頁數(Page):1of 10
:::::============================================================================================================:
(1)(2)(3)::測試方法(Test Method)測試結果(Test Results)
樣品型號(Style/Item No.)
依據客戶要求,參考RoHS 指令2011/65/EU Annex II 測試鎘、鉛、汞、六價鉻、多溴聯苯、多溴聯苯醚.(As
specified by client,with reference to RoHS Directive 2011/65/EU Annex II to determine Cadmium,Lead,Mercury,Cr(VI),PBBs,PBDEs contents in the submitted sample.)
依據客戶要求,參考WTO/TBT 通報G/TBT/N/EU/256,檢測DBP,BBP,DEHP,DIBP.(As specified by client,
with reference to G/TBT/N/EU/256of WTO/TBT to test DBP,BBP,DEHP,DIBP.)
其他測試項目請見下一頁./Please refer to next pages for the other item(s).
帝人株式會社號碼(No.):CE/2015/34620日期(Date):2015/03/20
TEIJIN LIMITED
*CE/2015/34620*
送樣廠商(Sample Submitted By)台灣帝人化成股份有限公司(TEIJIN KASEI TAIWAN CO.,LTD.)測試需求(Test Requested)測試期間(Testing Period)
收件日期(Sample Receiving Date)
2015/03/16
樣品名稱(Sample Description)KASUMIGASEKI COMMON GATE WEST TOWER 28F 2-1,KASUMIGASEKI 3-CHOME,CHIYODA-KU,TOKYO 100-8585,JAPAN
測試報告Test Report
以下測試樣品係由申請廠商所提供及確認(The following sample(s)was/were submitted and identified by/on behalf of the applicant as):2015/03/16TO 2015/03/20
PLASTIC RESIN TN-3715B#
請見下一頁(Please refer to next pages).請見下一頁(Please refer to next
pages).
頁數(Page):2of 10
帝人株式會社號碼(No.):CE/2015/34620日期(Date):2015/03/20
TEIJIN LIMITED
*CE/2015/34620*
KASUMIGASEKI COMMON GATE WEST TOWER 28F 2-1,KASUMIGASEKI 3-CHOME,CHIYODA-KU,TOKYO 100-8585,JAPAN
測試報告Test Report
:No.1參考IEC 62321-5:2013方法,以感應耦
合電漿原子發射光譜儀檢測./With reference to IEC 62321-5:2013and performed by ICP-AES.
2
n.d.
參考IEC 62321-5:2013方法,以感應耦
合電漿原子發射光譜儀檢測./With reference to IEC 62321-5:2013and performed by ICP-AES.
2n.d.
參考IEC 62321-4:2013方法,以感應耦
合電漿原子發射光譜儀檢測./With reference to IEC 62321-4:2013and performed by ICP-AES.
2n.d.
參考IEC 62321:2008方法,以UV-VIS檢
測./With reference to IEC 62321:2008and performed by UV-VIS.
2n.d.
-n.d.5n.d.5n.d.5n.d.5n.d.5n.d.5n.d.5n.d.5n.d.5n.d.5
n.d.
三溴聯苯/Tribromobiphenyl mg/kg
mg/kg 一溴聯苯/Monobromobiphenyl mg/kg mg/kg 鎘/Cadmium (Cd)
mg/kg 參考IEC 62321:2008方法,以氣相層析/質譜儀檢測./With reference to IEC 62321:2008and performed by GC/MS.汞/Mercury (Hg)
測試結果(Test Results)測試部位(PART NAME)No.1
mg/kg
五溴聯苯/Pentabromobiphenyl mg/kg mg/kg 鉛/Lead (Pb)
四溴聯苯/Tetrabromobiphenyl mg/kg 結果(Result)白色塑膠粒(WHITE PLASTIC PELLETS)
六價鉻/Hexavalent Chromium Cr(VI)
測試項目(Test Items)
單位(Unit)mg/kg 多溴聯苯總和/Sum of PBBs 八溴聯苯/Octabromobiphenyl mg/kg 測試方法(Method)
二溴聯苯/Dibromobiphenyl mg/kg 方法偵測極限值(MDL)
六溴聯苯/Hexabromobiphenyl mg/kg 七溴聯苯/Heptabromobiphenyl mg/kg 十溴聯苯/Decabromobiphenyl
九溴聯苯/Nonabromobiphenyl mg/kg
頁數(Page):3of 10
帝人株式會社號碼(No.):CE/2015/34620日期(Date):2015/03/20
TEIJIN LIMITED
*CE/2015/34620*
KASUMIGASEKI COMMON GATE WEST TOWER 28F 2-1,KASUMIGASEKI 3-CHOME,CHIYODA-KU,TOKYO 100-8585,JAPAN
測試報告Test Report
No.1-n.d.5n.d.5n.d.5n.d.5n.d.5n.d.5n.d.5n.d.5n.d.5n.d.5n.d.50n.d.50n.d.50n.d.50
n.d.
