文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › [ミツバチ声薬] ハートエイド[绿川光 石田彰]【抓马翻译】

[ミツバチ声薬] ハートエイド[绿川光 石田彰]【抓马翻译】

蜂蜜声药[绿川光×石田彰]


TRACK 01 声药服用之前

怎么了?表情很没精神。
是累了吧?发生了什么悲伤的事情吗?
那就别使性子,可以来依靠我们啊。
肯定会比你一个人默默忍受要轻松一些。
我们已经选择了和你现在的情况很相符的药品。
我们会给你施加魔法。
给疲惫的心送上安慰的药品。
语言和声音的处方笺。


【绿川光篇】

TRACK 02失恋的时候

怎么了?一副想哭的样子。
发生了……什么吗?
和男朋友分手了?
这样啊……难怪一副想哭的样子呢。
忍了很久了吧?想哭的时候不要勉强吧?
今天我会在你身边,抱着你,直到让你破涕为笑。
但是,在那之前,先说一句“没关系”试试。
诶?问我为什么?
行了,说说试试吧.
好,做的很好。
我的话,想哭的时候,悲伤的时候,只要对自己说一句“没关系”就真的会或多或少有没关系的感觉。
(说我)无神经?该说这种话吗?
但是我的“没关系”法真的很有效果哦~
你也试试吧~
绝对会让你也觉得“没关系”的。
放心吧,不会强迫你立刻振奋起来。如果还喜欢的话就说出来。
一直都把他看的很重要吧?
那,在气平顺之后再说“喜欢他”也可以哦。
如果是那种一下就可以忘记的,也不会让你伤心到连眼泪都要流出来的地步了。
我,虽然不能帮你分担你的悲伤,但至少可以做到一直在你身边。
在经历过一次恋爱经验的你变得更加耀眼之前,我会在这里。
收容你所有的泪水。
现在,只有你。



TRACK 03想告白但没有勇气的时候

这么坐立难安,怎么了?
这样啊,终于有向那家伙告白的决心了啊?
加油哦,我全力支持!
在犹豫吗?
但是,不是已经决定要告白了吗?
这样的话,就把这种心情好好珍重比较好。
真正喜欢的家伙,可不是这么容易遇到的。
在人潮汹涌的世界里,你和他遇到并且喜欢上他了不是吗?
这样的邂逅,被叫做奇迹也并不奇怪。
没关系,安心。
既然是你选择的人,一定会接受你认真的心情的。
再说,要是现在不说的话,以后一定会后悔的。
你讨厌那样的吧?
听好,绝对不要想不好的后果,如果心里那么想,连脸上的表情都会变得不行了。
你不是有比谁都更喜欢那家伙的自信吗?
没关系的,即便发生了什么,还有我在啊。
诶?问我刚才偷偷讲了什么?
什么都没有,别在意这样的事情!拿出自信去他那里吧!
女人可是很有胆量的哦~
诶?还是很在意吗?
“还有我在啊”这样丢脸的事情不要让我说那么多遍啊。
好了~快点去吧!努力传达出自己的心情。



TRACK 04和恋人吵架的时候

喂,脸颊都拉下来了,

准备黑脸到什么时候啊?
和重要的男朋友吵架了就快点和好啊。
该不会,怕他说什么“不想要我”之类的话吧?
别闹别扭,快点率直地和好比较好!
因为,你正是因为喜欢才吵架的不是吗?
正因为是喜欢的人,才想让他知道自己的一切,所以才吵架的吧?
那,为了让对方更好地理解自己,努力也是需要的。
不这样的话,喜欢的对方不能理解自己,自己重要的男友也不能很好地理解了不是?
你真的可以那样吗?
比起一直这么消沉着,还不如早点和好,一起笑着比较幸福吧?
好,再和他好好谈一次!
好好地和他说明吵架的缘由,向他道歉,把自己希望他能理解的理由好好地传达,好好地听重要的男友说的话。
这样的话,肯定会比现在更加要好,呐?!
问我“如果再吵一次架怎么办”?
你还真是爱瞎操心,真是的。
(小声)要是一直那么吵架,我就把你抢走好了。
恩?你听不清楚?
我是说,即便再次吵架,我也会在这里为了你们能早日和好而好好安慰你的。
所以,放心地去吧。



