现款原则； 2、乙方提出与活动无关的宣传费用均由乙方另行支付; 3、乙方须保证提供的优惠政策、宣传材料的真实性。 六、合同的解除和变更 1、合同期内，甲乙双方均不可以有违反本协议的行为，如有违反本协议规定行为，双方须以书面形式告知对方。 2、合同期内，经双方协商一致，可变更或终止本协议。 3、对本合同规定和未规定的事项如有疑问，由甲乙双方协商解决。 七、违约责任 1、如遇双方都不可预知的情况而导致本次活动意外取消或者中断，甲方退返乙方相关费用，协议且自动终止，双方都不承担责任； 2、如乙方单方面不给付资金，甲方有权利进行赔偿； 3、如甲方不按照合同协定进行宣传，乙方有权利不支付资金。 八、附则 1、本协议的合作时间为2011年10月13日?2011年10月27日； 2、未尽事宜，双方经协商后再做补充解决，补充协议与本协议具有相同的法律效力； 3、在执行过程中，如果双方有因不可预测的因素导致在双方之间可能产生的一切争论、异议和纠纷均双方可协商解决；

(完整版)[外联部策划书、合同书样本]

山东中医药大学 第四届社团文化节 策 划 书 山东中医药大学校团委 社团联合会 二○○九年七月 目录 （一）前言 （二）市场分析 （三）活动方案 （四）经费预算 （五）合作方式 （六）补充 （一）前言 （二）市场分析（投资高校的优势） （三）活动方案（见附页）这种形式可以节省打印资料活动较大较繁杂时商家一般不看活动而是注重合作方式 (四)经费预算 Ⅰ社团文化节开幕式暨社团风采展示经费预算 项目数量单价总金额说明 喷绘背景1*40mm2 10元400元公司有，提供亦可 总合计: 元(此价格为大体预算价格,可与商家商议) （五）合作方式 Ⅰ宣传方式: ①网络宣传： 校内网协会网页等 ②校内宣传: 传单派发：各宿舍区的每一个宿舍、教学楼及在各社团活动现场派发，传单派发公司的形 象将与大家“亲密”接触 横幅刊物海报宣传展板产品展示会（学校里要额外收取钱）等③校外媒体：GOGO报知行报 Ⅱ商家补偿计划:

现场鸣谢：活动期间，公司名称以口头鸣谢形式出现，并由主持、表演者，游戏者宣传商家口号、标语等。效果十分明显 冠名权升空气球彩虹门工作人员用品嘉宾发言主持人致辞等 Ⅲ补充赞助方案： 独家赞助多家联合赞助 注:除了赞助资金，公司还可以考虑以实物赞助 （六）.补充 本次活动山东中医药大学社团联合会**协会拥有最终解释权 山东中医药大学校团委 学生社团联合会 年月日 联系人 协会活动方案的写法 一活动背景 二具体内容 1.活动宗旨 2.活动主题 3.参赛对象全校学生？会员？ 4.组织形式有xx组织，有xx协会统筹安排 5.活动规模活动面向全校13个学院的1万余名学生展开，活动经历学院初选、学校复 赛、学校决赛等多个环节。决赛现场设在xx位置，位置可容纳xx余名观众。 6.比赛时间、地点： 7．奖项设置 一等奖x名 合同书 甲方：山东中医药大学社团联合会**协会 乙方：**公司 甲方与乙方现就双方在合作上本着平等互利的原则达成如下共识 合作事项 甲方为乙方提供： 乙方为甲方提供： 违约责任： 1、因一方原因，合同无法继续履行时，应通知对方并友好协商，办理合同终止手续，并 由责任方赔偿非责任方由此造成的经济损失。

外联部拉赞助合同书

外联部拉赞助合同书 篇一：外联部拉赞助的合同 (2) 合同书 合作人：赞助方（甲方）（乙方） 合作本着公平、平等、互利的原则订立合作协议如下：第一条乙方愿为甲方提供有偿的宣传活动，并愿意接受甲方的监督执行，并始终坚持以维护双方利益为前提的原则进行各项宣传活动。 第二条乙方的各项活动都将以甲方可见的纸质形式呈现，并将一直保持活动对甲方的透明度。 第三条乙方在整个合作期间将始终保持对甲方的的联系通畅，并欢迎甲方前来参加乙方的各项活动。 第四条若双方确定合作，则乙方将为甲方提供以下支持 （1）乙方允许甲方在活动期间发送优惠券，并在活动期间使用甲方提供的物品； (2) 乙方在活动前后张贴由甲方提供的海报或者为甲方拉宣传横幅，其宣传不仅在活动当天，其海报或者横幅可在活动结束后维持2天。 (3) 乙方将为甲方派发宣传单，乙方将动用协会工作人员，并将为他们安排派发任务，宣传单的派发可在一个月内分批次完成，也就是在一个月内进行宣传，分几批次由甲乙

