文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › 大学“四部曲”

大学“四部曲”

大学“四部曲”
大学“四部曲”

大学“四部曲”

大学,我来了!

这是个离别的季节,这是个重新出发的开始。

致大学,致那些温暖美好的人,致那些美好的事儿,致阳光灿烂的一切。

大学,我来了。

刚步入大学,兴奋迎面而来:耳边终于没了父母的唠叨、老师的催促,那时仿佛自己变成了一只自由的小鸟!可这种兴奋劲儿没持续几天就被接踵而来的茫然无措所代替,面对五彩斑斓的大学生活我们不知该干些什么,生活中有许多事情需要我们自行解决:众多的学生社团该加入哪个门下?该读些什么书?该怎样安排突然多出来的课余时间?该跟哪

些人交往?……平时潜伏在高考下的问题终于有了“出头之日”,令我们常常问自己:人生为什么有这么多的选择题要做?很快,一年光景一眨眼就告一段落了,期末还有个更大的抉择等着我们:要不要修双学位?没主意,只好打电话询问亲朋好友……总之,大一一年我们也没闲着,除了money

用了不少,老乡认识不少,其他的好像什么也没干,懵懵懂懂的一年就这样结束了,尚待解决的依然是连佛家都没搞清楚的那个问题:向何处去?

彷徨的大一过去,眼前的迷雾散开了一些,不再那么茫然,我们顺利地进入了大二“呐喊期”。大二课程增多了,尤其是专业课,如果说大一你还没有入门,那么大二你就要领到开启这扇门的金钥匙了。许多专业课一上就是四节,等到第三节课时肚子开始抱怨了,盼天盼地终于盼到老师说了句“今天我们就上到这里,下课”。奔出教室,没去食堂,而是在路边买了一个大饼,边啃边奔向“下一站”:有些同学做了兼职,没课就去当家教、去当服务员。一句话:来也匆匆,去也匆匆!此外,大二我们已经开始把“魔爪”伸向各种证书,加入了“本本一族”,什么英语四六级、计算机二三级、普通话一乙二甲等,这些都是我们的奋斗目标。奔波了一天,晚上躺在床上仍久久不能入睡,在想:明天要不也跟他们去学拉丁?去练瑜伽?大二这年,我们每天都在心里为自己呐喊。

奔三了,感觉自己一下“老”了许多,再也找不到大一大二时的那种激情了,班里往日那些活跃分子如今也安静了不少,看来大家都领悟了“沉默是金”的道理。同学们在一

起聊天,常常叹惜时间的飞逝,总感觉大学生活才刚开始,没想到已接近尾声了!我们开始后悔大一大二时虚度了那么多的光阴,没充分利用学校里的各种资源,没好好学英语……叹惜之余,有几分庆幸:还好有大三一年可以供我们“挥霍”。以前,总觉得考研、找工作这些离我们还很远,如今也开始关注各方面的信息,学校有招聘会,我们也会跑去凑凑热闹。听到上一届的师哥师姐有人找到了一份很不错的工作,我们也暗自为他们高兴,想着要是自己明年也这么幸运就好了……

大四,课程基本结束了,学校把大量时间都留给我们自己去支配。以前总觉得没有充足的时间干一些自己想干的事情,如今彻底地从课堂中“解放”出来,却不知自己该干些什么。考研?考公务员?还是直接去找工作?《彷徨》《呐喊》《伤逝》这些早已“品读”过了,到底该加入哪一族?这是个问题!找一地方实习,才发现自己还欠缺很多,不仅是实践能力,有许多理论知识也是一知半解,突然对知识有种如饥似渴的感觉。还没离校就已经开始留恋大学生活,怀念课堂上老师们讲课时的滔滔不绝,留恋古色古香的大学校园,舍不得宿舍的卧谈会……真想回去好好给自己充充电,可一切都还允许吗?如果上天再给我一次机会,让我重来一次,我一定要把学校图书馆四分之一的书给翻破,一定要充