50n.d.50
n.d.
50n.d.
參考IEC 62321-8(111/321/CD),以氣相
層析儀/質譜儀檢測之./With reference to IEC 62321-8
(111/321/CD).Analysis was performed
by GC/MS.六溴聯苯醚/Hexabromodiphenyl ether mg/kg 七溴聯苯醚/Heptabromodiphenyl ether mg/kg 四溴聯苯醚/Tetrabromodiphenyl ether mg/kg 五溴聯苯醚/Pentabromodiphenyl ether mg/kg 十溴聯苯醚/Decabromodiphenyl ether mg/kg 八溴聯苯醚/Octabromodiphenyl ether 測試項目(Test Items)
方法偵測極限值(MDL)
結果(Result)鄰苯二甲酸二(2-乙基己基)酯/DEHP (Di-(2-ethylhexyl)phthalate)(CAS No.:117-81-7)
mg/kg 鄰苯二甲酸丁苯甲酯/BBP (Butyl Benzyl phthalate)(CAS No.:85-68-7)mg/kg
鄰苯二甲酸二異丁酯/DIBP (Di-isobutyl phthalate)(CAS No.:84-69-5)mg/kg
鄰苯二甲酸二丁酯/DBP (Dibutyl phthalate)(CAS No.:84-74-2)
mg/kg mg/kg 九溴聯苯醚/Nonabromodiphenyl ether 鄰苯二甲酸二正辛酯/DNOP (Di-n-octyl phthalate)(CAS No.:117-84-0)
mg/kg 鄰苯二甲酸二異壬酯/DINP (Di-isononyl phthalate)(CAS No.:28553-12-0;68515-48-0)
mg/kg
鄰苯二甲酸二異癸酯/DIDP (Di-isodecyl phthalate)(CAS No.:26761-40-0;68515-49-1)
mg/kg 測試方法(Method)
mg/kg 二溴聯苯醚/Dibromodiphenyl ether mg/kg 三溴聯苯醚/Tribromodiphenyl ether mg/kg 多溴聯苯醚總和/Sum of PBDEs
mg/kg
一溴聯苯醚/Monobromodiphenyl ether mg/kg 單位(Unit)參考IEC 62321:2008方法,以氣相層析/質譜儀檢測./With reference to IEC 62321:2008and performed by GC/MS.
頁數(Page):4of 10
帝人株式會社號碼(No.):CE/2015/34620日期(Date):2015/03/20
TEIJIN LIMITED
*CE/2015/34620*
KASUMIGASEKI COMMON GATE WEST TOWER 28F 2-1,KASUMIGASEKI 3-CHOME,CHIYODA-KU,TOKYO 100-8585,JAPAN
測試報告Test Report
No.110
n.d.
10n.d.50231050n.d.50n.d.50
n.d.
