チョコレートのように 翻译
チョコレートのように
安元洋貴：梶本
武内 健:静京一
鈴木達央:永濑
TRACK 1
梶本：想要跳的话这里可不合适哦，水量要比看上去多，摔死的话高度不够，不是旱鸭子的话，很可能会不经意地游上岸来。
静京一：（这个男人是从何时开始站在那里的。貌似30来岁要么更多，稳重的口调没有一丝动摇絮乱，也不像喝醉了的样子。但即使如此，他也不像是真心要说服一个从桥上俯望水面之人的说客的样子。）
梶本：就算你走好运死了，这河流可是钓场，如果人家家族出来渔乐，当父亲拿着吊钩说要给孩子露露身手的时候却钓出个你这么大鱼的话也太吓人了吧，就算你长得如此有味道...
静京一：（有味道？说什么傻话，竟然讲出如此与事实偏离的话来，自己的状况自己还是非常了解的。虽说身高还说得过去，但经常被同场的女同志们私下议论说我神经质的面目，和没有一点品味的衣着，这点我还是明白的。）
静京一：你，是警察吗？
梶本：你难道看我像是公务员吗？
静京一：那就不要管我，又不会给你添什么麻烦。
梶本：我还没有那么没人性到眼睁睁的看着如此的年轻美男从这里跳下去。是挪用了公司的钱吗？系统开发管理部主任SE吗？在不错的工作嘛。
静京一：我的名片？你是在哪里。
梶本：刚才的酒吧里，是不是忘了钱包啊？
静京一：哼，主任吗？无所谓了，那种东西，反正我已经准备辞职了。
梶本：哼，贷款吗？还是揍了性骚扰的糟老头客户？
静京一：你从哪儿来的这种遐想？
梶本：深夜中优秀的白领一副深沉的表情呆滞在桥头，辞职理由的话也就如此大致吧，金钱，暴力，性爱。
静京一：遗憾的是我既没有贷款也还是独身，更没有揍过什么人。
梶本：独身很好嘛，结婚什么的还真是愚蠢的行为。
静京一：那你呢，没有人会在家里等你吗？（第一次正视到男人的样子，紧绷浅黑色的皮肤，黑色的短发，显眼的喉结，粗实的颈部，整齐的五官，深黑的瞳孔诱导出让人一旦对视就不得转移视线的强烈力量。）
梶本：直到去年还是傻傻的一人。
静京一：（男人从裤子口袋中拿出巧克力豆开始津津的咬食，以这张脸...）
梶本：既不是金钱，性情，暴力，也就是说是其他更高的理由咯？
静京一：是一个大型企划
梶本：企划？
静京一：我们公司里决定推举在社内竞选中取胜的人，参与的人加我一共5人。我做好了我设计的项目，也相当的有自信，
梶本：但是，却落选了？
静京一：不对！是那家伙...我的同僚永濑将我的项目拷贝盗走并发表了，挖根式的，全部...
梶本：然后？
静京一：然后？你说然后
？没什么然后，这就是全部。
梶本：喊出来不就好了？从那里站起来正当的维护自己的所有权。
静京一：事到如今已经完了。都无所谓了，如果项目成功的话，至少证明我的系统是被认可的，还能帮助他人。
梶本：你还真够天真的啊，当你在犹犹豫豫哭哭啼啼的时候，同僚的小偷在一展勇猛，而你却扔下被玩弄，即使如此你还会“啊，太好了太好了，帮到别人了，不愧是我做的系统项目”一边拍手一边目送吗？辛苦了，就是因为你说的那么好听才会被巧妙的利用的。要我来说，就是自作自受。
梶本：生气了吧？怒火中烧，不服吗？还是说你还想死吗？
静京一：可恶
梶本：想要投河而去吗？与其去死，不如把这身体交给我好了。我来教你能让心情愉快地方法。
静京一：方法？
梶本：就要向永濑浩二复仇，用你的手。今天下午六点你再到这里来，不要迟到哦。
TRACK 2
静京一：（真是被酒给折腾够了，头又疼，胃又有种呕吐感，那之后究竟是怎么回家的也朦胧的不记得了。）
男：静，正好，下下周周日有空吗？
静京一：啊，是的，还是高尔夫吗？
男：是的，和部长在白川比赛
静京一：就让我去好了
男：是吗，不过你还真是寂寞的家伙呢，休息日也没个约会约定什么的吗？
静京一：哈，不好意思（约定？今天是不是有个重要的约定呢？）
男：不过也好，偶尔打个高尔夫转换下心情。
静京一：是啊！
男：一次失败就如此沮丧的话会更加拉大你和永濑的差距哦。虽说永濑不及你天才的光辉，但私下还是很努力的，这个你也应该很清楚的吧。
静京一：那是...
男：话说回来，这次的担当人，就是那个竞赛优胜者...
静京一：（A商务操作台的新条寺，在业界中是备受关注的优胜名人，据说他负责的企划没有一次失误。）
男：永濑好像很受关注呢，你也应该放平了心境好好祝福人家一把，不是朋友嘛。
静京一：（让我清楚的回忆起约定的，就是这个瞬间。永濑，复仇，下午六点...还有一个小时吗）
静京一：（看来是不会来的吧，到底是醉语乱言。）
梶本：很准时嘛，正好6点，默感不错。走吧，我已经预约了。
静京一：慢，慢着
梶本：车已经准备好了，我们很快就能到。
静京一：为什么你会在这里
梶本：为什么？我们不是约好6点见面了吗？
静京一：但我没有想到你会真的来。
梶本：没有被信任吗，那么你又为什么来。你有痴等来历不明之人的兴趣吗？你是八公吗？
静京一：请不要把人和狗混为一谈，更何况，何况那个约定也不过是一方的，而且当时大家也都醉了。
梶本：醉的人只有你，我很清醒，因
为是参拜回家的路上。
静京一：总之当时我是醉了，也不知做了什么，所以昨天的事请忘掉吧，想说的仅是如此。
梶本：仅是为了说这些而在这里等待吗？明明还以为我不会来？
静京一：那是因为，就算是酒语，约定还是约定。
梶本：哦？还真是守规矩呢。好吧，总之我们先去吃个饭。
静京一：为什么非要和你去吃饭不可？
梶本：因为有很多事态要说明一下不是吗？
静京一：复仇什么的做不到的，请不要管我了，况且原本就和你没有...
