当前位置：文档库 › 翻译

翻译

キャスト
汐未陵：岸尾大輔
尊堂晄人：鳥海浩輔
汐未雅也：神谷浩史
西賀優司：遊佐浩二

１．プロローグ
陵：（只是为了哥哥，而并非是我们选择了死心，成为尊家的所有物……）
晄人：陵，快到这里来，今天洗的可真够久的啊
陵：我还是不能很快做好准备……
晄人：哼～算了，就算你不愿意也会习惯的吧
陵：恩…！
晄人：快点过来，一起好好享受
陵：……
晄人：我可是永远都不会对你的身体感到厌倦呢
陵：啊～晄人 …
晄人：陵 …
陵：恩～啊…
晄人：陵 …
陵：不～要…那种地方…
晄人：不要顶嘴，陵．看来不让你的身体明白自己处于怎样的立场，是不行的啊？
陵：啊…不是顶嘴…啊～啊～（这已经是第几次了，被这家伙—— 晄人，给强硬的抱）啊……
晄人：一副不检点的样子．去好好冲个凉再睡觉，还有，明天的体育课也别上了，陵
陵：不用你说我也不会去．这样满身的吻痕，我可是没办法穿体育服的
晄人：怎么，一点精神也没有啊，不过就是在中途用了个道具罢了．算了，只不过，如果不那样岂不是太无趣了吗？
陵：啊，不要！
晄人：转过来，陵
［ kiss ］
陵：恩～啊～啊～
晄人：晚安，明天见，陵
［关门声］
陵：明天…要是不要来到就好了…（只是单方面的和晄人做爱，使得我的心和身体渐渐分离．我被他抱，身体是火热的，但心却逐渐冰冷……这样也好，我还是把多余的感情去除掉比较好，我才不会在爱晄人那家伙呢……）
岸尾：ドラマ CD　最果ての君へ

２．尊堂の家
陵：（在懂事的时候，我—— 汐未陵，就已经在尊堂的家了．因为事故而失去了双亲，被远房亲戚尊堂家收养．尊堂家是广泛经营各种事业的望族．我和哥哥是住在供佣人住的偏宅里．比我大７岁的哥哥—— 雅也，放学回家后，除了照顾我，每周都有几次会去主宅帮忙
雅也：啊，又发烧了啊，哥哥不是一直有说吗，因为睡觉容易着凉，所以在晚上睡觉前，要把衬衫下摆束进裤子里
陵：对不起
雅也：今天乖乖睡好吗？
陵：恩
雅也：我今天一天要是能陪在陵的身边就好了……
陵：没关系，是去主宅帮忙对吧？我没关系
雅也：陵 …真抱歉…
陵：呐，哥哥，那个，再稍微多摸摸我的头吧
雅也：恩，好啊
陵：呵呵～哥哥的手好舒服，我最喜欢了！
雅也：总觉得仅仅是我一个人，对你这点程度的照顾是不够的，果然是因为妈妈不在的关系吧
陵：哥哥，因为我完全不记得关于妈妈的事情，虽然一直想象着，但对我来说，

只要温柔的哥哥一直关心我，这样就足够了！
雅也：陵 ……我也是，只要陵在我就就会更努力的！只要你能够一直幸福，哥哥就很满足了．陵是我最珍贵的宝物了！
陵：（我也是抱着同样的心情，比起我自己，希望哥哥能更幸福．我一直就是这么想的）
陵：（进入小学前的某一天，我第一次走进主宅，和哥哥一起在书房里见到了尊堂家的当家——京一郎）
京一郎：说起来，陵明年就要读小学了吧．因为和雅也年纪差太多，我差点就忘了
雅也：是的，我弟弟已经六岁了
京一郎：啊，脸和雅也长的还挺象的呢
陵：哎…（用一种估价的眼神盯着我，虽然他是收养我和哥哥的人，我却并不太喜欢京一郎先生）
［敲门声］
晄人：什么事，父亲，你叫我吗？
京一郎：晄人，到这里来．介绍下，这个孩子是雅也的弟弟—— 陵
晄人：陵 …？
雅也：好拉，陵，去和晄人打个招呼吧
陵：你，你好！
京一郎：陵是……和你同年龄，晄人觉得如何
晄人：我想和陵成为朋友
陵：朋友…？
陵：（和尊堂家的独子—— 晄人，相识后的每一天，对我来说都是难以置信的快乐）
晄人：这些全部给陵！
陵：啊！好棒啊！这个游戏尽是数据呢！
晄人：我已经玩腻了
陵：啊～！我还是第一次看到那么多玩具呢！真是谢谢你!
晄人：我来教你怎么玩这个游戏吧
陵：恩 !
陵：（晄人说主宅很无聊，所以就一直来偏宅这里．一直以来我都是一个人，现在却可以和晄人一起度过）
優司：初次见面，我是西贺優司．从今天起就由我来全权负责你们的事．有什么需要的请尽管跟我说．
雅也：是！还请多多关照！
優司：也请你们多多关照！对了，陵，你和晄人少爷一起进入小学后希望你能帮个忙，你受到尊堂家照顾的事情请别对外说出去，这关系到尊堂家各种事情，所以请你理解好吗？
陵：是…（关于那个约定，尽管那时侯我还只是个孩子，却也能感受到自己在那个家是不受欢迎的．但这没改变是，我和晄人在一起的时间，还增多了不少）
［游戏声］
晄人：我今天可以留在这吗？老是来来回回好麻烦呢
陵：恩，可以啊！
晄人：我们一起洗澡吧
陵：啊，哎～？
晄人：怎么，你讨厌和我一起洗吗？
陵：因为你每次都会摸我那种奇怪的地方……
晄人：那有什么关系，就那种程度
［洗澡中］
晄人：我说啊，陵，今天看你和班级里的多田关系似乎很好的样子，你们在聊什么？
陵：怎么突然问这个…因为多田家的猫生了小猫，我就问可不可以送我一只．但

