2008年1月研究生学位英语真题(附完整参考答案)

2008年1月研究生英语学位课统考

PART II VOCABULARY (10 minutes, 10 points )

Section A (0.5 point each)

21. The city was virtually paralyzed by the transit strike for better wages.

A. subjectively

B. imaginably

C. positively

D. practically

22. In spite of the taxing business schedule, he managed to take some time off for exercise.

A. imposing

B. demanding

C. compulsory

D. temporary

23. The court held the parents accountable for the minor child's acts of violence.

A. responsible for

B. indifferent to

C. desperate for

D. involved in

24.The visitors were impressed by the facilities planned and programmed in terms of their interrelationships.

A. in units of

B. with reference to

C. in aspects of

D. on condition of

25. "There is a weird power in a spoken word," Joseph Conrad once said.

A. mighty

B. prospective

C. odd

D. formidable

26. Poverty and inadequate health care take their toll on the quality of a community's health.

A. destruction

B. contribution

C. charge

D. origin

27. This old man had trouble expressing the attachment he felt when arriving at his native town.

A. hospitality

B. affection C: appeal D. frustration

28. If you become reconciled to your lot, you will never get a new start in life.

A. submissive

B. resistant

C. tolerable

D. committed

29. The little girl felt increasingly uneasy while waiting for her mother at the bus-stop.

A. difficult

B. excited

C. relieved

D. restless

30. A high official is likely to win respect and trust if he can stick to his principles.

A. turn to

B. add to

C. keep to

D. lead to

Section B (0.5 point each)

31. To achieve sustainable development, the of resources is assuming new importance.

A. conservation

B. reservation

C. exhaustion

D. devastation

32. The sale of alcoholic beverages is ________ to those above 21 in some regions.

A. confined

B. inhibited

C. obliged

D. restricted

33.The importance of protecting rainforests from human invasion is increasingly realized by

developing and developed countries_______.

A. both

B. either

C. alike

D. apart

34. Before the 1980s, the idea of health insurance was quite _______ to those living in the mainland

of China.

A. overseas

B. abroad

C. foreign

D. offshore

35. The government is expected to make new legislations to ______ foreign investment in real estate.

A. manipulate

B. regulate

C. dominate

D. prevail

36. Despite the suspect's ________to be innocent, there is compelling evidence that he was involved.

A. conviction

B. assertion

C. accusation

D. speculation

37. For many countries, being part of a global supply chain is like striking oil -- oil that may never

____.

A. run out

B. work out

C. turn out

D. call out

38. Having been an office secretary for some years, she always _______chores in a responsible way.

A. goes on

B. goes for

C. goes without

D. goes about

39. Without clear guidelines ______, executives of hospitals are sometimes at a loss about what to do.

A. in order

B. in place

C. in need

D. in trouble

40. The age of other trees is variously estimated as ______ from two hundred to eight hundred years.

A. changing

B. differing

C. varying

D. ranging

PART III CLOZE TEST (10 minutes, 10 points, 1 point each)

Every year, as the price of goods rises, the inflation refuses to (41) even from the high educational institutions.

In the US, according to a 2005 survey by the College Board, (42) at state universities rose by an average of 7.1 percent annually, after a year when inflation grew much less. At private schools it was up 5.9 percent. The survey which (43) more than 3,000 colleges and universities did not provide clear reasons for the continued increases. It did say that the price of goods and services at universities have risen rapidly. Some of the fastest growth has been in employee health (44), and professional salaries.

Living expenses on campus have also (45). At the university of Southern California student dining hall, a buffet meal cost $5.50 in 2004. But now it's $9. The US government often provides (46) assistance to students' lunch in primary and high schools, but these favorable policies usually don't (47) universities.

Some students said the food on campus is sometimes even more expensive than that at restaurants (48) campus.

To compensate the rise in tuition and living expenses, the federal and state governments (49) universities and private sources have provided (50) for students. Of all the full time undergraduates about 62 percent have a grant covering 30-50 percent of their tuition, according to the College Board.

41. A. stay away B. stand out C. step down D. set off

42. A. fares B. payment C. charges D. tuition

43. A. attended B. covered C. included D. composed

44. A. welfares B. advantages C. benefits D. goods

45. A. rolled up B. gone up C. sat up D. taken up

46. A. management B. economic C. policy D. financial

47. A. apply to B. suit for C. adjust to D. gear for

48. A. in B. to C. off D. over

49. A. as well as B. the same as C. as far as D. such as

50. A. grasps B. grains C. grounds D. grants

PART IV READING COMPREHENSION (45 minutes, 30 points, 1 point each)

Passage One

Did your mum and dad go to university, or did they leave school and go straight to the Job Centre? The educational experience of parents is still important when it comes to how today's students choose an area of study and what to do after graduation, according to The Future-track research in the UK.

The research was done by the Higher Education Careers Service Unit. It plans to follow university applicants for six years from 2006 through their early careers.

The first year's findings come from a study of 130,000 university applicants. They show significant differences in prospective students' approach to higher education, depending on whether their parents got degrees (second-generation applicants) or didn't (first-generation applicants).

First-generation applicants were more likely to say that their career and employment prospects were uppermost in their minds in deciding to go to university. About one-fifth of this group gave "to enable me to get a good job" as their main reason for choosing HE. And 37 percent said that a degree was "part of my career plan".

A young person coming from a non-professional household where finances are stretched may find the idea of learning for its own sake to be a luxury. This explains the explosion in vocational courses.