梶本：你真以为一个平平路过的陌生人会如此热情的提出帮你复仇什么的吗？嗯？
静京一：你认识永濑的吗？因为认识所以才给我搭话？（不行，不要和他扯上关系，脑中警报响起，但是，如果真的可以利用这个人，如果真的可以向永濑复仇，如果真的可以让我感觉好过点的话。）
梶本：我叫做梶本，那么，我们走吧，我很讨厌失约的人。
静京一：（这家伙到底是什么人，牛郎？实业家？黑帮？貌似都有可能，但又都不像是。高级轿车高级西装，还有看起来相当高级的表，估计和我所知晓的手表价值相差至少3倍。）
梶本：被如此热溢的盯着，也许我会因为紧张而追尾哦。
静京一：可以吸烟吗？
梶本：禁烟，如果嘴巴寂寞的话就打开车箱看看吧。
梶本：嗯？怎么了，不要客气的吃吧，情绪絮乱的时候就应该吃些甜食。
静京一：（全是巧克力豆）究竟要带我到哪里去，为什么会知道永濑的事？
梶本：视力怎样？
静京一：哈？
梶本：视力，裸眼有多少度，如果没有眼镜的话会对日常造成不便吗？
静京一：你这无视旁人的问话的性格小时候一定被老师写在评价册上过吧。
梶本：我们稍后再谈，已经到了。下车吧。
店员：欢迎光临，梶本先生，我们一直在恭候您大家。
静京一：这里是临列着各种高级名店和拥有最高端屋内设计SHOP店的流行街的一角，而被带去的则是美容院。
梶本：都到了吗？
店员：是的，刚才那两位都已经在屋内等待您的驾到了。
女：好久不见
濑川：我们在等着您呢
梶本：在正忙时叫你们来，实在太不好意思了。那么赶快上吧。
女：明白了。
静京一：被梶本拉去的是店里面有一个摆放着巨大镜子的空间，那这里，一位戴眼镜的年轻女士和一位身披量尺瘦小又稍老的男性在等我们。
女：那么，我这里有几款样式，这些可都是最近很具人气的商品。
店员：在那之前还是先从发式来进行吧，把这惹人的刘海剪掉的话可是会相当改变印象的哦。
濑川：那么在这段时间里，就请让我来帮您量一下身体的尺码吧。
女：眼镜的话就请先交给我保管吧。
静京一
：慢着，干什么...
店员：啊，发梢都分叉了，顺便帮您剪掉好了。
濑川：皮肤的颜色稍暗，不如就像梶本先生说的那样采用黄色质地的布料吧。
静京一：停下来，没有得到允许就不要乱碰我。
梶本：用一个小时搞定，我已经饿了。
濑川：这是春季新作品，既充满年轻的朝气，又是融合数种标准样式的创新，您觉得怎样？
静京一：（眼镜依然还在别人手中，我就这样被推到梳妆台的椅子上，得到解放的是恰恰一小时后，而后被带往的是，怎么看都怎么昂贵的西装店。而在那里的则是刚刚测量尺寸的叫做濑川的男性。）
梶本：好吧，从这边到那边的8件，然后是衬衫一打，领带也给我几条。
濑川：皮带，袜子，袖针等也要准备...
梶本：要小牛皮的，总之是质地柔软的比较好，至于袜子嘛...麻烦，给我拿一个月不用洗也照样有的穿的数量来，袖针就不用了，那个不是很有用。
静京一：连试都不试就一次8件高级西装？衬衫一叠？这个男人脑子里真的没有进水吗？
濑川：我明白了，那么我需要些时间先将这边的两件的袖管处理一下。
梶本：待会儿送过来，我们现在要去吃饭了。
女：那么就请到这边吃饭吧，我来帮忙。
静京一：讨厌，不要，我可不想继续被你们任意玩弄了。我要回去了，请还给我眼镜，立刻。
梶本：怎么，突然变得不听话了呢，所以说让你吃巧克力来着的。血糖值下降的话人就容易变得爱生气。来吧。
静京一：眼镜！
梶本：你们两个都先下去。
女，濑川：知道了
静京一：快还给我眼镜，快。
梶本：嘛，不要这么火大，在女士面前不应该大声说话的。
静京一：那就先看看你那难以理解的态度吧。你究竟想干什么，强拉着我到这儿到那儿的。
梶本：因为有这个需要。
静京一：什么的需要，
梶本：以你原来那庸俗的装束，谁都不会有那个意思的。
静京一：那个意思？什么意思...
静京一：（巧克力的味道在口中扩散，像是要麻痹舌头的甜味，我瞪大着双眼，动弹不得）
TRACK 3
静京一：（刚才，刚才那是，什么？唇上残留的逼真的触感，柔软灼热的舌头，舌头？）
梶本：连KISS都没有做过吗？究竟是哪里来的公主啊？嘛，冷静下来，就算男人之间的唇舌相叠也不算什么大事的吧。所谓复仇，就是让对方尝受到我们曾经的伤害，不可多，也不能少。我们同样被那家伙背叛，掠夺。
静京一：我们？
梶本：而这次则是我们背叛，盗取的时候了。看这张照片。
静京一：梶本让我看的东西，那是张两个男人紧拥一起交持浓厚之吻的具有冲击性的照片。而拥抱戴着眼镜的美丽青年激吻的男人，是永濑
，绝对不会错，是永濑浩二。
梶本：和他一起的是我的男人。
静京一：男人？
梶本：是的，被永濑抢去的。
静京一：开玩笑的吧，永濑和男人，那样的...而你则是情敌。
梶本：因为这家伙而分手了，我们本来马上就要到海外一起入籍了，哼，这就是他给我的答案。其实我也曾想过从那桥上跳下去，所以我叫住了你。一眼看到你时就觉得了，或许是因为我们相似吧。和我联手吧，肉体，社会地位，不会造成任何损失，不留下任何痕迹，向那家伙复仇，怎样？有兴趣吧？
女：您的眼镜我带来...啊，是不是打扰你们了？
梶本：不，没关系，已经做好了吗？
女：是的
梶本：带上试试，嗯，不错，永濑喜欢眼镜与西装，看到你的话一定会激到他的。
静京一：（望着镜子，我如同中了魔法般的惊呆了，这是谁啊，被轻柔自然的色彩装饰，被剪得清爽的头发，强调出规矩印象的细腻的眼镜，镜中的自己是一个从未见过的男人）
梶本：如何，虽说貌似永濑对曾经粗条又野逊装扮的你是难以伸出手来的，但现在的你，绝对是那家伙的喜好。脱去俗套的衣服后，下面露出的则是这么一颗完美无瑕的珍珠，这可是令每个男人都兴奋不已的剧情展开呢。
静京一：你究竟，打算做什么，说什么和我联手。。
梶本：诱惑永濑，用你的身体去迷诱他上钩，让他爱上你，做到让他除了你什么都看不到的程度的彻底，再将他抛弃。让他信任你，然后背叛他。就像他对我们做的那样。
