英语 课后习题
Unit1 section A
A
1.contrary to what they predicted,the disease broke out and killed thousands of people.
2.Without receiving her reply as scheduled,he regarded it as implicit acceptance.
3.He repeated his assertion that he was not guilty in front of the jury in court.
https://www.wendangku.net/doc/7c18035989.html,ing the internet,he was able to look up information on a terrible disease torturing his wife.
5.The young man adapted well to the city life and his new environment.
6.There is not enough oxygen in the mo on’s atmosphere to sustain plant life.
7.When you prepare for your speech,be sure to cite unbiased qualified sources.
8.In the course of children’s language acquisition,adults should play attention to grammar.
9.It is known to all Arabic children that “ship of the desert”is a metaphor for the camel.
10.Clutter is one of the things you should try to eliminate when you make a speech.
B
1.The government decide to take a concrete steps to support its faltering economy.(bolster)
2.The evidence he presented at the meeting was reliable,according his viewpoint.(credible)
3.At the conference,he made an unprepared speech,which left a deep impression on every participant.(impromptu)
4.Expert warn that mankind should use natural resources economically.(sparingly)
5.An interesting story about Albert Einstein was rewritten and published in the Readers’ Digest.(anecdote)
6.He needs to built up his proof of his abilities and experience with his colleagues in biological research.(credentials)
7.Winning the scholarship is evidence of her intelligence in the filed of physics.(testimony)
8.The medical students were asked how the would treat a supposed case and were marked according to their responses.(hypothetical)
9.Students should learn how t quote other people’s statements and also how to restate them.(paraphrase)
10.The photographer used a side-by-side position of fat and thin models to demonstrate the beauty. (juxtaposition)
Section B
1.At the conference he made an impassioned speech which stirred up almost
everyone’s passion.
2.Some populous provinces in this country are often inundated with floods in
summer.
3.Global warming has become one of the most poignant problems human beings
are faced with.
4.Is sudden resignation as Prime Minister spawned some rumors about the Cabinet.
5.Normal agriculture would be disrupted due to the sudden change of climate.
6.His reputation was adversely affected by his irresponsible speech in public.
7.Experts are seeking the ways to localize that disease first,and then get to ride of
it.
8. A war between the two countries was triggered by their border dispute in the
East.
9.They finally identified the car as Peter’s.
10.As his salary is low ,he has taken two part-time jobs to supplement his income to
support his big family.
U2 section A
A
1.I can’t remember exactly what triggered the explosion but it was pretty
devastating.
2.Of course,that posed a new set of problems for mom and dad constantly
running around trying to contain my wanderlust.
3.The industry has pumped massive amounts of money into political
campaigns,making it less and less likely that politicians will deal with the issue sensibly.
4.I was asked to contribute to a newspaper article making predictions for
the New Year.
5.If it were as cheap and easy to get online here as in America,the British
might triple their time at the computer.
6.After 1989,the external menace vanished,but the danger to American
civilization remained.
7.As the surgeon’s health worsened,he become a liability to the hospital.
8.Today, that consensus has given to a myriad of family styles as a result
of people living longer,marrying later,divorcing more often and changing mates to suit the seasons of their lives.
9.In order to avoid good deal of frustration(not to mention time,effort,and
shoe leather)that a job search entails,you might to consider the following approach:conduct a planned,focused job search.
10.A more plausible explanation would seem to be that people are fed up
with the Conservative government.
B
1.As we feel our way around the first months of the 21st century,what
seemed impossible in the last is becoming more and more believable.(plausible)
2.In one sense,this could be good news for America:it could predict
greater social consensus,with virtually everyone agreeing about the proper functions of government.(portend)
3.What kind of task was that for a man who couldn’t even discover the
truth about himself?(pin down)
4.It may be the band’s trademark,but after the briefest exposure,it becomes
annoying to a large degree.(aggravating)
5.If the value of services exchanged or booked online were included as
well,the figures would be more astounding still.(staggering)
6.Parts of Glasgow are the same as the worst areas of London and
Liverpool for burglaries.(on a par with)
7.The most profound change in our society since the sixties has not been
the arrival of new Britons but the appearance of a new class.(emergence)
8.Police say drugs traffickers are behind the increase of
violence.(resurgence)
9.They said yes,provided he did not publish anything that would take
away from their reputation.(detract from)
10.The shortage of clean energy resources plagues all nations.(inadequacy) Section B
1)The industry,consequently,has been rife with rumors that Ford Motor
Company might be about to wield an axe and eliminate between 4000 and 5000 jobs.
2)I urge the government to change its position and work toward a viable
alternative where the public is involved in the decision-making process.
3)Nature is full of wonderful surprise and our ship,by virtue of her
mission and size.is guided by it.
4)“you don’t need to rely on donations or seek special legislation to get an
equitable return from filming companies,”says Obergh.
5)The implication is that you have drunk foolishly the night before and
will not be up to the daily workload.
6)The simple fact is,salt is added to so many processed foods in such large
amounts that if such foods are a mainstay of your diet it’s very difficult to avoid sodium.
7)The thread running through many of these proposals was the theme of
individual power and opportunity.