At Portsmouth University, first-year student Kim Burnett, 19, says that she specifically chose her degree in health research management and psychology to get a secure, well-paid job. Harriet Edge, 20, studying medicine at Manchester University, also wanted job security. Her parents lacked college degrees, though the fact that her uncle is a doctor appears to have influenced her choice.

"Medicine is one of those fields where it's pretty likely you'll get a job at the end. That's a big plus, as the debt levels after five years of study are going to be frightening," she says. Many experts believe that this situation affects those with no family tradition of higher education far more keenly. The fact that 26 percent of respondents said that they needed more advice implies that some students may end up feeling that their higher education investment was not worthwhile.

For those with graduate parents, this lack of guidance may, the researchers suggest, be less of a problem. " But, for those without the advantages, lack of access to career guidance before applying for higher education leaves them exposed to making poorer choices," the survey concludes.

51. The main idea of the passage is that_________.

A. parents' experiences are more important for their children's education

B. parents' careers are vitally important for their children's degrees

C. students' approach to higher education correlates with their parents' educational experience

D. students' career and employment prospects are decided by their parents

52. "HE" in the 4th paragraph probably refers to __________.

A. health education

B. higher employment

C. Harriet Edge

D. higher education

53. A young person coming from a non-professional household ____________.

A. is less likely to get financial aid to go to university

B. is more likely to choose vocational education

C. may think learning for pleasure is a good idea

D. may choose to study for a professional degree

54. In which of the following aspects do Kim Burnett and Harriet Edge have in common?

A. They both chose their majors because of their family influence.

B. They are both the first-year students in university.

C. Both of their parents lack college degrees.

D. Both of them chose degrees for job security.

55. It is implied that ____________.

A. the cost of a degree in medicine is very high

B. higher education investment in medicine is not worthwhile

C. a student without family medical tradition is less likely to choose medicine

D. medicine is a field where every degree-holder can get a job

56.Those with graduate parents may _________.

A. make poorer choices when choosing their majors

B. make better choices when applying for higher education

C. not need career guidance before graduation

D. have no problems in applying for a college

Passage Two

Last month, the public address system at Earl's Court subway station in London was ordered to get the noise down. Passengers, it seems, had had enough of being told the blindingly obvious: "Stand back or the train will run you over." "Don't lean on the doors." "Stand back from the opening doors." "Do this." "Don't do that."

Bossiness is not just aural. It is also written. As a commuter, I'm continually bombarded by notices on car walls. "Please take your feet off the seat." "Please turn down your personal stereo." And when I drive past the local primary, a sign flashes: "School. Slow down!"

The presumption behind these signs is that Britons must have everything spelled out because we are tow, uncivilized people who were raised by wolves.

Britain didn't use to be so bossy. When I was a boy, for instance, the local cinema put a warning on screen before we settled down to watch. "Don't," it said, "make noises." In those days, long before mobile phones, it was the only bossiness we saw in the cinema. Since then, bossiness has become more commonplace. Television, that strongest guide to public morals and lifestyles in this country, is alive with dominant people. On screen, we see health experts holding some poor woman's breasts and demanding that she get in shape. Cooking programs tell us not to think of leaving toast crumbs on the kitchen table.

There is no point in blaming TV for this new bossiness. We want to be bossed. We have behaved badly and now we yearn to feel the whip to correct us. On July 1, smoking will be banned in public places in England. My local government told churches in the area last week that no-smoking posters must be prominently displayed by church entrances.

I love this: the governments are bossing people to make them more bossy. They are insisting that priests tell their congregations (教区的教民) what to do.

My local government isn't the only source of bossiness. I find it everywhere. But the rise in bossiness does not seem to have been accompanied by a rise in socially well-adjusted behavior. In fact, the opposite. Perhaps this is because, if you feel as though you are treated with contempt, you will respond with the same.

57. The case at Earl's Court subway station shows that _________.

A. it is very noisy in public places

B. it is necessary to warn the passengers of their safety

C. people have realized the importance of public order

D. people have been tired of being bossed

58. It is presumed that bossiness is everywhere because Britons__________.

A. need to be bossed to behave themselves

B. want to be reminded of how to behave well

C. must have everything spelled out

D. are raised in uncivilized society

59. It is suggested in the passage that____________.

A. now Britons behave much better than they did in the past

B. in the past Britons behaved much better than they do now

C. the dominant people on screen should be blamed for the new bossiness

D. television has misguided the public morals and lifestyles in Britain

60. According to the passage, which of the following statemens is true?

A. Television should play a role in enhancing public morals.

B. The local government has got involved in the church activities.

C. The governments want to make themselves more authoritative by bossing people.

D. The rise in bossiness has helped the improvement of people's behavior.

61. The author writes this passage in a _________.

A. funny tone

B. criticizing tone

C. friendly tone

D. radical tone

62. What is the appropriate title of this passage?

A. British People Have Had Enough Bossiness Around

B. British People Want to Be Bossed

C. Bossiness in Great Britain: Its Past and Present

D. Bossiness in Great Britain Should Be Ignored

Passage Three

It began as just another research project, in this case to examine the effects of various drugs on patients with a severe mood disorder. Using an advanced brain scanning technology--the clumsily named echo-planar magnetic resonance spectroscopic imaging (磁共振光谱成像) procedure, or EP-MRSI--researchers at Boston's McLean Hospital scanned the medicated and un-medicated brains of 30 people with bipolar disorder in order to detect possible new treatments for the more than 2 million American adults who suffer from the disease.

