《旅游英语》听力文本和练习答案

《旅游英语》

Chapter One

Part I Leading-in Activities（准备活动）

Tapescripts：Airline Announcements

Pre-boarding Announcement

Good afternoon passengers. This is the pre-boarding announcement for flight CA987 to Los Angeles. We are now inviting those passengers (1) with small children, and any passengers (2) requiring special assistance, to begin boarding at this time. Please have your (3) boarding pass and identification ready. Regular boarding will begin (4) in approximately ten minutes time. Thank you.

Final Boarding Announcement

This is the final boarding call for passengers Meihua Song and Zhanping Kong from China booked on flight UA502 to Washington. Please (5) proceed to gate 29 immediately. The final checks are being completed and (6) the captain will order for the doors of the aircraft to close in approximately five minutes time. I repeat. This is the final boarding call for Meihua Song and Zhanping Kong. Thank you.

Pre-flight Announcement

Ladies and gentlemen, welcome onboard Flight UA 483 with service from Orlando to New York. We are currently third in line for take-off and are expected to be in the air in approximately seven minutes time. We ask that you please (7) fasten your seatbelts at this time and (8) secure all baggage underneath your seat or in the overhead compartments. We also ask that your seats and table trays are (9) in the upright position for take-off. Please turn off all personal electronic devices, including (10) laptops and cell phones. Smoking is prohibited for the duration of the flight. Thank you for choosing United Airlines. Enjoy your flight.

Part II Routine Dialogues（既定程序对话）

中文翻译

１．在飞机上

Ａ＝服务员；Ｔ=旅客

Ａ：早上好／下午好／晚上好！

Ｔ：能指引下我的座位在哪儿么？（给服务员看自己的登机牌）

Ａ：一直朝前走。靠近机翼，在左侧。

Ｔ：谢谢！

* * *

Ｔ：麻烦给个毯子和枕头。有点冷。

Ａ：好的。马上拿给你。

Ｔ：非常感谢！

* * *

Ａ：您喝咖啡、茶，还是果汁？

Ｔ：都有什么果汁？

Ａ：橘子汁、苹果汁和番茄汁。

Ｔ：请来杯番茄汁，再来点鸡尾酒。

* * *

A：您想吃米饭还是肉排？

T：肉排。

Ａ：鱼排还是鸡排？

Ｔ：鸡排。再来点威士忌。

Ａ：好的。没问题。

2. 在入境口

I=移民官；T=游客

I：早上好！给我看一下您的护照好么？

T：这是我的护照。

I：您将在哪儿住宿?

T：我将住在洛杉矶的一家旅馆。

I：旅行的目的为何?

T：观光(公务)。

I：是否有中国回程机票?

T：有的，这就是回程机票。

I：预计在美国停留多久?

T：20天。

I：你随身携带多少现金?

T：大约4000美元。

I: 好的。祝你玩得愉快。

3. 在机场旅游咨询中心

A=工作人员；T=游客

A: 有什么需要帮忙的么？

T: 麻烦您给我一份伦敦旅馆名单。

A: 这就是旅馆单。

T: 您能否建议一家较为便宜的旅馆?

