当前位置：文档库 › 变形金刚G1组合部队深度分析——兼论名称翻译(一)

变形金刚G1组合部队深度分析——兼论名称翻译(一)

变形金刚G1组合部队及合体金刚深度分析——兼论名称翻译（一）

作者：仰望星空的小猪

前言——组合部队与合体金刚的魅力

组合部队/合体金刚的出现对变形金刚的发展具有重要的意义。1985年第一个合体金刚——＂狂派″的＂大力神″（Devastator）闪亮登场，他由组合部队“挖地虎”的六名成员合体而成，出场后很快就成为整个变形金刚中最具人气的角色之一。之后，博派和狂派双方都诞生了一系列的合体金刚。组合部队的出现也大大丰富了剧情，增加了不少个性鲜明的形象。合体出现前，博狂两派战斗多是缺乏组织的单打独斗或是简单群殴，有了组合部队之后，战斗模式升级，组合部队往往都是集体出现，团队中的每个成员分工明确，战斗中开始加入了更多的团队因素，而组合部队成员合体后的战斗更是激动人心，总是成为剧中的高潮情节。即便是在当下的变形金刚网游《变形金刚：崛起》中，合体金刚可以说是至高实力的存在，是很多玩家苦苦追求的目标。从玩具销售的角度来说，合体金刚的设计大大提高了玩具的可玩性。变形金刚玩具的魅力就在于把一个玩具变成两种以上的形态，而合体金刚可以把一个大玩具分解成五到六个小玩具，每个小玩具还可以变换形态，如果用排列组合来计算，这该有多少种形态？这对消费者的诱惑实在是太大了。想得到一个巨大的合体吗？花钱买全它好了。当你买了一个后就注定要收集所有的了！因为每个小机器人的玩具包装中都有最终合体组合时需要的部分配件（这些配件也可以单独安装在每一个小机器人身上并起到美化作用）。缺少任意一个小机器人或者其所携带的组合配件都无法使合体站起来。没人逼着你买玩具，但你自己就是控制不住地往外掏钱。尤其是现在各个第三方玩具公司都把重点放在打造组合金刚玩具上面，从早期的FPJ混天豹（据称其价格曾一度超过4000元）到现在的WB混天豹、大无畏、飞天虎、计算王，每个都让笔者口涎直流，只是囊中羞涩，总是盼着某一款降价，但总会有更精美的新款出现，让笔者唏嘘不已。

废话少说，之前在网上浏览过很多关于合体金刚实力排名的帖子，发现作者在排名时缺乏一些有说服力的证据，仅仅是从一些动画片段中找一些零碎的例子来支持其观点，更遗憾的是很少有人将组合部队与合体金刚结合起来分析，不够全面，对角色个性及人物形象的分析更是罕见。前不久笔者无意中在百度上浏览过一篇帖子，探讨了狂派合体金刚的名称来源及翻译问题，觉得很有意思，但作者只分析了狂派合体金刚的名称，我在网上找了许久也没找到对博派组合金刚名称的分析，而且作者只分析了合体金刚的名称，对组合部队的名称来源没有涉及，看了以后不免有些遗憾。因此，笔者就想以美版98集动画片为依据，系统而详细地分析组合部队以及合体金刚的表现及战斗力，并对具有鲜明个性的角色进行剖析，并对组合部队与合体金刚的名称、翻译做一个评价笔者虽不是英语专业出身，但平常接触英语的机会较多，对英文的应用也还过得去，就想在该作者分析的基础上，结合美版98集动画片的剧情及，对各支组合部队和合体金刚的名称、翻译及剧中表现做一个全新的分析。

美版98集动画片中的组合部队及合体金刚的对应关系如下：

狂派一方的“挖地虎（Constructcons）”——“大力神”（Devastator）、飞虎队“Stunticons”——＂飞天虎″（Menador）、“战车队（Combaticons）”——＂混天豹″（Bruticus）、“巨狰狞（Predacons）”——＂冲云霄″（Predaking）、“龙头部队（Terrorcons）”——＂求雨鬼″（Abominus）；

博派一方的“飞行太保（Aerialbots）”——“大无畏（Superion）”、“机器卫兵（Protectobots）”——“守护神（Defensor）”、“神风队（Technobots）”——“计算王（Computron）”

以上的中文名称是上世纪80年代国内引进美版变形金刚动画片时上译的翻译。当时的翻译者们可以说是下足了功夫，很多人名翻译都采取了意译的方式，为的是要让人物的民称与个性相符，又还要兼顾中国文化的特点。上译版的人名的翻译的总体水平明显优于港版和台版，很多翻译一直沿用至今，比如大家耳熟能详的“擎天柱”、“威震天”。但在组合部队和合体金刚的人名翻译方面，以今天的眼光来看还是有不足之处。下面，笔者就结合美版98集动画片的剧情来分析组合部队和合体金刚的名称来源及翻译，并对各部队的作战能力做一个全面的评价。

1. “挖地虎（Constructcons）”——“大力神”（Devastator）

Constructcons这是史上第一只组合部队，Devastator是第一个合体金刚，人气极高，他的出现给观众和粉丝带来的视觉冲击是巨大的，因而留下了太深的映像，以至于在真人电影中出现的合体金刚只有他。在相当一段时间里，大力神可谓威风八面，是博派最为头疼的敌人，正面对抗几无胜算，于是在动画中，我们常常看到的场面是一群博派机器人围着一个大家伙死缠烂打，Devastator几招就把他们群灭了。就算是博派中肉搏战的顶尖好手——机器恐龙部队在面对大力神的时候也往往被虐得够呛（参看第一季第16集“双雄大战”、85版大电影）。这些都充分说明合体金刚在面对非合体部队时的绝对优势。还好，Devastator作为第一个合体金刚，有着明显的缺陷——弱智，只知道用蛮力搞破坏。早期博派在对抗他时，最终都能够以智取胜。剧中并没有直接交代他的来历，所以我们只能从几个残片中去考究，结论是，Constructcons诞生于大战前，但那个时候他们并没有组合的能力，当时他们还是无派别成员，是一群技术宅（参看第二季46集“大力金刚的秘密”），和大力金刚是好朋友。直到威震天发明了改造机，把他们改造成了并赋予了他们组合的能力，他们摧毁了水晶城堡并和大力金刚反目成仇。Constructcons的战斗力不强（技术宅多半不会打架），在狂派中主要承担的是建造工作，而且六人分工明确，效率极高（从载具形态看，完全是一个建筑队），建造了很多宏伟的建筑（参看第二季19集“钢之城”、第32集“建筑大师”、46集“大力金刚的秘密”），甚至威震天也是由他们建造的（参看第三季66-70集“五面怪1-5”），讽刺的是，Constructcons成员都是科学家出身，他们每个人的智商都应该很高，但合体后却成了一个只知道破坏的莽夫，推测其原因，可能是，作为最早的合体金刚，很多方面的技术还不成熟，集合全体成员的力量相对简单，但很难将所有成员的智慧融合在一起（作者臆想）。不合体时，由于组合成员的战斗力较弱，Devastator战斗力与其他合体金刚相比也就显得先天不足。因而当新的合体金刚出现后，Devastator就再无胜绩，大力神到后期基本人见人欺，甚至于在第三季第82集“C小调大屠杀”中，博派科学家“感知器”都可以用他的“显微镜炮”（感知器变形为大型显微镜，镜头可以当炮用）打散Devastator。汗！在剧中，Constructcons的六个成员总是以集体的形式出现，并没有表现出相对鲜明的个性。

Constructcons，词根为“construct”，本意就是修建，建造;构成;创立。上译为“挖地虎”，港译为“建造派”。个人认为“挖地虎”这个名称不太贴切。“挖地”，是农民？盗墓者？通观他们在剧中的表现，他们是一群科技人员，从事建造工作，个人认为翻译成“工程虎”更贴切（小时候看过一本变形金刚连环画，就是如此翻译的）。港版采用直译，也很贴切。合体金刚“Devastator”，本意为毁灭者，破坏者。上译为“大力神”港译为“破坏者”。“建造”和“破坏”形成了强烈的对比，切合剧中表现，令人印象深刻。上译翻译成“大力神”，他的力气确实比一般机器人大，但和其他合体金刚和巨型金刚（比如大力金刚、天猫号）相比也不占优势。还有一个“神”字感觉会厉害很多，更有气势，他刚出到时确实够得上“神”，但之后却离“神”的境界实在是差太远了；港译是直译了，个人感觉更加贴切。

2. 飞虎队“Stunticons”——＂飞天虎″（Menasor）

Stunticons是狂派中的地面部队，这是当时一件相当突破性的事，Stunticons的出现使博派独战地面的优势被打破了（相同的，Aerialbots的问世打破了狂派的空中优势）在第二季56-57集“魔力神球1-2”中出场的Stunticons出场时也吸引了不少眼球，队长汽车大师变形为大卡车，头顶山岩，胸口碎大石直如儿戏，其他四个成员都变形为华丽的跑车，个个身手矫健，能飞檐走壁，拥有比博派汽车更快的速度，同时还钢筋铁骨，破坏力十足，把威震天乐得嘴都合不上了！第一仗，威震天就让他们在地球上伪装成博派，横冲直撞，四处破坏，以离间地球人和博派，可谓阴险。Stunticons一出场就类似于一群黑帮匪徒，干的是打砸抢和构陷他人的勾当，真是没品。不过和动画片中大多数自不量力的反派一样，他们也只有三分钟嚣张，飞行太保Aerialbots赶到后，很快就压制住了Stunticons。可见在不合体状态下，Stunticons是敌不过飞行太保Aerialbots的。