1.2.3.4.參考US EPA 3550C:2007方法,以液相層
析/質譜儀檢測./With reference to US EPA 3550C:2007.Analysis was
performed by LC/MS.PFOS參考資訊(Reference Information):持久性有機污染物POPs -(EU)757/2010
PFOS濃度在物質或製備中不得超過0.001%(10ppm),在半成品、成品或零部件中不得超過0.1%(1000ppm),在紡織品或塗層材料中不得超過1μg/m 2。
(Outlawing PFOS as substances or preparations in concentrations above 0.001%(10ppm),in semi-finished products or articles or parts at a level above 0.1%(1000ppm),in textiles or other coated materials above 1μg/m 2.)
測試項目(Test Items)
單位(Unit)測試方法(Method)
方法偵測極限值(MDL)
結果(Result)參考BS EN 14582:2007,以離子層析儀分
析./With reference to BS EN
14582:2007.Analysis was performed
by IC."-"=Not Regulated (無規格值)
備註(Note):
mg/kg =ppm;0.1wt%=1000ppm n.d.=Not Detected (未檢出)
MDL =Method Detection Limit (方法偵測極限值)全氟辛烷磺酸/Perfluorooctane sulfonates (PFOS-Acid,Metal Salt,Amide)
mg/kg 鹵素(溴)/Halogen-Bromine (Br)(CAS No.:10097-32-2)
mg/kg 鹵素(碘)/Halogen-Iodine (I)(CAS No.:14362-44-8)
mg/kg
mg/kg 全氟辛酸/PFOA (CAS No.:335-67-1)mg/kg 鹵素(氯)/Halogen-Chlorine (Cl)(CAS No.:22537-15-1)
鹵素/Halogen
鹵素(氟)/Halogen-Fluorine (F)(CAS No.:14762-94-8)
mg/kg
頁數(Page):5of 10
帝人株式會社號碼(No.):CE/2015/34620日期(Date):2015/03/20
TEIJIN LIMITED
*CE/2015/34620*
KASUMIGASEKI COMMON GATE WEST TOWER 28F 2-1,KASUMIGASEKI 3-CHOME,CHIYODA-KU,TOKYO 100-8585,JAPAN
測試報告Test Report
頁數(Page):6of 10
帝人株式會社號碼(No.):CE/2015/34620日期(Date):2015/03/20
TEIJIN LIMITED
*CE/2015/34620*
KASUMIGASEKI COMMON GATE WEST TOWER 28F 2-1,KASUMIGASEKI 3-CHOME,CHIYODA-KU,TOKYO 100-8585,JAPAN
測試報告Test Report
頁數(Page):7of 10
帝人株式會社號碼(No.):CE/2015/34620日期(Date):2015/03/20
TEIJIN LIMITED
*CE/2015/34620*
KASUMIGASEKI COMMON GATE WEST TOWER 28F 2-1,KASUMIGASEKI 3-CHOME,CHIYODA-KU,TOKYO 100-8585,JAPAN
測試報告Test Report
頁數(Page):8of 10
帝人株式會社號碼(No.):CE/2015/34620日期(Date):2015/03/20
TEIJIN LIMITED
*CE/2015/34620*
KASUMIGASEKI COMMON GATE WEST TOWER 28F 2-1,KASUMIGASEKI 3-CHOME,CHIYODA-KU,TOKYO 100-8585,JAPAN
測試報告Test Report
頁數(Page):9of 10
帝人株式會社號碼(No.):CE/2015/34620日期(Date):2015/03/20
TEIJIN LIMITED
*CE/2015/34620*
KASUMIGASEKI COMMON GATE WEST TOWER 28F 2-1,KASUMIGASEKI 3-CHOME,CHIYODA-KU,TOKYO 100-8585,JAPAN
測試報告Test Report
頁數(Page):10of 10
帝人株式會社號碼(No.):CE/2015/34620日期(Date):2015/03/20
TEIJIN LIMITED
*CE/2015/34620*
KASUMIGASEKI COMMON GATE WEST TOWER 28F 2-1,KASUMIGASEKI 3-CHOME,CHIYODA-KU,TOKYO 100-8585,JAPAN
測試報告Test Report
**報告結尾(End of Report)**
*照片中如有箭頭標示,則表示為實際檢測之樣品/部位.*
(The tested sample /part is marked by an arrow if it's shown on the
photo.)