双方商议而定。 （4）乙方可以为甲方在校内认真做一次市场调研，扩大甲方在学校的知名度，同时将结果交给甲方，让甲方了解在本校内其店的被了解程度。 （5）乙方愿为甲方进行络宣传，包括百度发帖，各种贴吧发贴，QQ群消息，YY消息。此宣传时间长短不限。 第六条甲方要为乙放提供相关经费。 第七条未尽事宜，双方友好协商，并可另订补充协议，补充协议与本协议具有同等法律效力。 第八条如协议履行过程中有异议，应友好协商解决。 第九条本合同一式两份，甲乙双方各持一份。本协议自甲乙双方签字之日起生效。 违约处理：以上协议内容经甲乙双方确认，签署生效后甲乙双方必须遵守以上九条规定，如有一方违约，需支付给对方违约金叁百元。 甲方签字人：乙方签字人： 年月日 篇二：大学外联部赞助合同模板 校园天翼商城活动合作合同 合同编号： 签订地点： 签订日期：

协会协议书

协会协议书 篇一：协会合作协议书 合作协议书 甲方： 乙方： 第一条:合作宗旨 为更好促进“XXXXX促进会”与“XXXX周刊”在全国运营工作的开展，甲乙双方本着，真诚、互利、共赢、的原则，利用双方现有的，平台、信息、人脉、加强合作发展，为明确有关事项特订立本协议。第二条：合作范围 1、“XXXXX”，在中国大陆运营管理、业务规划与拓展、全国机构发展建设。 第三条：甲方的权力与义务 1、甲方有权对乙方的工作进行监督管理，如乙方有违法行为甲方有权终止协义并交相关部门处理。 2、甲乙双方为合作性质，甲方无需向乙方付薪资。 3、甲方需向乙方提供协会相关合法手续（甲方在美国、中国、注册的相关手续、甲方公章、账号，样本）并对协会合法性负责，便于乙方工作开展。 4、甲方任命XXXX为“XXXXX协会”常务副秘书长，任命XXXX

为“XXXXX协会”外联部主任。 5、甲方在（XXXXX）北京办公地，提供两个办公室及相关办公给乙方无偿使用。 第四条：乙方权力与义务 1乙方有权力以“XXXXX”合法身份，对外开展相关工作。 2、乙方对“XXXXX”的运营管理（包括运营人员的聘用），在不违法 及不违反协定的情况下有决定权，但也有负责的义务。 3、乙方有义务对“XXXXX”的发展与运营作相关规划并负责实行。第五条：财务管理 与协会相关的款项资金须由协会财务部门统一管理，再按双方相关协定分配。 第六条：利益分配 甲乙双方经友好协商，协会运营所得利益双方五五分成，双方所需运营成本各自承担（运营所得毛利资金50%为乙方所有）协会(北京)相关办公费用由甲方负责与乙方无关。 第七条：本合同如有未尽事宜，由双方协商讨论补充或修改。补充和修改的内容与本合同具有同等效力。 第八条本合同正本一式 甲方：XXXXX协会乙方：XXXX、XXXX 代表： 篇二：协会合同范本