合体金刚Menasor一出场也是气场十足，在57集“魔力神球2”中与博派合体金刚大无畏（Superion）交手中略占上风，而且展现了相当的战斗技巧。动画中的场景是，一开始大无畏（Superion）扑倒Menasor，但Menasor马上闪开了大无畏的拳头并趁机抓住对手，想把他扔下山，但被大无畏（Superion）反摔了一个跟头，但Menasor马上用枪把大无畏（Superion）击倒，扭转颓势，顺手抄起金属物件砸大无畏（Superion），山头的石头裂开把大无畏（Superion）困住；Menasor拔起根金属柱，乘胜追击。不料半路杀出了大力金刚，救出大无畏（Superion），然后合力将Menasor击败。

这场交手就想是一场老手对菜鸟的较量，Menasor的实力不比大无畏强，但经验老道，手段狠辣，将后者困住，若非大力金刚乱入，此战应该能胜，而大无畏临战经验匮乏（剧中的飞行太保Aerialbots好像是一群年轻的小伙子），就像一个空有一身力气却不知如何使的了愣小子，落了下风。但飞行太保的可贵之处就是善于学习总结，随着剧情的推进，他们的战斗力有明显的提升，Menasor第二次与大无畏交手就遭遇了失败（在后面专门介绍飞行太保时还将重点分析）。之后Menasor在第62集“红蜘蛛叛变”中与混天豹Brutics有过一次交手，混天豹Brutics击垮Devastator后，正在威胁威震天，Menasor赶到，居高临下，借着冲力和惯性，从背后偷袭一击就打垮了混天豹Brutics。个人认为这一仗Menasor主要胜在偷袭，不能说明Menasor的战斗力超过混天豹Brutics。在第三季里，Stunticons和Menasor 的表现则差强人意，在第84集“终极武器”中，Stunticons和Menasor的表现令人大跌眼镜，先是Menasor偷袭独臂的守护神（Defensor）未遂，遭到补天士等一干博派从背后攻击而失败；后来补天士和通天晓又在狂派的基地中神出鬼没般地戏耍所有Stunticons，将其中两人击倒，还成功地拖延了时间让斯派克父子拆除了铁甲龙的变形齿轮，这一仗把惊破天气得够呛，大骂Stunticons是废物。不过在第93集“肩负重任”中，Stunticons成员封锁和莽撞在盘山公路上将补天士撞下山，还拿走了博派的能源宝，为第三季中的Stunticons挽回了一些颜面。

在五个成员中，队长“汽车大师Motormaster”给人的影响比较深刻。形象上，他高大威猛（比其他四个成员高出许多），一脸横肉，一副黑帮老大的派头，变形为一辆大货车。作风上，他粗野直率。在第二季第64集“深入虎穴”中居然敢和擎天柱一对一的公路对撞（结果自然是被撞得稀巴烂，勇气可嘉）。这一对决也一改Stunticons出场时打砸抢给人留下的卑劣映像。而更让人敬佩的是他在第三季65集“五面怪第一集”中的表现：为挽救业已败落的狂派帝国，“狂飙”和“扫荡队”要求其他狂派捐献能量块以拯救惊破天。当其他人还在议论纷纷时，汽车大师他走上前捐出了仅有的维持自己生命的能量块后就随即悲壮地倒下。这一刻，让人感到“汽车大师”的豪侠之气，是条好汉。

而在第81集“蛛网世界”中，惊破天由于精神错乱，在战斗中敌我不分导致狂派惨败，事后，又是汽车大师跳出来质疑惊破天的领导资格。值得注意的一个细节是，汽车大师并没有伙同其他人立即搞政变，而是警告狂飙，让他在规定的时间让他治好惊破天，如果治不好，汽车大师就要率部哗变。这让人更加欣赏汽车大师——忠于狂派的“伟大”事业，而不是忠于某一个领袖，而且行事光明正大，很有原则。相比之下，此时的狂派二把手狂飙只是一个对主子愚忠的奴才，先前的二把手红蜘蛛更是个阴险小人。

汽车大师最出色的表现是在第63集“红蜘蛛叛变”中，红蜘蛛指挥混天豹击败大力神后抓住了威震天，要胁迫威震天承认其领导地位，此时，其他狂派成员都在观望。

可见狂派这个组织奉行的丛林法则，谁强大就服谁，若不是后面形势发生逆转，没准儿红蜘蛛真的能坐一阵狂派的头把交椅（以红蜘蛛的本事应当坐不久）。

Stunticons赶到后，并没有马上行动去营救威震天，而是先进行内部讨论究竟该站在哪一方。具体过程也很值得回味：

队长汽车大师先说了一句“威震天出事了”。这句话只是描述事实，并没有任何倾向。

接着队员封锁（Deadend）说了一句“管他呢(Who cares?)”。这已经表达出来了观望的态度，毕竟这是随大流。

再接着，莽撞（Wildrider）来了一句“好像是红蜘蛛打败了他。”

这句话也是陈述事实，没有明确表态，但也可以视为不反对封锁（Deadend）的明确表态。另外两个成员没有表态，也可视为默许了观望态度。

紧接着封锁（Deadend）望着汽车大师说了一句“是吗？（So）”。这一句字幕翻译有问题，“So”是希望接下来听听汽车大师的意见，“是吗？”没有这个意思。

汽车大师接着说：“红蜘蛛不会就此收兵的。（It seems Starscream will not stop here）”言下之意是告诉队友，红蜘蛛可能会搞清算，这可是篡权者夺位成功后必做的事。

封锁（Deadend）立即表示赞同“说得对，他这家伙贪得无厌。（Good point，he never knows when to quit.）”这句话的翻译个人也觉得有值得商榷的地方。

最后，汽车大师结束小组讨论，率领成员合体成Menasor，从背后偷袭击垮了混天豹（Bruicus）。

纵观整个讨论过程，可以看出汽车大师这个队长的领导风格。他不搞一言堂，而是给下属充分表达意见的机会，遇到了突发事件先展开小组讨论。但汽车大师并不是无主见，像他这样有豪侠之气的人肯定看不起红蜘蛛，所以他一开始就应该是倾向于营救威震天的。但他不急于表态，而是先听听大家的意见，封锁表达了和自己不同的意见后，其他队员没有异议，估计这四个队员中，封锁较有主见，另外三人往往是人云亦云。这时，要让小组达成一致意见，只要封锁改变态度就可以了。汽车大师的老道之处就在于依然没有明确表态，而是对红蜘蛛未来的行为进行了预测，以此来引导封锁做出了对红蜘蛛的负面评价，进而自动转向。当然红蜘蛛在组织中肯定不会有好人缘，封锁之前的表态只是普通狂派成员在面对此类事件上的习惯态度，并没有多考虑。汽车大师只要稍加引导，就能让其改变态度，可见汽车大师

驾驭下属的能力极强，他完全可以运用武力和队长地位逼迫封锁转向，但他却选择了舆论诱导的方式，手段之高超，这一点远胜其他组合部队领袖。更重要的是，整件事中，汽车大师可谓深谋远虑，不救威震天，红蜘蛛掌权后，在狂派这种专制集权体制里，Stunticons作为前朝重臣，可能会被红蜘蛛清算；即便不被清算，在红蜘蛛掌权的日子里他们的地位一定比不上作为夺权功臣的Combaticons。营救威震天成功，他们就是救驾功臣，就算失败了，由于他们是新近赶到，先前没有参与战斗，他们在红蜘蛛心中的仇恨值不会高于Constructcons 等之前就与红蜘蛛一伙激烈交火的狂派成员。而且Stunticons作为一支生力军，又是背后偷袭，失败几率小。因此，营救威震天收益高，风险小，是理性选择。汽车大师既威猛有力又胸怀韬略更兼统御有方，实乃不可多得的良将。

结合剧情再来说翻译，队长汽车大师英文名为“Motormaster”，这个词是由“motor（汽车、马达）”和“master（大师、主人）”两个词组成。上译为汽车大师，是直译，没啥问题；港译为“车主”，虽然也是直译，但“车主”是日常用语中泛指车辆的主人，用作人名容易引起歧义。如果不想用“大师”作为一个反派人物的名称，那么考虑到Motormaster在剧中所表现出来的黑道豪侠特点，他的中文名称可以叫做“车霸”、“卡车王”或“车老大”，仅供参考。

其他几名队友在剧中并没有表现出鲜明的个性，

Deadend，大陆翻译为封锁，是意译，香港直译为死路，都还贴切。有一部名为Dead end的恐怖片，大陆的翻译也是“死路”。

Breakdown，大陆翻译为打击，是直译，港版译为死火，有点不明所以，估计是考虑到粤语发音吧。

Drag Strip，drag有拖拽的意思，strip有剥夺、除去的意思，大陆译为抢劫，是意译，还不错。港版译为迪士龙，是音译吗？不好评价了。

Wildrider，wild本意为“野蛮的、狂热的”，rider是“骑手”的意思，大陆译为莽撞、香港译为乱冲，都是意译，都还可以。大陆还有一个版本直译为“野骑”，也还不错。

再来说说组合部队的名称。Stunticons，词根为stunt，n.惊险动作，特技;噱头;发育不良的动植物vt.阻碍…发育（生长）;抑制，妨碍。上译为“飞虎队”，个人觉得极不妥当。飞

虎队最早是指抗日战争时期，陈纳德将军率领的美国志愿援华航空队，为抗日战争的胜利做出了巨大贡献。此外飞虎队还是香港特警队的绰号，这都与Stunticons在剧中的形象完全相反。个人认为应当纠正这个翻译，以免有辱英雄。港版译为“冲锋党”，倒是很符合Stunticons 一出场时横冲直撞的特点。希特勒在1923年也曾创建过名为“Sturmabteilung”的组织，创立初期负责维护党内会议，后发展到扰乱社会安定，国内将其翻译为“冲锋党”或“冲锋队”。Sturmabteilung和Stunticons倒是有几分相似，个人认为可以沿用港版的翻译。