因为不可以所以向他道歉
晄人：猫？！
陵：我，没有说尊堂家的事情！真的哦！
晄人：不是的！我不是说这种事！
陵：哎？？
晄人：我是说，不要和他走的比我更近，要是那样的话，我不会原谅你的！
陵：哎～？
晄人：啊～！！
陵：哈哈～别这样拉，我在班级里没有关系比和你更好的人了噢！
晄人：不，不要笑拉！因为陵是属于我的，所以无论什么我都要排第一位！
陵：恩！

陵：（大概正是因为晄人这么说的缘故，总是很在意着我，这使我很高兴．小学毕业后，进入中学，我们一直都在一起）怎么了，晄人，我脸上有什么东西吗？
晄人：啊…不，没什么
陵：最近你好奇怪哦，晄人
晄人：陵，怎么说呢，最近觉得你真是…好美…
陵：啊，哈～？？
晄人：我说你啊，还没长胡子，都到三年级了，还真是少见啊
陵：真是不好意思啊！我没长胡子！我已经很在意了，你就别说了嘛
晄人：说起来，我们小学，中学，高中，全都是在一起的呢
陵：是啊，我很感激尊堂家！
晄人：笨蛋！我不是这个意思拉…你还是这么迟钝啊
陵：啊？什么？
晄人：我…从以前就一直和陵在一起…
陵：晄人？
晄人：陵，我喜欢你…！
陵：啊……
晄人：我想吻陵 …
陵：晄 … 人 …
［kiss］
晄人：喜欢你，陵
陵：呜～呜～
晄人：陵？不，不要哭啊！你讨厌吗？
陵：不，不是的…我，我也是…
晄人：陵！
陵：（虽然这个初吻我们双方都很笨拙，但却因为嘴唇碰触的温暖而感动到落泪．但这之后，我们之间的距离却一点点拉大．我以为自己一直都很喜欢晄人，直到那天的来临……）
晄人：陵，总觉得你到了高二后读书就特别用功
陵：我想尽量以较优秀的成绩从高中毕业，这样就可以找到份好点的工作
晄人：哎？你说要工作…？那你的大学呢？不是说好和我一起读的吗？
陵：我想早点工作来减轻哥哥的负担，而且…我们也不能一直在这里接受照顾．我要好好努力工作，慢慢的，就能在某处借一间公寓，和哥哥两个人一起生活……
晄人：够了陵．不要想什么从尊堂家搬出去的事
陵：啊？晄人
晄人：你这个想法，有和雅也说过吗？
陵：恩？还只是自己一个人想想而已，我正打算和哥哥商量关于工作的事情
晄人：想工作的话，就在我们自己的公司做也是可以吧，雅也不就是这样的吗
陵：哎？
晄人：就是啊，陵来做我的秘书吧，反正我迟早会成为尊堂家的当家
陵：但是，这样……
晄人：好了，我们别谈这个了，总之想

要离开是不可以的，陵
陵：……（搬出尊堂家的这个想法，的确，哥哥的事是原因之一，但我，不想做尊堂家的雇佣者，而是希望和晄人站在对等的立场上，不用感觉欠着人情，能平等相处…我是这样希望的）为什么？晄人
晄人：这有什么不好？今后就象一直以来这样，永远在我身边，陵！
陵：啊～
晄人：而且，雅也也不可能从这里搬出去的
陵：哎？
晄人：那个人首先就不会允许的吧
陵：那个人……是京一郎先生？
晄人：恩
陵：(晄人的话一直重重烙在我心上，的确，如果留在尊堂家是不必为前途担心，但是，与此同时总觉得有什么…仿佛是看不见的枷锁存在着……让我了解到晄人的话真正含义的，是在那之后数天发生的事……）