TRACK 05 与朋友吵架的时候

喂,从刚才开始就没什么精神的样子,怎么了?
这样啊,原来是和朋友吵架了啊。
所以才一直这么消沉啊。
如果这么在意的话,还是早些和他见面比较好吧?
你的脸上都写满了“想和好”(的字眼)了。
问我“为什么会知道”?
你的想法的话当然一眼就可以看出来啊。
……因为我一直在看你啊。
呃,什么都没有!
总之,快点和朋友见面,互相交谈一下。
放不下面子和好?
虽然理解你这样的心情,但你也应该知道为了和好迈出第一步是很困难的吧?
当然比起这些其实还是我不想看你失落的样子。
来,快点做好觉悟吧。
(不这样的话)只会更加辛苦哦~
要真是那样的话,重要的朋友就会消失的哦~
不知道该怎么说?
喂,喂,是很重要的朋友吧?
去把你最真实的想法全部传达出来!
即便会花很多时间也没关系,要全部都说出来!
况且,快点见面,早些和好,你也会早点安心不是吗?
对了,等你和他和好之后,我带你去些你喜欢的地方吧?
这样的话我也会很高兴的。
好了,不要一直消沉了~
真没办法。
今天就向我撒娇吧~我会一直和你在一起。明天一定要好好和好哦~我们约定,所以……



TRACK 06得了感冒的时候

没事吧?
啊,不好意思,吓到你了?
听说你倒下了就不自觉地……那个,真的没事吗?
太好了。听到你的声音我稍稍安心了。
真对不起,在你那么痛苦的时候不能在你的身边。
你根本不用在意啦。你真是……
自己那么辛苦的时候就不要关心别人的事情了。
(你这

样)不是让人越来越不能放任你了吗?
有好好吃饭吗?(周身)有弄的暖暖的吗?吃药了吗?
诶?你为什么笑了?
诶?说我像妈妈一样?你在说什么啊!
听说你倒下了,担心的当然的吧?
总之,你有没有什么想要的东西?
如果我去你那边的话,马上就可以帮你买下来。
这次又像爸爸一样?
嘛,能这样有精神地取笑我,看来也没事了。
听好,要是有什么想要的东西,在这样辛苦的时候不用客气,无论什么时候都联络我!
我绝对会听你说的。
况且,能听到你的声音我也觉得很高兴。
虽然不能在你身边(这件事)让我觉得很不爽(原句是意思是心里有疙瘩,不顺)。
虽然还想和你多说说话,但是又不想让你太辛苦,你就好好休息吧。
快点恢复精神,让我看到你的笑容。
那么,晚安。


TRACK 07 节食进行不顺利的时候

喂,你刚才是不是准备吃甜食?
我对你的行动还是很清楚的。
你不是已经下定决心要节食所以全面禁止甜食了吗?
那,今天就暂时节食休息,明天再开始就可以了嘛~这样的事情,没有想过?
如果你一直想着这样的事情继续的话,原本可以继续的都会变得不能继续咯。
我不是在吓你。
你应该明白如果总是说自己不行,一次一次又返回原来的地方,这样就会越来越没有自信。
如果你就这样认定自己是不行的就会变成在什么开始的时候就放弃的家伙咯~
这样的,你很讨厌吧?
既然这样,就不要轻易认输,别向甜食再伸手了。
作为交换,如果你有好好忍耐的话,我就给你奖赏。
诶?奖赏是什么?
那个……啊,是秘密,秘密!
在得到之前不知道的话才会更加惊喜吧?
顺便说一句,我可不喜欢随便放弃的你,而是喜欢一直朝着目标努力的你哦。
别误会了。
啊,还有,随便放弃节食的确不好,但是勉强自己是更加不行的!
虽然变瘦了却失去了健康那不是很糟糕吗?
因为……那个……
你要是倒下的话,就不能给你奖赏之吻了啊……


TRACK 08 料理失败的时候

就那么讨厌切菜吗?
从刚才开始就一直在叹气。
原来如此,是在料理的途中失败了啊?
那倒真是会让你叹气的事情呢。
我也曾经因为在泡杯面的时候把杯子打破,所有的面都不能吃的状况而失落呢。
诶?只要把碎片整理好就可以重新开始?
可是那个等待的时间果然还是很难熬的吧?
这样的事情,真是感到悲伤。
特别是当那个已经是我最后一个的时候!
仅仅是想起来眼泪就……
呃,光说我的事情也没有什么用处,不是有话说“失败是成功之母”吗?
我也是在经历那次失败之后,就更加慎重地冲杯面。啊,不是……
应该是你