But something unexpected happened. A patient who had been so depressed that she could barely speak became ebullient after the 45-minute brain scan. Then a second patient, who seemed incapable of even a smile, emerged actually telling jokes. Then another and another. Was this some coincidence? Aimee Parow, the technician who made these observations didn't think so. She mentioned the patients' striking mood shifts to her boss and together they completely refocused the study: to see if the electromagnetic fields might actually have a curative effect on depressive mood.

As it turns out, they did. As reported last month in the American Journal of Psychiatry, 23 of the 30 people who were part of the study reported feeling significantly less depressed after the scan. The most dramatic improvements were among those who were taking no medication. The researchers are cautious. Says Bruce Cohen, McLean's president and psychiatrist i n chief: “I want to emphasize that we are not saying this is the answer but this is a completely different approach in trying to help the brain than anything that was done before."

It's a completely different approach because of the way the magnetism is applied to the brain. But it's an example of new research on an old idea: that the brain is an electromagnetic organ and that brain disorders might result from disorder in magnetic function. The idea has huge appeal to psychiatrists and patients alike, since for many people the side effects of psychiatric (精神的) drugs are almost as difficult to manage as the disease itself. And 30 percent of the nearly 18.8 million people who suffer from depression do not respond to any of the antidepressants available now. People with other severe mental disorders might benefit as well. And while no one fully understands exactly why or how the brain responds as it does to electrical currents and magnetic waves, fascinating new

research is offering some possible explanations.

63. The first paragraph describes a project aimed at finding ____________.

A. who has bipolar disorder

B. what improves people's moods

C. whether magnetic scanning is a treatment

D. how some patients respond to some drugs

64. What does the passage say about bipolar disorder?

A.It mainly affects males.

B. It may cause drug addiction.

C. It is a mental problem.

D.It is hard to detect.

65. The word "ebullient" in Paragraph 2 can be best replaced by________.

A. considerate

B. quiet

C. excited

D. sorrowful

66. The researchers' attitude toward the new finding can be described as_________.

A. confused

B. amused

C. careful

D. skeptical

67. The new finding is significant because it shows that electromagnetic fields may

A.treat mental disorders

B. cause mental disorders

C. increase the effectiveness of some drugs

D. reduce the effectiveness of some drugs

68. The passage mainly_________.

A. reports a discovery

B. challenges a discovery

C. explains the problems with a discovery

D. describes the backgound of a discovery

Passage Four

My kids tell me that I am "so 20th century", which troubles me. A person likes to feel that he is "with it", as we used to say in the 20th century.

So I have been thinking how I might change myself into a true 21st-century man. Clearly, in my advanced state of age I would be foolish to attempt some wild leap into the contemporary fashion. And anyway, my distinctive taste attracts much favourable comment.

But if my clothing is too characteristic to change, perhaps I should do something about my lifestyle. So last week I took myself to the NEC for the Smart Home Show which is "the exhibition dedicated to all the latest trends in smart home technology".

It was a shock. How could I have lived for half a century without a fingerprint-operated front door? ("Never lock yourself out of your home again!") Or vacuum cleaners that suck dust straight into a dustbin, via a system of pipes in your house walls? (All you have to do is rebuild your entire home.) Or automatic garden sprinklers which are so smart that they turn themselves off when it starts to rain? Of course, you could just look out of the window, observe that it's raining and turn them off yourself, but that would be so 20th century.

Besides, those were just the simpler things. For the true smart-home owner, a plasma (等离子) TV fireplace is a must. At first glance it's just an electric fire with a mantelpiece，but press your remote and a giant TV screen rises from the mantelpiece. "Thieves won't even know it's there," a spokesman claimed. Just as well. At ￡5,280，it would be a pity to have it broken. But the real revolution has happened in the bathroom. Never again need you feel cut off from world events as you go about your washing. Forget the mirrors that turn into TV screens. They're old hat. The buzz in bathrooms now is all about heated towel-racks that turn into TVs.

Enough! I was convinced: I want a smart home. There's only one problem: The cost. You are looking at ￡18,000 to ￡25,000 for an average home. Hmm. I won't be entering the 21st century just yet, then.

69. To be "21st century", the author decided to___________.

A. move to a new house

B. change the way he lived

C. improve his dressing style

D. talk in the most trendy fashion

70. The author's comment on the vacuum cleaner implies that___________.

A. he believed that it was useless

B. he wanted to purchase one himself

C. he hated to cause inconvenience

D. he thought that it was not worth the effort

71. What is the most revolutionary smart home technology according to the author?

A. The plasma TV fireplace.

B. The automatic garden sprinkler.

C. Mirrors that turn into TV screens.

D. Heated towel-racks that turn into TVs.

72. The Smart Home Show__________.

A. seemed too good to be true

B. was a true eye-opener for the author

C. left a negative impression on the author

D. appealed less to the middle- and old-aged

73. What does the author think of buying the smart home products?

A. He was interested, but found them too expensive.

B. He was fascinated, and determined to buy them.

C. He wasn't attracted, and wouldn't buy them.

D. He wasn't sure, so he would rather wait and see.

74. Which of the following words could best describe the author's tone?

A. Overstated.

B. Objective.

C. Ironic.

D. Passionate.

Passage Five

Never before has flying been so controversial. In the space of two years, the environmental damage done by planes has gone from being something quietly discussed by scientists and committed environmentalists, to a headline-grabbing issue no one can ignore.

Even those who fly once or twice a year on holiday can't help but feel a growing sense of guilt, while those opting for trips by car, train or ferry have a self-righteous spring in their steps.