３真夜中の真実
陵：恩？已经过了十二点了？今晚哥哥要晚回来吗…？啊～算了，睡吧
［汽车声］
陵：啊！是哥哥回来拉？！啊嘞？为什么是和京一郎先生一起？那个人会来偏宅真是难得．（哥哥和京一郎先生就这样穿过偏宅前面，向没人的房间的方向去了，平时的话我也不会很在意，但是，因为数日前听了晄人的那一番话，我有种难以言语的不安，就跟了过去）
雅也：啊～好……
京一郎：已经想要了吗？
雅也：啊…是…京一郎先生
陵：哥…哥…？
雅也：啊…啊…
京一郎：如何？再大声点也没关系哦
雅也：啊…啊…
京一郎：在这里没人会听到的
雅也：是…啊～啊啊！
京一郎：时候刚好，刚才放进去的媚药现在溶解了，看，这里是如此淫荡的绽放着呢，雅也～
雅也：恩…恩～啊啊！
京一郎：你还是少年的时候，光是接受我就很困难，现在竟是如此索求着
雅也：啊～已经…不行了！京一郎先生…快点…进到我的里面来…啊～啊～！啊…！陵？！啊…啊… 陵 ……
京一郎：恩？怎么了？雅也
雅也：不，没什么…没什么！
陵：（哥哥和京一郎先生……！）
［敲门声］
晄人：陵？怎么了你，这种时间来这里……
陵：晄人 …
晄人：发生什么事了吗？你脸色那么惨白…总之先进来再说，反正只有我一个人在
陵：我…居然一点都不知道，京一郎先生对哥哥做那种事……
晄人：哎？
陵：哥哥从以前就被叫到住宅去帮忙…那么早以前就…… 晄人，你一直都是知道的吧！哥哥一直都是那个人的泄欲工具！那种卑鄙的事情，我绝对不能饶恕！从儿时起，哥哥就一直遭到这样的对待……我本来一直对尊堂家心存感激的…只是为了自己肮脏的欲望，才收养孩子的吗！
晄人：就算事实就是如此，那也是没办法

的吧
陵：啊？！
晄人：我在得知雅也和父亲的事情后心里也觉得不好受．但是，在这里，那个人就是绝对，我无法说些什么！雅也是父亲的所有物，对于这一点现在的我无能为力
陵：这算什么意思…难道就因为这样哥哥就要被那样对待吗！那可是我最重要的哥哥啊…！
晄人：喂！陵，等一下
陵：你放开我！
晄人：冷静点，陵！虽然现在我什么都做不了，但总有一天……
陵：我不是叫你放手了吗！
晄人：陵 ……
陵：只要还在尊堂家，哥哥就根本不可能幸福！我现在马上就带着哥哥离开这里
晄人：你以为你能做的到吗？而且马上走你也找不到住的地方不是吗！
陵：住处总会有着落的，我再也不要在尊堂家住下去了
晄人：你给我适合而止吧！总之，你只要在我身边就可以了！
陵：（对于晄人这句话，我至今都错以为是爱，这种充满傲慢的束缚……说到底，晄人是尊堂家的成员，总是藐视弱者，和那个男人的想法全部是一样的！）不要碰我！！！
晄人：恩？！
陵：我已经不想再呆在晄人身边了，知道了哥哥的事情后，对于尊堂家的人…我绝对不会…再喜欢了！
晄人：你说什么…？
陵：啊！
晄人：你认为你有资格对我说这种话吗！就因为你一直以来都在我身边，所以才不知道生活的艰辛
陵：好痛……
晄人：你作为尊堂家的物品，还想搬出去，别说笑了
陵：哎？
晄人：你和雅也并非是因为双亲不幸过逝而被收养的，而是父亲买下了举目无亲的你们，作为尊堂家可利用的资本
陵：骗人……
晄人：不是骗你的，你是尊堂家，是我的所有物，没有我的允许你怎么可能离开这里！看来我要让你明白，自己到底是属于谁的
陵：啊……（一直认为是很幸福的日子，从这天起破成碎片…）
陵：啊～啊～不要…啊…不要～啊！
晄人：陵！
陵：啊～啊啊…啊…！啊…
晄人：你既然知道了父亲和雅也的事情，我就知道你会想离开这里，但是我绝对没有放走陵的打算，想要搬出去，我决不允许！
陵：所以，你就只顾着自己，全然都不告诉我…？开什么玩笑！就我一个人什么都不知道…哥哥就一直承受着那种…连我的份一起……就算瞒着我，也不会有什么改变．你早该在一开始就告诉我是被尊堂家买来的，从最初就把我当作物品对待不就好了！
晄人：暂时我不会让陵离开我的房间一步的
陵：啊…啊…！
晄人：就这样一直到早上，我会一直在陵的里面．这样子就算讨厌也还是会记住我的感觉吧…你的这里会记住…我不会放手的，你是属于我的