8)My view is simple and clear-cut:the idea of discriminating against a
man simply because of the color of his skin is totally alien to everything I have been brought up to believe.
9)9.forty-five thousand pounds was a lot of money for playing cricket,but
that was virtually all the deal had going for it.
10)Once they migrate,women often make little improvements in their
relative status_indeed.their downward mobility as migrants generally far exceeds that of men.
U3 section A
1.They asked him to leave.In other words he was fired.
2.The United Nations troops enforced a ceasefire in this area.
3.The amount will be paid to everyone regardless of whether they have children or
not.
4.Your paper dose not address the real issue.
5.How many vehicles were involved in the crash yesterday.
6.She felt an anxiety bordering on hysteria.
7.The new technology can be applied to framing.
8.What do these results suggest to you.
9.He has six previous conviction for theft and burglary.
10.We'll send you the copy as soon as it becomes available.
B
1)This incident was not without importance in the following development of
event.(subsequent)
2)The company reported a huge 85-million-dollar loss.(whopping)
3)Several people were injured in the traffic accident yesterday,but there were no
death.
4)The candidate’s speech was interrupted by applause occasionally.(sporadically)
5)Luckily she had left the island two days before the arrival of the devastating
tsunami.(prior to)
6)It took me two months to urge him into action.(prod)
7)The police have apparently found some new evidence about this case.(turned up)
8)His decision to move to Mexico was based on a sudden wish.(whim)
9)It took the police two years to catch the murderer.(nail)
10)A 9-year-old boy was killed in an accident involving a stolen car last
week.(crash)
Section B
1.the waves were huge,but they still ventured nervously into the water to save the girl.
2.His novel’s success give rise to a number of sequels.
3.The inheritance of a big sum of money enabled him to indulge his passion for art.
4.The police have issued an appeal for information on the whereabouts of the man who killed seven women last year.
5.The new president heeds people’s concerns and advice.
6.If you travel by jet plane,Tokyo and Shanghai are virtually neighbors.
7.All the arrangements are now in place for their visit.
8.The contract spells out the company director’s accountability to the shareholders.
9.I’m afraid you are heading for trouble.
10.The task of the Pacific Tsunami Warning Center is to predict when and where
tsunamis will happen.
U4 section B
1.What is ironical is that decades of feminism have only reinforced
stereotypes about gender roles:women as caring,nurturing,emotional and sensitive;and man as practical,matter of fact.and emotionless.
2.Without reducing women’s poverty our work towards alleviating and
eliminating poverty will be flawed.
3. A feminist commentator once complained in television that portraying
all jerks as men in TV commercials denies job opportunities to female actors.
4.To achieve the United Nations new approach to global problems through
a gender lens,all countries need to work closely with the UN to maintain the
momentum created by the special session of the General Assembly Beijing.
5.Th e boy’s parents are now living separately.he is afraid that he may have
to go through the trauma of seeing his parents fight out a messy divorce.
https://www.wendangku.net/doc/7c18035989.html,st month,President Bush committed $100 million a year for the next
five years to a “Health Marriage Initiative” as part of the welfare reform bill reauthorization.
7.In mixed-gender groups,at public gatherings,and in many informal
conversations,men spend more time talking than do women,Men initiate more interactions than women do.
8.When women speak up,they may be actively harassed,one women
reported that in reponses to her online postings a man sent an email calling her “hairy-legged feminazi”and others sent innuendos about the probable deficits in her personal life.
9.The following topic is one of the most controversial in the United
States:Should the criminal justice system focus more on rehabilitation than retribution?
10.You should turn off your cell phone when entering conference
rooms,interviews,theatres,religious places of worship or any other places when it can be distracting or disruptive to others.
U5 section A
1.Whether the cloning of human beings is morally justified is now on the
nations’ moral agenda.
2.It is reported that company will promulgate detailed rules and
regulations for the efficiency standard of new water heaters before the end of this year.
3.High price are deterring a lot of young couples from buying houses.
4.People particularly dislike politicians whose speeches are full of empty
rhetoric.
5.We should not stop eating for fear of choking.
6.The website was accused of distorting the facts and slandering the
president.
7.If you have an open mindset,you will learn from everything.
8.Once a company is caught cheating consumers, it will be very hard to
restore its business credibility.
9.Everyone was shocked to hear that the dog was the only beneficiary in
the rich woman’s will.
10.The accounting firms is very busy at the end of each fiscal year auditing
different companies.
B
1) A number of economic sanction against the country are to be put into
action.(enacted)
2) A special task force was created to help carry out the new
policy.(implement)
3)Unlike global warming and ozone depletion-which,if the political was
there,could be reduced by cutting gas emissions-preserving bio-diversity remains
a problem that is extremely difficult to manage.(intractable)
4)The police questioned the “Free Hugs”campaign,saying that it has a
negative effect on social security.(impact)
5)The suicide bombing could do serious damage to the delicate peace
agreement that was signed by the two countries last month.(fragile)
6)It has been alleged that the State Department received secret bribes from
an arms dealer.(payoff)
7)Most of the civil servants involved in the affair have been successfully
charged publicly and dismissed.(prosecuted)
8)I can respect someone who is answerable for their actions,but I cannot
respect someone who is always pointing the finger.(accountable)
9)We will make sure that the products made in China are sold and
distributed in conformity with the U.S.Export Administrations Regulations and also local rules.(compliance)
10)Just leave the children alone.Don’t take their trivial squabbles too
seriously.(petty)
Section B
1.His idea of building a modern hospital has received full endorsement by the
municipal administration.