Now, however, the backlash is beginning. The tourism and aviation industries are mobilizing, and pointing out some awkward facts. Did you know that some ferries emit far more carbon dioxide than some planes'? That driving can release twice as much carbon as flying? A new report from Balpa, the pilot's union, even claims that planes can be better than train.

While there are the campaigners who plot their camp at Heathrow to protest the air travel, in Kenya plans are being drawn up for a very different camp. Looking out from a cliff over the deserts of Samburuland is a stunning hotel, the O1 Malo Eco-Lodge. Revenue from the small number of visiting tourists has allowed the 5,000 acres around it to be transformed from over-grazed cattle ranch to a conservation site. More impressive still is the O1 Malo eye project. Up to 80 per cent of adults in the area suffer sight loss, so the O1 Malo Trust runs regular surgical camps, bringing doctors from the UK to treat them. In January, the camp gave 102 people back their sight. "It's very simple--all of our visitors fly here," said Julia Francombe, the founder. "If they stopped coming, it would kill us."

One thing on which all sides agree is that aviation is booming, so it becomes crucial to develop new and less polluting aircraft. Airbus's claim that it can save the world with the A380 may be far-fetched, but its "gentle giant" plane is far more efficient and quieter than those of 20 years ago.

Some environmentalists, however, scorn these advances, saying such measures are a "delusion." "The aviation industry is likely to vastly overstate the gains that can be made from technological improvements but sadly a climate friendly plane isn't on the horizon," says Emily Armistead of Greenpeace.

So the question is: who do you believe?

75. Pollution caused by planes used to _____________.

A. be heatedly debated in the scientific community

B. be a controversial issue no one could ignore

C. draw little attention among the general public

D. divert people's attention from more important issues

76. Compared with people who fly, those who choose cars or trains for travel_________.

A. feel equally guilty of causing environmental damages

B. seem to care more about the environment than about time

C. believe that they are doing the right thing for the environment

D. are more troubled by the latest facts on environmental pollution

77. The camps in Kenya are mentioned to_________.

A. demonstrate the necessity of flying

B. emphasize the problems of flying

C. persuade people to turn to flying

D. present the two sides of flying

78. Emily Armistead suggests that the aviation industry___________.

A. has not made great efforts to develop environmentally friendly planes

B. cannot come up with environmentally friendly planes in the near future

C. should not use environmentally friendly planes to solve their problems

D. will not save the world even with environmentally friendly planes

79. What is the author's position on air travel?

A. Air travel should be avoided if possible.

B. Air travel is not as problematic as people believe.

C. It is too early to say that air travel has caused damages.

D. It is hard to decide whether we should continue air travel

80. The best title for the passage is “___________”.

A. Should We Stop Flying?

B. When Can We Stop Flying?

C. What Will Happen If We Stop Flying?

D. Will Stopping Flying Make a Difference?

PART V TRANSLATION (30 minutes, 20 points)

Section A (15 minutes, 10 points)

British previous colonial policies led to the spread of English across the world. This wide use of English has been reinforced by the sweeping influence of the U.S.. However, the dominance of English as an international language is considered both a blessing and a curse. For one thing, it has accelerated the extinction of some languages. People have been wondering about the possibility of creating a global language which might hold promises for an end to language-caused troubles and conflicts. Unfortunately, attempts to harmonize world languages have met with little success as a result of the reluctance of native speakers of a particular language to adopt another language as their mother tongue. To discard one's native language is to have the distinct features of his nation erased. Section B (15 minutes, 10 points)

根据最新统计，67％的美国人能上网，该比例是中国的6倍。尽管互联网作用巨大，但许多问题远远没有解决，如：病毒侵入和信息安全。即使这些问题最终有可能得到解决，也需要艰辛的努力和多年时间。

PART VI WRITING ( 30 minutes, 10 points )

Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a composition of no less than 150 words under the title of "Should outsiders be allowed to study in university classrooms?" Your composition should be based on the information given below:

Nowadays many universities ban outsiders to study in their classrooms. They send security personnel to guard each entrance to the classroom buildings. Only students and teachers may enter. Do you think universities should allow outsiders to study in their classrooms? Give at least two reasons to support your ideas.

参考答案

Part II V ocabulary

21.D 22.B 23.A 24.B 25.C 26.A 27.B 28.A 29.D 30.C 31.A 32.D 33.C 34.C 35.B 36.B 37.A 38.D 39.B 40.D

Part III Cloze test

41.A 42.D 43.B 44.C 45.B 46.D 47.A 48.C 49.A 50.D

Part IV Reading Comprehension

51.C 52.D 53.B 54.D 55.A 56.B

57.D 58.A 59.B 60.C 61.B 62.A

63.D 64.C 65.C 66.C 67.A 68.A

69.B 70.D 71.D 72.B 73.A 74.C

75.C 76.C 77.A 78.B 79.D 80.A

Part V Translation

Section A

英国先前奉行的殖民政策导致了英语在全球的普及。美国无所不在的影响又加剧了英语的广泛使用。但是，英语作为国际语言的霸主(统治)地位既是福(好事)，也是祸(坏事)。只举其一，它加速了一些语言的灭绝。人们一直在想是否有可能创造一种世界(全球)语言，从而有望结束那些语言引起的麻烦和冲突。令人遗憾的是，使世界语言一致的尝试(企图) 收效甚微，原因是某一语言的本族语者不愿意把另一语言当作自己的母语。放弃自己的母语就等于失去自己民族的基本特征。

Section B

According to the latest statistics, 67 percent of the U.S. population have access to the Internet, a percentage six times that of China (as large as China's). Despite the influential (huge) role of the Internet, many problems (issues) are far from settled (solved), such as the invasion (attack) of viruses and information security. Even if it is possible to find final (eventual) solutions, it will take painstaking efforts and many years.