现在反省一下自己的行为,之后更加慎重地行动就可以了不是吗?
无论如何,你那份想做好吃的东西的心情才是最重要的。
你有好好地保持着那份心情,我认为那才是做料理时最好的材料。
看,不是有话说“爱情是最好的甜品”吗?
况且,认真地作着料理的你很有型。
呐,再挑战一次吧?
不要紧,这次一定能做出比上次更好吃的东西,呐。
太好了,似乎有干劲了。
这次准备挑战什么料理?从现在开始想MENU也是可以的嘛。
啊,对了,下次你做料理的时候,我在这里看也可以吗?
恩?理由?
当然的吧?要试吃啊!
你嘴边粘到的……酱汁……呐。


TRACK 09宿醉的时候

喂,一大早就没什么精神的样子,莫非是昨天喝太多了?
接下来,应该是换衣服吧?
果然……真是自作自受的家伙。
对于经常忘事的你来说,这个事情不是很好的药吗?
喂,竟然不反驳?这么难受吗?
完全不是没有事情的脸嘛。
不好意思不好意思,没事啊?有没有爬起来的力气?啊……好像不行。
哎,你到底喝了多少啊?能喝水吗?
呃,什么都不想喝?
一点也可以,还是喝点吧?
恩,有没有什么想吃的东西?呃……正恶心着果然也不行吗?
对了,那热水澡呢?起不来?
喂,为什么偷偷地笑啊?啊,会笑就说明已经有些精神了吧?
……听到你身体不适,当然会有点担心的啊!
你……别老让我那么担心啊。
总之,经过这次之后,以后可不能再喝那么多了!
宿醉是美容的大敌,况且对身体也不好。`
你要是有很大的压力,我会听你诉说的。
如果是你的愿望的话,不是用酒,而是用我的声音……来治愈你。
喂?没事吧?


TRACK 10 睡过头而迟到的时候

喂喂,你在沮丧什么?
哈?迟到?你刚才不还在安逸地睡觉吗?
睡过头了?啊,又被睡虫拖住脚腕了?
真没办法……啊,冷静点。
总是那么冲动肯定要坏事的!我可是很担心啊。
别生气啊,我又不是在戏弄你。
这样的状况下面疾跑明显是很危险的事情嘛。
想赶上时间这样的心情我可以理解,但是先冷静。
好,冷静下来了吧?
恩,那我们按顺序确认一下。
要带的东西都带好了吗?没有忘记的东西吧?衣服和发型没问题吗?
该不会,还穿着半边的睡衣吧?
啊哈哈,不好意思……好!不要只顾着自己跑而不看行人和信号灯,最后的最后都不要大意哦~
真是的,你真是性急。
不过,要是让你太高兴,我也很困扰呢~
之后,就是明天不要再睡过头这样……好~一路小心~今天也要加油!


TRACK 11为了小测试努力学习的时候

哟,状况怎样?用功的课程有进展吗?
哦……似乎没有

进程……
看来我猜你现在正好是累了的时候还真是正确了~
恩?已经不想干了?
你啊!这种好像我一直没注意你在努力一样的说法是什么啊?
没有反驳……是因为复习累了吧?
那,就先休息,等到有干劲的时候再继续吧?
在等待你有干劲的时候说些什么?
恩……对了,我啊,很想去游乐场呢!
听说现在在那里建造了一个很大的过山车呢!很想坐那个呢!
诶?说我孩子气?才没有那样的事情呢!这可是男人的浪漫!真的!
你说这种话,那你自己呢?
等考试结束想做的事情,说说啊!什么都可以。想吃好吃的东西,想购物之类的。
啊哈哈,像你的风格,真好。
你这么一说,连我都有干劲了呢!
啊,我还想进很多的店,把店里的商品试吃一遍呢!
完全免费,不用自己掏钱,就这样把店里的东西全部尝一遍,喂,别笑啊!
就算是你,也肯定会有这种想做无聊的事情的心情的!
呐,绝对有许多想做的事情吧?
现在虽然为了考试K书很忙很辛苦,但是考试一结束就可以尽情地做自己想做的事情啦。
这样想的话,不就会有干劲了吗?
似乎稍稍有些干劲了呢~
那,为了考试结束之后的愉快生活,现在努力加油吧!
在经历过苦痛之后的奖励,肯定会多几倍的高兴的!
你也那么想的吧?
很好!为了之后的开心加油吧!
当然,游乐园的票,我会买两张的……诶?我,我可什么都没说哦!
比起这个!用功用功!