分利用每个实践的机会……

描述我理想中的大学

描述我理想中的大学 大学是一知识的殿堂,是传播科教、人文思想之所在地,是众多莘莘学子的梦寐一求之地天堂,更是学子们生活向往之去向。 我理想中的大学生活是一个充满仁爱的场所。各位老师在尽职尽责忙碌自己的工作之余,花点时间,把更多的关怀以及爱留给自己的学生,让每位学生得到有如父母关怀的温馨,不让他们有除学习之外无谓的压力和苦恼,以体现为人师表的内涵。同学们都是融融恰恰、和和睦睦的。没有歧视和阶级的滋生存在。在具有传统的中华民族这个大熔炉里的大学校园里,让每个学生以阳光般的笑颜和心态面对生活的点滴。 我理想中大学生生活是一个光明、廉洁、大爱的殿堂。学生缴纳学费是每个学生应尽的义务。学生十年寒窗苦读,走进大学校门。为了铸造打开大学校门的这把沉甸甸的钥匙他们付出了难以想象的艰苦。高额的费用更是一座无法逾越的高山。作为校领导,一权谋私,以个别理由讹诈学生,收取费用,给本不富裕的学生家庭雪上加霜。试问:良心何在?道德何在?又岂能堵得住天下悠悠之口。作为知识聚集的圣堂,学习应该本着以人为本的宗旨,一切为了学生,为了学生一切,教书育人,传道授业。更多的去关怀学生的学习、生活,特别是那些贫困家庭和有残疾的学生家庭,送去校领导的体贴,让他们放下沉重的思想负担,安心学习,为祖国培养更多的实用及技能性人才。 我理想中大学生活是一个和谐温馨的家园。同学们来自五湖四海,缘分所至,让大家相聚在了大学校园。大家都有着各自独有的文化和习俗。大家若永远以崭新的姿态去面对众人,你好、谢谢、请等礼貌用语随口而出;共同爱护校园自觉遵守公共道德,自动将垃圾投入垃圾箱;浇灌,修剪花草使得鸟语花香;人人珍惜生命之源水,节约并保护。那么校园将是多么的温馨和谐啊!同时也为构建和谐社会做一份贡献。 我理想中的大学生活是一个书香芬芳浓重的书屋。书是知识的海洋,每个人都想接受它的洗涤。图书馆作为大学校园文化的心腹之地,希望同学们畅所欲游。大家在这儿或其他一角、教室,欣赏各种报刊、杂志、教科书等,以了解民生民意,国家方针政策,以及世界形式走向等世间百态。即充分满足视野享受和充实自己,又锻炼了自己的阅读能力,可谓一举两得。在书香芳香中生活学习实为一种人生享受。 我理想中大学生活是一个勤奋学习的园地。十年寒窗,只为有朝一日能金榜题名。为了自己以后的人生目标,大家相互促进,勤奋刻苦学习,珍惜时间,把握机会,切莫虚度人生。先哲曾言:人若把一生的光阴虚度,便是抛下黄金未买一物。在大学这个美好校园里,珍惜来之不易的机会,掌握牢固技能,学习为人处世,待有所成,定可扭转乾坤。 理想中大学生活总是美好的,真心希望理想不只是理想,而是一种现实。

长江大学校级精品课程

长江大学校级精品课程 《毛泽东思想、邓小平理论和“三个代表”重要思想概论》 课程建设规划 所属单位(院):长江大学政法学院 课程名称:毛泽东思想、邓小平理论和“三个代表”重要思想概论 课程类型:公共基础课 所属一级学科名称:马克思主义理论 所属二级学科名称:马克思主义中国化研究课程负责人:雷儒金教授 建设日期:2006.10---2009.10 二○○七年三月

目录 一、课程建设概况 (3) 二、课程建设的指导思想 (6) 三、课程建设的目标与特色 (6) 四、课程建设的主要内容 (6) 五、课程建设进度安排表 (9) 六、课程建设经费的使用计划 (10)

《毛泽东思想、邓小平理论和“三个代表”重要思想概论》 校级精品课程建设规划 根据中央《关于进一步加强和改进大学生思想政治教育的意见》(即中央“16号文件”)、中宣部教育部《关于进一步加强和改进高等学校思想政治理论课的意见》(即教育部“5号文件”)和中宣部教育部“9号文件”中要把“思想政治理论课程作为重点课程加强建设”的指示精神,学校党委历来就高度重视《毛泽东思想、邓小平理论和“三个代表”重要思想概论》(以下简称《概论》)的建设工作。早在1988年就将《中国革命和社会主义建设》课程作为校级优质课程加以立项建设;1998年《邓小平理论概论》被评为“校级优质课程”;2002年《邓小平理论概论》课程又被省教育厅批准“省级优质课程”。此门课历经变迁,现在定名为《毛泽东思想、邓小平理论和“三个代表”重要思想概论》课程。为早日将《概论》课程建成校级和省级精品课程,现作出如下规划: 一、课程建设概况 本《概论》课程1998年被评为“校级优质课程”,2002年被省教育厅批准“省级优质课程”,2006年申请立项建设“校级精品课程”。课程负责人为政法学院副院长雷儒金教授。 作为高校思想政治理论课的核心课程,《概论》课程是对大学生进行马克思主义基本理论知识传授和高校思想政治教育的主阵地和主渠道,一直受到党中央、教育部和各级教育主管部门以及各高校的高度重视。 1、本课程发展的主要历史沿革 ①中央对《概论》课程的重视 1949年10月,新中国成立伊始,教育部就在各高校开设新马克思主义论(包括近代中国革命史)、政治经济学、辩证唯物论和历史唯物论(包括社会发展简史)等课程。此后,马克思主义理论与思想政治课程随着形势的不断发展变化而逐步调整完善。进入改革开放的新的历史时期以后,思想政治理论课逐步走向规范化、正规化、科学化的轨道。 1986年3月,国家教委落实中共中央《关于改革学校思想品德和政治理论课教学的通知》精神,将高校政治理论课由原来的“老三门”(党史、政治经济学、哲学)改为“新四门”(中国革命史、中国社会主义建设、马克思主义原理、世界政治经济与国际关系)。 1998年4月经政治局常委批准,通过了“两课”课程设量新方案即“98方案”,共8门课程。其中马克思主义理论课定为马克思主义哲学原理,马克思主义政治经济学原理,毛泽东思想概论,邓小平理论概论,当代世界经济与政治5门课程。 2004年8月,中共中央颁布了《关于进一步加强和改进大学生思想政治教育的意见》即中发16号文件,提出包括邓小平理论概论课程在内的思想政治理论课是大学生的必修课,要加强宏观指导,采取有力措施,力争在几年内使思想政治理论教育教学有明显改善,充分发挥其主渠道作用。2005年中宣部、教育部根据16号文件精神,下发《关于进一步加强》和改进高等学校,思想政治理论课的意见即“5号文件”,提出“把思想政治理论课程作为重点课程加强建设”。 2005年3月,中宣部教育部又下发“9号文件”,确定了新的高校思想政治理论课实施方案,即“05方案”,将思想政治政府课确定为四门,它们是《马克思主义基本原理》,《毛泽东思想、邓小平理论和“三个代表”重要思想概论》,《中国近现代史纲要》,《思想道德修养与法律基础》。2005年5月,湖北省委在《关于进一步加强和改进大学生思想政治教育的