研究生英语学位统考GET-Cloze-(2012-2015)

GET Cloze 2012/6 “ A better, richer and happier life for all our citizens.” That's the American 41. In practice, it means living in a spacious, air-conditioned house, owning a car or three and maybe a boat or a holiday home, not to mention flying off to 42 destinations. The trouble 43 this lifestyle is that it consumes a lot of power. If everyone in the world started living like wealthy Americans, we 44 need to generate more than 10 times45 energy each year. And 46, in a century or three, we all expect to be47 by an army of robots and zoom up into space on holidays, we are going to need a vast amount more. Where are we going to get so much power from? It is clear that continuing to rely on 48 fuels will have catastrophic results, because of the dramatic warming effect of carbon dioxide. But alternative power sources will affect the climate too. For now, the climatic effects of "clean energy" sources are trivial 49 those that spew out greenhouse gases, but if we keep on using ever more power over the coming centuries, they will become ever more 50. 41.A.constitution B.dream C.history D.character 42.A.exotic B.patriotic C.supersonic D.alcoholic 43.A.on B.for C.at D.with 44.A.shall B.will C.should D.would 45.A.much more B.more than C.as much D.of more 46.A.if B.though C.while D.so 47.A.taken to B.attended to C.attached to D.submitted to 48.A.rock B.stone C.fossil D.diamond 49.A.according to B.based on C.such as https://www.wendangku.net/doc/896516852.html,pared with 50.A.signified B.imperative C.indispensable D.negligible

研究生学位英语29

考试须知 1、本次考试试卷有试题册（试卷一）和答题纸（Answer Sheet)两种，答题时间 为120分钟。 2、请考生用钢笔在Answer Sheet上写上姓名、学号、专业班级。 3、请考生在Answer Sheet上答题，写在试题册上的答案一律作废。 4、选择题每题只能选一个答案，多选作废。选定答案后，在Answer Sheet中找到相应题号，将答案对应字母（A\B\C\D）填写在题号后的括号里。注意保持字迹清晰工整，容易识别。由于字迹潦草、答案模棱两可甚至无法识别者，一律判为0分，责任由考生本人负责。 5、简答题、翻译和作文等主观题部分的答题请考生用钢笔书写在Answer Sheet 指定位置上。 6、考试结束，考生不得将试题册和答题纸带出考场。请把试题册和答题纸分别 上交监考老师。 Test 29 Part I Situational Conversations (10%) Directions:In this part, there are ten short incomplete dialogues between two speakers, each followed by four choices marked A, B, C and D. Choose the one that most appropriately suits the conversational context and best completes the dialogue．Mark your answer on the ANSWER SHEET with a single line through the center of the corresponding letter． 1. Robert: How annoying. I can’t figure out a solution to this problem. Can you help me? Anderson: __________. A. How stupid you are. The problem is too easy to disturb me. B. Well, I’m afraid I can’t at the moment. C. You shouldn’t feel annoyed. After all,it’s your own problem. D. OK. Though it’s beyond me, let me try. 2. Speaker A: Excuse me. Could you show me the way to the nearest post office? Speaker B: ________ A. OK. I’d like to go with you. B. Of course. Go down this street and turn le ft. C. Sorry. I’m busy now. Go away. D . No problem. It’s my pleasure to direct you. 3. Customer: I need some aspirin, please, and I'd also like to get this prescription filled．

非英语专业硕士研究生英语学位课程

非英语专业硕士研究生英语学位课程 考试大纲 (试行稿) 《非英语专业硕士研究生英语学位课程考试大纲》(Non English Major Graduate Stu dent English Qualifying Test，简称GET)是根据《非英语专业研究生英语(第一外语)教学大纲(试行稿)》制定的。本大纲规定了硕士生英语学位课程通过考试的内容、形式、时间和计分。考试目的在于考核已修完研究生英语课程的学生是否达到教学大纲所规定的各项要求，以及实际掌握和运用英语的能力。 一、基础英语部分 本考试共有六个部分：听力理解(占15%)、词汇(占10%)、完形填空(占15%)、阅读理解(30%)、翻译(占20%)、写作(占10%)。分两份试卷：试卷一(Paperl)包括前四个部分，共80题；试卷二(Paper2)包括翻译和写作，共3题。全部题目按顺序统一编号。 第一部分听力理解(Part I Listening Comprehension)；听力理解部分主要测试考生掌握听力材料中心思想和主要内容的能力，判断对话情景、场合、人物关系、身份和说话人的意图及话语含义的能力。共15题，考试时间为15分钟左右。主要测试考生能否一遍听懂语速为每分钟120个词的对话和短文。本部分共有二节： A节(Section A)：共9题，每题为一段对话。问句后有15秒间隙，要求考生从所给出的四个选择项中选出一个最佳答案。 B节(Section B)：共6题，题目或为问句或为未完成的句子，分别安排在2—3篇听力材料之后。要求考生在15秒的间隙中从所给出的四个选择项中选出一个最佳答案。 第二部分词汇(Part I Vocabulary)：词汇部分主要测试考生运用词汇和短语的能力。测试教学大纲的词汇表、词组表及词根词缀表所覆盖的内容。着重测试研究生阶段所学的词和基础词的多种词性及词义搭配、易混词的区别及难词的认知。词汇与词组的比例为7∶3。共20题，分A、B两节，考试为10分钟。 A节(Section A)：共10题。每题为一英文句，句中有一词或固定词组下面划有横线，要求从所给的四个选择项中选出该划线词或词组的最佳同义词或最佳释义。 B节(Section B)：共10题。每题为一英文句，句子中有一个空白，要求从所给的四个选择项中选出最恰当的词或词组使该句成为逻辑合理、表达正确的英文句。 第三部分完形填空(Part III Cloze Test)：主要测试考生在语篇水平上的理解能力和实际运用语言的能力。测试内容可以是句型、结构，也可以是词汇、词组和习惯用语。共15题。考试时间为10分钟。测试的形式是在一篇题材熟悉、难度适中的短文(约200—250词)

