文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › “The rabits and the wolf” 英文版 小白兔与大灰狼

“The rabits and the wolf” 英文版 小白兔与大灰狼

“The rabits and the wolf” 英文版  小白兔与大灰狼
“The rabits and the wolf” 英文版  小白兔与大灰狼

The rabbits and the wolf

One day, Mummy rabbit wants to go shopping.

She tells her babies.

“You must stay at home, close the door ,close the window, Remember?”Then she leaves. After a while, a wolf comes. “I?m hungry, I want to eat something. I smell rabbits.

There are two rabbits. I …ll eat them.”

The wolf knocks at the door.

“Hello, I?m you mummy, Open the door!”

The baby rabbits look out of the window.

“Oh, it?s a wolf, a big wolf! What can we do?”

One rabbit says: “I have a good idea !

Mummy, let me look at you tail.”

The wolf answers, “look at my tail? ok ,open the door !”

The rabbits open a crack, and then the wolf put his tail in the crack. The rabbits count softly,”one, two, three!” the rabbits close the door heavily.

The wolf screams,”oh, my tail !” The wolf goes away!

Mummy rabbit comes back, she smiles and says, “Well done, how brave you are!”

The wheels on the bus

The wheels on the bus go round and round Round and round, round and round

The wheels on the bus go round and round

All through the town

The people on the bus go up and down

Up and down, up and down

The people on the bus go up and down

All through the town

The horn on the bus goes toot, toot, toot

toot, toot, toot, toot, toot, toot

The horn on the bus goes toot, toot, toot

All through the town

The money in the box goes ding,ding,ding Ding, ding, ding, ding, ding, ding

The money in the box goes ding,ding,ding

All through the town

The wiper on the glass goes swish, swish, swish Swish, swish, swish, swish, swish, swish

The wiper on the glass goes swish, swish, swish All through the town

The doors on the bus go open and shut

Open and shut, open and shut

The doors on the bus go open and shut

All through the town

The driver on the bus says move on back

Move on back, move on back

The driver on the bus says move on back

All through the town

《因为我太傻》韩文歌词

《因为我太傻》谐音、韩文、中文、罗马音歌词韩文、中文—— 因为我太傻 ?????????除了你以外都不知道 ??????????眼中只有他的你 ??????????根本就不懂我的心吧 ??????????你的一天里不曾有我存在过 ?????????连回忆都不曾有过 ??????????然而固执看著你的我 ??????????却总是流著泪水 ??????看著你的背影 ?????????对我来说也是幸福 ??????????就算你还不懂我的心 ????????匆匆地擦身而过OH ??????????疯狂想你的日子里 ??????????难以忍耐的日子里 ????????????我爱你的话总在口中打转 ?????独自又一次Crying for you ?????独自又一次Missing for you Baby ! I love you ! Im waiting for you! ?????????你的一天里不曾有过我的存在 ?????????连回忆都不曾有过 ??????????固执只看著你的我 ??????????却独自编织回忆 ??????我的爱情 ????????就像美丽的伤痕

??????????就算看到你甜美的微笑 ????????我也无法一起笑出来OH OH ??????????非常想你的日子里 ??????????心灰意冷悲伤的日子里 ????????????我想你的话总在口中打转?????独自又一次Crying for you ?????独自又一次Missing for you Baby ! I love you ! Im waiting for you! Bye bye never say good bye! ?????????虽然无法抓住你 I need you ??????什麼话都不用说 I want you ????????还是盼了又盼 ??????????非常想你的日子里 ??????????非常难以忍耐的日子里 ????????????我爱你的话总在口中打转?????独自又一次Crying for you ??????????非常想你的日子里 ??????????心灰意冷悲伤的日子里 ????????????我爱你的话总在口中打转?????独自又一次Crying for you ?????独自又一次Missing for you Baby ! I love you ! Im waiting for you! 谐音—— 乃茉莉呐弄木讷那怕so 喏哈那巴ge 乃木l过