合体金刚名称Menasor，词根为menacer n. 恐吓者，威胁者。上译：飞天虎港译：万能丧士。根据剧中表现，上译的“飞天虎”这个译名有点摸不着头脑，估计是对应“飞虎队”而港译的“万能”两字，粤语发音和“mena”类似英文“sor”的发音又和“士”相似，“丧”字在粤语里有“疯癫”的含义，但Menasor在剧中并不疯癫，只是前期嚣张，后期有些外强中干，但毕竟作为一个合体金刚，对敌人还是有一定威慑力的。个人认为就直接译为“恐吓者”、“恫吓者”就比较贴切了。

3. “飞行太保（Aerialbots）”——“大无畏（Superion）”

凡事都有两面，威震天费尽心思制造了Stunticons来对抗博派的陆地优势，而擎天柱只转了一下脑筋就盘算出最好的对抗方法，于是，飞行太保（Aerialbots）出生了（代价很大，赔上了钛师傅的生命）。从此，狂派再也无法保持绝对的空中优势了（第59集“回到过去”中威震天原话）！狂派中有Stunticons，博派中有飞行太保（Aerialbots），正符合太极的阴中藏阳，阳内生阴，阴阳相生相克。从军事战略角度来讲，组建Stunticons和飞行太保（Aerialbots）都是弥补双方短板的战略行为。之后的战斗模式也发生了变化，不再是过去的那种狂派空袭，博派反空袭的模式了，双方都开始了空地一体化作战。从军事角度讲，飞行太保对于博派的意义更加重要。空军相对于陆军来说有着天然优势，飞行太保诞生前，博派在于狂派的战斗中每每处于被动状态。这类似于中原王朝面在对塞外游牧民族时的军事劣势，骑兵对步兵，主动权永远在骑兵一方，即骑兵想打就打，想走就走，想在哪里打就走哪里打，步兵只能被动应战，往往还疲于奔命。中原王朝军事强盛时期往往也是占据了河套草原，组建了大规模的骑兵部队的时期。飞行太保至于博派的意义就好比汉武帝有了卫青和霍去病的精锐骑兵部队。此外，作为一只独立的空军部队，飞行太保可以独立完成过去博派汽车部队不能完成的很多任务，一支部队身兼着多重角色。

下面我们通过飞行太保在剧集中的实际表现来分析。刚出场的战斗在前面分析Stunticons时已经提过，不合体状态下，飞行太保轻松地打败了Stunticons。

合体成大无畏（Superion）后与Menasor交手处于下风，但如前文分析Menasor时提到的，大无畏（Superion）主要输在经验上，后期总结经验教训，战斗力提升很快。大无畏（Superion）第二次与Menasor交手即取得了胜利（参看第61集“宇宙锈病”）。动画场景是：Menasor拿着“萤火虫”（该集中的一个神器，可以发射出威力强大的射线）准备向博派攻击，飞行太保从空中向Menasor射击，击落了“萤火虫”，然后飞行太保合体成大无畏（Superion）与Menasor单挑，一开始Menasor想去捡掉落在地上的“萤火虫”，被大无畏一枪击倒，后Menasor乘大无畏去检萤火虫放倒对手，大无畏起身后Menasor从背后扼住大无畏，大无畏一个过肩摔将Menasor直接摔散，最后大无畏一枪击毁了“萤火虫”。从这场战斗中，已经可以看出飞行太保和大无畏的作战能力已经有了明显的进步，不在向上一次那样只知道使蛮力，而是综合运用了各种攻击方式：合体前利用自身的空中优势进行俯冲射击、合体后远程打击和近身肉搏的综合使用。这群愣小子的战斗能力进步神速，在之后的剧集中还将有上佳表现。

在第59集“回到过去”中飞行太保独立营救被红蜘蛛等人绑架的地球人，空战以5对3，取得了2:0的胜利，如果不是营救人质，应该可以将红蜘蛛三人生擒。考虑到双方飞机性能差距，红蜘蛛三人都是F15，飞行太保变形的飞机是：1架F15（空袭），1架F16（俯冲），1架F4（飞火），1架AV-8B（弹弓）和1架协和客机（银箭），飞行太保取得的这个战绩相当不错。这一集非常有意思，有必要多说几句，飞行太保在和红蜘蛛等人交手之后，开始仰慕狂派的强大战力，觉得自己和博派的这群只会在地上跑的“博派”有点格格不入，甚至对狂派的邪恶性和博派的正义性都产生了怀疑。后来在赛博坦上有四名飞行太保都受到狂派的诱骗，一度和红蜘蛛等人走到了一起，后来阴差阳错地回到了过去，并且亲眼目睹了威震天一伙的残暴，还意外地救下了“奥利安派克斯”，并见证了后者被改造成了“擎天柱”。这一经历让飞行太保们坚定了自身的立场，全身心地投入到正义的事业中。青少年在成长过程中难免会有一些迷茫和偏激，或是迷信力量，或是游戏人生，但容忍他们犯错，给予正确的引导并加以历练，大部分人都能找到自己的奋斗目标并为之努力的。这一点，擎天柱做的无可挑剔，对飞行太保的这次“叛变”，给予了极大的宽容，在之后的战斗中依然委于重任，让飞行太保逐渐成长起来，真领袖当如此啊，换做威震天绝对做不到。威震天是“霸者”，只相信力量，靠强权来控制属下（典型的法家思想），搞专制集权，狂派的成员中鲜有个性鲜明的角色。狂派内部也是遵循丛林法则，谁强谁当头，这样的组织，权力交接往往会出现混乱（85版大电影中就是如此），擎天柱则是“仁者”，以德服人，博派这个组织是个温情脉脉的大家庭，和谐又不乏活力（儒家思想啊，君子和而不同），让人的印象极为深刻，博派成员个性鲜明，各色人物都有，很多人都有主角剧集，权力交接也顺利。仁者无敌啊。（扯远了，以后有时间专门分析这一问题）这一集最后，飞行太保合体成大无畏后还击败了赛博坦上的机器卫兵（无火种的大力金刚，火力和力量应当和大力金刚差不多，只是没有头脑）。

第58集“飞机窃贼”（这一集是飞行太保的主角剧集，但顺序有错，应当排在“混天豹的报复”之后）开场便是飞行太保先发现了狂派部队（狂派部队设伏），与之缠斗多时后，擎天柱才率大部队赶到增援。在战斗中弹弓被战车队Combaticons成员爆炸（blastoff）打伤，

个人觉得是吃了载具的亏，弹弓变形为AV-8B，是美军装备的一种可垂直起降的亚音速战机（由英国“鹞式战机”改进而成），速度较慢，更多用于对地支援，因此弹弓也是飞行太保中速度最慢的；爆炸变形为航天飞机，速度上明显占上风。空袭击落了旋风（也是载具优势，F15打直升机焉有不胜之理）。后来飞行太保设计深入虎穴调查飞机失窃案件，独立粉碎了威震天组建战斗机部队的阴谋，表现极为出色。最后的战斗也十分精彩，银箭（silverbolt）、空袭（Airraid）和俯冲（Skydive）3人对抗12架狂派战机（由被偷窃的飞机改装而成）毫不畏惧，击落了大量敌机，弹弓（Slingshot）的表现尤为出彩，在没武器的状态下，为阻止combatcons合体，一个人骑在爆炸身上，争取了很多时间，直到飞火（这家伙值得批评，战斗中溜号）赶到；后来又在地球人哈桑的帮助下从“巨鹰”（威震天驾驶的一架大型飞行器）中逃脱，用一个绳钩将混天豹（Bruticus）钩倒。后飞行太保合体成大无畏与混天豹和“巨鹰”对抗，大无畏先声夺人，撞倒混天豹，后被“巨鹰”的火炮击中，但随后就一脚踢飞了“巨鹰”，“巨鹰”摔落时砸坏了油井，石油井喷，混天豹向大无畏扑来时，大无畏敏锐地发现了战机，自动解散让混天豹摔了了个狗吃屎，然后飞行太保攻击井喷的油井，将包括威震天和混天豹在内的狂派全部炸飞。这一仗飞行太保与大无畏表现出了很高得战术素养，战场上随机应变，该合体就合体，该分散就分散，充分发挥出了不同形态下的作战优势（合体时力量大，火力强；分散时目标小，行动灵活）。

在第三季中，飞行太保表现依然活跃，赛博坦上，他们负责空中防卫（参看第72集，“死不甘心的红蜘蛛”），补天士外出时，也常常带他们在身边，在第74集“岁月之窗”中，大无畏作为博派的火力支援，一出场就用强大的火力打退了五面怪的一艘战舰。之后为了营救从岁月之窗中飞出来的“阿尔法A3”（年轻的钛师傅），陷入了五面怪舰队的包围，大无畏一度欲放弃抵抗，但在“阿尔法A3”的鼓励下，重燃斗志，利用岁月之窗的力量跳出重围后一人就击败了五面怪的整个舰队。在第86集“决一死战”中，飞行太保派出空袭去引诱狂飙和瘟疫飞进事先设好的埋伏圈，差点就活捉了两人，狂飙和瘟疫能逃脱也全靠运气。虽未成功，但我们也能看出飞行太保是一支智勇兼备优秀小队。飞行太保最精彩的表现还在第84集“终极武器”中，面对强大的铁甲龙（估计5个合体金刚都打不过），飞行太保毫无惧色，利用速度与铁甲龙缠斗，空袭英勇地冲向铁甲龙，被铁甲龙口中喷出的离子风暴吹跑，但铁甲龙却因此消耗了过多的电力，趁着铁甲龙充电的时机，队长银箭飞进铁甲龙的嘴里，在铁甲龙喉咙里狂轰滥炸，把铁甲龙喉咙打冒烟了，惊破天因此被迫撤退。整个作战过程，飞行太保们配合默契，战术应用得当，表现可谓精彩绝伦，以非合体状态击败巨型金刚，这是何等壮举，单就这一战绩，足以让飞行太保的战功排在各组合部队之首。