TRACK 12社团比赛输掉的时候

哟,社团活动明明那么努力了,正选赛是时候真的很可惜。
喂,没事吧?相当失落的样子。
不过反正要哭的话,还是等赢的时候流下开心的泪水比较好吧?
你的努力,作为一直在身边看着的我来说是最清楚不过的了。
如果因为不甘心而流下眼泪,那么就会泯灭自己曾经努力过的事实。
没关系的,只要好好反省今天的事情,下次比赛时候一定可以拿到好结果的。
不要再那么沮丧了。
现在就让你马上回复精神是不可能的,不过今天我会一直呆在你的身边。
我,最喜欢为了某个目的而一直努力的你
怎么说,就好像我也会变得精神起来,就像你把精神借给了我一样。
这次,就让我像这样抱着你,到你开心一点为止吧?

TRACK 13工作出现失误的时候
还在失落吗?没事吧?不要一直想着这个事情了。
你的实力绝对不止是那样的程度的。
诶,被发火了?我想应该是他想更加信赖你才会这样的吧?
是期待没有完全达成吧……那,下次就抱着绝对不能失败的心情慎重行事试试?
我的话,绝对相信你可以做到!
况且,你不是还有许多伙伴吗?
向着同一个目标一起思考吧?如果真

的有想不出的时候想寻求帮助,他们肯定会帮忙的。
没事,如果真的觉得已经到了极限,就来找我吧?无论什么都会帮你挡下来。
好,今天就暂时休息吧?
好好地休息,然后明天继续努力!


TRACK 14不想去工作的时候

喂,起来了,已经到时间了!
喂,听到了没有?今天不是还有工作吗?
啊?因为还想睡觉所以不想去工作?
别说像小孩子一样的话快点起来!
恩?没有想起床的意思……吗?
那,就让你尝尝什么叫做男人的味道~
我要吻你咯……
喂,竟然装作没听到?
哈?睡美人要王子的吻才会清醒?
你在说什么让人不好意思的话啊!
行了,快起来啊,不然不是不能一起乘电车了吗?(小声)亏我还特别期待,特意这么早起来叫醒你
诶?难道,刚才的……你听到了?
诶?因为没听到所以再说一遍?
既然这么有精神就该起床啊!
好,既然这样就只能掀被子了吧?
呃……竟然死抓着被子?好!这样的话就一口气拉出来!呃……这种事怎么可能做啊?
要是得了感冒之类的就麻烦了。
什么?要是刚才的话再说一遍就起来?
哎……真没办法。
我再说一遍,你一定要好好起床哦!
我说,我想和你一起牵手到车站,一起乘电车,一起走到公司。我很向往(这样的生活)。
……这样让人难为情的话不要叫人说第二遍啊!
哦,终于起来了?
准备出去了吧?
好,好,真是好孩子。
早上好~快点准备下,我们一起出门吧?


【石田彰篇】

TRACK 15失恋的时候

一副想哭的样子呢?发生了什么?
这样啊……被甩了啊。
即便不勉强自己,这里除了我之外也没有人看着,哭也可以哦~
不存在什么难为情的事情,真的需要流出眼泪就说明是真正收到打击了嘛。
能如此认真地喜欢一个人,你真的很了不起。
“都被甩了就什么意义都没有了”这样令人难过的话不要说。
不论是为了让他回头看你所做的任何小小的努力,还是和他偶然遇见的小小的邂逅回忆,都是因为你拥有着魅力(才会发生的)啊。
不相信?
不必现在马上相信也可以。
首先先过来尽情地哭一场吧?
我一直在你身边,帮你分担所有的愁苦。
对不起?
那,我们就做一个约定吧?
尽情地哭过之后,最后把回忆的锁链切断也没关系,但要让我看看你的脸。
每天都可以笑着的话,一定,会有一天发自内心地笑起来。
在到达那天之前,我们一直在一起哦。
和你约定。
所以,现在就在我的怀里哭吧……ね?