狼图腾读后感英文

狼图腾读后感英文 本文是关于读后感的,仅供参考,如果觉得很不错,欢迎点评和分享。 狼图腾读后感英文 Finishing reading the novel named Wolf Totem, I got some kind of uneasiness. Perhaps it was only in a kink of my nature, strong in me even in those days. I just couldn’t help writing something for the wolf and the pasture which had vanished at the end of the novel, vanished from reality. At first, I started to read this novel printed in English to improve my English. But once I began, I found that I quickly lost myself into the primitive grassland described by the educated youth sent to Inner Mongolia. On this grassland, wolves, marmots, rabbits, flocks, herders and even mosquitoes live together as a whole. It seems that only the wolf and the herder are at the reverence of Tengger among these creatures. They all worship their great mother: the land, who gives them water, food and the most important—the living land. The Mongolian grassland wolf is smart, strong and ferocious. They can make an outstanding trap for their pray, using excellent strategies Tengger granted them. They eat

中国美食英文介绍

中国美食英文介绍 I have a roommate from Shandong, I asked him if I did it right? He said I was right One of the oldest cuisines in China, with a history of 2,500 years. Originates from Confucius family banquet, then adopted by imperial kitchen. Lu cuisine has great influence in north China and has become the representative of North China cuisines Specializes in seafood like prawns, sea cucumber, flounder 在中国最古老的菜系之一,具有2500年历史的。 源于孔子的家庭宴会,由皇家厨房采用。 鲁菜在北中国的重大影响,已成为中国北方菜的代表 专门从事海鲜像虾,海参,比目鱼 Shandong is the birthplace of many famous ancient scholars such as Confucious and Mencius. And much of Shandong cuisine's history is as old as Confucious himself, making it the oldest existing major cuisine in China. 山东是许多著名学者的故乡,例如孔夫子和孟子。许多山东菜的历史和孔夫子一样悠久,使 得山东菜系成为中国现存的最古老的主要菜系之一。 Consisting of Jinan cuisine and Jiaodong cuisine, Shandong cuisine, clear, pure and not greasy, is characterized by its emphasis on aroma, freshness, crispness and tenderness. Shallot and garlic are usually used

一分一秒韩文歌词

hoo~hoo~hoo~hoo~ 中文音译 一分一秒 朴智妍Park Jiyeon hoo~hoo~hoo~hoo~ never ever ever never hoo~hoo~hoo~hoo~ never ever ever never 皮嘎无|多嘎都嘿个怎大 哦伦那|西多灿m 爹难过|跟那巴 吼漏大噢大个|大可对大 空错龙|撒拉家|嘎够 一个路|多嘎都嘿个怎大 哦伦那|西多灿m 爹闷过|跟那巴 哈流大马大伦|母你拉m大啊木咯|起啊|嫩穷捏 难|古|卡腾|哟家 (bird)搜|你(him)|不古(he)咯I wanna be with you but I will pray for you baby never ever 投gi木|忒哟never ever 那一咯尅 狠家狠家|桥洞|捏家m那 你|一路m|木多 never ever 素木怒|难<对ai> never ever 多那几|马哟 素m读|西几|谋忒那哦m不西一不m|一chuo|那多 hoo~hoo~hoo~hoo~ hoo~hoo~hoo~hoo~ never ever ever never 怒伦嘎|马大嘎 投古么|瓜米哟gi路m 一古gi大嘎 tou抢素|大西将得m咯 恰古恰古逗嘎特|难梦 嘿有马|噢西爹|谋忒 捏路嘎| 么大嘎 投古米古米有gi路m 一古gi大嘎 丝抢搜|恰米得大 他西度| 度大亲|满谋<对ai>

起拜|满捏|不哟都 难够| 嘎ten|哟家 (brid)搜|你(him)|不古(he)咯 I wanna be with you but I will pray for you baby never ever 普gi谋|忒哟never ever 那一楼尅 狠家狠家|投够|捏家那 你|一怒|木多 never ever 素木怒|难<对ai> never ever 多那几|马哟 素m读|西几|谋忒那|哦m不西一不m|一chuo|那多 一两|哈继马 库龙|哟穷得 你嘎|阿家那 库捏|你切拜 马急|吗够他 一贡|慢得龙 吼西度|妈几起大秒 诺路起|谋她| 嫩你gi 呼咯踢西那哈诶|无搜|句噶你 never ever 普gi谋忒哟never ever 那一楼尅 狠家狠家投够捏家那 你一怒木多 never ever 素木怒难<对ai> never ever 多那几马哟 素m读西几谋忒那哦m不西一不m一chuo那多 hoo~hoo~hoo~hoo~ 中文歌词 hoo~hoo~hoo~hoo~ never ever ever never hoo~hoo~hoo~hoo~ never ever ever never 下过雨太阳还是会升 今天的天气 真是