静京一：说什么蠢话，诱惑？
梶本：相信我，没关系的，你和我的话一定会进展顺利，100%，我保证。那家伙一定会着迷上你的。需要的事情，就由我来从一开始彻彻底底的教给你，好好利用时间，温柔的教给你，就像巧克力一样。
静京一：（不行，不要听，他的声音，不要看，他的眼睛）
静京一：（除了说是被施了魔法还能说什么，明知道如果再次坐上这人的车里会怎么样，但结果却还是就这么的随狼入穴。）
梶本：怎么？不吃吗，这披萨。不要坐得那么远，放松些嘛，
静京一：不用了，那个...不错的房子
梶本：是吧，我就是为了这个风景才买的这里，我底子里可是乡下人的说。一看到这东京塔，灵魂就有一种兴奋感。
静京一：即使不是乡下人，也很喜欢东京塔啊。
梶本：哦？
静京一：那个，不觉得你离我太近了吗？
梶本：小气
梶本:这是我同居人，罗兹，今天有好好吃饭吗？
静京一：是只懂事又可爱的狗呢
梶本：人类的话就已经是个年过80的老太太了，最近已经开始总那样静静的沉睡了。
静京一：这是什么品种
梶本：不知道，是小时候放在篮子
被抛弃的，可能是什么的杂种吧。嗯？怎么？
静京一：不，就是有些意外，还以为你只对贵“品牌”有兴趣。
梶本：我可没有对生物划分阶层的恶趣味。可以帮我解开领带吗？
静京一：啊？
梶本：什么啊，连这种事都不知道吗？所谓领带，就是这样解开的。你来试试。
静京一：等，等一下。为什么要做这种事。
梶本：我不是说过了要从一开始教起的吗，好了都交给我吧，
静京一：可是，复仇的话其它还有很多方法
梶本：放弃吧，
静京一：怎么...住手
梶本：上侧是嘴中最容易有感觉的地方，和舌头不同，是平时不受刺激的部位，越是这种地方就越是容易感觉。平时不注意的话就会感觉吧，类似的地方别处还有很多，男人有感觉的地方可不止是睾丸和那里，比如说。。。
静京一：住手
梶本：第一次也许只会觉得不适，但渐渐的就会有感觉起来。呐，明明又不会出来什么，但你说为什么男人还会有乳头呢？是为了这样，取悦的！不玩弄这里的话，就不让你射精。之后，自己就开始祈求“请咬下”。怎样？肚脐下是不是开始变得蠢蠢欲动了？
静京一：骗子，你是个骗子，明明说了不会对我做我不愿的事的。
梶本：你在有不愿吗？那就太对不起了，没有看出来。
静京一：怎么会...这种事，好不正常，哪里搞错了，男人之间做这种事，这种...
梶本：不正常的是指，你的这里吗？
梶本：你喜欢这个吗？连在上面都能感到的紧绷呢。你的下面，已经湿漉漉的一片了吧。
静京一：不要
梶本：乳头也已经硬邦邦的了，难道平时也有自己在玩弄吗？还是说，是被谁给开发出来了吗？呢？
静京一：不知道，那种...
梶本：回去后每天在浴室里自己抚摸一次，虽说是应该这样舔着效果最好，所以说，不可以给别人哦。
静京一：停，不要...
梶本：不要急嘛，今天做到KISS而已，那边的我们下次再做。
静京一：已经...
梶本：还没有结束呢，振作起来，手给我，这样，慢慢的，轻轻的感受是否相触，明白了吗？仅仅嘴唇贴在一起的话，男人是不会有感觉的，伸出舌头来。对，没错，真是好孩子，学会KISS的话今天就放你回去。男人怎样做才会有感觉，哪里才是自己的性感带，好好的记着。想对永濑复仇不是吗？那家伙可是百战的老手，不学会多多的手段怎么行。
静京一：不要
梶本：吻我，让我感到舒服试试。
静京一：（这种事，不行，在继续的话一定会变得奇怪，不正常）
梶本：做得好，好孩子。下次是一周后，下周的周五，在那之前不许自己自慰，我会来和你好好享受的。
TRACK 4
女职员：喂喂，看到了吗?
女职员：主任
，巧克力。
静京一：诶！？
女职员：那、那个…小点心…是课长带来的手信...
静京一：啊，抱歉，那个...谢谢...（从早上开始，女性社员们都一个劲地盯着我看，因为感觉太难过了，我装做出去抽烟，离开了座位。）
望月：前辈改变发型了啊。
静京一：啊，是望月啊。
望月：印象整个都改变了呢，像别人一样，大家都吃了一惊呢。那是因为女朋友的关系吗？
静京一：什么？
望月：真是的，还装傻啊，这是女朋友的喜好吧？不过还真是让人惊讶呢，虽然听说过换女朋友的话男人也会跟着改变。
静京一：不是的，那种家伙.....！！这个巧克力给你！
望月：前辈？
梶本：我们约好的是周五不是吗？好好记住时间和日期！还有，你那样子是怎么回事？我有告诉你别穿这么没品位的衣服吧？那个大行李是什么？
静京一：之前的衣服，我全部都还给你了。
梶本：什么？
静京一：再见。
梶本：喂！
静京一：别碰我！不管复仇还是什么，随你自己高兴去做好了！我不干了，我再也不要和你牵扯上关系！你不要在纠缠我了！
梶本：跟过来的人是你！我一次也没有强迫过你。你凭自己的意识坐上我的车，用自己的脚走进了电梯，自己……！
静京一：住口！
梶本：你忘记永濑所做的事了吗！？
静京一：这和你没关系的吧！而且就算要复仇，反正事到如今也改变不了什么……
梶本：别说“反正”这种丧气话！这是我这辈子最讨厌的单词！真是个麻烦的家伙，我越来越生气了。
静京一：“越来越”？我可是一开始就很生气啊！对你那种桀骜不逊的态度！什么诱惑，像笨蛋一样！
梶本：你不是也“啊，啊”的很有感觉吗？算了。话说，能帮我把这个大箱子搬到房间里去吗？难得去打了场高尔夫，腰酸背疼的。
静京一：啊！你做什么....放开！（把我压倒在双人床上，他用好得出奇的技术把我的双手用绳子捆了起来。如果我尽全力的话，是可以抵抗的，但在感受到梶本的体温的那一刹那，我的挣扎变成了徒然，和那个夜晚一样。）
梶本：你哪里找来图案这么难看的领带？今后只准穿我给你选择的衣物。
静京一：住手...
梶本：别动，会受伤的。之前学过的，用吻让我感到舒服起来。更多...
静京一：等等，别碰那里...已经...