A: 可以。想住在市中心还是郊区？

T: 市中心。

A: 看这儿。我向您推荐Forest House Hostel。每晚不超过50英镑。

T: 非常感谢。怎么才能知道他们是否还有空房间？

A: 可以给他们打电话。那边就有一个公用电话。

T: 要是他们没有空房间了怎么办呢？

A: 你可以试一下Goldsmiths House Hostel。每晚也不超过50英镑，不过只住女性。T: 这对于我们三个女孩子没问题。非常感谢！

A: 不用谢！

Part III Problems Prediction（问题预测）

模拟对话中文翻译

模拟对话一

Ｃ＝机场工作人员；Ｔ＝游客

T： 不好意思，我的行李不见了。

C：请跟我到办公室来。

T：这是我的行李牌。麻烦您抓紧时间给查一下。

C：我们正在查，请等一下。

* * *

C：我们现在需要做一个行李遗失报告。你一共遗失几件行李？

T：两件。

C：请描述一下你的行李。

T：一件是中等大小的皇冠牌箱子，是灰色的；另外一件是个很大的红色的皮箱子，上边有我的名字牌。

C：请在这儿签上你的名字。

T：要多久才能拿到我的行李？

C：大约两天后。

T：请你们一找到我的行李就送到我住的宾馆去。

C：您住在哪个宾馆？

T：Forest House Hostel，这是宾馆电话。

C：好的，没问题。我们对这个错误感到抱歉。

模拟对话二

Ｃ＝机场工作人员；Ｔ＝游客

Ｔ：请问在哪儿可以中转到曼彻斯特（Manchester）？

Ｃ：麻烦给我看一下你的登机牌／机票？

Ｔ：这就是。

Ｃ：你们走错候机楼了。乘坐那边的那辆机场小巴到第四候机楼，在二楼。

Ｔ：小巴什么时候走？

Ｃ：大约一刻钟后。你们刚刚错过一班。

Ｔ：时间够吗？

Ｃ：只剩下40分钟了。你们得抓紧时间，否则赶不上中转了。

Ｔ：非常感谢。

Ｃ：不客气。

模拟对话三

Ｃ＝机场工作人员；Ｔ＝游客

Ｔ：我想换开这50英镑，请给些零钱好么？

Ｃ：要什么样的？

Ｔ：请给我两张10镑的，三张5镑的纸币，十个１镑的硬币，余下的要便士。

Ｃ：对不起，我们暂时没有5英镑的纸币。

Ｔ：那就多给些硬币吧。

Ｃ：请拿好。

Ｔ：非常谢谢。

Ｃ：不客气。

Part IV Exercise Plaza

1. Gap Filling

1) It’s not a direct flight. We’re making one-hour stopover in Tokyo, but passengers must stay seated on the plane during that time.

2) Please have your passport out when you go through security.

3) We offer complimentary coffee or tea, but you have to pay for alcohol.

4) Infant car seats and sporting equipment can be picked up at the over-sized baggage counter.

5) You’ll have to put your carry-on bag under your seat because all of the overhead bins are full.

6) If you take a charter it will cost you half as much.

7) If you need anything, just press the call light.

8) There is a paper bag in front of you in case you experience motion sickness.

9) I’m used to travelling now. My body doesn’t suffer from jet lag anymore.

10) Your must present your boarding pass at the gate.

11) I’ll give you an aisle seat in case you need to walk around with the baby.

12) You can either pay for your excess baggage or leave one of your bags behind.

13) After you have paid your airfare on line, you should print out your e-ticket.

14) The announcement will direct you to the correct baggage claim.

15) It might be a bumpy ride because we are flying through a large pocket of turbulence.

16) It’s a short flight, so we will be serving refreshments but not a meal.

17) Please remain in your seats while the seatbelt light is on.

18) The captain and his co-pilot sit in the cockpit, and they are happy so see a smooth touch down.

19) Please remain in your seats until we taxi in to the gate.

20) In case of a water landing, life vests could be located underneath your seats.

2. Translation.

1) I’m afraid that the suitcase exceeds the size restrictions.

2) I’m afraid your passport has expired.

3) I’ll need to see your child’s birth certificate.

4) Will you be bringing a carry-on bag?

5) Please be at the airport three hours prior to the schedule if you take an international flight.

6) I requested a vegetarian meal. Can you check to confirm?

7) Now you first place your left index finger and then your right index finger on the scanner.

8) Please stand straight and look at the camera so that I can properly take your digital photograph.

9) This counter provides services for e-tickets; for paper tickets, you need to go to No. 6.

10) You just need to wait here, and Shuttle No. 7 will take you to terminal four. Then you may find the UA airlines is on the second floor.

4. Mock Touring（模拟观光）

Du Fu Cao Tang (Thatched Cottage of Du Fu) is a 24 acre park and

museum in honour of Tang dynasty poet Du Fu at the western outskirts of

Chengdu, adjacent to the Huanhua Xi, (Flower Rinsing Creek). In 1961, the

Chinese government established Du Fu Cao Tang as a National Heritage site.

History

In 759 Du Fu moved to Chengdu, built a thatched hut near the Flower Rinsing Creek and lived there four years. The “thatched hut” period was the peak of Du Fu’s creativity, he wrote two hundred and forty poems, among them: “My Thatched Hut was torn apart by Autumn Wind” and “The Prime Minister of Shu”.