以上剧情片段都是选取的飞行太保们最突出的表现，还有很多剧集中都有飞行太保出现，限于本文篇幅就不一一列举了。从剧集来看，飞行太保的出场率极高，可能和“大力神”（Devastator）相当（有心人可以去比较），在博派的组合部队中人气最高。作为一个早期的组合部队，他们在第三季中依然有高出场率和上佳表现，足见动画主创者对他们的偏爱，相比之下，“大力神”（Devastator）、Menasor以及混天豹（Bruticus），到第三季后基本变成了龙套角色。

飞行太保中的各个成员也都个性鲜明，让人映像深刻。队长银箭（silverbolt）初次登场时竟然有恐高症，在完成任务后不想再飞行而是选择步行回基地（第57集“魔力神球2”），让人哭笑不得；但之后银箭（silverbolt）的表现越来越好，是个称职的队长。在第59集“回到过去”中，银箭（silverbolt）是唯一没有被红蜘蛛的花言巧语哄骗的飞行太保，面对四个同伴的背叛，银箭并没有选择冲动行事，而是先将情况通知擎天柱，然后立即追赶同伴试图说服他们迷途知返，最终在经历了一系列的奇遇后，飞行太保们认识了狂派的真面目，在两个时空中都帮助博派击败了狂派。整个过程中，银箭立场坚定，沉着冷静。银箭虽然没有主角剧集，但出场率还是很高，也许是因为从前的恐高症，银箭沉稳，很有胸怀，这都是很好

的领袖气质，像飞行太保这样的团队，成员都是能人，而且个性很强，就需要他这样稳重的人来搞好团结工作，换一个人当队长准要出乱子。但银箭行事比较谨慎，冒险精神有所欠缺，在第74集“岁月之窗”中和空袭曾有过争执，但这种人一旦决定采取行动，那一定是经过了周密的考量，往往一击必中，击败铁甲龙的战斗中，制造战机的是空袭，把握战机一锤定音的确是银箭，当然这都离不开整个团队的默契配合。此时的银箭早已不是当年有恐高症的“吴下阿蒙”了，而已经成长为优秀的队长。说道silverbolt的名称翻译，个人觉得“银箭”在普通话中容易让人联想到**（都懂的），不太好，港版翻译为“灰甲”也容易让人引起不好的联想“得了灰指甲，一个传染俩……”汗！bolt做名词n时的意思是：弩箭、箭矢、雷电、霹雳等；个人给出下面几个翻译做参考：“银矢”、“银霹雳”、“银电”、“亮箭”、“利箭”等。

其他成员中，弹弓（Slingshot）个性张扬，是这群愣小子中最“楞”的，这种孩子，个性极强，越是对他说教，他越逆反，只能加以引导，在第59集“回到过去”中，第一个怀疑博派正义性的就是他，与铁皮还发生了口角，后来也是他第一个和狂派套近乎。值得注意这种愣小子一旦对世界有了深刻的认识，那一定会爆发出惊人的力量。所以在这一集最后，弹弓（Slingshot）对狂派的仇恨最深。之后弹弓（Slingshot）就在“飞机窃贼”一集中大放异彩，在该集中，他应当算男一号。他的名称翻译没什么多说的，Slingshot就是弹弓的意思，简单直译就很贴切了。而且用弹弓这种小孩子的玩具命名，也很符合这个角色身上的那股少年气。港版翻译为“史宁”，是音译，个人觉得还不如直译的好。

俯冲（Skydive）是五人中最聪明的一个，战斗力也很强，在第59集“回到过去”开场的空战中，俯冲识破了闹翻天的假动作并将其击落，在“飞机窃贼”一集中，俯冲应该算男二号，是他策划了这次深入虎穴的行动并取得了成功，后来在空战中也表现出色，可谓智勇双全。说到他的名称翻译，dive本就有俯冲的意思，skydive的意思是“v.跳伞运动员在降落伞张开前做空中造型动作”，大陆版直接翻译为“俯冲”也还贴切，港版翻译为“天狄”，音译直译相结合，反而有点不伦不类。

空袭（Airraid）身强力壮，战斗力应当是五人中最强的（F15嘛，当让比其他四人的载具强），作战总是冲锋在前，有点拼命三郎的味道。在第59集“回到过去”开场的空战中，他与惊天雷一对一，硬生生地将惊天雷撞落。在第84集“终极武器”中，空袭勇敢地冲向铁甲龙，被后者的离子风暴喷伤，但也制造了战机，击败铁甲龙的功劳，空袭应该排第二。由于敢打敢拼，受伤记录也最多。但空袭绝非有勇无谋之辈，在第86集“决一死战”中，空袭成功地引诱狂飙和瘟疫进入了埋伏圈，这一表现也充分反映出他不是个冲动的人，很有团队精神。他心直口快，与多人发生过争执。他的名称翻译港版和大陆版都一样，就是直译。Airraid就是“空袭”的意思，没啥问题。

最后一个成员飞火（Fireflight）是五人中最不突出的，他个性散漫，是一个不安定因素，在“飞机窃贼”中，他居然开小差，不知道上哪玩去了，导致飞行太保们很长时间里都只能以少打多，好在后来归队，没有铸成大错。银箭（silverbolt）这个老好人队长也就说他两句就算了，换做其他领导，早就骂死了。他的名称大陆版为“飞火”，挺准确的，美国一个叫Fireflight的摇滚乐队大陆也译为飞火乐队。港版为“飞天火”，个人觉得也没什么不妥，不过加个“天”字有点画蛇添足。

再来说说组合部队的名称翻译，Aerialbots，词根是aerial，adj. 空气的;航空的，空中的;n.天线（电讯）。-bots这个后缀常常用在博派的部队名称上，应该和Autobot（博派、博派）相关，狂派的部队后缀都为-cons，与decepticons（狂派）相关。Aerialbots大陆版译为“飞行太保”，港版译为“飞空派”。港版是直译，没什么不妥。个人更喜欢“飞行太保”这个名字，形神兼备，“飞行”表达出了空军的特点，“太保”点出了这支部队在博派中的重要地位。笔者发散一下，如果Aerial翻译为天线，那么Aerialbots是不是可以叫“天线宝宝”（萌萌哒）

合体金刚Superion，词根为super，adj. 超级的，极度的,高级的。大陆译为“大无畏”，乍一看觉得摸不着头脑，可结合剧情，Superion的表现称得上优异，具有“大无畏”的革命精神。记得看过一版加拿大的变形金刚漫画，为了拯救人类，Superion撞向核弹，英勇牺牲，以实际行动诠释了什么叫“大无畏”，当时看得一个心痛啊。港版直译为“超级战士”，也没什么不妥。但这个名字显得有点大众化了，没有反映出Superion的特点，不如“大无畏”有神韵。

笔者也非常喜欢这一组合部队，感觉这是整部动画片塑造地非常成功的一组人物，因此花了很长的篇幅来介绍。个人觉得有点遗憾的是飞行太保成员的形象设计，除了队长silverbolt外，其他四个人的变形方式几乎一样，人形时就像每个人背了一架飞机，个人觉得没有狂派F15三人组的形象霸气，不过比尖头部队帅多了。考虑到合体的问题，这样的设计明显是为了更好地合体。组合部队的设计非常难，至今玩具公司的合体金刚都不多，各个第三方公司出的合体金刚也都是在老版G1玩具的原始形象上做一些细节上的修改。因此，对主创人员也不必苛求。老版的大无畏样子有点畸形，白菜价都不想入，TFC大无畏造型不错，但总是觉得缺了点什么（好像四肢过于发达），性价比不高，达不到FPJ混天豹的水平，更不用说WB混天豹了。FPj大无畏形象倒是不错，但是那个已经不是G1的大无畏了，银箭变形为航天飞机，空袭和俯冲变形为星际战机，弹弓和飞火变形为A-10（好像还可以加上配件变成预警机），从空战角度讲，应该是更厉害了。但空袭和俯冲一模一样，弹弓和飞火也是一个样子，5人组却只有三种形态，入不入它看价格吧。

趣味英语-中英对照：电影变形金刚角色名大全-趣味英语.doc

趣味英语-中英对照：电影变形金刚角色名大全-趣味英语 Blaster 录音机Perceptor 感知器Ironhide 铁皮 Hound 探长Jazz 爵士Prowl 警车Ratchet 救护车 Wheeljack 千斤顶Bluestreak 兰霹雳 Mirage 幻影Sideswipe 横炮Trailbreaker 开路先锋 Sunstreaker 飞毛腿Grapple 吊车Hoist 滑车 Inferno 消防车Red Alert 红色警报 Smokescreen 烟幕Tracks 轮胎Skids 刹车 Bumblebee 大黄蜂Cliffjumper 飞过山Gears 变速箱 Brawn 大汉Beachcomber 巨浪Cosmos 宇宙飞碟 Huffer 鲁莽Powerglide 滑翔机Seaspray 浪花 Warpath 战戟Windcharger 充电器 Skyfire 天火Omega Supreme 大力金刚 Grimlock 钢锁Sludge 淤泥Slag 铁渣Swoop 飞标