2015年1月研究生英语学位课统考(GET)真题试卷

2015年1月研究生英语学位课统考（GET）真题试卷 1. LISTENING COMPREHENSION 2. VOCABULARY 3. CLOZE 4. READING COMPREHENSION 5. TRANSLATION 6. WRITING LISTENING COMPREHENSION Section A Directions: In this section, you will hear nine short conversations between two speakers. At the end of each conversation a question will be asked about what was said. The conversations and the questions will be read only once. Choose the best answer from the four choices given by marking the corresponding letter with a single bar across the square brackets on your machine-scoring Answer Sheet. 听力原文：W: What are you doing, Sam? M: I'm looking for a job through the classified ads in the paper. W: Have you tried networking? Q: What does the woman suggest the man do? 1． A．Try job agencies. B．Read newspaper ads. C．Receive extra training. D．Contact other people. 正确答案：D 解析：女士说：你在做什么，Sam?男士说：我正在看报纸的分类广告找工作。女士说：你没试试你的人脉圈?networking的意思是“通过社交活动获得的人际关系网”，所以女士的 建议是找认识的朋友帮助推荐工作。 听力原文：M: How much sleep do you usually get? W: About seven hours a night. But last night, I slept an extra half hour. Q: How much sleep did the woman get last night? 2． A．About six and a half hours. B．About seven and a half hours. C．About seven hours. D．About eight hours. 正确答案：B解析：男士说：你通常睡多长时间?女士说：每天晚上大概7小时。但是昨天晚上我多睡了半小时。an extra half hour指的是在每天7小时的基础上多睡了半小时，就是7个半小时。听力原文：W: The house price this year is so high. I cannot even afford to rent a one-bedroom flat. M: Now I know how to become a millionaire. Purchase a three-bedroom flat in 1984 and wait patiently for 30 years. It's simple. Q: According to the man, how can one become a millionaire? 3． A．Live a simple life for 30 years. B．Rent a three-bedroom flat in 1984. C．Buy a three-bedroom flat in 1984. D．Save money for 30 years. 正确答案：C解析：女士说：今年的房价太高了。我甚至连一居室的公寓都租不起了。男士说：现 在我知道怎么成为百万富翁了。1984年买一套三居室的公寓，耐心等30年。就这么简单。男士的 意思是，在1984年买一套三居室公寓，然后等房价上涨，等上30年就能成为百万富翁了。 听力原文：W: Hey, Joe. Did you read this chart? M: No, what is it about?

研究生学位英语(GET)2002-2013真题翻译(附答案)

2002年1月 Regrettably for many in Silicon Valley, the ability to make accurate forecasts can depend on how well-established a company’s products are. Young industries on steep growth curves are almost always surprised by how well their products do in the first few y ears, and then they’re at a loss when demand falls. Says a Stanford University business strategy professor, “In a highly dynamic and unpredictable market people are going to make mistakes. It’s inherent in the type of business.” In many corners of Silicon Valley----and elsewhere ----unpredictability is inevitable. One solution: keep innovating but develop sound service businesses to sell with products. Building a “very strong service business”, a company president says, smoothes out the rough spots between innovations. 对于一个公司产品的准确预测取决于该公司产品的知名度。对于许多硅谷人来说，这一点令人感到无可奈何。成长呈急剧上升趋势的新兴产业对其产品在最初几年的出色表现几乎总是惊讶不已，随后，当产品需求下降时他们又会感到手足无措。斯坦福大学的一位商业策略教授说：“在一个充满活力和变数的市场，人们是会犯错误的。这是由市场的内在本质所决定的。” 在硅谷的许多地方，以及在其他的地方，不可预测性是无法避免的。解决之道是：不断创新，但同时又要开发出优良的服务项目与产品一道出售。一位公司总裁说，“出色的服务”会抹平新产品换代过程中出现的不足。 2002年6月 The nations meeting here in Shanghai understand what is at stake. If we don’t stand against terrorism now, every civilized nation will at some point be its target. We will defeat the terrorists by destroying their network, wherever it is found. We will also defeat the terrorists by building an enduring prosperity that promises more opportunity and better lives for all the world’s people. The countries of the Pacific Rim made the decision to open themselves up to the world, and the result is one of the great development success stories of our time. The peoples of this region are more prosperous, healthier, and better educated than they were only two decades ago. And this progress has proved what openness can accomplish. 在上海的与会各国都意识到了目前的危机。如果现在不制止恐怖主义，每个文明国家在将来的某个时候都会成为恐怖主义者的袭击目标。我们将通过摧毁任何地方的恐怖主义网络来打败他们。同时，我们也将