！
陵：啊……（这种，这种事…就是哥哥一直以来所承受着的…那个男人，我到死都不会饶恕他的！这不是一句＂没办法＂就敷衍过去的，我绝对要带着哥哥从这里逃出去！

［敲门声］
優司：早上好．雅也，差不多该上社长的车了…啊？！雅也 …！
雅也：西贺先生…
優司：怎么了？这副样子，身体肯定会着凉的啊！
雅也：西贺先生…昨晚，被陵看到京一郎先生抱我的情景了
優司：哎？
雅也：昨晚，那个人说什么都不肯和我分开，要抱我．我对弟弟在家的时候在侧宅附近做，感到很讨厌，恳求了好几次，但最终京一郎先生说，时间很晚了，陵一定已经睡了．但是…但是那孩子学习到很晚…
優司：雅也 …
雅也：这之后，陵就没回到房间来，肯定…肯定是陵看到我那种样子…受到很大打击…！
優司：冷静点，雅也！
雅也：呜……
優司：陵是无论如何都不会那样看待你的！所以，不要紧的
雅也：呜……
優司：雅也
雅也：西，西贺先生…
優司：不要紧的，陵只是一时有种种困扰想不开而已，我会好好和他谈一下的．雅也你先洗个澡，让身体热一点，好好休息吧
雅也：但是……
優司：因为这事，你一晚没睡吧？总之就交给我来处理，在我回来之前请绝对不要离开这里
雅也：是
［关门声］
雅也：陵……
［电话铃声］
雅也：是
京一郎：雅也，你在做什么？
雅也：对不起，我身体有点不舒服
京一郎：身体不舒服？这么说来，昨晚中途的时候你就有点怪怪的
雅也：啊，真是非常抱歉
京一郎：算了，你今天就休息吧
雅也：非常…感谢…
京一郎：哼哼～但是，你昨晚的样子实在太棒了，看来你那个药很满意呢．比平时咬的我更紧呢
雅也：啊…
京一郎：下次再给你用吧．今晚没办法了，明天到我书房来，明白吗
［电话挂断］
雅也：（对了，那时侯，我因为药的关系，身体痛的不知如何是好，那么…那么轻浮的被抱的丑态…被陵全看到了…陵，一脸要哭出来的样子，以后每次看到我，都会想起我那时侯的样子吧…）呜…对不起，陵…我已经无法再坚持下去了……
［敲门声］
優司：晄人少爷
晄人：西贺啊
優司：晄人少爷，昨晚陵应该有来过这里吧？他到现在还没回侧宅
晄人：陵就在我房间
優司：是吗，如果不快点把他带回去，雅也他…
晄人：为了不让他出去，我把他绑在床上了
優司：绑？为什么要那么做…？
晄人：那是当然的了．他想从这里，从我身边离开．暂时我不会让他离开房间的，这期间学校也不去了
優司

：晄人少爷！
晄人：你闭嘴，照我说的做．就是为此我才拜托西贺你的
優司：这样做真的好吗？一直以来您和陵都……
晄人：拜托你少说几句，反正是不可能再回到从前那样子了
優司：晄人少爷…

陵：哎…？你刚刚说什么？
優司：雅也现在正在尊堂家的医院里．据说是服用了大量的安眠药，虽然立即送入医院治疗，但仍旧意识不清，情况严重
陵：安眠药…为什么…会这样？！
優司：抱歉，如果我能好好和雅也谈一谈，也许就不会这样．虽然还不知道确切理由，但是今天早上碰到他时，发现他似乎很在意昨晚被你看到的事情，
陵：（为什么…为什么尽是让哥哥来承受…）西贺先生，拜托你了！马上带我去哥哥那里！
優司：这个…我办不到…对不起
陵：西贺先生！这是为什么！
晄人：这是父亲的命令．
陵：啊…？！晄人 …
晄人：绝不允许多事的弟弟再靠近雅也一步
陵：啊…！
晄人：西贺你先回去
優司：但是…
晄人：够了，你暂且就留在雅也身边照顾他吧
優司：我明白了，告辞了
陵：晄人
晄人：这段时间你还是乖点比较好，陵．自己所着迷的雅也变成那样，父亲的心情可是坏透了呢
陵：那种男人的心情，我才不管呢！
晄人：好了，你给我从头到尾好好听着！这样下去，估计就算雅也平安苏醒过来，也只能一辈子呆在医院病床上，因为他会被注射再也无法自我伤害的药物，
陵：哎…？
晄人：如果一直持续下去，总有一天雅也的意思会混乱，就算看到陵也分辨不出是谁了．父亲就是这种一旦钟情上某个东西，就算这样做也要得到
陵：什…么…！
晄人：而且今后，肯定不会允许陵去见雅也，因为他认为事情弄到这个地步全都是陵的错．如果陵你再惹怒父亲，那我也没有办法了．毕竟，你名正言顺的主人并不是我
陵：呜…呜…
晄人：你想把雅也从父亲那夺回来吧？陵
陵：哎？
晄人：能做到这点的…只有我！总有一天我会成为这里的当家，只要陵象现在一样乖乖呆在我身边的话，到那时我可以和父亲商量，让他把雅也一起…交给我…
陵：哎…！
晄人：怎么样，陵？
陵：（那时侯的我，只能在晄人的这番话上下注，仅靠我一个人是无法将哥哥带离尊堂家的，我自己是如此地软弱无能…）
晄人：陵？
陵：我明白了．（我会按晄人的话做的，我现在唯一的心愿就是让哥哥幸福，除此以外别无其他，对晄人的回忆，对这十六年来一起度过的回忆，我全部都…丢弃了…）