江南大学大学英语测试题及答案

江南大学大学英语测试 题及答案 集团档案编码:[YTTR-YTPT28-YTNTL98-UYTYNN08]

大学英语(三)第一阶段a 交卷时间:2017-10-27 07:53:31 一、词汇与结构 1. (5分) These games allow gamers to_____________?with each other and play with o r against other gamers. ?A.?interact ?B.?influence ?C.?fight ?D.?meet 得分:?5 2. (5分)Unlike desktops, smartphones and tablets offer limited space and m ay ________to a customer being less thorough about exploring the menu. ?A.?explain ?B.?tell ?C.?contribute ?D.?cause 得分:?5 3.

(5分)So why do we order with more reckless __________when we're using o ur smartphones and laptops ?A.?food ?B.?drinks ?C.?snacks ?D.?abandon 得分:?5 4. (5分)So, social media is just any Internet _________that can be used to share information with others. ?A.?tool ?B.?way ?C.?medium ?D.?trick 得分:?5 5. (5分)According to Wikipedia, social media has been defined to be “a gr oup of Internet-based __________________. ?A.?facilities ?B.?applications ?C.?systems

选址报告

荆州移动长江大学校企合作专营店 选址分析报告 班级:物流10902班 组员: 孙谦 周静 姜艳 肖媛媛

目录 一、选址的原则 二、选址必须考虑的因素 三、提出方案 四、方案简介 五、分析方案 六、总结 七、附表:调查方案、调查问卷

一、选址的原则 营业厅网点属于一种服务设施,但它的主体又是一个公司或企业,因此它的选址要同时考虑效益和福利两方面的问题,有一句法则是:“选址,首先是为自己的顾客选,其次是为自己选,最后才是为自己未来所遇到的竞争选。”所以,移动营业厅的选址目标是要在资源约束情况下,尽可能地覆盖市场和方便全体客户,同时实现效益。 目标确定的前提下,营业厅选址还要遵循以下原则: 1、整体布局原则。网点的整体布局必须符合公司的发展战略。在不同阶段,公司的渠道发展战略不同,网点选址工作必须从全局着眼,不能为了设点而设点。 2、供给和需求匹配原则。当某个区域内的服务网点供过于求的时候,很显然应该考虑合并或者撤销,不能再在此进行网点的选址;反之,当某个区域内的营业网点供不应求时,就应该考虑增设网点或者扩大已有网点的规模。 3、以客户为中心原则。网点的建设要围绕客户的需求,要以解决人的需要为最终目的,在客户需求集中的地区提供满足客户需要的网点,提供客户需要的服务。网点的功能符合客户需求,尽量接近客户,提供便利性。另外,在考虑经济利益的同时还要使网点布局具有一定的均匀性,体现一定的公平性。 4、合理效益原则。网点选址布局上应该以人气聚集地为首选,实现对客户的有效覆盖。分布密度可根据区域经济实力和人口密度相应有所调整,不宜平均布点,应充分体现其效益性。 5、共生、协调原则。移动营业厅布点时要重点参照社会网点以及现有营业厅的分布情况,形成共生的态势,提升各渠道间的协同作用。 6、重点对象重点覆盖原则。主要指行政区域覆盖原则、人口与客户覆盖原则和同业覆盖原则,即各地政府所在地、重点乡镇以上的区域必须布点;超过5万客户的区域必须进行布点;公司潜在客户高速增长的区域建议布点。 二、选址必须考虑的因素 对移动运营企业营业厅选址的区域选择产生影响的有同业协同因素。一方面,移动运营企业提供的是服务产品,与服务的承载产品之间的联系非常紧密,所以营业厅的选址也需要重点关注手机产品的销售场所;另一方面,移动运营企业渠

江南大学大学英语测试题及答案

交卷时间:2017-10-27 07:53:31 一、词汇与结构 1. (5分) These games allow gamers to_____________?with each other and play wit h or against other gamers. ??A.?interact ??B.?influence ??C.?fight ??D.?meet 纠错 得分:?5 2. (5分)Unlike desktops, smartphones and tablets offer limited space and may ________to a customer being less thorough about exploring the me nu. ??A.?explain ??B.?tell ??C.?contribute ??D.?cause 纠错

得分:?5 3. (5分)So why do we order with more reckless __________when we're usin g our smartphones and laptops? ??A.?food ??B.?drinks ??C.?snacks ??D.?abandon 纠错 得分:?5 4. (5分)So, social media is just any Internet _________that can be used to s hare information with others. ??A.?tool ??B.?way ??C.?medium ??D.?trick 纠错 得分:?5 5.