外联部赞助协议书样本

外联部赞助协议书样本 [日期：07-10-13 ][字体：大中小] 赞助协议书 甲方：; 乙方：; 为了支持学生会主办活动的圆满成功，甲乙双方本着相互支持、互利互助的共同目标，经过友好协商一致，在国家法律法规、校法校规的范围内建立合作关系，具体事项如下：（一）赞助项目说明 1、项目：；（活动） 2、赞助内容：活动期间活动经费支出； 3、活动时间：。 （二）赞助费用及回报 1、独家赞助：费用为人民币（￥.00元）。 2、回报： 在学校范围内布置横幅一条上有赞助商冠名，横幅内容由双方共同决定；(内容： )； （三）项目合作进度 1、甲方： （1）甲方作为活动主办单位，整个系列活动由甲方自行策划、筹备及组织开展，并保证整个晚会顺利进行（在晚会前把准备工作做好）。乙方作为系列活动的赞助单位，是协助和感受本次活动的内容，支持和鼓励高校学生会的发展； （2）甲方负责制作相关宣传资料（横幅…），保证乙方的广告宣传效果，但乙方需提供相关资料； （3）甲方应保证活动顺利进行，并在活动过程中与乙方保持沟通。如果不能按进度要求完成，乙方有权要求要回支付款； 2、乙方： （1）乙方有权过问甲方的活动之进度，甲方必须如实反映； （四）费用支出方式

乙方：赞助费的支付，经双方商定，签定合同时以现金方式一次付清； 甲方：保证赞助费的合理使用，乙方可对经费的使用进行监督。 （五）附则 1、本协议的合作时间为至，协议合作期满后双方就继续合作事宜进行磋商，并根据想要续签合同； 2、在执行过程中，如果双方有因不可预测的因素导致在双方之间可能产生的一切争论、异议和纠纷均双方可协商解决； 3、本协议共二页，签字时协议为一式两份，双方各执一份，具有相同的法律效力。经双方签约代表签字后生效； 4、附件：活动策划书。 甲方：乙方： 签约代表：签约代表： 签字日期：年月日签字日期：年月日

长江学者讲座教授聘任合同(样本)

长江学者讲座教授聘任合同（样本） （供参考） 甲方：××××大学 乙方： 为保证“长江学者奖励计划”顺利实施，保障甲乙双方的合法权益，根据《中华人民共和国教师法》、《“长江学者奖励计划”实施办法》有关规定，经双方平等协商，订立本合同。 第一条聘期 讲座教授岗位聘期为三年。 聘期自自 2012 年 9 月 1 日至 2015 年 8 月 31 日。 第二条乙方的岗位目标及工作任务（注：本条内容应根据《“长江学者奖励计划”实施办法》的规定，结合本校本学科的具体情况，进一步明确、细化，尽可能分年度制定，务求做到明确、具体、可操作。） 一、岗位目标： 二、工作任务： 1．人才培养：（包括讲授本科生核心课程、合作培养研究生，合作指导博士后研究人员、访问学者等。） 2．科学研究： 3．团队建设：

4．学科建设： 5．国际交流与合作： 6．其他任务： 第三条权利和义务 一、甲方的权利和义务 1．甲方有权依照国家法律、法规、甲方规章制度以及本合同对乙方进行管理和考核。 2．甲方依法维护乙方应享有的各项权利。 3．甲方为乙方提供的工作和生活条件:（注：本条应具体化。甲方为乙方提供必要的科研条件，如：实验室与仪器设备、科研经费、办公条件、招生条件、工作助手等，支持其牵头组建学术团队，推动学科发展和学术梯队建设，保证其完成合同规定的岗位目标及工作任务。） 4．指定专门单位及人员与乙方合作开展科学研究： ⑴合作单位： ⑵合作者（包括姓名、职务等）： ⑶合作开展的科研项目： 二、乙方的权利和义务 1．乙方有权享受每月叁万元人民币的讲座教授奖金，按实际工作时间支付。 2．乙方有权获得甲方为其提供的工作和生活条件。 3．若甲方不能按合同规定履行应尽义务，乙方有权向上级主管部门进行申诉。 4．乙方应遵守《中华人民共和国教师法》等国家有关法律法规及甲方