Museum

The original thatched hut built by Du Fu was destroyed. The key buildings in the Du Fu Cao Tang Park was constructed in the early 16th century during the Ming dynasty and extensively renovated in 1811 during the Qing dynasty.

Du Fu Cao Tang consists of several main areas

?Du Gong Bu memorial Hall (Du Gongbu ci), where the life and work of Du Fu was displayed, the library area displayed published works of Du Fu, including some rare Song dynasty wood carving editions. The foreign language section displays a large number of foreign language books of Du Fu’s works.

?The Thatched Cottage of Du Fu. A reconstructed thatched hut partitioned into a study, a bedroom and kitchen, recreated the living and working environment of Du Fu’s time.

?The Hall of great poets (Da Y a Tang). A new exhibition hall where a 16 long by 4 meter tall mural painting portraying scenes from Du Fu’s poems: “My Thatched Hut Wrecked by the Autumn Wind” and “A Song of War Chariots”. There are also statues of twelve prominent Chinese poets (including Qu Y uan, Tao Qian, Li Bai, Wang Wei, Su Shi, Li Qingzhao, Lu Y ou) on display.

Chapter Two

Part I Leading-in Activities（准备活动）

Tapescripts

Where’s the tourist information center?

May I have a free city map?

When does the museum open?

Please tell me about some interesting places in this town.

What are your interests?

I’m interested in architecture.

What kind of tours do you have?

Please show me the way.

Are they open on Saturdays?

Are there any sightseeing buses?

I’d like a tour by taxi.

I’d like a guide.

I want a Japanese-speaking guide.

How much is it per day?

How much is admission?

Two tickets, please.

What’s that building?

How old is it?

Can we go in?

Part II Routine Dialogues（既定程序对话）

中文翻译

1. 向别人咨询关于“咨询”

S＝索菲亚（游客）；C＝卡罗尔·寇茨（教授）

S：你好，寇茨教授。我能问您一个问题吗？

C：当然了，你想问什么？

S：我正在做一些旅游规划。您认为我应该首先向谁询问有关的旅游信息？

C：你打算不跟旅游团进行自助游吗？

S：我还没想好呢。

C：最好的信息来源是互联网。你可以到网站上搜索旅游目的地和一些旅行社的相关信息。S：谢谢。假如我跟团旅游又怎么办呢？

C：那么你就需要找一家或几家旅行社，向他们咨询旅行的路线、费用、日程等等。

S：我怎么知道应该向哪一家旅行社咨询呢？

C：我再次建议你使用互联网。它真是太有用了！

S：非常感谢您。

C：真的不用客气。

2. 向旅行社咨询全包旅游

1)询问旅游线路

G＝客人；R＝旅行社接待人员

G：对不起，我想参观伦敦，请问你们有旅游线路吗？

R：是的，我们有。请问您想参观多长时间？

G：嗯，也许一天吧。但我想看到所有最有特色的地方。

R：好的，先生，我们有伦敦一日游的线路。请允许我给您介绍一下游览线路好吗？

G：好的，请吧。

R：我们从威斯敏斯特大教堂开始参观，随后参观议会大厦，上面有著名的大本钟塔楼。接下来是唐宁街10号，英国首相的官邸。然后我们就去特拉法尔加广场，并参观塔桥。最后我们沿河直下到达伦敦码头。这条路线你觉得可以吗？