2.Shortly after the business started,a long economic downturn set in.
3.In most Chinese universities and colleges,boys used to outnumber girls,but now
the trend seem to be somewhat reversed.
4.They want to stimulate economic growth in the region by offering incentives to
foreign investors.
5.The argument has been shamelessly perverted to serve the president’s
propaganda campaign.
6.With an abundance of food and no natural enemy, the animals bred quickly.
7.Solar power could become a viable energy source,rendering fossil fuels obsolete.
8.This is a severely damaged disaster area,in which nearly half of the inhabitants,all
the livestock,building,bridges,roads and cars were swept away by a tsunami two years ago.
9.Even a slight increase in temperature will cause bacteria to multiply rapidly.
10.You must promise me that this problem will not recur.
U6 section A
1)Innovation and hard work are the cornerstones of his company.
2)The children seemed to prosper under thei r grandparent’s care.
3)The sweep of the court’s decision could affect all car manufacturers.
4)Some people seem to thrive on the pressure of working under a deadline.
5)Farmers have bounced back from difficult times in the 1980s.
6)According to economic projection,China will overtake the USA in ten years.
7)The planet cannot sustain more than 6 billion people.
8)He could barely disguise his scorn for her.
9)The law prevents job discrimination against minorities and women.
10)Western leaders put the trade talks back on course.
B
1.American companies have an advantage over their competition in this
technology.(edge)
2.Skinner’s idea were look down upon by many American
psychologist.(scorned)
3.The plants thrived in the warm sun.(flourished)
4.The report emphasizes the importance of childhood
immunization.(underscores)
5.The kids wandered about the neighborhood.(roamed)
6.They used to work together in this dirty factory.(grimy)
7.We stayed in the suburbs of the capital.(outskirts)
8.This university’s prestige attracts students all over the world.(stature)
Section B
1)People in many cultures believe witch doctors have the power to bless or
curse their lives.
2)Two bishops were jailed for their participation in the demonstration.
3)The ads tout everything from beauty products to electronic gadgets.
4)With a quickness that belied her age,she ran across the road.
5)Refineries are holding back supplies in anticipation of higher prices
next year.
6)Don’t be afraid to assert yourself in the interview.
7)Their success at the Olympics has generated quit a bit of interest in
women’s team sports.
8)Profit forecasts are based on the presumption of a steady rise in sales.
9)Low attendance was the primary reason for canceling the shows.
10)The Missouri River is harnessed for hydroelectric power.
U7 section A
1.If review are not available within four months,authors are free to submit
the manuscript to another journal and ask them to vet the manuscript.
2.Despite her great age ,she was very graceful indeed,but so far, the
archaeologists have been unable to discover her identity.
3.Psychologists believe that children are easily influenced by their peers.
4.The old man was always sounding off about higher taxes.
5.Man will go down into the pit and all his thoughts will perish.
6.The challenger leveled the champion with a mighty uppercut.
7.He showed a marked lack of interest.
8.The jeweler scrutinized the diamond for flaws.
9.It’s a chance to strike back and give each his comeuppance for sins of
the past.
10.It is estimated that about 60percent of people who commit suicide have
had a mood disorder.
B
1)It should be ensured that publishers are not governed by arbitrary
thoughts.(whims)
2)In the court,the prosecutor stated explicitly the charges against the
defendant.(detailed)
3)According to concerned citizens,it’s very important that the refugees be
given aid immediately.(imperative)
4)There is no safety in unlimited technological arrogance.(hubris)
5)The misconduct by government or military officials is great danger to
society.(malfeasance)
6)Actors usually possess a face that can express a complete range of
emotions,from rage to peaceful contentment.(gamut)
7)He is the kind of critic who considers himself the supreme determiner
of literary taste.(arbiter)
8)The wealth of this country comes from its manufacturing advantage
given by its sophisticated technology.(edge)
9)Before sending their papers to journals,contributors are supposed to
check their manuscripts thoroughly to make sure there are no errors.(vet)
10)After a 40-year battle,they won and their enemy was defeated.(finished)
Section B
1.The website offers the beat mortgage rates from a list of mortgage
lenders and it also includes calculators,guides,and forums for additional help.
2.The little kid ate some of the candy and gave the remainder away.
3.The stranded mountain climbers attempted to ration their meager food
supply.
4.The teacher asked the kids to put the cards back by matching the initial
letter.
5.They caught the bartender stretching the gin with water.
6.She consolidated her power during her first year in office.
7.It is coalition of corporations,foundations,and private voluntary
organizations that work to strengthen America’s nonprofit organizations,which collectively are often called the third or independent sector.