４行先の見えぬ日々
陵：阿嚏～
優司：

怎么了，感冒了吗？
陵：我没事．那个，西贺先生，我哥哥的状况如何…？
優司：很遗憾，还没好
陵：是吗…
晄人：陵
陵：晄人 …
晄人：西贺，你先出去
優司：我知道了
［关门声］
晄人：过来，陵
陵：（从那天开始，已经过了一个月了，哥哥的意识还没有恢复．晄人去打了个招呼，我就住进了主宅，然后就频繁和晄人做…）
［浴室］
晄人：怎么了？不要一脸不安的表情嘛，我不过只是帮你洗个澡而已
陵：啊～
晄人：脚打开的大一点，陵
陵：（就这样，晄人的行为越来越霸道．每天这样做，我的身体已经渐渐习惯被他支配了，真令人窒息…以后会变得如何？）
晄人：把脚向两侧打开的再大点，腰抬起来点，在我说可以之前你要一直保持这样，要好好的洗，不能流出来哦
陵：啊～啊～啊啊…
晄人：怎么，好象已经要出来了呢，用喷头这样子冲，很刺激吧
陵：不要～啊…啊…
晄人：我会好好待你的
陵：啊～啊～！够了…住手…把喷头移开…
晄人：你说什么啊，这里还这么脏．你要是射出来的话我就一直继续下去
陵：啊～啊…
晄人：好了，这样差不多了，光是用喷头就能让陵兴奋呢
陵：啊…啊…
晄人：好拉，站起来，接下来是后面了．你的回答呢？陵
陵：是
［用润滑剂？］
陵：好凉！恩…恩…啊…
晄人：你里面好有感觉啊～拼命吸着我的手指
陵：不是…啊…啊！
晄人：陵！放松点
陵：恩…恩…啊…啊！！（为了把哥哥从那个男人手中夺回来，我只有依靠晄人，这点我明白，但是…每次想到这样的日子不知要持续到何时，总觉得似乎没有尽头…）
晄人：头发要好好擦干，因为你太容易感冒了
陵：（晄人的手，好温暖．真希望他不要突然对我这么温柔，让我想起那段什么都不知道的日子）

優司：陵，你回来了啊
陵：哎？西贺先生，有什么事吗？这样站在后门
優司：我是在等陵你回来．今天老爷回到主宅来了
陵：啊…！那家伙…
優司：所以，晄人少爷让我暂时带你去偏宅住，今天就请去那里吧
陵：我知道了
優司：而且，明天会在主宅举行法事
陵：明天？啊…！
優司：明天是夫人去世的十七周年忌日
陵：（夫人，晄人的母亲……每年我和晄人都会送花…）
［回忆］
晄人：呜…呜…
陵：晄人
晄人：啊！干，干什么啊！
陵：这个，虽然只是在庭院里采的，但是，这花…送给晄人的妈妈
晄人：啊…
陵：那个，我对没有什么妈妈记忆，但我有哥哥，而且现在和晄人成为了好朋友，所以并