Snarl 嚎叫 Superion 大无畏Silverbolt 银剑Slingshot 弹弓Skydive 俯冲Airraid 空袭Fireflight 飞火Defensor 守护神Hot Spot 热点First Aid 急救员Streetwise 大街Blades 刀刃Groove 车辙 Elita One 艾丽塔Chromia 克劳莉娅Moonracer 月娇Firestar 火翼星 Alpha Trion 钛师傅Defcon 敌无双 Rodimus Prime 补天士Ultra Magnus 通天晓 Kup 杯子Blurr 罗嗦Arcee 阿尔茜 Blaster 录音机Steeljaw 钢钳Ramhorn 犀牛Rewind 发条Eject 喷射 Springer 弹簧Sandstorm 沙漠风暴Broadside 排炮Sky Lynx 天猫Metroplex 猛大帅Wreck-Gar 营救车Pipes 管子Tailgate 挡板

各种化妆品英文翻译---出国购物首选

1护肤: skin care 洗面奶: facial cleanser/face wash(Foaming,milky,cream,Gel) 爽肤水: toner/astringent 紧肤水：firming lotion 柔肤水：toner/smoothing toner （facial mist/facial spray/complexion mist）护肤霜: moisturizers and creams 保湿：moisturizer 隔离霜，防晒：sun screen/sun block 美白：whitening 露：lotion，霜：cream 日霜：day cream 晚霜：night cream 眼部GEL: eye gel 面膜: facial mask/masque 眼膜: eye mask 护唇用：Lip care 口红护膜：Lip coat 磨砂膏: facial scrub 去黑头: (deep) pore cleanser/striper pore refining 去死皮: Exfoliating Scrub 润肤露（身体）: body lotion/moisturizer 护手霜: hand lotion/moisturizer 沐浴露: body wash 2 护肤专业术语 Acne/Spot（青春痘用品） Active（活用） After sun（日晒后用品） Alcohol-free（无酒精） Anti-（抗、防） Anti-wrinkle（抗老防皱） Balancing（平衡酸硷） Clean-/Purify-（清洁用） Combination（混合性皮肤） Dry（干性皮肤） Essence（精华液） Facial（脸部用） Fast/Quick dry（快干） Firm（紧肤） Foam（泡沫） Gentle（温和用）Hydra-（保湿用） Long lasting（持久性） Milk（乳） Mult-（多元） Normal（中性皮肤） Nutritious（滋养） Oil-control（抑制油脂） Oily（油性皮肤） Pack（剥撕式面膜） Peeling（敷面剥落式面膜） Remover（去除、卸妆） Repair（修护） Revitalite（活化） Scrub（磨砂式(去角质)） Sensitive（敏感性皮肤） Solvent（溶解） Sun block（防晒用） Toning lotion（化妆水） Trentment（修护） Wash（洗） Waterproof（防水） 3 化妆工具及其他术语工具: cosmetic applicators/accessories 彩妆: cosmetics 遮瑕膏: concealer 修容饼：Shading powder 粉底: foundation (compact,stick) 粉饼: pressed powder 散粉：loose powder 闪粉：shimmering powder/glitter 眉粉: brow powder 眉笔：brow pencil 眼线液（眼线笔）：liquid eye liner, eye liner 眼影: eye shadow 睫毛膏: mascara 唇线笔: lip liner 唇膏: lip color/lipstick（笔状lip pencil，膏状lip lipstick，盒装lip color/lip gloss）唇彩: lip gloss/lip color 腮红: blush 卸装水: makeup remover 卸装乳: makeup removing lotion 帖在身上的小亮片: body art

海尼曼绘本翻译篇完整版

海尼曼绘本翻译篇集团标准化办公室：[VV986T-J682P28-JP266L8-68PNN]

1，GK-15ThePark公园 Icanseethegrass. 我能看见青草。 Icanseetheflowers. 我能看见花朵。 Icanseethetrees. 我能看见树木。 Icanseethebirds. 我能看见小鸟。 Icanseetheslide. 我能看见滑滑梯。 Icanseetheswings. 我能看见秋千。 Icanseethechildren. 我能看见孩子们。 Icanseethepark. 我能看见整个公园。 2，GK-19PlayingDressUp换装游戏 Iamalittlecat. 我是一只小猫。 Iamalittlebee. 我是一只小蜜蜂。 Iamalittleduck. 我是一只小鸭子。 Iamalittlemonster. 我是一只小怪物。 Iamalittledancer. 我是一个小舞蹈家 Iamalittledog. 我是一只小狗。 Iamalittlebunny. 我是一只小兔子。 Iamalittlegirl. 我是一个小女孩。

3，GK-20LittleCub小虎崽 Iameating. 我正在吃东西。 Iamrunning. 我正在跑。 Iamriding. 我正在乘车。 Iamdrawing. 我正在画画。 Iamkicking. 我正在踢球。 Iamplaying. 我正在玩游戏。 Iamreading. 我正在看书。 Iamdreaming. 我正在做梦。 4，G1-040Look看 Lookatmyfeet. 看我的脚。 Lookatmylegs. 看我的腿。 Lookatmytail. 看我的尾巴。 Lookatmyneck 看我的脖子。Lookatmyeyes. 看我的眼睛。Lookatmynose. 看我的鼻子。Lookatmyears. 看我的耳朵。 Lookatme! 看我！

变形金刚所有机器人的名字

变形金刚所有机器人的名字 Optimus Prime 擎天柱 Blaster 录音机 Perceptor 感知器 Ironhide 铁皮 Hound 探长 Jazz 爵士 Prowl 警车 Ratchet 救护车 Wheeljack 千斤顶 Bluestreak 兰霹雳 Mirage 幻影 Sideswipe 横炮 Trailbreaker 开路先锋 Sunstreaker 飞毛腿 Grapple 吊车Hoist 滑车 Inferno 消防车 Red Alert 红色警报 Smokescreen 烟幕 Tracks 轮胎 Skids 刹车 Bumblebee 大黄蜂 Cliffjumper 飞过山 Gears 变速箱 Brawn 大汉 Beachcomber 巨浪 Cosmos 宇宙飞碟 Huffer 鲁莽 Powerglide 滑翔机 Seaspray 浪花 Warpath 战戟 Windcharger 充电器 Skyfire 天火 Omega Supreme 大力金刚 Grimlock 钢锁 Sludge 淤泥 Slag 铁渣 Swoop 飞标 Snarl 嚎叫 Superion 大无畏 Silverbolt 银剑 Slingshot 弹弓

Skydive 俯冲 Airraid 空袭 Fireflight 飞火Defensor 守护神 Hot Spot 热点 First Aid 急救员Streetwise 大街Blades 刀刃 Groove 车辙 Elita One 艾丽塔Chromia 克劳莉娅Moonracer 月娇Firestar 火翼星 Alpha Trion 钛师傅Defcon 敌无双Rodimus Prime 补天士Ultra Magnus 通天晓Kup 杯子 Blurr 罗嗦 Arcee 阿尔茜 Blaster 录音机Steeljaw 钢钳Ramhorn 犀牛Rewind 发条 Eject 喷射 Springer 弹簧Sandstorm 沙漠风暴Broadside 排炮 Sky Lynx 天猫Metroplex 猛大帅Wreck-Gar 营救车Pipes 管子 Tailgate 挡板Outback 腹地Hubcap 的士Wheelie 转轮Hubcap 金飞虫Computron 计算王Scattershot 机关炮Lightspeed 光速Nosecone 钻探机Afterburner 烙铁Fortress Maximus 福特Chromedome 郭文

化妆品品牌英文名称

化妆品英文名称 1，面膜 : mask 2，粉底液:foundation 3，洁面乳: face wash 4，干粉:powder 5，眼霜:eye cream 再给你一些化妆品词汇: handbag 手提包hatbox 帽盒cosmetics case 化妆箱gloves 手套 wrist watch 手表 belt 腰带 pendant 项饰necklace 项链 neck scarf 围巾earrings 耳环 sun glasses 太阳镜 ring 戒指 bracelet 手链, 手镯tie 领带 cuff links 袖扣 ascot 宽领带 hair net 发网 brush 毛刷 nail polish 指甲油cream rinse 营养发水hair spray 发胶powder puff 粉扑 face powder 粉compact 带镜粉盒astringent 化妆水perfume 香水 skin milk 乳液 cold cream 油底霜atomizer 喷雾式香水hand mirror 手镜bobby pin 发夹 false eyelashes 假睫毛lipstick 口红 wig 假发 tissue 面纸 purse 手包 brooch 胸针 shawl 披肩neckerchief 领巾eyeshadow 眼影bracelet 手链

护肤: skin care 洗面奶: facial cleanser/face wash(Foaming,milky,cream,Gel) 爽肤水: toner/astringent 紧肤水：firming lotion 柔肤水：toner/smoothing toner （facial mist/facial spray/complexion mist）护肤霜: moisturizers and creams 保湿：moisturizer 隔离霜，防晒：sun screen/sun block 美白：whitening 露：lotion，霜：cream 日霜：day cream 晚霜：night cream 眼部GEL: eye gel 面膜: facial mask/masque 眼膜: eye mask 护唇用：Lip care 口红护膜：Lip coat 磨砂膏: facial scrub 去黑头: (deep) pore cleanser/striper pore refining 去死皮: Exfoliating Scrub 润肤露（身体）:bodylotion/moisturizer 护手霜: hand lotion/moisturizer 沐浴露: body wash Acne/Spot（青春痘用品） Active（赋活用） After sun（日晒后用品） Alcohol-free（无酒精） Anti-（抗、防） Anti-wrinkle（抗老防皱） Balancing（平衡酸碱） Clean-/Purify-（清洁用） Combination（混合性皮肤） Dry（干性皮肤） Essence（精华液） Facial（脸部用） Fast/Quick dry（快干） Firm（紧肤） Foam（泡沫） Gentle（温和的） Hydra-（保湿用） Long lasting（持久性） Milk（乳） Mult-（多元） Normal（中性皮肤） Nutritious（滋养） Oil-control（抑制油脂） Oily（油性皮肤） Pack（剥撕式面膜） Peeling（敷面剥落式面膜）

海尼曼GK中文译文

严肃声明：中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考，如有不妥之处，欢迎指正。 01.通过“At the Market”（《在集市》）的阅读，小朋友可以学会用英语表达“我能看见……” I can see + 名词 1. I can see the apples. 我能看见苹果。 2. I can see the bananas. 我能看见香蕉。 3.I can see the eggs. 我能看见鸡蛋。 4. I can see the cheese. 我能看见奶酪。 5. I can see the milk. 我能看见牛奶。 6. I can see the bread. 我能看见面包 7. I can see the meat 我能看到肉 8. I can see the market. 我能看见集市。 02.通过“Rex”（《小恐龙雷克斯》）的阅读，小朋友可以学会用英语表达“我喜欢……” I like to +动词 1. I like to swing. 我喜欢荡秋千 2. I like to run. 我喜欢跑步 3. I like to climb.