8.British Airway has joined forces with an organization celled Climate
Care to enable them to offset the carbon dioxide emissions created during flights.
9.Many Africans converted to Christianity.
10.It’s been reported that civilian deaths have soared to record high in Iraq.
U8
1.The automobile designer has incorporated all the latest safety features into this
new type of cars.
2.Even though the accident occurred a year ago,the police department deferred the
investigation into the cause of it for six months.
3.Although not essential,some prior knowledge of statistics is desirable in doing
marketing research.
4.During the past six months,oil prices fluctuated between $40 and $80 a barrel
due to general expectation of low US oil stock.
5.Some peo ple believe that spending the holidays in Australia isn’t an exciting
prospect,but I find it particularly appealing.
6.Oil prices in the past twelve months have hit a record high of $80 a barrel,which
some economists believe is a serious impediment to economic recovery.
7.Nearly all prestigious universities have very good libraries,because students must
have access to good resources in order to do academic research.
8.Realizing that the main arguments were too lengthy,he compressed it into one
chapter.
9. A mere trifle to a quarrel between the two sides and finally escalated into a
full-scale war.
10.With no hydroelectric resources to rely on,the electricity industry in this region
has to consume large amounts of fossil fuels.
11.Some experts propose that China establish its own strategic oil reserves in
response to the soaring oil prices.
12.Wal Mart,originally a small grocery store in a little-known town,has evolved into
one of the largest chain stores worldwide.
13.The 2008 Olympic Games will be held in Beijing.The opening ceremony will be
transmitted live by satellite to over 150 countries.
14.Liquified coal is a good alternative to oil and coal since it is cheaper than oil and
cleaner than coal.
15.Experts have warned us to wash fruits and vegetables thorough;y before eating
them because research indicates that there are pesticide residues on them.
B
1.It is practically impossible for a six-year-old boy to accomplish such a difficult
task.(virtually)
2.In winter,some birds fly south,because the warm water there provides the best
conditions for breeding.(optimum)
3.This information must not be disclosed without previous written consent.(prior)
4.This standard is easily achievable by most students.(attainable)
5.If you want to go abroad,you usually have to go through a very long process of
obtaining a visa.(lengthy)
6.She had only a vague idea of what might happen and didn’t know how to prepare
for what was going to happen.(notion)
7.It’s unlikely that the oil prices will rise to $100 a barrel in the predictable
future,for it would hinder the economic growth of only oil-consuming but also oil-producing countries.(foreseeable)
8.In scientific https://www.wendangku.net/doc/7c18035989.html,ually a hypothesis is made first and then experiments
were conducted the confirm it or refute it.(formulated)
9.Two thousand troops were sent and stationed in the area in order to maintain law
and order during the election.(deployed)
10.Even though the investigation has been going on for two months,the police have
publicized no further details about the accident.(released)
Section B
1.Under the current energy conservation law,there ar4e no tax incentives to
encourage people to save fuel.
2.Different governmental departments may formulate different,sometimes even
conflicting,policies on energy conservation,therefore,there is an urgent need for greater coordination between department.
3.Astronauts who have to cross belts of high radiation during the outward and
return journeys are exposed to small amounts of radiation every
time.However,the cumulative effect of radiation could be enormous.
4.To prevent infectious disease from spreading,it is mandatory for blood banks to
test all donated blood for viruses.
5.There is a general consensus among teachers about the need for greater security
in schools.
6.In picking the right person for the job,employers tend to believ that experience is
what matters__age is of secondary importance.
7.Huo Yingdong, one of the most successful businessmen in Hong kong,has paid
many voluntary contributions to help other people.
8.High oil prices could hamper the growth of world economy and eventually affect
the oil-producing countries.
9. A sensible businessman will diversify his investment,rather than investing all of
his money in one project.
10.You will have to take it seriously,for it will determine whether you can graduate
from the university or not.
11.Speculation could do the same for the rising market and the falling market,for
when prices go down,they will rush to sell what they have.
12.The patient was perceived to have difficulty in breathing after taking the
medicine.
13.The decline in oil prices was influenced in part by the news that the US oil stock
was on the rise.Of course,there were many other reasons.
14.Aiming to solve the housing problems of lower-income citizens,the housing
projects are subsidized by the government.
15.Strict enforcement of traffic regulations is an effective way to rectify peccancies
(违章）of drivers.
16.Even though the contributions of an individual are small and trivial,their
collective efforts can also make a difference.
17.According to the findings of some researchers ,too much exposure to the sun can
accelerate the aging process.
18.Facing such a strain on its energy sector,China has to moderate its original
demands for oil.
19.China has been making great efforts to get North Korea and the US back to the
negotiating table to negotiate their differences of opinion on the nuclear program.
20.The volatility of oil prices in the past 18 months has cast a shadow over the
economic recovery of the country.
