酒店员工入职物品签收单(中英文版)

Name 姓名 Position 职位

Department 部门

Employee's Signature 员工签名/日期

本人已经收到以上物品并同意对上述所发物品小心保管，并于离职当天交还所有物品，如有损坏或丢失，将按照酒店规定赔偿（未干满试用期的员工离职，将按酒店规定支付相关物品的成本费）。

Employee No.

员工工号

Commencement Date 入职日期

Human Resources Department

人力资源部 员工入职物品签收单

Employee Check in Sheet I have received the above items and agree to be responsible for the items issued above and will be required to return them on my last working day. Compensation will be made for any item missing.（If the staff doesn't complete the probation, he will be asked to pay for the cost of hotel relative items ）