赞助合同：外联部拉赞助合同电子版

赞助合同：外联部拉赞助合同电子版 ——文章均为WORD文档，下载后可直接编辑使用亦可打印—— 合同书 合作人：赞助方（甲方）（乙方） 合作本着公平、平等、互利的原则订立合作协议如下： 第一条乙方愿为甲方提供有偿的宣传活动，并愿意接受甲方的监督执行，并始终坚持以维护双方利益为前提的原则进行各项宣传活动。第二条乙方的各项活动都将以甲方可见的纸质形式呈现，并将一直保持活动对甲方的透明度。 第三条乙方在整个合作期间将始终保持对甲方的的联系通畅，并欢迎甲方前来参加乙方的各项活动。 第四条若双方确定合作，则乙方将为甲方提供以下支持 （1）乙方允许甲方在活动期间发送优惠券，并在活动期间使用甲方提供的物品； (2) 乙方在活动前后张贴由甲方提供的海报或者为甲方拉宣传横幅，其宣传不仅在活动当天，其海报或者横幅可在活动结束后维持2天。 (3) 乙方将为甲方派发宣传单，乙方将动用协会工作人员，并将为他们安排派发任务，宣传单的派发可在一个月内分批次完成，也就是在一个月内进行宣传，分几批次由甲乙双方商议而定。

（4）乙方可以为甲方在校内认真做一次市场调研，扩大甲方在学校的知名度，同时将结果交给甲方，让甲方了解在本校内其店的被了解程度。（5）乙方愿为甲方进行网络宣传，包括百度发帖，各种贴吧发贴，QQ群消息，消息。此宣传时间长短不限。 第六条甲方要为乙放提供相关经费。 第七条未尽事宜，双方友好协商，并可另订补充协议，补充协议与本协议具有同等法律效力。 第八条如协议履行过程中有异议，应友好协商解决。 第九条本合同一式两份，甲乙双方各持一份。本协议自甲乙双方签字之日起生效。 违约处理：以上协议内容经甲乙双方确认，签署生效后甲乙双方必须遵守以上九条规定，如有一方违约，需支付给对方违约金叁百元。甲方签字人：乙方签字人： 年月日

讲座协议书

长沙甲申同文翻译2010全国高校巡回讲座 合作协议书 甲方：长沙甲申同文翻译有限公司 乙方： 本着平等互利的原则，经甲乙双方协商，就“甲申同文翻译09全国高校巡回讲座”的有关活动合作事项达成以下协议： 讲座时间： 讲座地点： 乙方应向甲方提供下列支持：（宣传开始时间已学校协会安排为准） 1.讲座场地(甲方需要给乙方提供一个能够容纳200人左右的多媒体教室，场地内需提供音 响、电源、黑板或白板、多媒体等设备) 2.从__________月_______日开始宣传工作。（严格按照合作协议书执行） 3.在________日开始张贴海报、悬挂横幅、派发传单等宣传工作。(并将所有宣传的资料 用手机拍照下来，发邮件给乙方，告知具体宣传的地点，便于公司委派的校园代表检查。) 4.根据学校宣传的情况，可以在讲座前或讲座当天在学校主干道及人口比较密集的地方派 发传单（中午及晚上两个时段，共需讲座传单______张） 5.在QQ群论坛BBS 等媒介上发布讲座通知，并截图和宣传照片一起发邮件给我们。 6.在__________日讲座当天（提前一小时到场，测试设备，如有出现意外问题，要及时帮 忙想办法，以确保讲座的顺利开始）分派至少4名同学协助讲座的现场工作（1名总负责人，一名负责设备维护，2名负责在教室讲座门口派发课程宣传单及现场协助工作人员向入场的同学派发白纸和资料）。 7.讲座开始后，乙方负责统计教室多少座位，具体出席人员总数，以及离场人员原因，统 计数据双方各持一份，留待长期友好合作的宣传参考。 甲方应向乙方提供以下支持： 1．讲座场地及宣传费用共计人民币：元，活动结束当晚支付乙方。(如果有特殊情况可以提前支付宣传费用的60%) 2．为了本次活动能够更好地宣传甲方公司，我们将按照人员到场率进行严格的奖罚制度，到场人数达到90%以上的，甲方将元来奖励此次活动的组织者，到场率达到70%以上的，甲方将__元来奖励此次活动的组织者。到场率少于50%的甲方将有权扣除宣传费用的10%赔偿给甲方做为本次活动的损失。 备注 1．当天具体活动的人员安排由乙方具体统筹安排，在具体活动中出现新情况，新问题，双方本着平等互利。互谅互让的精神共同协商解决。 2. 本协议书一式两份，甲乙双方各执一份。此协议具有法律效益。 3. 协议书自签定之日起有效，至此次活动结束失效。 此合同以邮件为准 甲方：长沙甲申同文翻译有限公司乙方： 签署人：签署人： 签署时间：签署时间：