不寂寞呢
晄人：啊…
陵：晄人不是这样吗…
晄人：才没那回事呢！我…有陵，就不寂寞…我们要…永远在一起哦
陵：恩！
晄人：这花，谢谢你
［回忆结束］
陵：（以往的种种，我明明不想回忆起来的，但记忆却逐渐漫溢出来，我什么我不能忘却呢…现在的我只会想这些无用的事情…）
［法师做法］
陵：（花…我还是拜托西祝先生帮我放到那去吧．再说我也不是为了晄人才这么做的，只是我还不清楚自己的心情）
京一郎：晄人，你打算坚持到什么时候？
陵：（啊…是那家伙！）
京一郎：这种事情，在我把陵送给你的时候可没听你说过．那种玩具到底哪里……
晄人：话虽如此，但事到如今，我要把他一直留在身边！
京一郎：最近我们要和一家国外公司协商谈判，因为关系很好，所以我打算送份礼物，正好趁此机会把那个送给他们
晄人：难，难道…父亲你！要把陵送到国外去？！等一下！我不能接受！
京一郎：你不要多说了，我要把陵送到国外去
晄人：父亲！！
京一郎：是啊，陵长的很漂亮，你帮我把他调教成了一个可爱的性伴侣了
晄人：啊！
京一郎：谈话到此为止，我回公司了
晄人：可恶！
陵：（不要…不是被晄人，而是被完全不认识的人每天强行做那种事…不要！绝对不要！我不要被晄人以外的人抱！）呜呜……
晄人：陵？！
陵：啊……（那些回忆是我无法舍弃的，无论经历多少时光，晄人对我来说…是第一个喜欢的人…但是，我却是到现在才真正明白…我们两个……）
晄人：你…刚才的话听到了？！陵！
陵：就算是晄人，结果在那个男人面前也是无能为力的……哥哥也好，我也好，你都什么忙都帮不上吧！
晄人：陵 …
陵：已经够了…我累了…国外也好，怎么样也好，随便你们吧．反正我也受够了每天被晄人抱…
晄人：陵 …我明白了．原来陵已经厌倦呆在我身边了…那我也该放手了
陵：哎？
晄人：我让你和雅也从尊堂家里解放出来吧
陵：这是…什么意思？
晄人：你可以自由的去任何地方
陵：哎？
晄人：我会去和父亲商量的，陵你回偏宅去吧．以后的联络全拜托给西贺
陵：你那时侯不是说决不允许我离开的吗？
晄人：我改变主意了．我再也不会见陵了……
陵：（这明明是我最希望的事，但在那一瞬间，脑海却一片空白，那是晄人和我所说的最后一句话……那之后，我在一无所知的情况下，离开了尊堂家……）

5 もう、戻らない
陵：西贺先生！
優司：陵,考试顺利吗？
陵：恩，可能会比平时分数

低点
優司：那也是没办法的，刚刚才转学嘛．呵呵～你呼吸好急促啊，没事吧？
陵：因为就算只有一分钟，我也想见哥哥一面，难得一周只有两天的日子．哥哥……哥哥的被子晒的很好哦，什么时候回来都可以，快点睁开眼吧…让你背负那么多，真是对不起，从今往后，我会坚强起来（我离开了尊堂家后，一边等着哥哥出院，一边独自生活．但是，这房子，毕竟是尊堂家准备的公寓，转学手续也好，什么也好，也是西贺先生给办理的．这哪能说我和哥哥不是尊堂家的所有物呢．这样根本没什么自由，和被抛弃没什么区别）

店员：多谢惠顾！喂，汐未，快去把饮料补充好！
陵：是！哎～挣钱可真辛苦啊！（到了寒假的时候，我就开始打工，日子就是在一天天工作中度过的，现在这样的日子，我才体会到以前过的是怎样不知人间疾苦的生活．但是，就算很忙却也感到快乐，这样，就没多余时间去想事情了
店员：怎么了，汐未，你脸色不太好啊
陵：哎？是吗？
店员：暂时休息下吧．虽然年末了很忙需要帮手，但你也别太过勉强了
陵：不，工作过度到谈不上，就是有点睡眠不足（最终，即使离开了尊堂家，离开了他身边，那家伙留下的触感却一点也没消失．明明已经没有每晚被晄人抱了，但胸口那份近乎窒息的痛楚却一点也没减少）
陵：大家辛苦了！我走了！啊～好冷啊
優司：啊，陵！
陵：西贺先生？你怎么在这里？
優司：我有点话要和你说，等你打工结束后
陵：难道…是哥哥出了什么事了？！西贺先生！是不是病情恶化了？！
優司：不是的，雅也苏醒了
陵：哎？
優司：今天早上，他终于恢复意识了．虽然看起来记忆有点混乱，但医生说了不用担心后遗症
陵：啊……
優司：已经没关系了
陵：呜…
優司：陵？
陵：太好了…太好了…呜…
優司：陵
陵：但是，要是今天早上立刻告诉就好了，我可以打工请假，一整天都陪在哥哥身边…
優司：恩…
陵：西贺先生？
優司：虽然恢复了意识，但精神状态方面却不太好，很抱歉，这段时间内不能让陵和雅也见面
陵：哎？
優司：对于自己和老爷的关系被你看到的这件事情，雅也怪罪于自己，对于和你见面，他害怕的让人觉得可怜
陵：和我…？
優司：雅也的精神状况还停留在那天，所以希望你能等到他平静下来
陵：我明白了…哥哥的事还请你多多关照！我会打起精神，一直等着的
優司：陵…
陵：请你转告哥哥好吗，等他回来后，我会好好向他撒娇的！
優司：当然可以．我一定会转达给雅也的