英语课后翻译答案新
U n i t1 1. 任何年满18岁的人都有资格投票。(be eligible to, vote) Anyone over the age of 18 is eligible to vote. 2. 每学期开学前，这些奖学金的申请表格就会由学校发给每一个学生。(apply for, scholarship) A form to apply for these scholarships is sent by the university to every student before the start of every semester. 3. 遵照医生的建议，我决定戒烟。(on the advice of) On the advice of my doctor, I decided to give up smoking. 4. 公园位于县城的正中央。(be located in) The park is located right in the center of town. 5. 这所大学提供了我们所需的所有材料和设备。(facilities) The university provides all the materials and facilities we desire. 1. 他们花了多年的时间寻找内心的平静，但是收效甚微。(search for) They spent many years searching for peace of mind, but with little success. 2. 这种新药的成功研制已经使许多疾病的治疗发生了根本性的变革。
大学英语三课后习题翻译及答案
Unit 1 From her accent I guess she’s from the Northeast. 从她的口音我猜她是来自东北地区的。 It was very clever of her to turn his argument against himself. 她很聪明，使他对自己的论点 I found a couple of shoes under the bed but they don’t make a pair. 我在床下发现了一双鞋，但他们不做一双 4. Dr. Bright always takes his time as he examines his patients and treats them with extreme care. Bright博士总是把他的时间用于他检查他的病人，并把他们的极端护理 5. British companies are trying to avoid the fate their American counterparts have already suffered. 英国公司正试图避免他们的美国同行已经遭受的命运。 6. Wilfred’s remarks confirmed me in my opinion that he was an honorable young man. 威尔弗雷德的话证实了我在我看来，他是一个光荣的年轻人 7. The key witness for the prosecution was offered police protection after she received death threats. 检察机关的主要证人在收到死亡威胁后提供了警方的保护 8. I thought that was the end of the matter but subsequent events proved me wrong. 我认为这是事情的结束，但随后的事件证明我错了。 9. Having practiced for so long, the New York baseball team stands a chance winning the World Series this year. 经过这么长时间的练习，纽约棒球队赢得了今年的世界系列赛的机会。 10. At the trial , Bob’s teacher, who was called as a character witness, said he was a quiet boy who had never been in trouble before. 在审讯中，鲍伯的老师，被称为证人，说他是个安静的男孩以前从未惹过麻烦。 Unit 2 11. We’ve just had a very fruitful meeting with the management and we’re now much more hopeful about the pay rise. 我们刚刚与管理层有了一个非常富有成效的会议，我们现在对加薪的希望更大了 12. The book I’m reading explains the evolution of plant and animal life on earth. 我读的这本书解释了地球上动植物的进化
《科技英语》课后习题答案
Main Content :UNIT 1 MA THEMA TICS I.Text Organization Parts Part One Paragraphs Paras. 1-3 Main Ideas Game theory can be defined as the science of strategy which studies both pure conflicts (zero-sum games) and conflicts in cooperative forms. Part Two Paras. 4-11 There are two distinct types interdependence: sequential-move simultaneous-move game.of strategic game and Part Three Paras.The typical examples of game theory are given as the 12-19basic principles such as prisoners’dilemma, mixing moves, strategic moves, bargaining, concealing and revealing information. Part Four Para. 20 The research of game theory has succeeded in illustrating strategies in situations of conflict and cooperation and it will focus on the design of successful strategy in future.
大学英语课后练习答案
Unit 11. Vocabulary 1) insert 2) on occasion 3) investigate 4) In retrospect 5) initial 6) phenomena 7) attached 8) make up for 9) is awaiting 10) not …in the least 11) promote 12) emerged 2. Rewrite each sentence 1) There is a striking contrast between the standard of living in the north of the country and the south. 2) Natural fiber is said to be superior to synthetic fiber. 3) The city's importance as a financial center has evolved slowly. 4) His nationality is not relevant to whether he is a good lawyer. 5) The poems by a little-known sixteenth-century Italian poet have found their way into some English magazines. 3. 1) Chinese isn't a subject that can be picked up in a month. You can't accomplish your goal of mastering the language unless you work at it for years. Well, it sounds as if I'm exag-gerating the difficulties, but the fact is I'm only telling the truth. 2) The principal is somewhat disappointed with the performance of the children. From what she has gathered, some of the teaching staff have neglected their pupils. She has just announced that strict work regulations have been made and that they apply to both Chinese and overseas teachers. 3) The teacher-directed and the child-directed approaches to teaching art represent two ex-tremes of opinion. Too many teacher-directed activities cannot be expected to effectively assist children in learning because of the rigid structure. On the other hand, too many child-directed activities may see a curriculum that is totally unstructured and out of con-trol. There are valid reasons to believe a teacher-guided approach would be a superior way to guide children's development. This approach combines some form of structure with the child leading the direction. II. Confusable Words 1. 1) continual 3) continual
全新版大学英语3综合教程课后习题翻译原题及答案
