文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › TEM-4新闻英语解题策略

TEM-4新闻英语解题策略

Mobile Phone Etiquette

The mobile phone has created a new way of life. / It gives us the opportunity to reach people whenever and wherever we like. / But when mobile phones becomes as commonplace as wristwatches,/ it seems they are creating embarrassing situations./ people let their phones ring in restaurant s, theaters, or business meetings. / People loudly discuss very personal issues over their phones while strangers are around them. / People spend all their time in the presence of friends / paying more attention to the other end of their mobile phones. / By now, everyone knows that mobile phone etiquette is a real problem. / These are tips for being a good mobile citizen. / Firstly, remember to check your phone is off at activities. / Secondly, respect the people around you when you make or take calls in public. / Thirdly, don’t answer your cellphone while talking with another person / unless that phone call is more important than the person you are with. / Follow these rules and you’ll be a responsible mobile phone users by being considerate to others.

1-10 B A B D D C A C D A 11-20 C B A D D A A C A B 21-30 B D A D B B D D B C

TEM-4 新闻听力解题技巧

一.TEM-4新闻设题特点

新闻听力虽然难度较高,但新闻因具有相对固定的叙述结构、词汇和句式特点,某种程度上比对话和短文更容易把握。根据近十年新闻听力考题的分析,新闻有如下典型的设题特点:

1.叙述结构上,新闻报道多采用“编年史”法和“倒金字塔”法。

编年史法:新闻的叙述顺序与事件发生的时间先后顺序保持一致

倒金字塔法:将新闻事件内容按照重要性先后顺序排列,最重要的信息在最前面,其后依次递减。新闻叙述顺序:导语---副导语---新闻主体。

2.句式安排上,新闻报道结构复杂、层次繁多。新闻报道中往往采用大量附加

结构,如插入语、从句、同位语等成分使新闻整体紧凑干练。

3.词汇使用方面,新闻报道中专有名词、缩略词、合成词、派生词、新兴词等

使用频繁,以突显新闻英语正式、简洁的文体特点。例如:non-interventionism (不干涉主义), Elysee(爱丽舍宫---法国总统府), G-7(Group of Seven Industrial Nations), visual pollution (视觉污染),soft drug(软毒品)二.TEM-4新闻题型特点

1. 近三年热点新闻为考察重点,关注时效性、时事性:如航天飞行、恐怖组织、

石油价格、天灾人祸。

2. 新闻题材广泛,但不超出日常熟悉范围。80%的内容都是人们日常关注的焦点,

考查的新闻只是VOA和BBC中的一般性新闻。

3. 国内新闻数量增多,题材多是关于中国的政治经济、环境健康、科学探索等

方面。

三.TEM-4新闻题型分类

1. 政治军事类:两国或多国领导人之间的谈话磋商、政府的各项政策法规、国内选举投票、党派纷争、游行示威、军事边境冲突、打击恐怖主义、暴力动乱、难民问题、司法审判等。

主要涉及词汇:diplomatic relations, autonomy, mediate仲裁,multilateral, bilateral, envoy外交使节,ambassador, consulate领事馆,embassy大使馆,boycott联合抵制,strategic partnership战略伙伴关系,memorandum备忘录,consensus,unanimously无异议地,adjourn延期,agenda,turnout出席人数,convention大会,summit峰会,impact弹劾,veto投票反对,ballot,opinion poll,polling booth,a landslide victory, rally, quell, amnesty特赦,deportation驱逐出境,exile,abdicate退位,coalition government联合政府,repatriate遣返,left wing,hardliner强硬派路线,quell,detain,detention, in custody被关押,apprehend 逮捕,mosque,arsenal,disarm,weapons of massive destruction,claim the responsibility for, refugee camp, Nazi, prosecutor, session, indict, attorney, bail, parole, convict,等等.

2. 经贸财经类:国与国之间或国内企业与企业之间的经贸合作、经济条约的签订、经济联盟对某一国家的制裁、经济会议论坛的召开以及经济纠纷,世界主要股市股价等。

economic sanction, sponsor, quota, dump, tariff, securities, stock market, deficit, recession, inflation, deflation, in the black, in the red, budget, revenue, reserve, NASDAQ index

3. 灾难环境类:一为自然灾害,如海上风暴、地震、海啸tsunamis、飓风等;二为人为灾难:火灾、沉船、空难、火车脱轨等。这类题材行文结构和出题形式都比较固定:行文结构上一般将灾害发生时间、地点先行报道,事件起因、后果及伤亡人数、波及范围往往在主体部分补充说明。出题形式上,此类题目常涉及到伤亡人数的计算和事件起因等方面。

4. 科技探险类:频率较少,主题主要为航天飞行。

5. 社会生活类:此类题材是新闻听力测试十分重视的题材,比例能占到新闻内容的一半以上,涉及面也较广泛,大到暴力犯罪、环境健康,小到奇闻趣事,无所不包。

四.TEM-4新闻解题策略

1. 听前预览选项,推测新闻内容,带着预测有目的的听新闻。

2. 抓住新闻六要素。时间、地点、人物、事件、发生方式以及背后原因是理清新闻脉络的关键。其中,新闻第一句,即导语部分会出现两到三个要素,在新闻主体部分将进行补充说明。因此,考生可在日常新闻听力训练中对每则新闻进行六点速记练习,锻炼快速听与准确记相结合的能力。

3. 注意原文与选项间数字不同表达方式的转换,如:10 years 读作ten years, a decade; 12 可读作twelve或a dozen;

4.5可读作four and a half和four point five 等等。

4. 积累有关新闻报道的专业词汇,包括:

a.常用词缀:anti-, pro-,bio-, hydro-, post-,semi-,non-, -ridden等等

b.词语借代:White House美国总统府,Downing Street 英国首相府,Foggy Bottom 美国国务院,the Pentagon 美国国防部(五角大楼),Twins Towers 纽约世贸大楼等等

c.主要国际机构组织及缩略语:UNESCO, UNCF, IAEA,NATO, ICRC, OPEC, APEC, the Six-party Talk, UN Security Council, Geneva Convention

d.不同新闻报道中常见的专业词汇

5. 抓住新闻导语,把握主题。新闻第一句是最重要信息的浓缩,因此称为新闻导语。主旨类题目的答案通常出现在新闻导语中,因此,考生能抓住导语,就等于抓住了中心思想。

6. 熟悉表示新闻报导的情感态度的词汇:表示否定观点:condemn, blame, criticize, indignant等;表示肯定观点:applaud,advocate,favorite,endorse,supportive 等;表示中立态度:neutral, non-committal, objective, indifferent等。

7. 多听VOA和BBC新闻广播,阅读中英文报纸,了解近期国内外热点报道,熟悉新闻语言的播报特点、语音语调、词汇语法结构等,减少考试中由于陌生带来的紧张感。

相关文档
相关文档 最新文档