TRACK 16想要告白但没有勇气的时候

怎么了?好像表情很沉重。
今天要和他见面吧?
这样啊,终于决定要向他传达自己的心情了?
好不容易才下的

决心呢!我认为这是很好的事情哦~
啊?还是算了……?
这样啊,胸中满溢着不安的情绪啊?
呐,不要那么害怕,稍稍听听我说的话怎样?
你,不想和他只维持现在的关系吧?
既然这样,第一要事就是直率地像他传达感情吧?
这种不安的心情我明白,但是没什么好犹豫的,只是说“喜欢你”这句话,不需要特别的准备。
只要有了你现在的心情就没有问题。
况且,现在的你,在我看来十分地出色。
不相信?……是真的。
我认为喜欢谁的心情是世界第一的宝藏!
拥有这样心情的你,是十分美丽的。
所以,拿出自信,拿出最好的微笑,去对他说“我喜欢你”。
啊,对了,如果你好好对他说了“喜欢”,我就会对你说“真是好孩子”然后摸摸你的头。
哈哈?笑了?
好,那就保持着这漂亮的笑容,去到他那里吧?


TRACK 17恋人一直没有联络而不安时

恩?看了好几次时间,怎么了?
啊,是因为他一直没有联络你啊?
明明你联络过了却没有回复果然还是很寂寞吧?
诶?竟然说“可能已经不喜欢你了”?
哈哈,还是希望你多相信着点他呢。
因为是温柔的你选择的他,我觉得你多拿出点自信也可以哦。
况且MAIL的数量和电话的数量并不能说明爱情的好差嘛。
试着想想为你动心的他的每句话,他的每个笑容。
他的笑容,他的言语,他的举止,呐。不都是向往着你的温柔吗?
哈,果然想着他的时间也不是很难熬吧?
只是想着他的事情,你的脸就开朗起来,真好,你笑了。
稍微再等等他的联络吧?


TRACK 18朋友有秘密瞒着自己的时候

怎么了?不像是平时的你呢。
你要是一直这么消沉的表情连我都要感到悲伤了。
这样啊,本来无话不说的好友现在对你瞒着秘密啊?
因为这个感到悲伤啊?
温柔,很像你作风。
不过,那个孩子对你保密我认为不是你的错哦。
秘密这种东西是谁都会有的,即便是我,也有对你不能说的秘密哦~
诶?问我是“怎样的”?要是说了不就没有秘密了?
但是放心吧,不是需要你在意的秘密。
这句话可以相信我吗?哈,太好了。
诶?问我“为什么说这样的事情”?
那是因为,看,即便你知道我对你有隐瞒的事情,我还是认为你不会讨厌我。
我对你保持着秘密是因为我觉得有些事情有必须保持秘密的理由,而你也是绝对会相信我不会做背叛你的事情。
你的朋友……一定也想着同样的事情。
正是因为觉得有秘密不是意味着背叛,而是因为有必须保持沉默的理由才那么做的吧?
如果有这样的信任,不觉得是有很强烈的羁绊在维持着吗?
所以,别消沉了,相信你的朋友。
当然,你和

我之间的羁绊是什么都不会改变的。
(小声)要说是会出现了什么变故,那就是我希望你能爱上我。这就是我一直以来没有对你说的秘密。


TRACK 19感冒的时候

没事吧?听说你倒下的时候,我马上就奔过来了。(原句中的原意是“飞”过来……OTL)
我在这里不会麻烦你吧?……太好了。
真是坐立不安。
我真是的,一直都在身边,要是能早点注意到的话,也不会变成这么糟糕的状况了。
至少在你回复精神之前,我在你身边也是可以的吧?
谢谢……
有好好吃药吗?
你是个很努力的人,一旦有些好转马上就会勉强自己,我担心死了。
别那么惊奇嘛,因为,你,很重要。我担心得受不了。
要是可以的话,我真想代替你。
恩?说我努力得更加让人担心?
谢谢,你真温柔。
我要是生病了你会难过的吧?所以我不会勉强的。
所以,你也是,在可以好好站立起来之前好好休息。我们约定。
好了,寒暄就到此为止。现在的话,还是好好休息为好。
为了不让你做噩梦,我会一直牵着你的手。
如果在睡梦中能够把我一起带去就会真的很高兴。
那么,晚安。好好休息,快点好起来吧~