Gee-少女时代 中韩文对照歌词、及中文音译之欧阳歌谷创编

Gee-少女时代中韩文对照歌词、及中文音译 欧阳歌谷(2021.02.01) ????-Gee Made by Jessie (Sscia)A-ha! listen boy my first love story my angel I'm a girl my sunshine oh oh let's go (??)????????????太帅气了,太耀眼了??????????紧张的不能呼吸Gee Gee Gee Gee baby baby baby Gee Gee Gee Gee baby baby baby (Ffany)oh ????????????太害羞,都不敢看你了??????????陷入你的爱情中,太羞涩Gee Gee Gee Gee baby baby baby Gee Gee Gee Gee babe babe....... (??&??)?????(????)怎么办(怎么办)?????(??????)紧张的心(很紧张的心)(????????)怦怦跳??????????????七上八下睡不着觉(Ssica)?????????我好像笨蛋???????????只知道你的笨蛋????????在那样乖戾看你的我 (All)??????????no no no no no 非常闪亮的他?????????? oh oh oh oh oh 非常大吃一惊了的我?????????? Gee Gee Gee Gee Gee 身体被电到了????? oh ye ???? oh ye ye ye 帅气的眼神 oh ye 很香的气味 (Yuri)oh ????????????非常非常漂亮,心情

T-ara Cry Cry韩文歌词

?????????????????Uh Uh Uh 如血色玫瑰般用带刺的话把我伤害的你Uh Uh Uh ?????????????????Uh Uh 你就像纹身一样越想把你抹去越是深深地渗入皮肤Uh Uh Cry Cry Can't you see the music 哭哭你看到那音乐了没 ???????You're ma boy 像火花般炙热你是我的男孩 Baby can`t you see that look at my eyes 宝贝你看到了没看着我的眼睛 ??????????Uh Uh 看看我那双充满哀伤的眼睛Uh Uh ?????????? 比那红红的太阳还要火热 ??????????Ah Ah Let's go 别让曾深爱你的我哭泣Ah Ah Let's go Break it! Come on Come on Yo 打破!过来过来YO Make it! Come on Come on Yo 完成!过来过来YO Take it! Come on Come on Come on 抓住!过来过来过来 ????????????????? 我貌似中毒了般想你又想你 ?????????????????Uh Uh 你就像监狱一样把我囚困在你怀里Uh Uh Cry Cry Can't you see the music 哭哭你看到那音乐了没 ???????You're ma boy

像火花般炙热你是我的男孩 Baby can`t you see that look at my eyes 宝贝你看到了没看着我的眼睛 ??????????Uh Uh 看看我那双充满哀伤的眼睛Uh Uh ?????????? 比那红红的太阳还要火热 ??????????Ah Ah Let's go 别让曾深爱你的我哭泣Ah Ah Let's go Uh Uh Yeah Let's dance Uh Uh Yeah 让我们舞蹈 Deep in you're eyes 深入你的眼睛 Baby can`t you see that look at my eyes 宝贝你看到了没看着我的眼睛 ??????????Uh Uh 看看我那双充满哀伤的眼睛Uh Uh ?????????? 比那红红的太阳还要火热 ??????????Ah Ah 别让曾深爱你的我哭泣Ah Ah ?????????? 拜托别离开我 ??????????Uh Uh 你说会回来我身边这样的话我会不相信Uh Uh ?????????? 比那红红的太阳还要火热 ??????????Ah Ah Let's go 别让曾深爱你的我哭泣Ah Ah Let's go

AI人工智能英语作文

Present a written argument or case to an educated reader with no specialist knowledge of the following topic. In 2016, Google’s AlphaGo defeated Lee Sedol, the World Go Champion, 4 to 1 in a five-game match. The machine’s sweeping victories have once again made AI(artificial intelligence)a hot topic. Some people fear that AI will eventually get out of control. To what extent do you agree or disagree with the opinion?Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience. A lphaGo’s great triumph over Lee Sedol once again draw s persons’ attention to artificial intelligence. And some people assert that AI will pose a threat to human existence if human lose control of it. In my opinion, it will be a long time before artificial intelligence has consciousness itself, not to mention defying human. But in the more distant future, we have reasons to believe that AI will have no distinction from human and disobey human’s orders. Artificial intelligence, in essence, is simulation of human ways of thinking. And its development deals with interdisciplinary of computer

少女时代《Dancing Queen》韩文歌词 中文歌词 英文歌词

Dancing Queen 演唱:少女时代 Girls’ generation Let’s dance Hit the beat and take it to the fast line ???????????????????????????? ????????????????? ????????????????? ?????????阿????????????????????? ?????Yeah ?????????????????????????????..