R：噢，太棒了，我就选择这条线路，谢谢。

T：这是我的荣幸。

* * *

R：你好。这里是名人假期旅行社。有什么我能帮您的吗？

G：我打电话是想询问你们的旅游路线。

R：好的。您想进行哪种旅游呢？

G：美国东海岸游。

R：行，我们提供五日游和六日游。

G：你能说详细一点吗？

R：好的。它们都包括纽约城、费城、华盛顿和尼亚加拉瀑布，六日游的日程还包括波士顿。G：我仍然不很确定。每天的旅游安排如何？

R：您可以通过以下两种方式了解进一步信息。一种是留下您的电子邮件和住址，我们会把相关信息的小册子邮寄给您。另一种是我给您我们的网址，那里有所有的详细信息。

G：太好了。两种形式我都要吧。

R：好的。我们的网址是……请留下您的电子邮件和住址。

2) 询问旅行费用

G＝客人；R＝旅行社接待人员

R：有什么我能帮您的吗？

G：是的，我想知道伦敦一日游的费用。

R：好的。我们有两种价格，A价格含午餐和晚餐，B价格不含。

G：A价格收费多少？

R：成人50镑，小孩40镑。中午我们将为您安排快餐，而晚餐则在餐厅用。

G：这个价格是否包括了所有的服务费和小费？

R：只包括服务费，不含小费。

G：B价格是多少呢？

R：大人小孩都是每人30镑。

G：我想我还是选择A价格吧。我们有三个大人，两个小孩。

R：是的，夫人。150镑加80镑，总共230镑。

G：对。你们维萨收信用卡吗？

R：是的，夫人。请走这边。

G：谢谢。

* * *

R：您好。名人假期旅行社。

G：你好。我想问一下不同日程的全包旅游价格。

R：您指的什么旅游，美国东海岸游还是欧洲游？

G：美国东海岸游。

R：五日游的全包价格在199至345美元之间。而六日游是299至445美元。

G：这个价格包含餐费和门票了吗？

R：没有。它只包括住宿费和从纽约出发的交通费。

G：服务费和小费呢？

R：没有服务费和税费。但我们建议您每天最少支付7美元小费给导游和长途汽车司机。G：明白了。还有一个问题，我会从亚特兰大乘飞机到纽约，你能安排人到肯尼迪国际机场接我吗？