梶本：已经怎么了？到这里为止只是上次的回报，今天的课才刚刚开始。呵，很壮观的东西嘛。那天回去后有做过吗？老实告诉我。
静京一：没做过...
梶本：真的？告诉过你不准擅自解决的吧？做了几次？
静京一：2次...
梶本：让人头疼的淫乱男孩儿啊。
静京一：啊！什么？
梶本：润滑膏。
静京一
：这样的太奇怪了！这样...啊！
梶本：感觉到了吧？因为这里是前列腺。这里，知道吗？是让男人挖掘的地方。听着，好好记住，这里是你的G点。
静京一：啊——不要，再这样下去的话，我会变得失去自我。
梶本：失去吧，忘记一切，你只要想着和我做爱就好，还有这根震动棒。
静京一：不要，不要...
女职员：不行，主任没有参加这个计划的资格。
静京一：但是那是我做的系统！不由我发表的...
男：你就老老实实坐在那里，这不是你出场的地方。
男：没用的没用的。
男：所以我不是说了吗。
梶本：不要相信任何人，谁都不会来救你，你只要想着SEX的事情就可以了。
TRACK 5
静京一：喂。
梶本：听说你把东西都退濑川的店了？你是怎么想的？
静京一：（被使用了震动棒，凭自己的腿无法走路的我被梶本抱着回到了家，然后早上打开衣柜时惊讶地看到衬衫和西装全部消失，取而代之的是本来已经被还回去的衣服。愤怒的我把它们全部退回了店里。）不用你的担心，衣服、眼镜我都买了新的。混蛋小偷，不要再纠缠我！
梶本：哪儿有这么亲切地把没品位的衣服都拿走的小偷？我把它们当垃圾处理掉了。感谢我吧。
静京一：垃圾！？
梶本：那全是垃圾，看得我都要昏过去了，特别是领带，难看到底了！那么没品位的图案你到底是在哪里找到的？也算得上是一种才能了。
静京一：罗嗦！穿什么都是我的自由！
梶本：听着，所谓服装不只是随便穿穿就行的，不合适、不干净的衣服会让周围的人感到不愉快。如果能力相等的话，会向看上去更能干的靠拢，这就是人。
静京一：你想说什么？！
梶本：凭你的品位，过100年都别想胜过永濑。
静京一：（今天是高尔夫球聚会，部长的朋友以及永濑经常在这里招待客户。不论我干什么都会想到永瀬，根本无法转换心情。）
部长：这不是永濑吗，怎么，你也来了？那里怎么样？不过是你的话就不用担心了。
永瀬浩二：恩，托您的福，我在努力。对了，部长，今天项目主管的新条寺先生也来了。
部长：啊，上次你说的那位。加油吧。
永瀬浩二：谢谢您，我先告辞了。哟，好久不见，看上去精神不错啊。
静京一：恩，你也是。
永瀬浩二：方便的话，到院子里去吧？
永瀬浩二：静把头发剪短了呢，很适合你，我都认不出来了。终于交到女朋友了吗？
静京一：怎么可能，我没你那么干净利索。
永瀬浩二：“我们开发部的人，不会玩儿可不行，交际面狭窄的话就完了哦。”这是新条寺经理亲口说的。
静京一：你很崇敬新条寺啊....
永瀬浩二：大学时代我曾经去听
过他的研讨会，那时候开始就想今后一定要在他的手下工作，现在愿望终于实现了。不管怎么说，新条寺会出高价钱买下我做的系统。
静京一：你居然敢这么说！那是谁开发的系统？那是——！
永瀬浩二：哦哦，我知道你要说什么，但是你也没抱怨啊，就是说那个当作是我的东西也可以咯？
静京一：什么？！
永瀬浩二：呐，你想想嘛，比起你，我更适合当系统的开发者吧？像你这种类型的人不适合这次的合作项目，静又有才能，这点算不上什么损失吧？我们是好朋友，你能明白我的心情吧？
静京一：（明白？你到底指望我明白什么？）
同事：永濑先生，抱歉打扰你们的谈话，新条寺经理由于私事要马上回东京。
永瀬浩二：是嘛。我马上就去。再见，静，今后你还会有机会的，今天就加油陪部长讨他欢心吧。
静京一：对不起。啊？
梶本：身体冰凉啊，7月就穿半袖不嫌太早了吗？
静京一：我只有半袖的衣服，对了，今天永濑也来了，见到他了吗？
梶本：恩，你们说了什么？
静京一：照那家伙的话说，那个系统就当是他做出来的。
梶本：什么？
静京一：在那个家伙的世界里，朋友就是这么回事。别说要我帮他保守秘密了，因为是朋友所以当做是自己的东西也可以。哼，太愤怒了自己反而笑出来了。那个混蛋，视他为多年的朋友，我也真是中头彩了呢。虽然我不想说，你的恋人也真可怜，真想叫他快点清醒过来。
梶本：上次很抱歉。
静京一：为了什么？
梶本：我说得过分，我也太没成人风度了，虽然后来打了好几次电话给你……
静京一：电话坏了。
梶本：这件绒线衫不错，很合适。
静京一：以前永濑帮我选的，不仅是绒线衫，衬衫也是……你说的一点不错，我没有品味也没有什么特长，但是那家伙性格明朗又帅气，对谁都很温柔，照顾别人。其实那家伙...那家伙...从来都没有看扁过我。如果没参加那次比赛就好了，那个系统如果没做出来就...那样的话...