1.我们的计算机系统出了毛病，但我觉得问题不大 We have a problem with the computer system, but I think it’s fairly minor. 2.父亲去逝的时候我还小,不能独立生活。就在那时，家乡的父老接过了教育我的责任。My father died when I was too young to live on my own. The people of my hometown took over my upbringing at that point. 3.这些玩具必须得达到严格的安全要求后才可出售给儿童 The toys have to meet strict safety requirements before they can be sold to children. 4.作为新闻和舆论的载体，广播和电视补充了而不是替代了报纸。 Radio and television have supplemented rather than replaced the newspaper as carriers of news and opinion. 5.至于这本杂志，它刊载了世界各地许多报纸杂志上文章的摘要 When it comes to this magazine, it is/ carries a digest of articles from many newspapers and magazines around the world. 1.虽然受到全球金融危机后果的巨大影响，但是我们仍然相信我们能够面对挑战，克服危机。Though greatly affected by the consequences of the global financial crisis, we are still confident that we can face up to the challenge and overcome the crisis. 2.在持续不断的沙尘暴的威胁下，我们被迫离开我们喜爱的村庄，搬迁到新的地方。 Under threat of constant sand storms, we were compelled to leave our cherished village and move to the new settlement. 3.根据最近的网上调查，许多消费者说他们也许会有兴趣考虑购买电视广告中播放的产品。According to a recent online survey, a lot of consumers say they may be motivated to consider buying products shown in TV commercials. 4.看到卡车司机把受污染的废弃物倒在河边，老人马上向警方报告 Having spotted a truck driver dumping contaminated waste alongside the river, the old man reported to the police at once. 5.一些科学家坚信人们总有一天会喜欢转基因农作物的，因为它们能够提高产量，帮助发展 中国家战胜饥荒和疾病 Some scientists hold to the firm conviction that people will come to like genetically modified crops someday since they can increase yields and help combat hunger and disease in the developing world. 1.无论是在城市还是农村，因特网正在改变人们的生活方式。 The Internet is changing the way people live, whether they are in urban or rural areas. 2.和大公司相比，中小公司更容易受到金融危机的威胁。 Medium-sized and small companies are more vulnerable to the threat of the global economic crisis than large ones. 3.关于期末论文，教授要求我们先分析失业图表，然然后对过家的经济发展提供批评性的见解。 With regard to our term paper, the professor asked us to analyze the unemployment chart first, and then provide critical reflections on the nations economic development. 4.他从来也没有想到他们队会大比分赢得那场篮球赛。 It never occurred to him that their team would win the basketball match by a large margin.
高级英语课后习题答案
Everyday Use for Your Grandmama I. Give brief answers to the following questions, using your own words as much as possible: 1) In real life what kind of woman is the mother 2) What kind of woman would Dee like her mother to be? 3) How does the mother act when she meets a strange white man? 4) What kind of girl is Maggie? 5) Why do you think colored people asked fewer questions in 1927? 6) Why does the mother say Dee will never bring her friends to visit them? What does this tell about Dee? Give other instances to prove your point. 7) Why did Dee want the quilt so much? 8) Why did Maggie want the quilt? 9) Why did Dee visit her mother and sister? 10) What is the mother ' s feeling toward Dee? How is it changed in the course of the story? 11) What is implied by the subtitle ‘ for your grandmama ''? II. Paraphrase: 1) She thinks her sister has held life always in the palm of one hand 2) ”no” is a word the world never learned to say to her 3) Johnny Carson has much to do to keep up with my quick and witty tongue. 4) It seems to me I have talked to them always with one foot raised in flight 5) She washed us in a river of make-believe
大学英语2课后习题英语答案
新视野大学英语读写教程第二版第二册课后练习答案 unit 1 Section A: Vocabulary III. 1. charge 2. convention 3. efficient 4. obtain 5. competent 6. asessing 7. fulfill 8. conducting 9. consequently 10. significance IV. 1. behind 2. at 3. in 4.out 5. to 6. to 7.in 8.with 9.but 10. for V. 1. L 2. C 3.D 4. N 5. O 6.A 7. E 8.G 9.I 10. K Word Building VI. https://www.wendangku.net/doc/7c18035989.html,mitment 2. attraction 3. appointment 4.impression 5. civilization https://www.wendangku.net/doc/7c18035989.html,position 7.confusion 8.congratulation 9.consideration 10.explanation 11. acquisition 12.depression VII. 1.advisable 2.disirable 3.favorable 4. considerable 5. remarkable 6.preferable 7.drinkable 8.acceptable Sentence Structure VIII. 1.much less can he write English articles 2.much less can he manage a big company 3.much less could he carry it upstairs 4.much less have I spoken to him 5.much less to read a lot outside of it IX. 1.Having meals at home can cost as little as two or three dollars, whereas eating out at a restaurant is always more expensive. 2.We thought she was rather proud,whereas in fact she was just very shy. 3.We have never done anything for them, whereas they have done so much for us. 4.Natalie prefers to stay for another week, whereas her husband prefers to leave immediately. 5.Some praise him highly,whereas others put him down severely. Translation X. 1.She wouldn't take a drink, much less could she stay for dinner. 2.He thought I was lying to him,whereas I was telling the truth. 3.How do you account for the fact that you have been late every day this week?