R：没问题。请您在网上填写旅游申请时说明您的要求。

G：我知道了。谢谢。

3．向别人询问交通（自助游时）

G＝客人；R＝接待员；I＝问询处工作人员

G：我要到波士顿。请问你能帮我安排车票吗？

R：那边有个问询处，他们可以提供帮助。

G：谢谢。

G：请问，有直接到波士顿的公共汽车吗？

I：是的，您可以乘坐5路汽车。

G：我在哪儿乘坐5路汽车呢？

I：就在这家宾馆门前，但需要先买票。

G：好，请给我一张到波士顿的单程车票。

I：15美元。请稍候，这是您的车票。

G：谢谢。顺便问一句，5路汽车多久一趟呢？

I：每20分钟来一趟，下一趟车大约10分钟后到。

G：坐公共汽车要多长时间呢？

I：我想大约一个小时吧。

G：谢谢你的帮助。

I：不客气。

* * *

S＝索菲亚（游客）；M＝曼德（美国朋友）

S：我想来一次从布法罗到纽约的自助游。你能告诉我怎样到那儿最好吗？

M：你坐长途汽车还是飞机去？

S：你的建议呢？

M：我建议你乘长途汽车，因为要便宜得多。

S：我怎样才能获得到纽约的长途车的更多信息呢？

M：你可以坐灰狗公司的车或短线车。我建议你搭短线车，有学生证他们会给你打折。S：噢，很好。怎么买票呢？

M：买票很方便。你可以在途中或在车站购买。

S：纽约市内的最佳交通方式是什么？

M：地铁。它可以带你到几乎任何一个你想去的地方，而且价格便宜。

S：太好了！非常感谢你。

M：不客气。哦，还有，别忘了在地铁站要一张纽约地图，那会对你有很大帮助的。

Part III Problems Prediction（问题预测）

模拟对话中文翻译

模拟对话一

S＝史密斯夫人；R＝接待员

R：下午好!夫人。我能为您做些什么？

S：下午好!我要找一位男士，他的名字叫约翰。

R：请问他的房间号码是多少？

S：我想他的房间号码是735号。

R：请稍候，我给他打个电话。约翰先生说他在房间里等您。

S：非常感谢。请顺便指点我电梯在什么地方？

R：我这就带您去。请走这边。

S：谢谢。

R：这是我的荣幸。

模拟对话二

M＝米勒先生；R＝接待员

M：下午好。我是彼德·格林。我想跟我的朋友布朗先生通话，你能帮我转接吗？

R：请问他的房间号码是多少？

M：抱歉，我不知道。

R：请稍等片刻，我看看他是否登记了。

（接待员查看登记簿）

R：布朗，是布朗先生吗? 今天我们这儿有好几个姓布朗的，有查尔斯·布朗，戴维·布朗……M：是来自芝加哥的约翰逊·布朗先生。他不住在这家宾馆吗？

R：噢，是的。这儿有他的名字，约翰逊·布朗先生及夫人一家，他们住在705号套房。请稍候，我这就为您接通。

M：谢谢。

模拟对话三

T＝汤姆；L＝失物管理员

T：对不起，能不能帮我一个忙？

L：好的。有什么问题吗？

T：我想知道是否有人交来一本护照。

L：恐怕没有。你遗失了护照？

T：我想是的。我在饭店的房间里找遍了,都找不到。我记得昨天最后用护照的地方是在这家百货公司。

L：你在百货公司什么确切的地方用过护照呢？

T：在女装销售部。我用旅行支票买衣服的时候必须给他们看护照。

L：这样的话，我打电话给该部门，看看他们有没有捡到护照。

（一分钟之后）

L：对不起，你的护照也没被交到那边。

T：那我该怎么办呢？

L：你来填这张遗失报告表，我会替你留意的。像这样的东西，最后总是会出现的。但我建议你跟你们的大使馆联系并把你的情况告诉他们。万一你的护照找不到的话，他们会给你补发新护照的。

T：你说的很对。有笔吗？

L：给。

T：噢，我好象每次旅游都丢东西。

Part IV Exercise Plaza

1. Gap Filling

1)Can you deliver my cleaning and pressing tomorrow evening around 6:00 p.m.?

2)The chambermaid cleans my room and makes up my bed.

3)Would you recommend a restaurant with cheerful atmosphere?

4)When I was washing my hair, I found shampoo had run out.

5)I don’t have much luggage, only one or two items.

6)When you arrive at a hotel, the doorman opens the door for you and greets you.

7)Do you have mending service? I’d like the dress mended.

8)Where can I develop these films?

9)The valet service takes care of your cleaning and pressing.

10)You want to report a theft? Please fill out the lost property form.

11)This happened in your hotel. I’ll ask for a reimbursement.

12) Bellman, please take my baggage to my room. Thanks.

13) Would you obtain a taxi for me? I’m going to the airport.

14)“I can’t find the towels.” “They are on the rack there.”

15)You’d better give the tip to him in person.

16)Give me a haircut and a shave, please.

17)Tips for dining room staff usually range from $10 to $15 for a weekend of a family.

18)Is there a restaurant with reasonable prices nearby?

19)Madam, we charge 50% more for express. But it’s much faster.

20)When can I have my laundry back?

2. Translation

1)Could you tell me what facilities you have?

2)Could you show me where the elevator/lift is?

3)Do you offer any other services?

4)Would you please tell me the daily service hours of the dining room?

5)I wonder if your hotel has the morning call service.

6)Could you tell me if there is a direct train from Atlanta to Detroit?

7)Does the price include the service fare and the tip?

8)Do you accept traveler’s checks?

9)Are there any parking spaces nearby?

10)Can I deposit valuables here?

4. Mock Touring（模拟观光）

Introduction of the West Lake

1)Basic Information

Lying in Hangzhou City of Zhejiang Province, the West Lake is a world famous tourist spot. Embraced by green hills on three sides, the lake covers an area of 5.6 square kilometers and has a perimeter of 15 kilometers.

The whole lake is divided into 5 sections, namely the Outer Lake, North Inner Lake, Yue Lake and Little South Lake, by Gu Hill, Sudi Causeway, Baiti Causeway and Ruangong Mound.

The name of West Lake was fixed as early as the Tang Dynasty (618-907). Before the Tang Dynasty, the lake had various names such as Wulin Water, Mingsheng Lake, Jinzhong Lake, Longchuan, Qianyuan, Qiantang Lake, and Shang Lake, etc. In the Song Dynasty (960-1279), the Chinese renowned poet Su Dongpo wrote a poem to praise the West Lake and compared it to Xizi,

a Chinese legendary beauty. Since then, the West Lake has another elegant name Xizi Lake.