我喜欢爬树。 4. I like to hang. 我喜欢挂在树上。 5. I like to jump. 我喜欢跳跃 6. I like to slide. 我喜欢滑滑梯。 7. I like to ride. 我喜欢骑自行车。 8. I like to swim. 我喜欢游泳 03.通过“Funny Things”（《滑稽的东西》）的小篇章阅读，小朋友可以学会用英语表达“看……！” Look at +名词 1. Look at the funny shoes. 看这双滑稽的鞋子！ 2. Look at the funny socks. 看这双滑稽的袜子！ 3. Look at the funny pants. 看这条滑稽的裤子！ 4. Look at the funny shirt. 看这件滑稽的衬衫！ 5. Look at the funny coat. 看这件滑稽的大衣！ 6. Look at the funny wig. 看这头滑稽的假发！ 7. Look at the funny hat. 看这顶滑稽的帽子！ 8. Look at the funny clown.

变形金刚图片及名称

汽车人（Autobots）在前作中出场的擎天柱、铁皮、救护车、大黄蜂、横炮和转轮这六名角色都将回归《变3》。（小插曲：关于《变2》里的双胞胎兄弟是否回归《变3》一事，曾一度在网上吵得沸沸扬扬，最后迈克尔·贝终于放话：如果你在《变3》电影里看到双胞胎兄弟，我将奖励2万5千美刀。所以，各位在影院看片时可要睁大眼睛了。） 1、擎天柱（Optimus Prime）擎天柱在《变形金刚3》中的造型

擎天柱指挥汽车人作战作为变形金刚历史上最重要的角色——汽车人的领袖擎天柱在《变3》里，依然变形为彼得贝奥特379型狗鼻卡车(Peterbilt 379 semi-truck)，但与前作不同的是，这次擎天柱终于配备了车厢，这也是广大粉丝期盼已久的装备。在G1动画里，擎天柱的车厢里装着小滚珠，可以用来执行特殊任务，而车厢则即可展开作为一个作战平台，也可作为擎天柱的临时“病房”。不过在电影里，车厢则是擎天柱的超大武器库，而且还可以变形为飞行装甲，让擎天柱再次翱翔天空，对抗霸天虎强敌。《变3》里擎天柱车型状态下配备了车厢后的造型

除了车型配备了车厢外，擎天柱的人形也有不少变化，比如胸甲及腰部明显与前作不同，手臂处也有所改变。《变2》擎天柱（左）与《变3》擎天柱（右）造型对比擎天柱在电影中的配音依然由G1动画里擎天柱的配音演员彼特·库伦担当。在G1动画里，擎天柱是位十分宽容、仁慈的领袖，而这也是擎天柱的最大“弱点”。不过在电影中，擎天柱的这一“弱点”明显是被抹掉了，虽然他依然具有领袖气质，以宽容和仁慈对待自己人和人类，仍然尊重生命对自由权利的选择，但对待霸天虎，我们可以看到他会毫不留情的以残忍方式杀掉他们。也许是历经了太久的战争、目睹了太多的死亡，这位曾经仁慈的领袖也已经变成一个为赢得胜利不惜一切代价的战士。这也是电影擎天柱和G1擎天柱在性格上的最大不同。武器方面，除了在前作中多次出现的能量刀以外，这次擎天柱还配备了一把超大型号的机枪、盾、拳套以及战斧！相信战斧的出现会让不少粉丝兴奋不已，这也算是迈克尔·贝送给粉丝们的一个小礼物了吧。不过在电视宣传片里出现的战斧造型，更接近于游戏《变形金刚：塞伯坦之战》（Transformers: War for Cybertron）里的造型。在《变3》里几乎成为“战神”的擎天柱，将再次横扫霸天虎大军！

化妆品类英文翻译

化妆品类英文翻译化妆品/护肤品/洗涤护肤: skin care 洗面奶: facial cleanser/face wash(foaming,milky,cream,g el) 爽肤水: toner/astringent 紧肤水：firming lotion 柔肤水：toner/smoothing toner （facial mist/facial spray/complexion mist）护肤霜: moisturizers and creams 保湿：moisturizer 隔离霜，防晒：sun screen/sun block 美白：whitening 露：lotion，霜：cream 日霜：day cream 晚霜：night cream 眼部gel: eye gel 面膜: facial mask/masque 眼膜: eye mask 护唇用：lip care 口红护膜：lip coat 磨砂膏: facial scrub 去黑头: (deep) pore cleanser/striper pore refining 去死皮: exfoliating scrub 润肤露（香体乳）:lotion/moisturizer 护手霜: hand lotion/moisturizer 沐浴露: wash 化妆品/护肤品功能 acne/spot（青春痘用品） active（赋活用） after sun（日晒后用品） alcohol-free（无酒精） anti-（抗、防） anti-wrinkle（抗老防皱） balancing（平衡酸碱） clean-/purify-（清洁用） combination（混合性皮肤） dry（干性皮肤） essence（精华液） facial（脸部用） fast/quick dry（快干） firm（紧肤） foam（泡沫） gentle（温和的） hydra-（保湿用） long lasting（持久性） milk（乳） mult-（多元） normal（中性皮肤） nutritious（滋养） oil-control（抑制油脂） oily（油性皮肤） pack（剥撕式面膜） peeling（敷面剥落式面膜） remover（去除、卸妆） repair（修护） revitalite（活化） scrub（磨砂式(去角质)） sensitive（敏感性皮肤） solvent（溶解） sun block（防晒用） toning lotion（化妆水） trentment（修护） wash（洗） waterproof（防水）化妆品/彩妆彩妆: cosmetics 遮瑕膏: concealer 修容饼：shading powder 粉底: foundation (compact,stic******** 饼: pressed powder 散粉：loose powder 闪粉：shimmering powder/glitter 眉粉: brow powder 眉笔：brow pencil 眼线液（眼线笔）：liquid eye liner, eye liner 眼影: eye shadow 睫毛膏: mascara 唇线笔: lip liner 唇膏: lip color/lipstick（笔状 lip pencil，膏状lip lipstick，盒装lip color/lip gloss）唇彩: lip gloss/lip color

浅析中国电影名称的英译

龙源期刊网 https://www.wendangku.net/doc/626677593.html, 浅析中国电影名称的英译作者：陈燕来源：《校园英语·月末》2019年第12期【摘要】中国电影行业日益发展，无论是从国家影响力层面或经济层面，国产电影的发展与海外推广都具有重要意义。本文主要从电影名称重要性，好莱坞电影名称，以及国内电影名称英译三个方面讨论了中国电影名称英译的方法与策略，追求既还原与突出电影主旨，又发挥引导与促销作用，实现艺术的再创造。【关键词】电影名称;电影名称翻译;好莱坞电影;意译【作者简介】陈燕（1989.10-），女，汉族，湖北武汉人，汉口学院外国语学院，讲师，研究方向：英语笔译。 2017年落地实施的《电影产业促进法》推动了中国电影的蓬勃发展。2018年全国票房达到了609.76亿元，其中国产电影票房占比62.15%。2019年春节上映的《流浪地球》迅速引发社会关注与讨论，在国内取得了46.55亿元票房，7月底上映的国产动画电影《哪吒之魔童降世》更是在8月31日突破46.6亿元，超过《流浪地球》，跃居中国电影票房总榜第二。需要注意的是，与在国内所取得的辉煌票房成绩相比，两部国产电影的海外票房表现则不尽如人意，与传统好莱坞大片在全球票房的统治力差距巨大。一、电影名称重要性电影作为一种大众文化娱乐方式，在丰富人们精神文明世界的同时，其形式与内容也是一种文化输出，涵盖了一国的历史演变、社会制度、自然风光、宗教与风俗等。随着中国经济蓬勃发展以及国际地位的不断提高，电影作为彰显国家文化实力的重要载体，在建设文化强国的进程中有着举足轻重的作用。同时，从本质上来看，电影是一种商业经济文化，在文化产业中具有极高的商业价值。因此无论是从国家影响力层面或经济层面，国产电影的发展与海外推广都具有重要意义。电影名称是电影核心内容的高度总结，一部电影的名称就好比一个商品的品牌，在消费者选择商品时，其带来的第一印象对销售有最为直观的影响：电影名称不仅需要做到忠实于电影核心内容，还需基于目标观众的特定文化背景、心理需求等，令观众在对电影知之甚少的情况下，通过电影名称所带来的印象，对电影产生期待与好奇并真正迈入影院选择观看。二、好莱坞电影名称 “好莱坞”本指美国加利福尼亚州洛杉矶市地名，由于许多美国著名电影公司设立于此，加之美国电影的巨大影响力，从而在世界范围内被赋予了美国电影行业的含义。2018年，北美