2016年6月研究生英语学位课统考真题

2016年6月研究生英语学位课统考真题 PART I LISTENING COMPREHENSION (25 minutes, 20 points) Section A ( 1 point each) Directions:In this section, you will hear nine short conversations between two speakers. At the end of each conversation a question will be asked about what was said. The conversations and the questions will be read only once. Choose the best answer from the four choices given by marking the corresponding letter with a single bar across the square brackets on your machine-scored Answer Sheet. 1. A. Beauty has advantages and disadvantages. B. Beauty has different meanings to different people. C. Beauty brings attention and opportunities. D. Beauty comes from action and good qualities. 2. A. She is using the book now. B. She may give him a hand. C. She cannot lend him the book. D. She will keep the book for him. 3. A. Rachel lives fairly close to her. B. Rachel visits her quite often. C. Rachel comes here once a month. D. Rachel rarely gets to see her. 4. A. She forgot about the time change. B. She didn’t receive the text message. C. Her roommate forgot to give her the message. D. Her roommate was too nervous to tell her. 5. A. He should have got better grades. B. The test was based on lecture material. C. She misplaced her textbook. D. Small luck plays a big role. 6. A. On the 16th of June. B. On the 18th of June. C. On the 9th of June. D. On the 8th of June. 7. A. Go to sleep. B. Watch the movie later.

研究生学位(中英文对照)

授予博士、硕士学位和培养研究生的学科、专业目录（中英文对照） (资料来源:国务院学位委员会办公室、教育部研究生工作办公室编.授予博士硕士学位和培养研究生的 学科专业简介.北京:高等教育出版社，1999年.) 中文学科、专业名称英文学科、专业名称 01 哲学 Philosophy 0101 哲学 Philosophy 010101 马克思主义哲学 Philosophy of Marxism 010102 中国哲学 Chinese Philosophy 010103 外国哲学 Foreign Philosophies 010104 逻辑学 Logic 010105 伦理学 Ethics 010106 美学 Aesthetics 010107 宗教学 Science of Religion 010108 科学技术哲学 Philosophy of Science and Technology 02 经济学 Economics 0201 理论经济学 Theoretical Economics 020101 政治经济学 Political Economy 020102 经济思想史 History of Economic Thought 020103 经济史 History of Economic 020104 西方经济学 Western Economics 020105 世界经济 World Economics 020106 人口、资源与环境经济学 Population, Resources and Environmental Economics 0202 应用经济学 Applied Economics 020201 国民经济学 National Economics 020202 区域经济学 Regional Economics 020203 财政学（含税收学） Public Finance (including Taxation) 020204 金融学（含保险学） Finance (including Insurance)

研究生英语学位考试模拟试卷

研究生英语学位考试模拟试卷(一) (模拟试卷的听力部分没有编辑录音) Non-English Major Graduate Student English (Model) Qualifying Test 请查看答案 II. V ocabulary (10 minutes, 10 points) Section A (0.5 point each) Directions: There are ten sentences in this section. Each sentence has one word or a set of words underlined. Below each sentence are four words or phrases marked A,B, C and D. Choose the word or phrase that is closest in meaning to the underlined one. Mark the corresponding letter with a single bar across the square brackets on your Machine-scoring Answer Sheet. 16. The noise was so faint that it was impossible to be sure what it was or even where it came from. a frightening b general c lou d d indistinct 17. The clerk had to break off the conversation in order to await on a customer. a interrupt b hurry c continue d begin 18. The new tax law is explicit; that type of certificate is tax exempt. a definite b deficient c harsh d imprecise 19. Most high school students look up to the star player on the football team. a envy b respect c trust d pursue 20. His winning the award was the highest attainment of his career. a desire b spectacle c achievement d joy 21. He was able to mend the cup and saucer. a wash b repair c decorate d mold 22. It is ridiculous to become angry with such an insignificant matter. a sinful b tragic c absur d d unpardonable 23. The crowd swelled until the noise made could be heard for miles. a shouted b cheered c grew d scattered 24. The flowers will wither in a few hours. a blossom b dry up c open d revive 25. The automobile's exhaust system gave off foul smelling fumes. a attracted b neutralized c emitte d d condensed Section B (0.5 point each) Directions: There are ten sentences in this section. Each sentence has something omitted. Choose the word or words from the four choices given to best complete each sentence. 26. Unless all staff members agree to _____ to the plan, there may be further changes in the course of action. a infer b prefer c adhere d assure 27. It is hard to reconcile his splendid speech _____ his actual behavior. a to b with c on d from 28. Advertisements may arouse a strong wish for something; how the need is filled will probably be ______ the individual. a on to b up to c as to d down to 29. ______ I like very much to do science, as a teacher I have to go over the students' papers and theses. a As far as b So far c Much as d In so far as 30. We all argued with him not to sign the contract with that company, but _____. a to no purpose b to good purpose c on the spot d in good shape 31. Plato's teachings had a profound _____ on Aristotle. a effect b affect c affectation d take 32. The professor tried to _____ interest in archaeology by taking his students on expedition. a encourage b stimulate c diminish d take 33. He is among those lucky Chinese students who have won_____ to first -rate U.S. universities. a permission b profession c admittance d admission 34. Probability is the mathematical study of the_____ of an event's occurrence. a likelihood b desirability c predictability d malleability 35. Under the director-responsibility system, the party secretary's task is to fully support the director in his work and ______ the Party's policies are observed and State quota met. a to see to b see to it c see to it that d to se e to it III. Close Test (15 minutes, 10 points) Directions: Read the passage through. Then, go back and choose one suitable word or phrase marked A, B, C or D for each blank in the passage. Mark the corresponding letter of the word(s) you have chosen with a single bar across the square brackets on your Machine-scoring Answer Sheet. A democratic country is obliged to give some thought to the question of who is allowed to vote. In Britain, the ..36.. is extended to all people over the age of