我的理想大学生活完整版

我的理想大学生活集团标准化办公室:[VV986T-J682P28-JP266L8-68PNN]

我的理想大学生活 有人说人生犹如大海上的一叶小舟,那么毫无疑问理想便是我们前进道路上的灯塔。有了这明亮的灯塔,我们就不会迷航,不会气馁,坚定果敢地向前,最终才会乘风破浪直达成功的彼岸!雄鹰的理想是振翅长空翱翔九天;海燕的理想是搏击风浪穿越茫茫海面;蛟龙的理想是行云布雨畅游深潭;当代青年的理想是与时俱进屹立风口浪尖。 回想往昔,我还是一个只会玩的茫童。眼里只有无忧无虑的玩耍,当时老师是就是我们心中圣神的天使,我们是老师眼里的精灵,彼此的向往只藏在彼此的内心深处,理想的种子也悠然在心里发了芽!!为了实现精灵语天使的蜕变,对大学的向往成了推舟助航的帆,航向那人生的象牙塔!——大学! 小时候,对大学的生活可以说一直很向往,在小学的时候就一直听哥哥姐姐们,听长辈们说大学是个什么样子,是个多么神圣的知识殿堂,是多么舒服悠闲而有别于初中高中高节奏的大学生活。在我大学之前,我的理想大学是梦幻的,哪里没有繁重的作业,没有关系复杂的情感,谈恋爱不用躲在角落里,那里的天空很蓝,草很绿,花很香。。。。早上被鸟叫惊醒,然而又莞尔一笑,继续甜甜的睡去,睡梦中,鸟儿还是会飞来,嘻嘻的对你鸣唱春天里的摇篮曲!理想,什么是理想呢,或许就是无忧无虑的天真浪漫的生活吧!大学是个梦,美丽的梦。我的理想大学不是梦,便此番。因为我已经不再稚嫩,不再那么天真! 大一,我的理想大学生活又是另一番景色!呵呵,理想一直是个很美好的事物,我的理想大学是学习氛围浓厚,老师不会再像高中那样逼着我们学习,学校也不会一味的追求升学率,压迫学生学习,我也不会每天六点起床读书,晚上十点放学.不会再那么累.我会拥有自己的时间做自己想做的事,不会每天都扎在题海书堆里.我的理想大学生活是这样的简单而又丰富多彩。 大二,我的理想大学生活又发生改变,或许是我已不再那么简单的认为,那么简单的进行思考了,可以说吧理想二字换成了对未来的追求,对自己的要求,理性更加接近实践了吧,诚然,大学的理想生活,,还是学校对我们的学习计划安排合理有章法,既让我们可以学习知识,专业技能也不错。在大三大四的时候可以找到一份不错的工作,这样避免出现现在社会上的毕业即失业的状况。大学是年轻学子在稚嫩的校园生活和社会融合的一个不可或缺的桥梁。在当代大学生学习当中,实践是一个重要的动词。相比较一些专科生的技能学习,大学本科学生更多的是在大学里学习理论知识,专业与非专业的技能知识极其匮乏。这就需要我们大学生在大学时代的生活当中注意自身综合实力的加强。此时,不论是社会对人才的需求趋势还是当今时代发展的要求,我们大学生必须既要注重理论知识的学习,也要注重技能社会实践的学习,要统筹兼顾,多方发展。 此刻,我明白有时理想与现实的差距,理想与现实的关系,其实理想与现实也并非是遥不可及的,终于成为大学生的我。告别中学时代,迈进大学校门,人生的历程翻开了新的一页,人生道路跨入了新的阶段。我满怀希望和憧憬:人生理想将在这里确立,未来的发展将在这里奠基,美好生活将在这里开始。此刻,那个理想中的生活就要在这里度过,理想中的大学生,满腹才纶,无所不能,夸张了些,但离此也不远吧我想在实践中增长见识,锻炼自己的才干,培养自己的韧性,想通过社会实践,找出自己的不足和差距所在。因为自从走进了大学,就业问题就似乎总是围绕在我们的身边,成了说不完的话题。在这个物欲横流的社会,许多人一开始怀抱雄心壮志,想要一展抱负,鹏程万里,可惜的是充满挫折的现实,会将人的锐气消磨殆尽!有多少人能找到既符合自己兴趣,又能赚进更多RMB