英语课后翻译答案
Unit1 1、任何年满18岁得人都有资格投票。(be eligible to, vote) Anyone over the age of 18 is eligible to vote、 2、每学期开学前，这些奖学金得申请表格就会由学校发给每一个学生。(apply for, scholarship) A form to apply for these scholarships is sent by the university to every student before the start of every semester、 3、遵照医生得建议，我决定戒烟。(on the advice of) On the advice of my doctor, I decided to give up smoking、 4、公园位于县城得正中央。(be located in) The park is located right in the center of town、 5、这所大学提供了我们所需得所有材料与设备。(facilities) The university provides all the materials and facilities we desire、 1、她们花了多年得时间寻找内心得平静，但就是收效甚微。(search for) They spent many years searching for peace of mind, but with little success、 2、这种新药得成功研制已经使许多疾病得治疗发生了根本性得变革。(revolutionize) The successful development of the new drug has revolutionized the treatment of many diseases、 3、由于这个国家得经济不景气，这家公司濒于破产。(on the edge of) The company is on the edge of bankruptcy due to the economic depression in the country、 4、大学毕业后她成为了一名护士。她认为护士这一职业可能很有发展前途。(rewarding) He became a nurse after college、He thought nursing could be a very rewarding career、 5、她像往常一样在文件上签了名。(just as) He signed his name on the paper just as he has always done it、 Unit2
新视野大学英语课后习题翻译答案
新视野大学英语课后习 题翻译答案 -CAL-FENGHAI.-(YICAI)-Company One1
新视野大学英语（第二版）读写教程2 1至7单元课后翻译答案总结 IA：她连水都不愿意喝一口，更别提留下来吃饭了。 She wouldn’t take a drink , much less would she stay for dinner. 他认为我在对他说谎，但实际上我讲的是实话。 He thought I was lying to him , whereas I was telling the truth. 这个星期你每天都迟到，对此你怎样解释 How do you account for the fact you have been late every day this week 他们利润增长的部分原因是采用了新的市场策略。 The increase in their profits is due to their new market strategy. 这样的措施很可能会带来工作效率得提高。 Such measures are likely to result in the improvement of work efficiency.
我们已经在这个项目上投入了大量时间和精力，所以我们 只能继续。 We have already poured a lot of time and energy into the project , so we have to carry on. IIA: 尽管她是家里的独生女，他父母也从不溺爱她。 Despite the fact that she is the only child in the family , her parents never baby her . 迈克没来参加昨晚的聚会，也没有给我打电话作任何解 释。 Mike didn’t come to the party last night , nor did he call me to give an explanation. 坐在他旁边的那个人确实发表过一些小说，但绝不是什么 大作家。 The man sitting next to him did publish some novels , but he is by no means a great writer. 他对足球不感兴趣，也从不关心谁输谁赢。 He is not interested in football and is indifferent to who wins or loses.
专业英语课后习题答案
Lesson2 Exercises 1. Put the following into Chinese. （1）Ohm’s law states that the voltage across a resistor is directly proportional to the current flowing through the resistor. The constant of proportionality is the resistance value of the resistor in ohms. 流过电路里电阻的电流，与加在电阻两端的电压成正比，与电阻的阻值成反比。这就是欧姆定律。 （2）Many materials, however, closely approximate an ideal linear resistor over a desired operating region. 不过，许多材料在规定的工作范围内非常接近理想线性电阻。 （3）It should be noted that an ideal voltage source (dependent or independent ) will produce any current required to ensure that the terminal voltage is as stated, whereas an ideal current source will produce the necessary voltage to ensure the stated current flow. 应该注意：一个理想电压源（独立或受控）可向电路提供任意电流以保证其端电压为规定值，而电流源可向电路提供任意电压以保证其规定电流。 （4）A different class of relationship occurs because of the restriction that some specific type of network element places on the variables. Still another class of relationship is one between several variable of the same type which occurs as the result of the network configuration, i. e., the manner in which the various element of the network are interconnected. 一种不同类型的关系是由于网络元件的某种特定类型的连接对变量的约束。另一类关系由于网络结构，即网络的不同元件互相连接的方式所产生的相同形式的一些变量间的关系。 （5）The thermal conductivity of metals is as much as several hundred times that of glass. 金属的导热率比玻璃高几百倍。 （6）Magnetic line of force will，whenever passible, travel through iron or other magnetic materials. 磁力线只要有可能就会通过铁或其它磁性材料。 （7）Actually, 0 o C is indeed the lower limit to temperatures capable of being attained. 事实上绝对零度确是所能达到的温度的最低限度。 2. Translate the following into English. （1）电路元件吸收或释放的功率为元件两端的电压与流过该元件电流的乘积。 The power absorbed or supplied by a circuit element is the product of the voltage across the element and the current through it. （2）理想独立电源是一个有源元件，它所提供的电压或电流不依赖于电路中其他变量。 An ideal independent source is an active element that provides a specified voltage or current that is completely independent of other circuit variables. （3）受控电源是一个有源元件，它所提供的电压或电流受电路中某部分电压或电流控制。 An ideal dependent (or controlled) source is an active element in which the source quantity is controlled by another voltage or current. （4）叠加定理为：线性电路中，任一电压或电流都是电路中各个独立电源单独作用时，在该处产生的电压或电流的叠加。 The superposition principle states that the voltage across (or current through) an element in a linear circuit is the algebraic sum of the voltages across (or current through) that element due to each independent source acting alone. （5）计算机可分为模拟计算机和数字计算机两种。Computers may be classfied as analog and digital．（6）新型晶体管的开关时间缩短了三分之二。The switching time of the new-type transistor is shortened three times． （7）超导体在电气应用上的重要性不能被估计过高。The importance of superconductor in the uses of electricity cannot be overestimated.