TRACK 20节食减肥不顺利的时候

诶?怎么在叹气呢?发生了什么?
啊,明明已经在减肥了体重却还是没有减下来?
不过,还是不要太着急比较好哦~
刚开始虽然会瘦些下来,但之后的反弹是正常现象,不要在意。
虽然知道现在是最辛苦的时候,不过不要放弃哦。
不是有说“卧薪尝胆三年,体重秤上三次”吗?
哈?后半部分没有听说过?
体重的数字的话,总是会出现各种各样的变动。上体重秤三次之后,记住最轻的数字,这样就会有继续下去的干劲了吧?
对不起对不起,并不是想嘲笑认真着的你。我啊,认为只从数字上看节食的成果是不够的。
想变得漂亮的这种心情会使得你从里到外变化一新,再加上锻炼和对食物的注意,对健康也是好的。
相对这些,果然还是因为为了什么而努力的你,在我看来十分出色。
所以,希望你在达到目标前,继续坚持。
我也会尽力给你加油的。
但是不吃饭和过量运动这样勉强自己的节食方法可是不行的哦。
要是你倒下了,我就看不到你精神的笑容了。
那样的话,会寂寞的。
来,再试着继续一下吧?
等到达成目标的时候,你一定会更加有魅力的。


TRACK 21睡眠不足的时候

哈哈,这是今天第几次哈欠了?
啊,对不起,我没想让你觉得难为情。
和你在一起,眼神就不能自己地注视着你。
虽然是这样,却还是没能注意到你竟然睡眠不足了。
我做的事情还真是……失格呢。
我稍稍没有留意,

你就总是勉强自己。
睡眠不足对女生的皮肤来说是大敌,总是维持着那么疲劳的状态,也比较容易生病。
所以,不能勉强哦。
唔,不过也有忙到不勉强自己也不行的情况呢。
但是不管多忙,都要好好地注意睡眠时间,即便是一会也要让身体休息。
真的是只有一点也可以。
自己对自己也要温柔一些。
啊,听我说了这么长的话会更加想睡的吧?不好意思不好意思。
要是无论如何都想睡的话,我给你当膝枕吧?
正因为是你(才做的),是特别的哦。
无论什么时候都可以过来。


TRACK 22想哭的时候

怎么了?一副想哭的样子。
我可看不见所谓的“没关系”的脸哦。
是发生了什么痛苦的事情吗?或者说,是悲伤的事情吗?
如果可以的话,能让我听听吗?
不用忍耐也可以哦。因为我喜欢你,所以软弱的地方,不神气的地方,我都会包容的。
泪水留下来了。如果什么都不想说的话,也可以。
现在只想哭的话就哭吧。
这样,不管是痛苦的事情还是悲伤的事情,都会随着泪水一并流逝。
把难过的心情放在心底一直压抑着可不会有什么好事情哦。
没关系,不管你哭成怎样,你的泪水都是我的宝物。
因为,能看到你这么努力的忍耐的样子,我十分地光荣。
过来,为了不让别人看到你哭泣的脸,我会紧紧抱住你的。
等你哭够了,我还希望可以看到你可爱的笑容。
因为你遗留着泪水的珠玉的脸一定会像朝阳下的鲜花一样漂亮。


TRACK 23不知道为什么没有精神的时候

呐,今天干些什么好呢?你有什么想法吗?
要是没有的话,我来决定吧?可以吗?
ね!啊,吓到了?不好意思,没想吓到你。
但是,你一个回复否没有,有些在意嘛。
好像没有什么精神的样子,怎么了?
诶?自己也不明白?
脸色不坏,不像是生病的样子。是累了吧?
也不是因为疲劳吗?
诶?不知道为什么就是没有精神?
唔……有没有什么让你变得精神的方法吗?
对了!想到了好事情!好!就交给我吧!开始咯~
(某冷笑话……暂且跳过……)
啊嘞,啊哈哈哈……果然还是不行呐?
啊,本来想说要是稍微笑笑的话或许就会变得精神的,果然还是不说比较好吧?
我好像没有什么说笑的天分。
诶?有这份心就很高兴了?
哈哈,感觉好像倒过来了。我竟然被你安慰了。
不过,太好了。虽然有些不好意思,还是一口气说出来了。
间接地让你有了些精神的样子。
果然你是我的天使,只要你在,我就会变得精神。
只要看到你的笑容,我就会觉得什么事情都可以达成。
所以,笑吧?我可爱的人。