??? ????????????????? ???????????????? ??????????????? ??????????????? ????????Yeah ?????????????? (I don’t care what anyone thinks cause you’re the one who makes me dance. You’re one th e who makes me sing. Can’t nobody be my dancing queen but you.) ??????????hero ???hero ???hero (I get the “chills” when I see you move, see you groove. The way you shake your body is

“Look at me everybody!” Your dancing makes me “hot”.) ??, ?????? ????????????? ????????Yeah ?????????????? ???????????? ??????Yeah Bring it on ???????????? ???????? ?????????? You can dance, you can jive, having the time of your life你可以跳舞,你可以相当有自己的人生的时候 See that girl, watch that scene, dig in the dancing queen看到少女到现场观看,在挖掘

中国美食英文小介绍

中国地域辽阔,民族众多,因此各种中国饮食口味不同,却都味美,令人垂涎。因为中国地方菜肴各具特色,总体来讲,中国饮食可以大致分为八大地方菜系,这种分类已被广为接受。 山东菜系,由济南菜系和胶东菜系组成,清淡,不油腻,以其香,鲜,酥,软而闻名。因为使用青葱和大蒜做为调料,山东菜系通常很辣。山东菜系注重汤品。清汤清澈新鲜,而油汤外观厚重,味道浓重。济南菜系擅长炸,烤,煎,炒,而胶东菜系则以其烹饪海鲜的鲜淡而闻名。 山东最著名的菜肴是糖醋鲤鱼。山东菜主要是速炸,烧烤,炒或深炸。菜肴清新肥美,搭配山东本地的著名啤酒——青岛啤酒就完美了。 四川菜系,是世界上最著名的中国菜系之一。四川菜系以其香辣而闻名,没有品尝过四川菜的人不算来过中国。 如果你吃四川菜,发现它过于柔和,那么你可能吃的不是正宗的四川菜。红绿辣椒被用在许多菜肴中,带来特别的辣味,在中国文字里叫麻,通常会在口中留下麻木的感觉。四川火锅也许是世界上最出名的火锅,尤其是半辣半清的鸳鸯火锅。 广东菜源自于中国最南部的省份广东省。大多数华侨来自广东,因此广东菜也许是国外最广泛的中国地方菜系。 广东人热衷于尝试用各种不同的肉类和蔬菜。事实上,中国北方人常说,广东人吃天上飞的,除了飞机;地上爬的,除了火车;水里游的,除了船儿。这一陈述很不属实,但是广东菜是各类丰富的中国菜系之一。 广东菜系,味道清,淡,脆,鲜,为西方人所熟知,常用猛禽走兽来烹饪出有创意的菜肴。它的基础烹饪方法包括烤,炒,煸,深炸,烤,炖和蒸。其中蒸和炒最常用于保存天然风味。 福建菜系由福州菜,泉州菜,厦门菜组成,以其精选的海鲜,漂亮的色泽,甜,酸,咸和香的味道而出名。最特别的是它的“卤味”。 江苏菜,以水产作为主要原料,注重原料的鲜味。其雕刻技术十分珍贵,其中瓜雕尤其著名。烹饪技术包括炖,烤,焙,煨等。淮阳菜的特色是淡,鲜,甜,雅。江苏菜系以其精选的原料,精细的准备,不辣不温的口感而出名。因为江苏气候变化很大,江苏菜系在一年之中也有变化。味道强而不重,淡而不温。