梶本：别说了，那不是你的错。冷静下来了吗？
静京一：（这个男人的声音有这么温柔吗……）
梶本：我家的狗也是，让它趴在我肚子上就睡着了。
静京一：你肚子上？（那只大狗？想象着被压到喘大气的梶本，不禁觉得好奇怪。）呵呵——对了，今天不说吗？“这时候吃巧克力吧。”哈哈...我要走了。
梶本：再等一会儿吧，肿着眼睛出去的话，同伴会担心的。笨蛋——！
静京一：说是因为花粉症蒙混过去就好。
梶本：别揉，会更肿的。可恶，这么诱人的表情。
梶本：喂？恩。抱歉，今天就只能到这儿了，我必须马上回到东京。明天18点能到我家
吗？
静京一：（我无法回答，等回过神发现梶本拿走我的眼镜的时候，已经是梶本的脚步声消失、呼吸回复平静很长时间之后的事情了。）
DISC 2
TRACK 1
望月：前辈怎么了？不开心的样子，和女朋友吵架了？
静京一：（这不是生气这么简单的事，昨天由于梶本把我的眼镜拿走了，别说下午的运动，回去都不能开车，课长在一边不停地损我，居然对那家伙放松警惕，我真是愚蠢。）
望月：其实后天和女职员们有联谊....和女朋友吵架中再拉你去的话不太好吧……
静京一：我去，后天对吧？（什么都可以，只要能让我不去想那个让人不愉快的男人的事，联谊也好地狱也罢，我都会很愉快地去！）
女职员：静主任，2号外线上有位叫梶本的客人给您的电话。
静京一：让你久等了，我是静，你有什么事？
梶本：恩，其实是关于今天的约定。
静京一：约定？抱歉，我完全没印象。
梶本：是吗，那正好，下次再说吧。
静京一：那个，发生了什么事？
梶本：刚才狗死了，已经是老太太了呢……
静京一：（生来第一次听到个大男人那样的声音，那天晚上我坐出租车来到了梶本的公寓，途中注意到的时候自己已经来到了便利店。被橙色灯光打亮的东京铁塔就耸立在眼前。）
梶本：是这副眼镜吧？
静京一：恩。
梶本：抱歉特地让你来一次。
静京一：这个是我刚才买的。
梶本：恩，谢谢，进来吗？给你泡杯咖啡。
静京一：不用，已经没事了。
静京一：（我不是决定再也不跟那个男人牵扯上关系了吗？对，那种家伙是最恶劣的男人了不是吗？傲慢、人性、不听别人的话，还是离过一次婚的GAY。但是…很孤独…）对不起，让我过一下，让一下！
梶本：要来杯咖啡吗？
静京一：一只脚上...还穿着拖鞋...
梶本：啊...
静京一：（耳朵和脖子都红了，那个梶本，是那个梶本吗？）呵呵，我能到你家喝杯咖啡吗？
梶本：请，我有上好的咖啡豆，“小菜”就是这个，你拿来的巧克力还有很多。
静京一：（晚上又是吃冷冻披萨的晚饭，在看着动画名作的时候无意中睡着了。看着被当作傻瓜的动画而不知不觉流下了眼泪。）
梶本：没感觉。
静京一：啊？！
梶本：自从新婚旅行后我就再没让人枕过手臂。
静京一：那个、早上好……
梶本：眼睛都肿起来了哦。早饭怎么办？面包可以吗？
静京一：不、我回去了，不换衣服的话……
梶本：替换衣服在衣橱里，你退还给西装店的我都拿回来了。
静京一：但是……
梶本：我不会叫你用身体来偿还的，你放心吧，这是巧克力的回礼。况且你也没有复仇的心思了吧？
静京一：恩。纠
结于那个上不过是浪费时间。
梶本：正好，你别再想死的事情了哦。
静京一：（难道他在担心我？怎么会。）
梶本：我今天19点回来，晚饭吃什么？
静京一：为什么？
梶本：问我为什么？你不想看动画的结局吗？
静京一：（这天的工作一切都顺利地进行着，没有加班，准时离开办公室，总觉得脚步很轻快。）
梶本：可恶，擦得太厉害，鼻子痛。
静京一：拥有这么高级的影音组合，收集的东西却都是动画名作，总觉得哪里搞错了一样呢。
梶本：儿时的逆反吧，电视台的选择权都捏在科长的老爸手里，夜间体育节目开始的话，动画什么的都不让我看，所以心里发誓成人后一定要拥有自己的电视看自己喜欢的节目。
静京一：难道marble巧克力也是小时候也没吃过的逆反？
梶本：说会得虫牙，规定我一个月只能吃一个。明天在外面见面，去吃点什么好吃的吧？
静京一：恩，明天被后辈拜托去联谊凑人数。
梶本：联谊？
静京一：（那之后，梶本突然间沉默起来，心不在焉地吃着巧克力，对什么都漫不经心，我决定今天先回家。）我先……啊！我还会再来的。等等...手...手...放手。
梶本：如果你说“请把手从我那敏感的屁股上挪开”的话，我就照你说的做。
静京一：笨蛋！放开，快放开。
梶本：那是拜托人的态度吗？又想用过震动棒后回去吗？太舒服了或许又会不省人事哦。
静京一：等等，手、求你，从屁股上...手...放开。
梶本：不行！漏了“敏感”二字。
静京一：啊...手...从敏感的屁股上...请放开...
梶本：再从头说一次。
静京一：敏感的屁股上...手...
梶本：这次漏了“我的”。
静京一：我、我的...我的敏感的屁股上...手放开...
梶本：明天也会到我家来看DVD对吧？
TRACK 2
静京一：因为联谊临场放鸽子的事，后辈絮絮叨叨埋怨了我不少，让我不得不下次替他加班，惨死了，都怪你。
梶本：是是，都是我不好，全都怪我不好。乖，乖，那我就好好宠宠你，权当作是补偿吧。今晚你就是国王，您有什么吩咐吗，国王陛下？
静京一：（我知道，今晚过来的话就会发展成这样...是啊，我明白这一点却还是来了...我虽然不愿意承认，但是我的身体却在期待着什么...昨天晚上做的半途而废我就...不...在那之前...在locker room开始我就一直期待着了...）
梶本：我不是说了你就是国王吗？有什么想做的事吗？说出来吧。要不我们停下来接着看DVD吧？
静京一：抚摸我...
梶本：呵，然后呢？
静京一：不要光摸我...
梶本：这种时候你要说“请好好玩弄我”。
静京一：请好好欺负我...
梶本：欺负？你想的事果然比我还
要H啊。
静京一：不是，刚才是...！
梶本：乖，乖，我会好好欺负你的。我对感觉疼痛的H没有兴趣，首先要让你的这里变湿变软想要我，象这样慢慢的...进到你的身体里面去...你也要抚弄你自己的...对...
静京一：...好棒...
梶本：嗯，我也是，很好，让我看看你有感觉的样子。
静京一：（我想看看梶本黏糊糊的样子...想看看对我有了欲望的梶本挣扎难耐的样子...）好棒...（接着我也对梶本有了欲望...）
静京一：（这之后，我渐渐频繁的到梶本家去，周末晚上见面、在外面吃饭后到梶本家，这也成了惯例。）
梶本：别人评判你的外表会让你为难吗？
静京一：（今天，单位的女同事说我最近变帅了人也和善了，还说我的指示最得当...我改变的只有外表，但是一想到得到好评的也只有外表，我就觉得心里很不是滋味…）
梶本：呵，光凭外表就定人好坏，你以为人就那么单纯吗？工作能进展顺利，关键是你变得从容了。假设有两位能力相当的上司，一位死板生硬另一位和善可亲愿意请你喝咖啡，你想在谁手下工作呢？说起来就是这么回事。你最近好象不怎么抽烟了。
静京一：诶，你怎么知道？
梶本：我知道啊，我品尝你的舌头可比你仔细多了。喂，对，是，我知道了。
静京一：（全都是因为梶本，如果没有在那座桥上邂逅梶本的话，我现在一定还傻傻盯着漆黑的河面吧…）
梶本：抱歉，我得回去一趟，你先到房间去吧。
静京一：啊，流血了...那个...创可贴...诶？这张照片...！（地点大概是国外的度假胜地，梶本和一位身材颀长的美丽青年在照片上微笑着…利落的发型、细框眼镜，就是他...这就是梶本和抛弃了他的恋人拍下的甜蜜、充满回忆的照片…）
TRACK 3
静京一：（他跟恋人交往了多长时间呢...他现在还爱那位恋人吗？啊，我真是明知顾问，一定是还在爱着的...如果没有迷恋对方，也就不会把那张照片珍藏起来了...梶本到现在还是爱着那位恋人...）那个...关于永濑...如果我还有那个意思...你可不可以帮我...