TRACK 24为了考试用功的时候

辛苦了。读书真用

功。怎样?状况。
诶?已经累了吗?
也是呢,一直都在努力呢。
努力到连粘着我的时间都没有的程度呢。
呵呵,开玩笑的。没有粘着啦。
因为仅仅是看着如此努力的你的身影,我就已经很幸福了。
是真的哦。
虽然你总是能给我带来幸福感,但是努力着的你真的很漂亮。
问我“哪里(漂亮)?”,全部。
眼,唇,皮肤,手,手臂等等都是,从头发之上到脚底之下,全部。
如果能被允许的话,我希望连考试途中都一直看着你程度的喜欢。
如果笑着的你是春天的MUKUMORI的话,努力着的你就是冬天的MIKATSUKI了。
只是看着就会觉得气息更加直顺了呢。
别误会哦。并不是说你ぴりぴり的。
是说看着努力的你,我就会有向前走的想法。
想着我要成为和你相称的男生而努力之类的。
已经有干劲了吗?
不过,不能勉强哦。
到达极限之前,要说一声哦。
如果身体坏掉了,之前的努力都会付诸东流了。
那么,再一起努力一下吧?


TRACK 25社团活动比赛输掉的时候

正选赛辛苦了,真的很努力呢。
说“没有结果出来就没有意义”?
没有那种事。你到现在为止的努力都是事实吧?
就是因为这样,你才会要哭一般地觉得不甘心吧?
哭也可以哦。不甘心的心情,悲伤的心情,全都随着泪水一并流出,把自己的努力和对方的荣耀都一起好好融合起来。之后好好吃东西,好好休息。再一次努力吧?
恩?已经没有努力的想法了?现在光是难过的情绪就够受了?
也是呢。不过没关系。
我相信你。即便是现在说不想做,想逃跑,到了明天肯定又会变回原来的你。
变回我喜欢的,总是努力着的你。
所以,今天就不要压抑,好好地哭出来,明天再一起加油吧?


TRACK 26工作上出错的时候

果然在失落呢。过来看你的情况还是来对了。
这么责备自己是不行的。无论是谁都会有失败的时候。
再说了,无论是看起来多么帅的前辈,他们也是因为失败才成长起来的哦。
我?我当然也经历了很多失败啊。
比起你现在要严重的多的错误,靠着老师,同事大家的努力好不容易才挽回的。
那个时候还是很失落的。
不过,现在也那么想,失败是神明大人赐给我们的机会。
不相信?
我啊,在经历失败的时候,从心底感受到同伴的温暖,老师同事的关爱,也从真心开始感谢身边的人。
这些啊,我认为是不经历失败就不能体会的事情呢。
恩?说“人并不是只有这样的”?
恩,也是呢。天下也是有只会责骂和怪罪,心胸狭窄的人呢。
没有必要去在意那种人啦。
况且现在重要的不是失败这件事,而是如何在失败之后做些弥补。
不去在意别人

而重视自己努力的你的话,是不是已经发现了呢?
当然,即便没有考虑到那个层面也没有关系。
从现在开始和我一起考虑吧。
不过,就这样让你越来越有魅力,我也会很担心呢。
或许会有谁把你抢走也说不定呢。
呵呵,瞎说的。
如果是为了帮助你变得有魅力的话,我什么都会帮忙的。
所以,拿出精神,笑吧。


TRACK 27不想去工作的时候

早上好!诶?怎么没精神的样子。
诶?不想去公司?有什么烦恼吗?如果不介意的话,和我说说吧。
这样啊,最近太忙了所以有些累了。
今天应该可以快点回来吧?不要勉强自己。
早上就那么疲劳正是说明你很累的证据呢。
在周身都很忙乱的时候,早些回家,早些休息,的确会显得轻松许多呢。
心情我可以理解,但是在那么累的情况下,还是好好休息会比较好。
因为你一直很努力,身边的人也一定会理解的。
再说,即便用着劳累的身体去工作,也不会出什么好结果的哦。
你的工作可能会出错,好的注意或许也会被抢走。
况且,超越自己极限也是不好的。
出成绩的确是很重要,但是管理身体也是工作的一部分哦。
要是因为这样倒下的话,会给工作添更大的麻烦的吧?
说了严厉的话,对不起呢。明明你才是最痛苦的人。
我……不想你太辛苦。
看着总是勉强自己的你,我也会跟着难过起来。
所以,我希望你能稍稍休息一下,重新变回那个耀眼的你。
工作之余的你真的十分耀眼。
差不多是时间了呢。
今天工作完结之后就早点回家,好好地休息。
一路走好。