翻译美学论

翻译美学论 湖北荆州长江大学东校区外语系 蔡银慧 [摘 要]翻译与美的结合产生了另外一门年轻充满活力的学科:翻译美学。翻译美学以美为特征。本文先简述美的渊源及表现,接着强调了译者求美的要求,最后论述了如何求美。 [关键词]翻译 美学 美 真 一、引言:在众多的人文学科中,翻译与美学的结合,乃珠联壁合;翻译与美学的结合,乃人作之合。 二、翻译美学的渊源及表现 中国传统翻译理论历史悠久,若从最初的佛经译论算起,至今已有1800多年的历史。回顾其漫长的发展史,我们不难发现几乎所有的译论命题都有其美学渊源。历史的定势和文化整体形态的趋现促使译学与美学“相融”,且“浑然一体”。支谦的“不加”文饰,道安的“案本而传”,严复的“译事三难”(信,达,雅),付雷的“神似说”,钱钟书的“化境说”以及许渊冲的“三美论”(音美,形美,意美)等等,皆表明译学与美学结下了不解之缘。这些译论蕴涵着丰富的美学思想,具有显著的文论色彩和贵信,贵和,贵含蓄的美学特征。从美学的特定视角来考察我国译论的思维模式:它更倾向于感情地而非理性地,体验地而非分析地,主观地而非客观地看待翻译及欣赏译文。同时,中国传统译论的理论基础就是美学。显而易见,中国的翻译具有鲜明的美学特征。 爱美之心,人皆有之。语言求美,达意求美,中外皆然也!为求“联想之美”汉语形容女孩子的脸为“鹅蛋脸”(o val face),而不说“鸭蛋脸”;为求“形象之美”,英语用“zebra cr ossing”(斑马线)来表示人行横道线;为求“幽默之美”,英语称第二职业者为“mo onlig ht”(to w or k at anot her job,o ften at nig ht,in additio n to o ne's full-tim e job);为求“静态之美”,英语翻译不管成功与否,我要试一试.“为”I'll have a tr y,sink or sw im.“中外虽然文化习俗各异,也同时求含蓄之美。如,He w as bot h out of po ckets and o ut of spir its by t hat catastr ophe,faild in his health and pro phesied t he speedy r uin of the empir e.(J.M.T hacker ay V anity Fair)其译文为:灾难过后,他的精神蔫了,口袋扁了,身体也不好了,还预言大英帝国很快就会垮台。原文用委婉语o ut of po ckets来替代po or,bankr upt等刺耳而又难以启齿的词,且与o ut of spirits两相照应,对比成趣。译者为了再现其含蓄美,通过联想,用口袋扁了来译之,又一次地把“幽默之美”,“智慧之美”展现的淋漓尽致。美的形式,美的表现有多种,这就使得翻译美学的美千姿百态,引人入胜。 三、译者求美的要求 翻译的过程本身就是一个美化的过程,译者犹如美的使者,把一种美诠释为另一种美。美感就是译者的直觉,是译者艺术气息的挥洒。美感之与他们,犹如灵魂之与肉体,依附于它,却又漂浮不定,译者的翻译若能达此境界,实在是难能可贵。因此,译者在展现美,创造美的过程中,需要注意以下三点: (1)求真尽管爱因斯坦说过,真与美比较,美更重要。求“真不得”,怎言“美”?美富于创造性,美富于想象性。然而美只有在真的基础上,创造性地发挥译语的优势,才能上升为真正的“美”。请看译例: 浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。 主人下马客在船,举酒欲饮无管弦。 其中“主人下马客在船”分别被译为: 1.T he ho st alig hts fr om his hor se,the g uest is aboar d.(唐诗选) 2.I,the host,dismo unted and saw the guest in the bo at. (许渊冲译) 3.Hav ing dismounted our ho rses and boar ded his boat.(张廷琛,魏博思译) 译文1可以把它回译为“主人下了马,客人上了船”,就想是主人下马了之后,目送客人乘船而去。这就和原文的意思大相径庭了;译文2也犯了同样的错误,此句可以回译为“我下了马,看见客人上了船”,好象主人站在岸上目送客人离去。只有译文抓住了原句互文的修辞手法,使译文的意境和原文的意境达到了统一,且没有更改原文的意思。这才真正体现了翻译的真。译文3可以回译为“我们下了马,一齐上了船。” 亦步亦趋,从遣词到选句只是一味得临摹原文,那只是一种机械的翻译方法。没有再现原文的意境,没有转换原文的修辞,没有保持原文的韵味,那就算不上真,更谈不上美。因此,译者不能顾此失彼,应始终以真为根基,然后再去求美。 (2)求全这里的全不是指较全面地反映原文的内涵,而是指应该较全面地存储另一种语言文化,语言背景。这样才能折射出译者的文化内涵修养及智慧之美。如Q ueen's English就不是指女王的具体言辞,而是代表正统的标准的英语。Baby kisser 是“吻婴儿的人”,但暗指那些为拉选票,讨好选民的政客。A m-bulance Chaser不是“追赶救护车的人”,而是指见了官司就趋之若骛的“惟利是图的低级律师”。再来看看另外一个谚语的精彩翻译一个和尚挑水吃,两个和尚抬水吃,三个和尚没水吃。其译文为:O ne bo y is a bo y,two bo ys half t he boy,t hr ee boys no bo y。如能透彻理解此谚语寓意,在翻译中就无障碍。每一种语言都有自己独特的表达方式,也是另外一种语言无法对等解释的。这就需要译者不断积累,不断补充,再进行创造性地运用,这样美的影子才会突现出来。 (3)求合这里的合指原文的意境与译文的意境相吻合。虽然各种语言都有自己独特的表达方式,另一种语言无法对等解释。但这就又给译者一个巨大的挑战。译者需要有较强的语言转换功能,从而达到两种不同语言的“意合美”。Ev ery life has its ro ses and t ho r ns.译文为每个人的生活有苦有甜。这里把ro ses 和tho rns这两个具体的形象引申为这两个形象所代表的属性甜和苦。这里的译文既完美地展现了原文的意境,有表明了译者扎实的语言转换功底,美感就随之跃然纸上。再来看看这句俗话生在杭州,吃在广州,死在柳州。从表现看,如缺少语感美,其译文将是It's g oo d to live in Hangzhou,t o eat in G uang zho u,and to die in L iuzho u.这当然不算错,可是总是感觉它缺少了一种美的东西,没有将原文的那种意合之美展现出来。然而译者就不能简单机械翻译,需要尽可能地对等再现原文的韵味。富有语感美的译者,其译文将是:T her e ar e thr ee best cho ices in chi-na——living in Hang zho u,eat ing in Guangzhou and buy ing a wo oden co ffin in L iuzho u. 四、如何求美 (1)音韵美节奏韵律是诗歌的灵魂。好的诗歌在欣赏时若能把握其格律,那就是在欣赏一首动听的歌。好的译者在解译时若能用心去感知去品味,那他也是在谱写另一首动听的歌。看看下面的原文与译文: O,Capta in!M y Capt ain! O Captain!M y Captain!Our fearful tr ip is do ne, T he ship has w eather'd ev ery r ack,the pr ize w e soug ht is wo n, T he por t is near,the bells I hear,the peo ple all ex ulting, While follow eyes the steady keel,the vessel g rim and dar-ing, But O heart!heart!hear t! O the bleeding dr ops of r ed! Wher e on the deck my Ca ptain lies, Fallen cold and dead. (W alt Whitm an) — 115 —