大学英语课后习题答案解析
U n i t1V o c a b u l a r y1： 1、My job varies between the extremely tedious and the annoyingly busy. On balance I think I'm happier during the really busy times; no time to think about how bored I am。 我的工作既有特无聊的时候，也有忙得要命的时候。但总的来说，我在真正忙的时候高兴些，因为在那个时候，我没时间去想我有多厌倦。 2、It is the nature of the wise to resist leasures, but the foolish to be a slave to them。 明智之人天生会抵制享乐，而愚蠢之人却成了它的奴隶。 3、I figure out a good team of dogs, hitched to a light sled, can haul 1,000 pounds of goods. 一组健壮的狗可以用轻小的雪橇拉动1,000磅的货物。 4、In the story, the little girl has a wicked stepmother, who makes her life a misery. 在这个故事中，小女孩有一个心肠很坏的继母，让她生活很痛苦。 5、Nothing ever becomes real till it is experienced -- even a proverb is no proverb to you till your life has illustrated it. 眼见为实——即使是谚语在你没有在生活中得到证明时，也不一定正确。 6、Nowadays almost all libraries are finding it increasingly difficult to remain within Their budget. 当前，几乎所有图书馆发现靠他们的预算生存下去越来越难。 7、You can increase a tyre’s grip in winter by slightly lowering its pressure . 冬天可以稍微放点气来增强轮胎的抓力。 8、Lakes Superior, Huron, Erie, and Ontario are shared by the United States and Canada, and form part of the boundary between the two countries. 苏比利尔湖、修伦湖、伊利湖和安大略湖归美国和加拿大共同所有，也构成了两国的部分分界线。 9、The police are investigating the three men allegedly involved in organizing and carrying out the bank robbery. 警方正在调查这三名涉嫌参与组织和实施银行抢劫案的人。 10、I do not doubt in the least that inflation leads to economic decline. 我毫不怀疑，通货膨胀导致经济衰退。 11、A blizzard was blasting great drifts of snow across the lake.（吹起） 暴风雪席卷了整个湖面。 12、Tim says just about everybody will be affected by the tax increase, but I’m sure he’s exaggerating. （几乎） 蒂姆说，几乎每个人都会受到增税的影响，但我肯定他是在夸大其词。 Vocabulary 2 : an effort to feel better , I started to make small changes in my life and cut down /back from 20 cigarettes in day to a mere three or four. 为了感觉更好，我开始做一些小小的改变在我的生活中，以及减少从每天20支香烟到大约只有三或四。 I wasted electricity as you do at home , my dad would make me pick up the bill. 如果我像你一样浪费在家浪费电的话，我的爸爸将肯定会让我支付账单（自己买单）。 can get by with four computers at the moment , but we’ll need a couple more when the new staff arrive.
新视野大学英语课后习题翻译答案
新视野大学英语（第二版）读写教程2 1至7单元课后翻译答案总结 IA：她连水都不愿意喝一口，更别提留下来吃饭了。 She wouldn’t take a drink , much less would she stay for dinner. 他认为我在对他说谎，但实际上我讲的是实话。 He thought I was lying to him , whereas I was telling the truth. 这个星期你每天都迟到，对此你怎样解释? How do you account for the fact you have been late every day this week？ 他们利润增长的部分原因是采用了新的市场策略。 The increase in their profits is due to their new market strategy. 这样的措施很可能会带来工作效率得提高。 Such measures are likely to result in the improvement of work efficiency. 我们已经在这个项目上投入了大量时间和精力，所以我们只能继续。 We have already poured a lot of time and energy into the project , so we have to carry on. IIA: 尽管她是家里的独生女，他父母也从不溺爱她。 Despite the fact that she is the only child in the family , her parents never baby her .
大学英语课后习题
大学英语课后习题 Last revision date: 13 December 2020.
U n i t1 1. The essayist’s language expresses rich and subtle meanings. 2. The stockbrokers were overtaken by the sharp drop in the stock market last Tuesday. 3. Biologists have estimated that there are around one million animal and plant species living and growing in the rainforests. 4. In the United States the cost of living has been steadily rising in the past few decades 5. The quickly growing company has ambitious plans to expand beyond nation boundarie 6. That computer store is having a sale of audio software; let’s go and have a look. 7. To be safe, you may put on your dark glasses to avoid the sun shining into directly your eyes. 8. When the kitchen is finished, I’m going to focus my attention on the garden shed. 9. In a serious tone of voice, the doctor warned him to keep off sugar. 10. She Cupped her hands around the mug of hot coffee to warm them. 1. I didn’t expect you to be so efficient at that rate; the task will be finished ahead of schedule. 2. For the sake of safety, you must keep all medicines away from children. 3. When we come to know these new employees better, we will assign more suitable tasks to each of them.