生日快乐歌韩语歌词

生日快乐歌(韩国版)(红字为中文发音) ???????(祝你生日快乐) 生意出卡哈米达, ???????(祝你生日快乐) 生意出卡哈米达 ????????(在地球在宇宙) 起鼓唉搜,屋脊唉搜, ???????(我最爱你) 生意撒朗哈米达。 ??????(比花还香) 鼓不搭头估给, ??????(比星星还亮) 赔不搭头趴一给, ????????(比狮子还勇敢) 撒咋不搭勇嘎妈给, ????????(happy birthday to you) ???????(祝你生日快乐) 生意出卡哈米达, ???????(祝你生日快乐) 生意出卡哈米达, ???????(喜欢花的我的朋友呀) 五大欧内亲估呀,???????(生活得很曲折) 硅谷gi`dei撒拉哟~ ???????(祝你生日快乐) 生意出卡哈米达, ???????(祝你生日快乐) 生意出卡哈米达, ????????(在地球在宇宙) 起鼓唉搜,屋脊唉搜, ???????(我最爱你) 生意撒朗哈米达。 ??????(比花还香) 鼓不搭头估给, ??????(比星星还亮) 赔不搭头趴一给, ????????(比狮子还勇敢) 撒咋不搭勇嘎妈给 ????????(happy birthday to you) ???????(祝你生日快乐) 生意出卡哈米达,

???????(祝你生日快乐) 生意出卡哈米达, ???????(像刀一样的朋友呀) 卡一嘎度内亲估呀??????(生活得坚强些) 估姆那dei萨三哟~ ???????(像蜜蜂的朋友呀) 跑一考度内亲估呀??????(生活得很塌实) 扑估苏~缪~撒拉哟~ ????(祝贺) 出卡唉油~ ???(祝贺) 出卡唉~ ?????(祝你生日快乐) 生意出卡唉~

tara--cry cry中韩文歌词

????????????????? Uh Uh Uh 如血色玫瑰般用带刺的话把我伤害的你Uh Uh Uh ????????????????? Uh Uh 你就像纹身一样越想把你抹去越是深深地渗入皮肤 Uh Uh Cry Cry Can't you see the music 哭哭你看到那音乐了没 ??????? You're ma boy 像火花般炙热你是我的男孩 Baby can`t you see that look at my eyes 宝贝你看到了没看着我的眼睛 ?????????? Uh Uh 看看我那双充满哀伤的眼睛Uh Uh ?????????? 比那红红的太阳还要火热 ?????????? Ah Ah Let's go 别让曾深爱你的我哭泣Ah Ah Let's go Break it! Come on Come on Yo 打破!过来过来 YO Make it! Come on Come on Yo 完成!过来过来 YO Take it! Come on Come on Come on 抓住!过来过来过来 ????????????????? 我貌似中毒了般想你又想你 ????????????????? Uh Uh 你就像监狱一样把我囚困在你怀里Uh Uh Cry Cry Can't you see the music 哭哭你看到那音乐了没 ??????? You're ma boy 像火花般炙热你是我的男孩 Baby can`t you see that look at my eyes 宝贝你看到了没看着我的眼睛 ?????????? Uh Uh 看看我那双充满哀伤的眼睛Uh Uh ?????????? 比那红红的太阳还要火热 ?????????? Ah Ah Let's go 别让曾深爱你的我哭泣Ah Ah Let's go Uh Uh Yeah Let's dance Uh Uh Yeah 让我们舞蹈 Deep in you're eyes 深入你的眼睛 Baby can`t you see that look at my eyes 宝贝你看到了没看着我的眼睛 ?????????? Uh Uh 看看我那双充满哀伤的眼睛Uh Uh ?????????? 比那红红的太阳还要火热 ?????????? Ah Ah 别让曾深爱你的我哭泣Ah Ah ??????????