江南大学大学英语三第三阶段

江南大学大学英语三第三阶段 词汇 1、There are both playboys and ________men in the “Affluent Second Generation.”---B. loyal 2、Americans are more __________ to choose “love” as a reason for marriage than any other factor.--C.inclined 3、The new engine must be thoroughly _____ before being out on the market.---A. tried out 4、What t he story wants to tell us is that it will be difficult to ________to principles if their differences only lie in quantity rather than quality.----- C. adhere 5、You’d better _____ the warm weather by going for a walk this afternoon.--C. take advantage of 6、I must _____ my lawyer before I make my final decisions.--- B. contact 7、According to ___________ values, true love is a precondition for good marriages.--- C. mainstream 8、Avoid buying junk food - Resist the _________of buying junk food while shopping or going outside.--- B. temptation 9、Fruits and dry nuts would ________ your hunger away and keep you from binging on junk food.—不选DA 10、If children are taught to eat healthy and_________food from an early age, they would grow up to be strong---A. nutritious 11、We tried to _____ him _____climbing the mountain without a guide.--- A. discourage…from 12、We will not have the picnic unless more people _____.---D. signed up 13、The two cars were broken into pieces in the _____.---A. collision 14、Americans believe that love is the main ___________of marriage.--- C. requirement 15、We are _____ to John for bringing the books.--- A. grateful 16、If a girl just wanted to marry a rich man regardless of his character or true feelings, her “good marriage”would just be _____________.---D. self-deception 17、The ship _____ South America.--- A. is bound for 18、Many parents are at fault for their children to be obese at such a young age as they failed to___________their eating habits.---C 19、Jean _____ own a car but I don’t believe her.--- A. claims 20、The lifeboat went out to rescue a ship in _____.---D. distress 阅读理解 One day a few years ago a very funny thing happened to a neighbour of mine. 1、Who wrote the story?---D. The teacher’s neighbor. 2、Why did the teacher put a skeleton in his suitcase?---B. He needed

理想与现实中的大学生活

理想与现实中的大学生活 刚进入大学校园的我对一切都是那么的新奇,身边的同学,教学的老师,都是陌生的,新的校园,新的上课方式,对于我来说需要慢慢的适应,我觉得大学是非常神秘的,因为听过很多人的形容,现在的我要一步一步的揭开她的面纱。走进大学的校园,最大的感觉就是跟高中真的不一样了,有了更多自己的空间,学习更多是是靠自己抓紧时间,严格要求自己。回想自己的大一生活,有快乐也有烦恼,有微笑也有眼泪,下面是我对一学期的大学生活的总结。 在这半学期里,我认识了更多的朋友,因为有了她们的出现才使我的大学生活更加丰富多彩。一个人的世界总是孤单的,没有人分享你的快乐,你的烦恼,你的喜悦,你的忧愁,所以不管到了哪里,朋友是非常重要的。就像平时忘记带饭卡,回去取又麻烦,此时朋友伸出的热情之手可以解决此时的踌躇。我们虽然已经是大学生,但我们还是有许多烦恼,此时有个好朋友静静地听你诉说,给你一些不错的建议,比自己一个人独自苦恼的好。当我们获得奖励,获得别人的认可的时候,我们需要好朋友的一同分享,独自一个人的快乐不是最大的快乐。所以,朋友在我大学生活中是非常重要的,。 我们是学生,所以不管是在高中还是在大学,我们都要努力学习。尽管高中学习比较紧,不能因为大学的放松而放松了自己的学习。求知,是一个长期的不间断的过程。求知,就如同给生命不断地注入新鲜的血液,使其永远保持青春活力,而不至于苍白无力。更确切的说,如果我们不补充新知识,我们那点知识用完以后,我们就会觉得大脑一片空白,无话可说了。所以,大学更是一个给我们补充新知识的一次机会,虽然我只是一名大一的新生,但我也学到了许多的知识,通过每天上课听讲,下课写作业,课余时间在网上和图书馆的学习、听教授的讲座,让我收获颇丰。例如在未来嵌入式的学习中,我知道传感网是指:大量传感器以自组织和多跳的方式构成的无线网络, 其目的是协作地感知、处理和传输网络覆盖区域内感知对象的监测信息, 并发布给观察者。物联网是指:计算机通过标准协议连接形成的世界范围网络。我还学习到物联网通过在物理世界中大量部署具有标识、感知和执行等能力的多种信息设备,与通信网络设施融合,动态地实现对物理世界的信息采集、传输、处理、发布和决策反馈等,提升对物理世界的感知能力,实现智能化的决策和反馈控制,为人类社会提供智慧和集约的服务。等等,这都是我从课堂中学到的宝贵知识。通过线性代数的学习,我学习到了数列、函数的极限,矩阵、矩阵的运算、矩阵的初等变换,n维向量等相关知识。我觉得自己的大学生活是非常充实的,不仅学到了知识,还认识了更多的朋友。 但在大学的半学期中,我也发现了自己更多的不足和需要改进的地方。比如自己不爱与人交流,不能更好的表达自己的想法。到了大学,自己的空间变多了,有了更多的时间让自己安排,而刚刚离开老师管束的我,还没有更好的自律能力,把更多的时间放在了看电视剧,电影上,没有合理安排自己的时间。上课的时候都是好多人在一起,不再是高中时的小班教学,所以自己的听课效率非常的低,不能集中精力,专心的学习。所以我有许多的地方需要改正,在以后的大学生活中,我要严格要求自己,制定好学习计划,有规律的做好每一件事。在打开电脑之前,先列一份清单,自己需要写的东西和需要查的资料,然后再打开电脑,按照自己写的一步一步认真完成,如果时间还有空闲,可以给自己一些小小的奖励,玩会小游戏或者看一会电影,到了睡觉的时间,要按时睡觉,不要经常熬夜,使得第二天没有精神上课。虽然一块上课的人很多,但我要要求自己集中精力,认真听课,在课上把知识学透,课下可以省很多的时间。人与人之间的沟通是必要的,我要让自己多锻炼,提高自己的沟通能力,使别人更好的明白自己的想法和意见,使自己认识更多的朋友。