梶本：帮什么？
静京一：就是复仇啊，报复永濑...
梶本：你知道自己在说什么吗？！你要去和永濑睡的啊！你在那家伙面前能敞开腿吗？！
静京一：你这说法也...
梶本：就算换个说法，要干的事也是一样！你想跟他做吗！？
静京一：这也...没什么呀...？！那种事我不是已经都跟你做过了吗？事到如今跟谁做还不都一样！？
梶本：哦，跟谁做都一样啊？你该不会要说你是真心迷上永濑了吧？
静京一：（按照剧本进行的话你的恋人不是就能回到你身边了吗？你的期望不正是这个吗？为什么...？）为什么
？为什么？
梶本：我还要问你呢！你竟然说跟谁做都一样！？真没想到你会把我当成永濑那种人！你以为我对你有多温柔体贴？！我对女人都没花过这么多时间！可恶！
静京一：（我不想听...还是直截了当的跟我说“只是在利用我”的好...我也用不着受伤...）
梶本：在那里跪下，把你让给永濑之前你要学的东西还多得很。你以为你现在这样子能让他满足吗？跪下张开嘴，我现在就好好教教你，跟男人做是怎么回事！
静京一：（我不懂...为什么会变成这样...！？沉溺在这种屈辱行为中的自己，悲惨的要命...可是事实上，这种屈辱又让我兴奋...）
梶本：够了，你这个菜鸟！来舔我的手指，就当是永濑的吧。伸出舌头，再性感一点儿，把“想舔的不得了”的表情露出来，把让永濑一看到就想射的表情露出来。舔的时候要象味道很好一样，那可是永濑的手指头呀。
静京一：怎么能...？
梶本：闭嘴给我舔！技术那么烂，你以为那家伙会上钩吗？
静京一：（不停提到永濑的男人让我觉得厌恶...要不是为了你，谁会跟那种人...！）
梶本：把内衣脱了趴到沙发上，快点儿！你还想要我把你捆起来吗？
静京一：等等，不要！住手！
梶本：我在帮你放松。
静京一：啊...不要...
梶本：别这样就讲泄气话，我已经开到最小档了，面朝这边转过来。很好，总算变性感了。这次要好好舔啊，把舌头伸出来。对，就这样。听话，发出声音来，男人容易对声音兴奋，你知道的吧？对，用上整条舌头，很好。你的表情也很棒哦。接下来，舔舔看，这么大你嘴里放得下吗？不过你要表现出想舔得不行的感觉。呵，发出点儿声音也不错，很好，很性感哦。一边用嘴巴舔一边弄乳尖，用手捻就行，从视觉上刺激男人。哦，扭动屁屁也让人感觉你想要得不得了。对，很好，再慢点儿，很好。
静京一：（我能感觉到...梶本在我嘴里...）
梶本：谁的你都能舔吗？
静京一：（我做不到。）
梶本：因为这是我的吗？
静京一：（对呀，因为是你...正因为是你的，我才...！）
梶本：你只考虑我就够了。到床上去吧。可恶，不行，我都快坚持不住了，都是因为你用那种表情舔。让你轻松吧，把腿再抬高点儿。很好，别担心，我已经进去了，配合我一下，对，就是这样，很不错，真是乖孩子。疼吗？
静京一：不要，我已经...不要动...
梶本：很好。想要我停下来吗？
静京一：做吧，再多做些...
梶本：再多些？
静京一：再多抚弄我...
梶本：是欺负你吧？我会的...
静京一：要去了...！
梶本：我也是，可恶！
静京一：（我爱他...不管这男人做什么我都无所谓...
为了他我什么都愿意做...我喜欢他...喜欢...喜欢...喜欢...！跟永濑、跟其他家伙，这种事我做不来…！正因为是梶本，才会H、接吻...因为是跟梶本呀...）
梶本：你发烧了，再睡会儿吧。
静京一：啊，我要回去了。
梶本：别说傻话，你那样我怎么可能让你回去。我去趟便利店，你乖乖睡吧。
静京一：（梶本并不是对我温柔...就好象不去照顾丧家犬或者病号心里就不塌实一样，不忍心把哭泣的某人晾着不管...梶本就是这种人...）我这就开门。（对讲电话屏幕上出现的，正是照片上跟梶本分手的恋人...）
梶本由纪彦：那个，打搅了，我找1111室，是我弄错了吗？
静京一：梶本刚刚出门了...
梶本由纪彦：那等梶本回来了，请转告他由纪彦来过了，我想他会明白的。
静京一：（不久梶本就回来了，他不辞辛苦的照顾我，可我却无论如何也没能告诉他，他的恋人来找过他…）
静京一：早上好！抱歉我来晚了。那个...
后辈：前辈，刚刚永濑被部长叫来了，好象捅大漏子了。
静京一：永濑？
永瀬：是你把我出卖了吧！？为了报复我把我出卖了吧！可恶！你小子！
部长：冷静点儿，永濑！这件事跟静一点儿关系也没有！
永瀬：你小子！
职员：到这边来。
部长：不要紧吧？等你镇静下来我有话要跟你谈谈。
静京一：是。您是要我顶替永濑参加项目吗？
部长：对，团队领导也同意让你来接手。
静京一：那、那个，永濑是因为什么被除名的？跟系统设计方面有什么联系吗？
部长：系统？不，是私人关系方面的问题，他跟咱们大股东的太太搞婚外恋的事被发现了。永濑的去留最近就会定下来了。总之，你把工作接下来，只要考虑如何让项目成功就行了。今天下午六点钟你到丸之内的事务所去露个脸吧，合作方领导要开个简会。听说对方时间要求很严，你可别迟到了。
静京一：我知道了。（给梶本打个电话吧，我得告诉他他恋人去找过他...恋人回到身边的话，梶本的伤口也就能痊愈了吧...复仇这种事，还是赶紧结束吧...可是，好想听听梶本的声音...好想再尝尝那混杂了巧克力味道的吻...！）
TRACK 4
静京一：（终于到这里来了！才能卓越的项目主管、精英团队，想必他们人人都会严格要求接替了永濑的我吧...但我会竭尽全力去做...现在要开始的东西、从梶本那里得到的东西，我都不会白白辜负...啊，梶本打来的电话...我应该挂断的，还有三分十五秒就要开始面试了...但是...！）喂？
梶本：铃声响两遍之前就要接电话，新员工培训的时候你没学过吗？
静京一：你又在吃巧克力吗？
梶本：嗯，匆匆忙忙干到现在，还没来得
及吃午饭呢。你今天晚上有空吧？一起去吃个饭吧。
静京一：梶本，其实我有话要跟你讲...