陵：呜…呜…我一直觉得尊堂家哪里都不好，哥哥会变成那样子，都是那个男人不好，但是…是我…把哥哥逼入绝境…是我…今后，我已经不知道该怎么努力才好了…呜…哥哥…
晄人：要是再过三分钟你还没回来的话，我就要去你那里找你
陵：啊…！
晄人：好久不见啊，陵
陵：晄 … 人 …！你怎么会在这里？
晄人：我从西贺那里听说了雅也的事情，于是就来看看你的情况
陵：你不是说再也不会见我的吗？
晄人：现在不是说那些的时候吧．怎么这种表情在路上走呢？真让人看不下去
陵：晄 … 人 …
晄人：以后我会叫西贺一直陪在雅也的身边，拜托给他的话，就不用担心了……不要动，我帮你擦眼泪．总之，之后的话到房间里去说吧．身体真是好冷
陵：恩（久违了的这熟悉的声音…温暖的手…那份一直以来压抑着的痛楚，在晄人的体温的感染下，似乎一点点消失了）
晄人：稍微暖和点了吗？
陵：恩．哥哥…害怕和我见面……因为我知道了哥哥的秘密
晄人：不是的，这并不是你的错吧．陵没有必要为任何事情担心，把雅也逼到如此地步的是尊堂家…我的父亲…而且，清楚知道事情的我却什么都没做
陵：哎？
晄人：唯一在尊堂家保护了雅也的是西贺．虽说他是负责照顾陵的，但其实他是雅也的主治医师
陵：哎？主治医师？这是怎么回事？
晄人：这个…你还是去问西贺比较好
陵：晄人！
晄人：总之，雅也的事情不是陵的错．我要回去了
陵：等一下！你总是…这么自做主张！
晄人：啊……
陵：不要走…我的话还没说完…
晄人：事到如今我已经不能在呆在陵的身边了．话就说到这吧
陵：什…！
晄人：如果不这样，我又要强行抱你了！
陵：啊…恩…恩…
晄人：如果不想被压倒的话，就不要挽留我
陵：啊……
晄人：虽然我说了对了放手，但其实还有留恋，但是…我不想再让陵为我而痛苦了…以前的种种过分的行为，对不起
陵：晄人？
晄人：这是最后的道歉了
陵：最后…？这是什么意思？
晄人：五天后我就去美国了．决定在大学毕业后，全面接管尊堂家的海外分公司．所以…大概再也不会回日本了…
陵：哎？！再见了，保重！陵
［关门声］
陵：等一下！晄人！
晄人：陵！快回房间！你这个样子会感冒的！
陵：为什么，为什么突然…这样…？！说什么再也不会回来，这算什么啊？！
晄人：这并非是突然的决定，只是我没告诉过陵而已．很早以前，父亲就一直提醒我要有继承他事业的自觉，那时侯我一直无视，但

现在我是真的想要去这么做．陵的事情，我…我不是想要解释什么，只是已经没有留在陵身边的必要了…
陵：晄人！
晄人：快点回房间去！还是我现在说什么，你都不会听了？
陵：晄人 …

６最果ての君へ
家仆：要打包的行李这样子就可以了吗？晄人少爷
晄人：恩，没问题．必要的东西全部按照预定的那样整理．这间房间就让它这样子吧
家仆：可是啊，您的行程定的太突然了呢，就连老爷都没料到
晄人：他不正是希望我快点走么，趁着我还没改变主意…
家仆：恩？您说什么？
晄人：你不必在意，那是我个人的事情
家仆：是吗
優司：晄人少爷
晄人：西贺．那之后，雅也的情况如何？
優司：现在已经用镇定剂稳定下来了，没有大碍．只是还未恢复意识，无法问清事情的详细情况
晄人：是吗，雅也也讨厌我呢
優司：您说什么啊！晄人少爷一直以来都在为他们两个的事……
晄人：但是结果，我却尽带给陵伤害，无论何时，总看到他哭泣
優司：晄人少爷……
晄人：在后天出发前，我都会住在机场附近的酒店里，有什么情况就手机联系我
優司：晄人少爷，就算你那是真心话，我也不想您一人独自去美国！
晄人：不用管我了，西贺你只要一直都在雅也和陵的身边就可以了
優司：这个是当然的，但是我…如同对他们两个一样，我也很重视晄人少爷…从以前就一直如此！
晄人：西贺你能这样说真是太好了，能胜任这个任务的也就只有你了．陵…就拜托你了！