长江大学东校区调研报告

关于长江大学东校区现状 的调研报告

摘要:“十三五”时期是我校建设特色鲜明、优势突出的高水平综合性大学的关键时期。结合高等教育发展趋势和学校现有条件,其主要目标是:到2020年,学校竞争力、凝聚力、吸引力、贡献力、影响力明显提升,力争1~2个学科进入世界ESI前1%;石油和农业领域的优势学科进入国内领先行列,取得10项以上国际领先水平成果;区域经济和荆楚文化研究处于国内前列,取得10项以上国内领先水平成果;育人条件与环境进一步优化,建成平安、和谐、绿色、数字、人文“五佳”校园。 一、长江大学基本状况 学校本部位于长江中游的历史文化名城—-荆州市。荆州有着悠久的历史和灿烂的文化,是楚文化的发祥地和三国文化的集中地;是春秋时期楚国的都城、伟大爱国诗人屈原的故里,历来为兵家必争之地。这里东衔九省通衢的武汉三镇,西临举世瞩目的长江三峡,南傍浩淼无垠的洞庭湖畔,北垂雄奇险秀的武当山脉。校园环境秀丽,景色宜人,为湖北省园林式高等学校。 学校校园占地面积4742亩,校舍建筑面积90万平方米,固定资产17.7亿元。学校现有教职工3136人,专任教师2202人。专任教师中,教授337人,副教授849人;具有博士、硕士学位的教师2123人,其中具有博士学位的教师736人。长江大学是湖北省属高校中规模最大、学科门类最全的综合性大学,是湖北省重点建设的骨干高校,是博士学位授权单位。学校拥有 7 个省部级重点实验室, 14 个省部级重点学科,88 个实验室和实验中心,1 个国家工程研究中心基地,2 个省级人文社科研究基地,3 个中央与湖北省共建基础实验室,1 个省级实验教学示范中心。其中“油气资源与勘探技术”实验室是湖北省属高校中唯一的教育部重点实验室;“地质资源与地质工程”和“石油与天然气工程”2 个一级学科在 2002~2004 年度国家教育部学科评估中均进入全国前 10 名。 二、长江大学现状 1.布局结构现状 1.1 校园结构模式分析 根据国际、国内已建成主要大学校园布局结构分析,影响大学校园布局结构的主要因素有下列几点: 1、校园与城市的关系 2、校址的社会、人文、自然环境 3、学校性质、规模、自然环境 4、校园规划设计理论与建筑思潮

江南大学大学英语三第3阶段测试题答案

江南大学现代远程教育 2012年下半年第三阶段测试卷考试科目:《大学英语(三)》(总分100分) 时间:90分钟 学习中心(教学点)批次:层次: 专业:学号:身份证号: 姓名:得分: 一、交际英语(10%) 1、- What are you majoring in? - _________ A:In a university. B:Very hard. C:Mathematics.D:At nine in the morning. 2、- Are you going on holiday for a long time? - _________ A:It was a long time. B:Two weeks ago. C:No. Only a couple of days. D:Not long time ago. 3、- Can you help me? - _________ A:No, I don't know. B:Sure. What is it? C:Don't mention it. D:That's it. 4、- Do you think this is a nice place? - _________ A:That's all right. B:You're well. C:No, it's not here. D:Yes, I think so. 5、- How's your mother doing? - _________ A:She is very kind. B:She is very well. C:She is not very old. D:She is doing shopping now. 二、阅读理解(30%) 1、People often say that the Englishman's home is his castle. They mean that the home is very important and personal. Most people in Britain live in houses rather than flats, and many people own their homes. This means that they can make them personal, and change them in any way they like. Most houses have a garden, even if it is a small one, and the garden is usually loved. The house and the garden are the private space of a person. In a crowded city a person knows that he or she has a private space which is only for himself or herself and for invited friends. People usually like to mark their space. If you are on the beach you may have spread your towels around you; in the rain you may have put your coat or small bag on the seat beside you; in a library you may spread your books around you.