【绿川光和石田彰共同研究篇】

TRACK 28不能和朋友常常见面的时候

石头:怎么了?今天看起来很没精神。发生了什么?
绿川:这样啊,本来无论什么时候都可以见到的朋友现在见不到了啊?这样的确很寂寞。
石头:所以才没有精神啊?我在朋友离开的时候也是很寂寞的,所以很明白。
绿川:也是呢。我小的时候因为身边的朋友都因为各种各样的事情很忙乱而不能一起玩的时候还是很寂寞的。
石头:那个朋友说不定也因为同样的理由感到寂寞呢。
绿川:是呢,不知道有没有什么好方法呢。啊,MAIL,MAIL怎样?话题怎样都行,首先先交换邮件地址吧?这样的话就不会寂寞了。你该不会因为怕浪费别人的时间而不怎么发MAIL?
石头:呵呵,温柔的你的作风呢。不过我倒认为没必要那么想呢。如果是从很要好的朋友那里收到的MAIL,无论什么时候都会感到很开心的。况且MAIL的话只要在有空闲的时候回就可以了,也不会麻烦别人很多的。绿川:就是啊,即便是现在没有空闲,说不定就因为这样忽然发现有了没

有预定的一天呢。
石头:如果这样还觉得寂寞的话,就试着打电话吧?只要听到朋友的声音,寂寞就一定会跑走的。
绿川:就是呢,好啦,拿出精神来!我可不能一直看着你难过的脸。


TRACK 29新学期开始不安的时候

绿川:恩,你怎么了?脸色很阴沉呢。
石头:该不会是开学前的不安吧?
绿川:这样啊,不过是我的话,无论到哪里都会觉得很新鲜呢。想着周身都有怎样的家伙啊,转校生会是怎样的人之类的。
石头:恩,的确也有这样的想法呢。的确我也很你一样,不想和关系好的人分开,想着要是和新班级的同学不能好好相处该怎么办之类的。
绿川:前辈,你意外地很纤细呢。
石头:很失礼啊!不过,正是这种不安的时刻才更容易想象。比如说之前很有人气的选手这次会在我的班里当教练之类的!
绿川:根本不可能。
石头:唔……那,最近成为话题的某位偶像会转入我的班级!
绿川:梦话过头了。
石头:喂,这种令人兴奋的话题你一次都没有考虑过?
绿川:我?是呢……让我在社团活动的时候被星探挖掘,就这样出道之类的!
石头:才不能出道呢。
绿川:总之,对于新的邂逅怀着害怕的情绪可是很浪费的。
石头:就是啊,之后遇到的同伴或许会称为之后一直伴随你的同伴哦。这样想的话,是不是有些兴奋了?
绿川:就是,好好地交到朋友,去挑战许多许多的事情。你就肯定可以过上愉快的学生生活。我们可以保证!
石头:恩,是你的话一定没问题。好了,拿出精神去吧~
绿川:啊,等下。忘记笑容了,看,笑一个笑一个。好,没问题了。那么……
同:一路走好。


TRACK 30逞强&疲劳

石头:辛苦了,真是努力呢。
绿川:在应该休息的时候还是休息一下吧。需要努力我知道,但是太乱来可不行啊。
石头:我也这么认为呐,累的时候就要好好休息。不要勉强,好好地放松,这一点可以和我约定吗?
绿川:喂,你,不要做出这么深沉的表情啊,你,该不会已经十分疲劳了吧?
石头:似乎是呢,好,稍稍休息一下吧。我告诉你一个好的放松办法。在有些疲劳的时候很有效果。可以了?那开始。那么,把眼睛闭上,闭上之后,什么都可以,想些开心的事情。
绿川:比如说约定去玩的事情,喜欢的人的事情,啊,喜欢的食物之类的也可以哦。
石头:怎样?已经有了想象了吗?之后,慢慢地睁开眼睛试试。
绿川:稍稍有些放松了吧?是吗?太好了。可不能太勉强自己哦。
石头:努力虽然很重要,但是没有可以替换你的人,所以身心都要好好保护。太过勉强自己可是不行的哦。可以吗?
绿川:是啊,你

要是没有精神(我们)会很寂寞的。那,之后再稍稍努力一下。我们会为你加油的。


TRACK 31声药服用之后

怎样?稍微有些精神了吗?
要是我们的话语对你有些帮助就太高兴了。
要是再碰到没有精神的情况就再来依赖我们吧。能成为你的力量,我觉得很高兴。
在你心情变明朗之前,无论给你施几次魔法都可以。
好,要是已经心情好转,今天就好好休息。
好好睡觉,之后一定会发现美好的第二天的到来。
所以,笑吧,可爱的人。晚安。


相关文档