梶本：我想抱你。
静京一：什么？
梶本：你没听到吗？我说我想早点儿抱你。工作的时候也净是想着你，今天晚上行吗？赶紧把你的工作干完。
静京一：（可恶！为什么这男人就能这么...自做主张，傲慢，把别人的心情搞的一塌糊涂...！但是为什么还是把我俘虏了呢…？）你别自说自话...！你的恋人跟永濑分手了，所以我不会再跟你见面了...上周六你不在的时候，他到你公寓去了...抱歉我瞒着你了，对不起...祝你和他...能够幸福...
梶本：等等，我听不懂你说的，你从头理顺了告诉我。
静京一：没时间了，我要代替永濑参加项目，马上就要开会了...
梶本：你觉得工作比我重要吗？
静京一：没那回事！你明明知道的！为什么要说的这么幼稚！？
梶本：你说谁幼稚？！
静京一：你不幼稚吗？你看动画的时候不是看得鼻涕眼泪一起流吗！再说光吃批萨跟巧克力球早晚要得糖尿病玩完！
梶本：你说什么！你这家伙，那眼镜是怎么搞的？破烂眼镜！
静京一：你怎么在这儿！？
梶本由纪彦：你是静京一吧？前阵子打搅你了，我是新条寺的秘书，敝姓梶本，请进。新条寺经理正在等您。
梶本：到我公寓去的是刚刚那家伙吧？他是我弟弟由纪彦，姓也跟我一样是梶本呀。
静京一：但是你的梶本不是假名吗？
梶本：是我的本名，新条寺是我前妻的姓，我是倒插门，在业界还是新条寺这个姓氏吃得开，买梶本帐的人不多，所以离了婚我在工作上还是用这个姓。
静京一：但是一开始你给我看的照片上由纪彦不是在跟永濑接吻吗...？
梶本：那个啊，做的很不错吧？我一个做CG设计的熟人花了不少工夫做的。
静京一：为什么...？你为什么要开这种玩笑...！？
梶本：有了照片你才能更相信我呀，要不然光说永濑是GAY、我情人被抢走了要报复之类的，听着多假啊。真是的，那些东西你还真是较真。
静京一：较真？我怎么可能忘啊！
梶本：你忘掉过半了吧？你脑子里只考虑我的事。
静京一：少异想天开！你的事我脑皮层褶子里一丁点儿都没想过！
梶本：现在就给我记牢了，你只要想着我就够了。不过，白天也可以考虑一下工作，但是晚上你只能考虑如何来取悦我。
静京一：你别老是自做主张，我最讨厌你了！
梶本：我很期待能跟你一起工作，比预计的更早实现了。我还没告诉你，其实我对你和你的才能是一见钟情。
静京一：够了，我不想再听你撒谎了。
梶本：那天晚上我心情很不错，新接手的项目很大也很有意义，部下们也很有干劲，
特别是SE来了个优秀的年轻人，叫做永濑...
静京一：我说了不想听！
梶本：那家伙带来的系统设计很吸引我，简洁、易懂、十分协调，并且成本低得惊人，跟我的构思很符合...
静京一：够了，不要说了！
梶本：我心情不错，虽然不会去喝酒却跑到了布拉德酒吧，在那里遇到了喝得烂醉的你...难得找到了想要的...
静京一：那种...你说谎...
梶本：但是他却十分消沉...我犹豫着去跟他搭了话，听他讲明情况后非常震惊...让我欣喜若狂的系统的真正的制作者，竟然就是穿着不合身西装让我一见钟情的男人...我无论如何都想得到他...然后就想到了那个无厘头的计划...这就是全部来龙去脉。
静京一：你骗了我，永濑的事，项目，全部都...你说你被恋人甩掉受了伤害也是...为了博得我的同情？
梶本：一部分是事实，我前妻就是跟我的发小搞上然后私奔了，当时真是绝望了。不过没想到竟然又迷恋上某人了。
静京一：我哪里好了？我这种人一点也不值得你欣赏的...