西华大学专业技术职务任职资格申报条件

西华大学教师专业技术职务任职资格申报条件 (试行) 第一章总则 第一条为进一步规范和完善学校教师专业技术职务申报工作,激励专业技术人员提高教学水平、学术水平及履行相应职责的能力,保证专业技术职务任职资格水平,促进学校教师队伍素质的不断提高。根据国家教育部、四川省人社厅、四川省教育厅有关政策,结合我校实际,特制定本文件。 第二条教师专业技术职务分为教学型、教学科研型、科研教学型和科研型。教学型是以教学工作为主,主要适用于长期承担公共课和基础课教学的教师;教学科研型和科研教学型均是同时从事教学工作和科学研究工作,主要适用于专业课教师;科研型是以科学研究为主,主要适用于以科学研究为主的专业教师以及研究机构的专职科研人员。 第三条申报条件包括基础条件、教学业绩条件和科研业绩条件。基础条件包括思想政治表现、师德师风、学历(学位)、任职年限、职称外语和职称计算机等方面的要求;教学业绩条件包括教学工作量、教学质量、教学改革研究等方面的要求;科研业绩条件包括成果获奖、成果转化、学术论文、科学研究项目等方面的要求。按照分类指导原则,分别对教学型、教学科研型、科研教学型和科研型制订业绩条件。 第四条按照“坚持标准、保证质量、择优晋升”的原则,根据学校事业发展的需要、专业技术职务结构比例及当年符合条件的申报人数,由学校研究下达年度各级各类专业技术职务评审指标。

第二章基础条件 第五条政治思想和现实表现 (一)拥护中国共产党的领导,热爱社会主义祖国,坚持党的基本路线,遵纪守法,认真贯彻执行党的教育方针,热爱社会主义教育事业,为人师表,教书育人,认真履行岗位职责,具有良好的职业道德和敬业精神。 (二)认真履行现任专业技术职务岗位职责,完成所在部门安排的相应工作,近三年年度考核均为合格以上。在同等条件下,多次年度考核优秀者优先晋升。 (三)有下列情况之一,暂缓受理个人申报: 1、违反国家和学校有关规章制度,受到记过以上处分者; 2、违反《高等学校教师职业道德规范》,在师生中造成恶劣影响,不能为人师表者; 3、弄虚作假,伪造学历、资历、业绩材料或学术行为不端者; 第六条学历(学位)要求 1、申报正高级专业技术职务人员,1976年1月1日以后出生的须具有博士学位,艺术、体育学科须具有硕士学位。 2、申报副高级专业技术职务人员,1976年1月1日以后出生的须具有硕士学位。 3、符合以上学历(学位)条件,科研业绩条件按第十一条或第十二条执行;不符合以上学历(学位)条件,科研业绩条件按第十三条执行。 第七条任职年限要求 1、申报正高级职务:任副高级职务五年以上。

理想大学生活演讲稿

理想大学生活演讲稿 演讲稿是进行演讲的依据,是对演讲内容和形式的规范和提示,它体现着演讲的目的和手段。下面是为大家收集关于理想大学生活演讲稿,欢迎借鉴参考。 我理想的大学演讲稿范文 今天站到这里,十分忐忑不安,因为台下做着许多比我优秀得多得多得同学。谁不知道我们这里是卧虎藏龙。我在这里讲话,貌似有点班门弄斧的感觉。不过既然大家给我这个机会,我一定要好好珍惜,争取对得起台下那一双双渴望的眼睛。 今天陈老师主要让我谈一下我的学习方法。其实说真的,我没有什么学习方法。就算真的要我总结出来的话,那就是,就是平时多翻一下课本,期末的时候猛上自习,基本就是住在自习室。其实并没有很特殊的地方。我想,每个人都有自己的特点。子曰:因材施教。所以,有时候别人的方法自己不一定管用,一切都要靠自己总结的。 那我今天谈什么呢呵呵,我就谈一下我的经历和一些思考吧,也许会对大家有所助益。我所想的,也是一直在督促我努力的。 今天站在这里,回望过去的一年半时光,很有一种白驹过隙的感觉。大学生活一下就快过去了近一半。有时,自己也会在私下里思考,自己在这一年里有什么收获吗我想,刚

进大学时,大家也许是意气风发,觉得有一种全新的生活等着自己去开始。也许,自己心中有着美好的期待。但是随着时间的慢慢逝去,我们都看到,听到,经历到了许多东西。生活上总有种种不如意,比如感觉某些老师教得不好,上课学不到东西,大学生活的平庸与无奈。渐渐的,心中的棱角也被时光磨平。有时候,当一个人仰望天空的时候,会觉得一种莫名的失落。 闭上眼睛的时候,我问过自己两个个问题“自己想要的究竟是什么呢自己的理想是什么呢”也许在今天这种时代,有人觉得谈理想很土,谈理想有什么用呢还不如金钱与地位来得实在。可是我觉得,人活着总是要有一个目标的。总不能白白在这个美丽的世界走一朝吧。无论你的目标是什么,总要给自己定个目标吧,找个好工作,考上研究生,自己创业等等都可以。在大学这个人生关键的阶段,也许就是要有一个目标来指引自己。 我不知道别人是怎么想的,反正我觉得我在大学四年,主要是让自己过得充实,学到一点实实在在的东西。有了自己的理想,就可以为了这个理想去努力,去慢慢充实自己的生活。其实无论自己的理想是什么都可以让自己充实的。像我寝室一个哥们,他就是想毕业,然后考司考,再然后就做律师。估计他的想法也和在座的许多人相同。有了这个理想,他就一直在为这个而努力。用他的话来说,总有太多的事情

相关文档