孩之宝变形金刚阅读练习及答案

阅读《“孩之宝”变形金刚》一文，回答下列小题。 “孩之宝”变形金刚 “变形金刚”并不像其他动画英雄一样，先有动画后有玩具，而是美国孩之宝公司为了宣传自己的玩具制作的大型动画“广告”。此外，它的刎始国也并不是美国而是日本。变形金刚的历史最早要追溯到1983年，日本玩具公司TAKARA推出了两种分别叫做DIAKRON和MICROMAN的可变形机器人，它们就是变形金刚的前身。 1984年，北美玩具厂商“孩之宝（Hasbro）”与TAKARA达成了协议，可以使用他们的专利和形象来研发美版的变形机器人玩具，并开发动漫作品。这些玩具形象在漫画中采用的名字，就是后来家喻户晓的“Transformers”，也就是变形金刚。同年，孩之宝公司为这些机器人制作了一部三集的商业动画广告在电视上播出。以擎天柱为首的汽车人（博派）和以威震天为首的霸天虎（狂派）出现在了大众眼前。继而变形金刚的唱标也仍这一年正式开始投入使用，孩之宝终于发布了第一批“机器人变形为交通工具”的角色。在这批玩具的第一波中，英勇的博派汽车人诞生了。虽然在刏次登场中，这些小型博派战士只可以很简单地转换为“小型车辆”，但是随即而来的第二波狂派戓士们就拥有了稍微复杂些的变换。乃至后来的角色体型变的越来越巨大，而且变换也越来越复杂，不过变形金刚迷友们已经准备奶了迎接挑

战！．变形金刚第一部TV系刊片也于这一年播放！每个周末孩子们可以在电视机前锁定最令他们激动的《变形金刚》。这部动画片很快成为最受孩子们欢迎的系刊片之一，而且最后将原来的“周末播放制”增加为“一周五天”制。播放完的第二天，孩子们和他们的朋友总是在学校的各个角落热烈的重复着每个剧情的动作！当marvel comics出版了第一本关于变形金刚的漫画书时，孩子们就可以通过阅读了解他们最喜爱的英雄们了，该厂商原本打算只发行四期变形金刚的迷你型系列，但是由于该漫画书相当的畅销，以至于marvel立刻又制定了更多关于变形金刚的出版计划--该漫画系列最后居然一直发行到80期才罢休。 1985年，孩之宝公司又制作了13集动画和后来被称为第二季的TV 版动画，并加入了“合体战士”的概念，霸天虎的挖地虎部队组合成为的“大力神是第一个组合变形金刚，随之产生的是汽车人的飞行太保部队组成的大无畏。此后，孩之宝又陆续策划投产了头领战士\目标战士\能量战士等系列新概念变形金刚。发展至A，已经演进了三时代——Generation 1（G1）Generation 2（G2）和Beast Era（野兽时代），变形金刚玩具已经是市场上最畅销的玩具之一。 54．阅读原文，下列说法正确的一项是（） A．随着变形金刚玩具的大卖，《变形金刚》动画片也开始热播。B．作为美国的本土明星，变形金刚系列产品发展至今已有30多年的

2019年变形金刚5有哪些汽车人_变形金刚5所有车型大全word版本 (3页)

本文部分内容来自网络整理，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即删除！ == 本文为word格式，下载后可方便编辑和修改！ == 变形金刚5有哪些汽车人_变形金刚5所有车型大全《变形金刚5:最后的骑士》是现在最热门的话题大片。无论是对于影片情节还是票房上令人咂舌的增长速度,观众们都持有不同的态度和看法。变形金刚5里面出现不少汽车人，那变形金刚5有哪些汽车人呢?学习啦小编盘点了变形金刚5所有汽车人车型，一起来看看吧。变形金刚5有哪些汽车人_变形金刚5所有汽车人车型盘点全新定制版科迈罗 SS 扮演角色：大黄蜂《变形金刚5》“大黄蜂”新造型采用全新定制版雪佛兰科迈罗，该设计同样将成为“大黄蜂”独立版电影造型，直接的线条让它拥有美式肌肉车最典型的形象，也相比前几部电影中的原型车帅气了不少。动力方面，搭载了通用的6.2升V8全铝发动机，最大功率455马力，搭配8速自动变速箱。值得一提，这款V8发动机还装备了气缸管理技术，它可以根据发动机工况和车辆需要，瞬时关闭一半的气缸，达到省油节能的奇效。梅赛德斯AMG GT R 扮演角色：漂移(Drift) 本次的漂移可谓大变身，由原先的蓝色变身成了红色。汽车形态也从以前的蓝黑相间的布加迪威龙Grand Sport Vitesse跑车变为了本次的梅赛德斯AMG GT R跑车。外观采用红黑相间的涂装，还使用了一套极其夸张的空气空气套件。奔驰高性能部门AMG首发其迄今为止最强大的公路车AMG GT R，该车搭载双涡轮增压4.0升V8发动机。动力可达577Ps，峰值扭矩为700N·M，搭配 7速双离合变速箱，百公里加速时间为3.6秒，在国内售价近200万。阿斯顿马丁 DB11

化妆品名翻译

护肤: skin care 洗面奶: facial cleanser/face wash(Foaming,milky,cream,Gel) 爽肤水: toner/astringent 紧肤水：firming lotion 柔肤水：toner/smoothing toner （facial mist/facial spray/complexion mist）护肤霜: moisturizers and creams 保湿：moisturizer 隔离霜，防晒：sun screen/sun block 美白：whitening 露：lotion，霜：cream 日霜：day cream 晚霜：night cream 眼部GEL: eye gel 面膜: facial mask/masque 眼膜: eye mask 护唇用：Lip care 口红护膜：Lip coat 磨砂膏: facial scrub 去黑头: (deep) pore cleanser/striper pore refining 去死皮: Exfoliating Scrub 润肤露（身体）: body lotion/moisturizer 护手霜: hand lotion/moisturizer 沐浴露: body wash Acne/Spot（青春痘用品） Active（賦活用） After sun（日晒后用品） Alcohol-free（无酒精） Anti-（抗、防） Anti-wrinkle（抗老防皱） Balancing（平衡酸鹼） Clean-/Purify-（清洁用） Combination（混合性皮肤） Dry（干性皮肤） Essence（精华液） Facial（脸部用） Fast/Quick dry（快干） Firm（紧肤） Foam（泡沫） Gentle（溫和的） Hydra-（保湿用） Long lasting（持久性） Milk（乳） Mult-（多元） Normal（中性皮肤）

变形金刚说明书

《变形金刚》说明书一、剧情简介汽车人和霸天虎一起生活在遥远的塞伯坦星球。擎天柱和威震天共同统治着这个和平的星球，叫做“火种源”的古代圣物为星球提供着能量。但是威震天不愿和别人分享权力，战争爆发了。抢到“火种源”的擎天柱不得已将它发射到宇宙中去，防止它落入威震天之手。于是，双方的争夺转移到地球上。被意外冰冻在地球极地的威震天将揭示“火种源”下落的地图记录在探险队维特维奇船长的眼镜上，眼镜被作为遗物传到了斯派克手里。斯派克正考虑把它到网络上去拍卖，但是却引来了麻烦。他从车商那里买来的二手雪佛兰在夜晚变成了机器人，同时有越来越多的巨型机器人出现在他身边。来到地球的“变形金刚”们复苏了，变成适合他们的地球形态。汽车人为了保护“火种源”地图和斯派克，与前来争夺的“狂派”霸天虎展开了一场大战…… 二、短故事在遥远宇宙某颗星球上，生活着一种称为“变形金刚”的机器生命体，他们在演化中分成了崇尚正义和平及残暴侵略成性的两派，两军之间进行了数百万年的战争，耗尽了星球上所有能源。正义领袖决定率领族人前往宇宙中寻找新的家园，但邪恶首领却尾随而至。于是，战争重新在地球上展开…… 三、影片卖点 1. 超酷机器人造型、超炫动作场面，缔造暑期超火爆科幻巨片相对于之前的动画版，这次的电影版《变形金刚》在人物造型上有了很大突破，几乎所有变形金刚角色都以“人形”亮相，正如导演迈克尔·贝所说的：“我要让23岁的变形金刚变得不一样！让机器人处于非常真实的环境中，不再是以前的动画片里那样由方方正正的盒子组成。”影片着力在人物的变形过程中下功夫，博派主角擎天柱全身模型一共包含10108个零件，行动灵活。迈克尔·贝说，影片总投资的1.45亿美元基本上都用在了“变形记”上，他坦言这个预算有些紧张，以至于他在选择音乐上都头痛。这次变形金刚的真人电影版人物造型设计相当前卫，大大突破了传统形象，光是大黄蜂、爵士、救护车和铁皮的汽车角色就分别让通用汽车的四款车型雪佛兰Camaro、庞蒂亚克Solstice、悍马H2、GMC4500/Topkick担当。与动画版相比，电影版《变形金刚》中的所有角色都会有不同程度的“变形”升级。与超酷的机器人造型一样，影片《变形金刚》中人类和机器人大战、以及正反两派与人类的大混战大大推升了影片的观赏价值。影片中火爆的动作场面至少有六场，还不包括其中狂派机器人迷乱所造成的一系列麻烦，这些激烈的战斗包括：狂派机器人眩晕突袭卡塔尔空军基地所造成的混乱；机器蝎子与美军小分队在沙漠中的遭遇战；大黄蜂为保护人类而与狂派机器人路障的正面冲突；博派机器人的集体亮相；狂派进攻秘密基地以及为争夺“火种源”而展开的最终大战。电影版和动画版一样，依旧以博派汽车人和狂派霸天虎的斗争为主线，与此同时，真人戏份也占有不小比例，甚至还有一条贯穿始终的爱情线，自称并不是变形金刚迷的导演迈克尔·贝似乎真如他所说，将“玩具电影”变成一部“老少皆宜的影片”。在刚刚于6月5日颁出的MTV电影奖上，《变形金刚》甚至被评为“最值得期待的暑期电影”，超酷的机器人造型和火爆动作场面将不会让影迷的期待落空。 2. 迈克尔·贝指导，斯皮尔伯格监制，娱乐巨制双重保证迈克尔·贝执导的《珍珠港》在内地创下了票房第三高的纪录（仅次于《泰坦尼克号》和《蜘蛛侠3》)，所以他表示：“我特别高兴《变形金刚》即将在中国上映。”《变