梶本：不要对自己用“我这种人”，听好了，我一直以来都是发掘人才成就事业的，你是其中的珍品，让我都认真起来了。
静京一：（要化掉了...梶本的话语、体温让灼热的愉悦如波浪般汹涌而至，渐渐包容我的全身...刚刚还想要自暴自弃的心情就象骗人一样…我仿佛是为梶本特制的巧克力，他的体温让我在他口中融化...剥去厚实的包装纸，愤怒、不安都渐渐溶解，变小、消失掉...）我害怕...！对你有所期待，但是万一被你背叛的话...一想到这我就觉得好害怕...！
梶本：不只是你，普通人谈了恋爱都会这样。
静京一：诶、恋爱？
梶本：就是恋爱，你爱上我了。你该不会连自己都没发现吧？呵，你啊，果然是哪里来的公主殿下。
静京一：笨、笨蛋！这种事…！
梶本：那你就放心大胆作我的人吧。我可是经常百分之二百回馈客户要求的，白天是，晚上更是。
TRACK 5 FREETALK
安元洋貴：大家好，我是梶本洋貴。
武内 健：大家好，诶？梶本洋貴？吓我一跳。
安元洋貴：骗你的，我是扮演了梶本的安元洋貴。
武内 健：我是扮演了静京一、京一静的武内 健。
安元洋貴&武内 健：辛苦了，这里是チョコレートのように。
安元洋貴：确实我在前半满生硬的，现在已经黏糊糊的了，就好象巧克力一样。
武内 健：融化掉了。
安元洋貴：不，是嘴巴要坏掉了。
武内 健：哈哈。
安元洋貴：有时候突然就说不出话了。
武内 健：很了不起啊，我在旁边听得也快要迷上了。
安元洋貴：像杀人犯一样的声音，真是抱歉了，这回我跟武内旁边还坐着一个发呆的家伙。
武内 健：对
，有一个。
安元洋貴：把他也拉进来吧，报个名字吧。
鈴木達央：大家好，该说什么来着，我是扮演了复仇目标永濑的鈴木達央。
安元洋貴：对，复仇目标。
武内 健：辛苦了。
鈴木達央：开朗、帅气、温柔、喜欢照顾人，优点都齐全了。
安元洋貴：是这样的人啊？
鈴木達央：曾经是这样的人。
武内 健：是饰演这种人的人。
安元洋貴：其实是个坏家伙。
武内 健：真是个坏人。
安元洋貴：不过结局也不好。其实要我的话就不会这样报复。
鈴木達央：诶？
安元洋貴：梶本是会那么做的人，不过他是对别人着了迷，自己动手了。
鈴木達央：完全变成试探的角色了
武内 健：对，就是这样。
鈴木達央：怎么回事呀？
安元洋貴：报仇之类的，挺可怕的，你们觉得呢？
鈴木達央：嗯，该怎么说呢，我十几岁的时候想报复的事情很多。
武内 健：哦。
安元洋貴：因为你年轻呀，调皮嘛。
鈴木達央：多得很呢。
安元洋貴：刺儿很多。
鈴木達央：当时真是够戗，最近基本没有了。
武内 健：人变柔和了。
鈴木達央：就好象煮熟的鸡蛋一样。
安元洋貴：啊原来如此。
武内 健：原来如此。
安元洋貴：确实，人长了岁数也学会自己收拾局面了。
鈴木達央：学会宽容了。
安元洋貴：我觉得挺好的。
鈴木達央：不是什么坏事，懂得宽容是好事。
安元洋貴：我们不会复仇。
武内 健：因为是和平主义。
鈴木達央：哎呀，为什么感觉只有我在自掘坟墓啊？
安元洋貴：我都觉得冷了。
鈴木達央：武内有没有想要报复的事呢？
武内 健：我嘛，要是树了敌生活就不顺利。
鈴木達央：生活不顺利？
武内 健：生活就会挺不顺的。
鈴木達央：啊吓我一跳，还以为是不能花俏呢。
安元洋貴：笨蛋，笨蛋。
武内 健：笨蛋，变态。
鈴木達央：我还以为你要说什么呢。
安元洋貴：你别自掘坟墓了，这是FREETALK。
武内 健：所以我尽量在心里不去想这个人讨厌啊难应付之类的，这样生活。
安元洋貴：你真是懂事啊。
鈴木達央：对啊。
武内 健：哪里哪里。
安元洋貴：别人老说我净树敌了。呵呵，没这回事，我只是放松自己生活比较自由。
武内 健：那个啊，就是传说中的现实版梶本。
安元洋貴：哪里来的这种传闻啊，我是安元。武内演的静，我演的梶本，我们演的跟刚才说的话题完全没有关系。我是B型血，抱歉。不是有狗的事件吗？
武内 健&鈴木達央：有啊。
安元洋貴：我在试音那段的时候，其实真的有点哭出来了。
武内 健：我明白，喜欢狗，养过狗的人是会的。
安元洋貴：我家的那个也是，已经算是高龄了，10岁
左右，叫KINKO CHAN的母狗。
鈴木達央：武内也养吗？
武内 健：我家的现在是第四代了，以前养的是小猎兔犬，后来三个都是哈士奇（雪橇狗）。
安元洋貴：第四代是木村庄之助…？（大相扑的立行司[首席裁判]）或者是式守伊之助。。。（同前者）
武内 健：不是不是，真的是非常可爱。
鈴木達央：我没养过宠物，所以不太懂。我一直都是住公寓，养动物都是禁止的。
武内 健：鱼啊鹦鹉之类的。
鈴木達央：是个挺残忍的故事，夏天的时候不是经常去抓知了吗？状态好的时候一天能抓到好多，但小学的时候只有那种十五公分左右很小的四方的小虫盒。
安元洋貴：啊，绿色的那种。
鈴木達央：很小的那种，里面放了好多，我抓到了就放进去、抓了就放进去，自己都觉得自己抓了这么多很了不起，打算就这么养起来，在阳台上放了一整天，等早上起来，很不可思议的全部死掉了。
安元洋貴：基本上全灭了。
武内 健：因为纯真所以残忍。
鈴木達央：十五公分四方的绿色小盒子从上面一敲，里面不知道怎么搞的，全都发出干巴巴的声音。
安元洋貴：对呀，无知真是可怕呀。
鈴木達央：真的。
安元洋貴：纯真就是罪过呀。
鈴木達央：现在回想起来小时侯怎么会做那么残忍的事，现在是不可能的。
安元洋貴：我相反也有很凄惨的故事。我家是山口县的，有很多漂亮的河，山口县的人听了可能有些那个，不过确实是乡下。我住的地方溪蟹很多，我小时侯经常抓了溪蟹放到那种绿色小盒子里，哇啦哇啦的玩。到家里我妈要我去洗澡，我就去了，洗完出来发现他们就在饭桌上了。
武内 健&鈴木達央:啊！！
安元洋貴：他们被炸的嘎嘣脆了都。
武内 健：啊，真惨啊。
鈴木達央：鱼店里也有卖的。
安元洋貴：炸过的是不是？所以我都吃不下那个。
鈴木達央：我有次到店里去店家拿出来跟我说，那个也可以生吃的。
安元洋貴：不是吧，那种店砸了它。不行，不能生吃溪蟹。
鈴木達央：真的不行哦。
武内 健：我也有相似的经历呢，是泥鳅。
鈴木達央：泥鳅？那你怎么做了？
安元洋貴：做成“柳川锅”（泥鳅火锅）吃了回家。
武内 健： 对呀。。。不过真是太震惊了，我现在是不会吃了。
安元洋貴：我不能吃的东西很少，但是溪蟹跟罐头芦笋我是怎么也下不了口。我觉得他们为什么是白色的呢？
鈴木達央：受不了白色吗？
安元洋貴：这是チョコレートのように的FREETALK，但是一点儿也不像巧克力。
武内 健：我们太脱线了。
鈴木達央：哪里像巧克力了，就好象是讲后院跟河滩的某某的暑假（译注：大概指游戏《我的
暑假》系列）。
安元洋貴：我们的录音现场就像融化的巧克力一样黏糊糊，在好的意义上大家都融成一片了。
鈴木達央：大家都变成一体了。
安元洋貴：我们是打心眼儿里希望各位听众能够欣赏本作的巧克力三人众，谢谢。
鈴木達央：谢谢。
武内 健：再会了。