狼图腾电影英文介绍

《狼图腾》电影英文介绍 狼图腾(冯绍峰、窦骁等主演的电影《狼图腾》) Wolf Totem (William Feng, Dou Xiao starred in the movie "Wolf Totem") 根据姜戎的畅销小说《狼图腾》改编的同名电影历时7年的艰辛准备,由法国著名电影导演让·雅克·阿诺导演,冯绍峰、窦骁主演。电影主要讲述了“一个人的改变与成长”。 According to Jiang Rong's best-selling novel "Wolf Totem" f ilm of the same name lasted 7 years of painstaking preparation, by the famous French film director Jean Jacques Arno, starring Dou Xiao, William Feng. The film focuses on the "change and g rowth of a person". 蒙古族以苍狼白鹿为图腾成吉思汗为什么能够远征到欧洲进行大屠杀?中国人性格里究竟狼的成分有多少?有狼的风景会带给你怎样的震撼与冲击?那些蒙古草原狼随时从书中呼啸而出:狼的每一次侦察、布阵、伏击、奇袭的战术;狼对气象、地形的利用;狼族中的友爱亲情;狼与草原万物的关系;小狼艰难成长过程――无不使我们联到人类,进而思考一个个疑问:当年十几万蒙古骑兵为什么能够远征到欧洲进行大屠杀?中华民族今日辽阔疆土由来的原因?历史上究竟是华夏文明征服了游牧民族,还是游牧民族一次又一次地为汉民族输血才使中华文明得以延续?为什么中国马

韩文版音译歌词

韩文版音译歌词 [ar:少女时代] [ti:Mr.Taxi] [00:08.63]扫哦都、tokyo、london、New york ,久西耨西,内某贝楼drive tonight [00:15.40]桑赛尅忒,唐猫赛撒乃纽斯达,都来够呀,尅音将还加一节息在开噶 [00:23.42]吗獳你婆拉那鸟叟息奈奈口价吧 [00:27.45]航毛斗碰将噶呢赛撒内波鸟剧给 [00:30.94]I’m so fast [00:34.62]Mr. Taxi, Taxi, Taxi气跟车系车系车系 [00:38.65]改啦哦搜为肯你 [00:40.87]菜配的买的(啊气) [00:42.48]Mr. Taxi, Taxi, Taxi气跟车系车系车系 [00:46.57]伴家伴家给那几 [00:48.48]毛豆毛拉坝家(满内素哦) [00:50.50]super sonic n’ hypertonic [00:54.13]给坏里几根布 [00:56.50]U take me 加力忒 [00:58.62]Mr. Taxi, Taxi, Taxi气跟车系车系车系 [01:02.25]sorry看淡你,乃掐不二苏内奥扫 [01:11.02]森气你,抠雷波笔球Shooting star ,想等那,昂速速昂苏baby non stop [01:18.55]engine,苏立某踢楼忙要,他息否加,马扫里送噶say goodbye [01:26.56]诶某给萨拉盖打起艾故到,起艾急马 [01:30.29]就够怒赛影够卡酿够带能怒弩机够 [01:33.92]I’m so sure [01:37.55]Mr. Taxi, Taxi, Taxi气跟车系车系车系 [01:41.58]改啦哦搜为肯你 [01:44.01]菜配的买的(啊气) [01:45.47]Mr. Taxi, Taxi, Taxi气跟车系车系车系 [01:49.46]伴家伴家给那几 [01:51.62]毛豆毛拉坝家(满街内素哦) [01:53.54]super sonic n’ hypertonic [01:57.56]给坏里几根布 [01:59.54]U take me 加力忒