2017年研究生英语学位课统考真题

2017年研究生英语学位课统考真题 Part II. Vocabulary ( 10minutes, 10 points) Section A ( 0.5point each) 21. If innovators are not financially rewarded for their innovation, the incentive for path-breaking innovation will eventually dry up. A investment B resource C inspiration D stimulus 22. These illegal immigrants have to work long hours a day despite the appalling working conditions. A bewildering B exasperating C dismaying D upsetting. 23. Many critics agreed that by and large, this movie was a success in terms of acting and photography. A all at once B by and by C to some extent D on the whole 24. The country carried on nuclear tests without feeling apprehensive about the consequences. A optimistic B anxious C uncertain D scared. 25. There is the fear that babies might be genetically altered to suit the parents’ wishes. A enhanced B revised C alternated D modified 26. The American Civil War is believed to have stemmed from differences over slavery. A arisen from B contributed to C patched up D participated in 27. Experts said the amount of compensation for sick smokers would be reduced if cooler jurors prevailed. A resigned B compromised C persisted D dominated 28. Hamilton hoped for a nation of cities while Jefferson contended that the country should remain chiefly agricultural. A inclined B struggled C argued D competed. 29. There have been some speculations at times as to who will take over the company. A on occasion B at present C by now D for sure 30. TWA was criticized for trying to cover up the truth rather than promptly notifying victims’families. A briefly B quickly C accurately D earnestly Section B (0.5point each) 31. New York probably has the largest number of different language ___in the world. A neighborhoods B communities C clusters D assemblies 32. Nuclear waste are considered to ___ a threat to human health and marine life. A compose B impose C expose D pose 33. Some states in the US have set ___ standards concerning math and science. A energetic B vigorous C rigorous D grave 34. This school promised to make classes smaller and offer more individualized ___. A presentation B instruction C conviction D obligation 35. Because of ___ ways of life, the couple has some difficulty getting along with each other. A incomprehensible B incomparable C inconceivable D incompatible 36. As ___China and other emerging export powers, efforts to strengthen anti-corruption activities are gaining momentum. A in the light of B in the event of C in the case of D in the course of 37. According to an Australian research , moderate drinkers ___ better thinkers than heavy drinkers or those who never drink.

研究生学位英语翻译汇总

近年汉译英试题 2004年1月 考研的人在英语上花的时间远远多于其它学科，希望英语分数越高越好。许多人坚信成功地秘诀是参加短训班和多背范文，结果却发现此招不灵。他们为提高英语水平做出的努力很难得到回报。 参考译文： Those who take the entrance examination for graduate schools spend much (/far) more time on English than on other subjects, hoping for the highest possible scores of English. Many people are convinced that the secret to success is to attend training courses (/classes) and learn many sample writings by heart, only to find that doesn’t work. Their efforts to improving their English can’t pay off easily. 2004年6月 计算机被认为是有史以来对人类生活影响最大的发明。它的神奇之处在于其运算速度和准确性优于人类。计算机能在几秒钟内完成几十年前可能需要数天才能完成的事。这是人类第一次感到自己作为最高级物种的地位受到了挑战。 参考译文： The computer is believed (/regarded /considered) to be the invention that has exerted the greatest influence on human lives in history. What is remarkable about it is that it can calculate with better speed and accuracy than man. The computer can finish in seconds what might have taken days decades ago. This is the first time that man has felt that his position (/status) as the highest species has been challenged. 2005年1月 人们越来越意识到开发环保型产品的重要性。为实现长期可持续发展，发达国家不惜代价减少温室气体的排放。如果目前全球变暖的速度保持不变，东京和伦敦等大城市从地球上消失的可能性将是20前的10倍。 参考译文：

2009年1月研究生英语学位考试真题及答案(包括听力答案)

2009年1月研究生英语学位课程考试真题及答案B卷 Part I LISTENING COMPREHENSION (25 minutes,20 points) . Section A (1 point each) 1. A. 5 minutes. B. 15 minutes. C. 20 minutes. D. 25 minutes. 2. A. $200. B. $400. C. $300. D. $500. 3. A. Because he has been hiding lately. B. Because he has been busy preparing his trip, C. Because he has been back home. D. Because he has to work hard for traveling expense. 4. A. On a three-week trip. B. To their neighbors C. On the way back home. D. To work. 5. A. She gladly accepted it. B. She declined it politely. C. She firmly turned it down. D. She didn't know what to do. 6. A. The girl's father had an accident yesterday. B. The girl's father was still in serious condition. C. The girl's father has been told about his daughter's real condition. D. The girl's father doesn't know anything about his daughter's real condition 7. A. 144 pounds. B. 164 pounds. C. 140 pounds. D. 154 pounds. 8. A. A new flat. B. A trip to the island. C. A disease. D. A recent fire. 9. A. Because of the bad weather, B. Because the food has spoiled. C. Because some people are sick. D. Because they had to prepare for an exam. Section B (1 point each) Mini-talk One 10. A. Science and Technology B. Arts and Social Sciences C. Architecture D. Humanities 11. A. Psychology, sociology, history, and economics B. Psychology, sociology, history and linguistics C. Biology, sociology, history and linguistics