海尼曼绘本翻译10篇

I am a little bee. 我是一只小蜜蜂。 I am a little duck. 我是一只小鸭子。 I am a little monster. 我是一只小怪物。 I am a little dancer. 我是一个小舞蹈家 I am a little dog. 我是一只小狗。 I am a little bunny. 我是一只小兔子。 I am a little girl. 我是一个小女孩。 3，GK-20 Little Cub 小虎崽 I am eating. 我正在吃东西。 I am running. 我正在跑。

I am riding. 我正在乘车。 I am drawing. 我正在画画。 I am kicking. 我正在踢球。 I am playing. 我正在玩游戏。 I am reading. 我正在看书。 I am dreaming. 我正在做梦。 4，G1-040 Look 看 Look at my feet. 看我的脚。 Look at my legs. 看我的腿。 Look at my tail. 看我的尾巴。Look at my neck

变形金刚人物名字中英文对照

变形金刚人物名字中英文对照变形金刚之博派（汽车人） Autobots 博派(汽车人) Optimus Prime 擎天柱 Blaster 录音机Perceptor 感知器Ironhide 铁皮 Hound 探长Jazz 爵士Prowl 警车Ratchet 救护车Wheeljack 千斤顶Bluestreak 兰霹雳 Mirage 幻影Sideswipe 横炮Trailbreaker 开路先锋Sunstreaker 飞毛腿Grapple 吊车Hoist 滑车 Inferno 消防车Red Alert 红色警报 Smokescreen 烟幕Tracks 轮胎Skids 刹车Bumblebee 大黄蜂Cliffjumper 飞过山Gears 变速箱Brawn 大汉Beachcomber 巨浪Cosmos 宇宙飞碟Huffer 鲁莽Powerglide 滑翔机Seaspray 浪花Warpath 战戟Windcharger 充电器 Skyfire 天火Omega Supreme 大力金刚 Grimlock 钢锁Sludge 淤泥Slag 铁渣Swoop 飞标Snarl 嚎叫 Superion 大无畏Silverbolt 银剑Slingshot 弹弓Skydive 俯冲Airraid 空袭Fireflight 飞火 Defensor 守护神Hot Spot 热点First Aid 急救员Streetwise 大街Blades 刀刃Groove 车辙 Elita One 艾丽塔Chromia 克劳莉娅Moonracer 月娇Firestar 火翼星 Alpha Trion 钛师傅Defcon 敌无双 Rodimus Prime 补天士Ultra Magnus 通天晓 Kup 杯子Blurr 罗嗦Arcee 阿尔茜 Blaster 录音机Steeljaw 钢钳Ramhorn 犀牛 Rewind 发条Eject 喷射 Springer 弹簧Sandstorm 沙漠风暴Broadside 排炮 Sky Lynx 天猫Metroplex 猛大帅Wreck-Gar 营救车Pipes 管子Tailgate 挡板 Outback 腹地Hubcap 的士 Wheelie 转轮Hubcap 金飞虫 Computron 计算王Scattershot 机关炮Lightspeed 光速Nosecone 钻探机Afterburner 烙铁 Fortress Maximus 福特Chromedome 郭文 Hardhead 费特Highbrow 海隆Brainstorm 里恩Pointblank 布兰卡Crosshairs 克罗斯Sureshot 沙特Punch-Counterpunch 双面人Fastlane 浪子 Cloudraker 腾云Doublecross 双头龙Grotusque 剑齿虎Repugnus 暴乱兽Chase 追捕Freeway 高速Rollbar 路障Searchlight 探照灯Wideload 宽载

护肤品化妆品英文大全

【护肤品化妆品英文大全】化妆品/护肤品/洗涤护肤: skin care 洗面奶: facial cleanser/face wash(foaming,milky,cream,gel) 爽肤水: toner/astringent 紧肤水：firming lotion 柔肤水：toner/smoothing toner (facial mist/facial spray/complexion mist) 护肤霜: moisturizers and creams 保湿：moisturizer 隔离霜，防晒：sun screen/sun block 美白：whitening 露：lotion 霜：cream 日霜：day cream 晚霜：night cream 眼部啫喱: eye gel 面膜: facial mask/masque 眼膜: eye mask 护唇用：lip care 口红护膜：lip coat 磨砂膏: facial scrub 去黑头: (deep) pore cleanser/striper pore refining 去死皮: exfoliating scrub 润肤露(香体乳):lotion/moisturizer 护手霜: hand lotion/moisturizer 沐浴露: wash 功能 acne/spot(青春痘用品) active(赋活用) after sun(日晒后用品) alcohol-free(无酒精) anti-(抗、防) anti-wrinkle(抗老防皱) balancing(平衡酸硷) clean-/purify-(清洁用) combination(混合性皮肤) dry(干性皮肤) essence(精华液) facial(脸部用) fast/quick dry(快干) firm(紧肤) foam(泡沫) gentle(温和的) hydra-(保湿用) long lasting(持久性) milk(乳) mult-(多元)

韩剧观后感

韩剧密会观后感韩剧密会>观后感不追韩剧已多年。即使是在年初的时候，随着韩剧《继承者们》，特别是《来自星星的你》的热播，韩流再次袭卷我国。在全民谈论都教授时，我都没有为之所动，没有追剧的热情。直到今年四月的某天，我无意间从安徽卫视看到了韩剧《善良的男人》。我没有被剧情所打动，却关注上了饰演男主的演员。通过了解，是一个叫宋仲基的花美男饰演的，而难得的是，他是一个有着高智商、高情商的优质偶像，增添了对他的好感，也因为他，拉开了恶补韩剧的序幕。因为宋仲基，看了他参演的电视剧《成均馆绯闻》、电影《狼少年》；通过《成均馆绯闻》，看了其他两位主演的作品，包括“桀骜”刘亚仁主演的《密会》。通过观看这些韩国影视作品，感觉韩国男星代有人才出，这些新生代演员兼具外形、气质和演技，一如既往的让人赏心悦目，无愧人们对他们的迷恋。只是，对于演员刘亚仁本人认为目前他拍过所有作品中最完美的《密会》，它的前半部分剧情却让我产生了一些异样的感觉。放眼全球影视剧，不乏姐弟恋的题材，即使在韩国也是如此，看了《密会》，让我想起了很多年前韩国同类型题材电视剧《我怕恋爱》。在《我怕恋爱》中，张东健化身为一个爱上年长女子的专情的青年男子郑仁华。在该剧中，演员成功地代入为剧中角色，张东健成了郑仁华。也正是因为被剧中男、女主的真情所打动，为此还写了观后感，而且是当时看了那么多韩剧后所写的唯一一次观后感。在《密会》前半部分剧情中，因为涉及婚外情感，以至无法进入剧情而被感染，让人觉得演员刘亚仁无法代入剧中角色李善宰，刘亚仁还是刘亚仁，而李善宰只是那个与一个婚姻中年长女子发生情感的少年。吴惠媛与李善宰相识不久，在世俗和道德面前，两人未经多大的内心挣扎，即完成了灵肉结合，这不能仅仅以他们自己所说的有真心和吴惠媛自身婚姻生活的不和谐为谅解的理由或借口。在剧中，他们自己将这段关系界定为“不伦”，而在世间，“出轨”与“偷情”是两个更普遍使用的词汇。在剧中，我们眼中虽然也看到了他们相互吸引的美好感情的一面，如李善宰所说的他在见到她的时候，就将自己的灵魂交给了她，而且说她爱他不会吃亏，因为明明他爱她更多一些。这种细腻情感的表达是韩剧的特长，很能打动人心。但是对这段不够纯粹的情感，让人感受更多的是纠结，并不时会担心他们被发现而感到心痛。同样是在《密会》中，吴惠媛的上司徐代表也有一个婚外情人，却遭到周边人的鄙视，认为她是用钱狎男妓，但我们又能以什么标准去判断他们之间就一定只有金钱交易而无真情？正如在徐代表口中，吴惠媛的行为也不过是连金钱都不用付出就有水嫩男子相陪的女子，与她并没有本质的区别。正如查泰莱夫人和她的情人，他们爱得真切，但在他人眼中却是如此地不堪。人生在世，难免遭遇一些诱惑，包括金钱、地位和情感。就情感而言，古今中外，多少人发出“恨不相逢未嫁时”、“君生我未生”的感慨和遗憾。为了遵循人间的公序良俗和法度，大部分人能够冷静地克制自己，正确对待人生经历中的种种诱惑，以维系家庭和社会关系的稳定。面对情感诱惑，跨越一步就是沉沦，从心灵的出轨到肉体的出轨，甚至出现重婚等不法情形。天堂与地域，往往只在一瞬间。所幸的是，《密会》后半部分剧情开始让人对他们之间的感情感到心痛。那个年仅二十，却有着过人心智的李善宰，用他那真诚而善感的情意真切地打动了观者。他要守护的不是一个委屈自己而猎取上流社会生活的女子，而是一个真心相爱、音乐为大的爱人，他恳求她放弃现在过的黑暗日子，与他守着一份真心过真实的人生，哪怕物质上一无所有。他的诚意回应了她“如果我什么都不是，你还会爱我吗”的质疑。而她，为了那个用心为她擦地，只为