狼图腾中的蒙古文化及其翻译

论文题目:《狼图腾》中的蒙古文化学生姓名:刘丽 学生学号:20113599 专业班级:11级英语2班指导老师:陈岚副教授 2013-1-3

一.引言 《狼图腾》,作者姜戎,英文版(Wolf Totem),是一部以狼确切讲是内蒙草原狼为主要描写对象的长篇小说,它以几十个狼故事为主体,通过为数不多的几个人物的活动将其串连起来,情节奇绝而神秘,悬念跌出,引人入胜。狼在小说中一改过去我们熟知的形象,而被赋予了一种全新的地位和解读。它不再是狡诈、残暴、歹毒、忘恩负义的中山狼的代名词,而成为英勇、义气、智慧、具有团队精神和献身精神、不屈不挠视死如归的人类的老师和图腾。为我们展示了一个特定地域内蒙古额伦草原的内蒙古风情和风俗习惯。广袤的草原、激情的狼群、成群的黄羊、肥美的旱獭、奔放的马群、带有原始宗教情结的牧民、人与狼的勾心斗角斗智斗勇。该书在中国大陆发行300余万册,连续6年蝉联文学图书畅销榜的前十名,获得各种奖项几十余种。2008年中国奥运之火在世界各地点燃之际,一个迅速燃烧的文化现象登上发达国家的报章:一部描写狼和游牧文化的中国奇书《狼图腾》在3月中旬全球发行。译者Howard Goldblatt(葛浩文)先生,美国著名的翻译家,目前是英文世界地位最高的中国文学翻译家。他的翻译严谨而讲究,“让中国文学披上了当代英美文学的色彩”。 关键字:蒙古文化英译文化知识 二.广博的文化知识 翻译家应该是个杂学家。出了深厚的语言功底外,还应具备广博的文化知识。文化知识包括三个概念:一指相关国家的文化背景知识,设计历史、地理、风土人情、自然风貌、文学艺术、文化传统、宗教信仰等各个方面。知识面越广,翻译越得心应手。二指两种语言所反映的中西文化差异的知识。在汉译英中,译者要有文化差异和文化传递意识,要考虑英语读者对译文所传递的汉文化的接受能力,要把我自己在翻译中传递文化的意图和原则。三指翻译理论以及与翻译研究相关学科的只是,包括语言学以及各个分支、哲学、心理学、没学等各个领域的知识。国翻译家Howard Goldbaltt 在英译这本小说时,对原著进行了大刀阔斧的改革,增强了《狼图腾》的故事性和流畅性。接下来,本文对《狼图腾》英译版本中文化知识进行分析。

白智英—不爱(韩文歌词+中文译音)

????—??? 不爱—白智英 ???????????? ???????????????? ???????????? ???????????????? ??????????? ?????????? ???????????? ??????????????? ?????????????????????????????????? ???????????????? ??????????? ???????????? ???????????????? ???????????? ???????????????? ??????????? ?????????? ???????????? ???????????????? ?????????????????????????????????? ???????????????? ??????????? ?????????????????????????????????? ???????????????? ??????????? 原来是这样啊,想要回去. 你的冷漠都是有目的的. 没有了轻抚我的你的手. 现在才觉察到,你的心已离我而去.

难道因为迷恋,但我还是告慰自己. 我很可怜这样的自己. 现在要把你忘记.去掉所有的记忆. 从此不再爱了.因为我再也遇不到像你的人. 无法再爱了. 傻子一样,不再爱了. 就爱着你. 请你忘记我. 求求你千万不要.总是提起我. 倒不如说不认识我. 时间会证明一切的. 是我爱的价值. 从此不再爱了. 因为我再遇不到像你的人. 无法再爱了. 傻子一样,不再爱了. 就爱着你. 请你忘记我. 请不要把对我的爱给别人. 如果可以相见的话. 如果可以爱的话. 看着亲爱的你,我爱的多么辛苦. 那一句话没有说出口. 下面是中文发音:(部分发音因为韩语与中文发音区别所以不够标准,大家自己体会吧,呵呵) 库老聊古库类扫图啦嘎聊古 闹ie 恰嘎无门库类他一有一扫当高呀 那路满及嫩闹ie 孙gi 老(普)扫金 一节呀该大给退奥扫乃们到那看高苏 扫(而)吗哈嫩古狼米聊(嗯)带木内 库来度那嫩那路(儿)wi路黑 那一节一老嫩内嘎到卡要我 一节啦度闹(儿)及无(儿)高呀gi哦归木度路(儿)

韩语歌词

nobody I want 草俊宝操俊宝 but you? I want nobody nobody but you na ta li sa lang mo xi lo ni ga a ni mio xi lo I want nobody nobody nobody nobody na xi len dei ba na mi lo nei lio ku wo ni san ku ne ma lu dun ci en ku wei yi lo kei ta len nan za ye kei na lu po nei liao ha ni o do kai ni lo ni ne ru wi ye ku lo dun gu ma no mu jiu ka la lun gu ma yi jin gu ma ni no ne lu lei jin na wei won ha ji don wun nen gu da nio hei I want nobody nobody but you I want nobody nobody but you na da sa lang mu xi lo ni ga a ni mu xi lo I want nobody nobody nobody nobody I want nobody nobody but you I want nobody nobody but you na da sa lang mu xi lo ni ga a ni mu xi lo I want nobody nobody nobody nobody na qiu wun dui nang hen bu kang dei no ma ni sun mio dui to pa lei kei yo nen dei du ku mo na so hen bu ka li ko ya na no do na so hin bu ku so op so ne ru wei ye ku lo dun ge ma no mu jiu ka na lin ge ma ma li ya tui nen ma yi lun go wei mo la ni ka o xi o do kei hin bu kei I want nobody nobody but you I want nobody nobody but you na da sa lang mu xi lo ni ga a ni mu xi lo I want nobody nobody nobody nobody I want nobody nobody but you