優司：陵？
陵：抱歉，突然造访．这个，是哥哥替换的衣服
優司：我知道了
陵：西贺先生，那个…
優司：恩？
陵：前段时间，晄人来我的公寓，说西贺先生你是我哥哥的主治医生？
優司：是晄人少爷告诉你的？
陵：请你告诉我，西贺先生！只有我什么事情都不知道…！
優司：陵 ……
陵：拜托你了！
優司：好了，先坐下吧．我原来是在尊堂家的医院里工作的心理内科医生
陵：心理内科？
優司：为了给雅也诊断，那时候，我被叫到尊堂家．那时侯他患的是极度紧张造成的饮食障碍
陵：哎？！
優司：这恐怕是因为和老爷的那件事的缘故
陵：哥哥…那种事情…除了我，大家都知道哥哥的事吧… 晄人也…
優司：对不起
陵：只有我…不知道…
優司：陵，在雅也渐渐康复后，晄人少爷总是安慰他
陵：哎？
（晄人：对不起，我父亲总是欺负你，但是，我会好好保护陵的！会一直呆在他身边，保护他！）
優司：是啊，晄人少爷一直都是这么说的，使雅

也安心
陵：骗人…怎么会…保护我？
（晄人：永远呆在我身边吧，陵！
晄人：总之，你只要呆在我身边就可以了）
陵：（那么，至今为止，晄人所说的话，一直一直都是要我留在他身边…）
（晄人：我要把他一直留在身边！）
陵：（晄人并不是傲慢什么的，并不是我所想的那样，而是真的…爱情……）
優司：晄人少爷可是比任何人都要重视你的哦．晄人少爷这次去美国也是作为把你和雅从尊堂家解放出去的条件
陵：哎？！
優司：让你们获得自由，与此相交换的，是他去海外的公司，这就是少爷的条件
陵：西贺先生！我想要见他！再见一次面，我有话要跟他说！晄人乘坐的飞机……
優司：没关系，是晚上的航班，还有时间！那么，快点去
優司：陵，房间号是1520！
陵：好！
［敲门声］
陵：晄人！晄人！求你开开门！
晄人：陵？！
陵：晄人！
晄人：你…怎么会来这里？
陵：不要去…不要去什么美国…！
晄人：但是，都已经决定了．马上就要到去机场的时间了，怎么能不去呢
陵：不要……
晄人：陵…？
陵：不要…！我不要…这样…！！
晄人：陵…
陵：我听西贺先生说了，你为了让我和哥哥能离开尊堂家，用自己的自由来交换！要是这样从尊堂家解放的话…我是不会感激你的！呜…呜…不要… 晄人 …我不要就这样和你分开…我想留在晄人身边…要是没有晄人，我连呼吸都觉得痛苦！尊堂家什么的，不管怎样都无所谓，你哪里都不要去…！晄人，我喜欢你…！
晄人：陵！
［kiss]
陵：恩…恩…
晄人：恩…啊…你对我这么说好吗，陵．你这样子，我是不会再次放开你的
陵：晄人 …
晄人：因为你现在的这番告白，我无法去没有陵的地方
陵：晄人 …！（至今为止一直压抑着的回忆，在晄人的碰触下，全部漫溢出来了…！现在，我仅仅只想在晄人的身边，感觉到晄人 ……）啊～啊～恩～晄人 …！
晄人：陵～
陵：啊～啊恩～啊… 晄人的…好热…求求你晄人，就这样一直在我的里面，不要离开…啊～更深…更深…进入到我的最里面…！
晄人：我也想，更深的进入到陵的最里面！我非常想要你！
陵：啊～！啊恩～！啊…啊…恩…
晄人：恩…恩…陵～永远，永远呆在我身边吧！
陵：晄人～！恩…（就好象我们第一次那样，身体紧紧相连，我的体内，传入了晄人的热量，身体被装的满满的……）

７エピローグ
［电话铃声］
京一郎：是吗，晄人没乘今晚的航班吗…结果，你还是一如既往，选择了他啊…

…
優司：雅也，抱歉，我来晚了
雅也：西贺先生
優司：陵托我把这个给你
雅也：陵……
優司：是给你的信哦
雅也：信？给最爱个哥哥……
（陵：给最爱个哥哥，要是有什么需要的话，要说哦，西贺先生会马上告诉我的．在需要我的时候，无论怎样，我一定会立刻赶到哥哥身边．陵．）
雅也：啊…陵…
優司：雅也
雅也：字化成这样…一定…是那个孩子一边哭一边写的…
優司：恩
雅也：我…为什么要做这种傻事啊…！
優司：雅也
雅也：碰到陵后，我要向他道歉，
優司：恩，说的是
晄人：啊～总之，在回家之前我们要想好应对我父亲的办法啊
陵：呵～我帮你一起想，不要对我有隐瞒哦
晄人：是啊．恩…
陵：啊…
晄人：果然，还是先和陵接个吻在去想吧
陵：呵～晄人～（从现在开始，还会有许多事情阻挠我们，但是，即使是在看不到尽头的道路上，只要一直有晄人的陪伴，我就会毫不忧郁地大步向前走，是的，我就是这么坚信的…！）

end