中国各地美食英文介绍

1. Beijing: Kaoya (Peking roast duck, 烤鸭) 北京:烤鸭 The cuisine: Generations of emperors and blue-blooded residents have set the standard for high-end Chinese cuisine. The city is famous for imperial cuisine, or guan cai (官菜), which uses only premium quality ingredients and is cooked with plex techniques. 烹饪风格:历代皇帝和贵族早已为高端的中式烹饪设定了标准。北京这座城市因其皇家菜肴或是官菜闻名遐迩,这种菜肴仅选用上等食材佐料,并运用复杂的技巧烹饪而成。 The dish: A perfect kaoya is roasted to a reddish color; its skin remains crispy and the meat a fruity flavor. 菜肴:最棒的烤鸭烤至淡红色,表皮酥脆,鸭肉口感圆润。 A whole roasted duck is typically served in two ways: the juicy meat and crispy skin are wrapped in mandarin pancakes with scallion, cucumber and hoisin sauce; and the bones are slow-cooked into a tasty soup. 一整只烤鸭有两种特色吃法:拿薄饼卷着肥美的鸭肉和酥脆的鸭皮,再搭配些青葱丝,黄瓜丝和海鲜酱;鸭骨架经慢火炖成美味的汤。 2. Chongqing: La zi ji (chili-fried chicken cubes, 辣子鸡) 重庆:辣子鸡 The cuisine: Even pared with food from , ’s mecca of spicy dishes, cuisine scores high in spiciness and numb-inducing ingredients. 烹饪风格:即使常常拿来和川菜作对比,重庆仍旧是当之无愧的中国辣菜圣城,在麻辣程度上重庆菜首屈一指。 The dish: La zi ji bines crispy chicken breast cubes with a fireplace of peppercorn, toasted and dried bird’s-eye chilis to create a plate of hot, red deliciousness. 菜肴:辣子鸡是将酥脆的鸡胸脯块与干胡椒、芝麻和干辣椒一同翻炒,从而做出一盘子火辣辣红彤彤的美味。 3. Fujian province: Fo tiao qiang (Buddha jumps over the wall, 佛跳墙) 福建省:佛跳墙 The cuisine: Located along the southeastern coast of , is famous for fresh seafood, but its flavorful shrimp oil and shrimp paste make the region’s cuisine stand proud. 烹饪风格:坐落于中国东南沿海的福建省以其新鲜的海产而闻名,不过福建有名的虾油和虾酱也让当地引以为傲的烹饪手法。 The dish: Legend has it that this dish is so irresistible that Buddha jumped over the wall for a taste.菜肴:相传佛跳墙这道菜美味难挡,佛都从墙头跳过前来品尝。 Fo tiao qiang is made of 18 pricey ingredients, including shark fin, abalone, sea cucumber, ginseng and scallops, all together for hours with premium Shaoxing rice wine.

Timeless 韩文歌词

Timeless 韩文歌词(加注音) ???, ?????? an dui yo, nal nol-a b'o li myon ??????????? him dul-o do yo ki do mo mul lo yo ????????? jo kum man do b'ol su itt da myon ??????????? nam-un sa lang man kum us-o bol thaen dae Timeless ?????? i pyol- un a ni jyo ??????? han bon ae sam-i la myon ????? ji kum b'un-in dae Hold tight baby Timeless ??????? i ka sum-ae mud-o yo ??????? sun kan-ae yol pyong cho lom ????????

jam ji man a pul b'un-i ni We both agree This is timeless love ??????? sae sang un da ka ji man ??????????? sul pum ma jo ham g'ae ka nun gon ka yo ????? no mu ku li wuo ??????? d'o nal b'ol lo bon ku dae ??????????? ma-um b'un-in sang cho man mo mul gaet jyo ???????? tho hae naen nul mul sam ki myon ????????? ku dae so ya al gae dul g'a yo ?????. nae son jap-a yo ??????. d'o na gae mal-a yo Timeless

相关文档