2)Some of the Major Scenic Spots

The beauty of the West Lake lies in its lingering charm that survives the change of seasons in a year and of hours in a day. Among its beautiful sights, the most famous sites are the Ten Sights in West Lake and the Ten New Sights in West Lake, which are known as the Double-Ten Sights in West Lake. The Ten Sights in West Lake are Melting Snow at Broken Bridge (断桥残雪), Spring Dawn at Sudi Causeway (苏堤春晓), Sunset Glow over Leifeng Hill (雷峰夕照), Lotus in the Breeze at Crooked Courtyard (曲苑风荷), Autumn Moon on Calm Lake (平湖秋月), Listening to Orioles Singing in the Willows (柳浪闻莺), Viewing Fish at Flowers Harbor (花港观鱼), Evening Bell at Nanping Hill (南屏晚钟), Three Pools Mirroring the Moon (三潭映月), and Twin Peaks Piercing the Clouds (双峰插云).

3)Some Related Historical Celebrities

The West Lake is also famous for its historical flavor with numerous celebrities. National heroes Yue Fei, Yu Qian, Zhang Ruoshui and Qiu Jin were all buried along the West Lake, leaving their illustrious names and noble spirits in the green hills and blue waters. Moreover, many ancient poets and artists, such as Bai Juyi, Su Dongpo, Liu Yong and Pan Tianshou, had also left countless famous writings.

4)Some Speical Local Products

No visitor to the West Lake and Hangzhou can fail to learn something of this city’s most famous products, namely silk and Longjing (Dragon Well) Tea. Since the Tang Dynasty (618-907) silk products from Hangzhou have found their way all over the world. The National Silk Museum is the first Chinese national museum to be dedicated to silk culture and is the largest of its kind in the world. A similar museum is dedicated as homage to tea. Located at the West Lake Dragon Well Tea Plantation, the National Tea Museum provides a fascinating insight into the history and production of Chinese tea. Often referred to as the wonders of West Lake Longjing (Dragon Well) tea and Hupao (Running Tiger) Fountain is each worthy of the attention of the visitor.

Chapter Three

Part I Leading-in Activities（准备活动）

Tapescripts

Leo: All right. Let’s go over our (1) itinerary. We’ll take the morning cruise and then have lunch at the quay. After that, we can visit the (2) temples or you can come back and rest, (3) depending on how you feel.

Jack: Yes, let’s play that by ear.

Leo: At six we’ll have a (4) traditional dinner and then go to the parade.

Mona: Excellent. What time should we start out?

Leo: We should leave the hotel at about 7.30. Don’t forget to bring your camera and it’s a good idea to wear warm clothes. It can get quite (5) chilly on the ferry.

Part II Routine Dialogues（既定程序对话）

中文翻译

1. 自助旅游安排

S＝索菲亚；M＝曼德（一位美国朋友）

S：嗨，曼德，我已经拟定好了到纽约和华盛顿自助游的行程。你有什么建议？

M：你在制订旅游安排吗？

S：是的。我打算乘长途汽车到纽约并在唐人街的风铃旅馆住两个晚上。我迫不及待想尝尝那儿的中国菜。

M：听起来不错。

S：我要游览的景点决定得怎么样？有没有漏掉其它什么好的名胜？

M：没有。这些都是值得一游的好地方。

S：然后我再乘长途汽车从纽约到华盛顿，并在度假旅馆住一夜。

M：你预订宾馆了吗？

S：是的，订好了。我知道”预订”在美国有多重要。

M：没错。如果你对交通、住宿、用餐以及要游览的景点都作好恰当的安排，那就没什么问题了。

S：希望如此。谢谢你。

M：旅途愉快。

2.旅行社的跟团旅游安排

G＝客人；R＝旅行社接待员

G：午安，小姐。能帮我安排一次巴士旅游吗？

R：当然。您要到哪里呢？

G：你们后天有办拉斯维加斯二日游吗？

R：有。有几个人要去？

G：我们有两个人。巴士几点开？我们要在哪儿上车？

R：巴士会在早上6点15分开车，它会到饭店接你们。

G：那真是太方便了，我们住在希尔顿饭店。噢，还有一件事，到那里的车程要多久？

R：大概3小时。到那里正好赶上吃午餐，三餐都包括在票价里。

G：听起来不错，谢了。

* * *

R：你好。这里是幸福旅游公司。

G：我想参加你们的美国西海岸全包五日游。

R：欢迎。请问您的姓名。

G：张英。”张”是我的姓。

R：请稍候。对，我已经在我们的网上申请单中查到您的名字了。

G：这次旅行我要作哪些准备？

R：首先您要寄一张245美元的支票给我们。收到您的付款之后，我们会把收据和一些必要的小册子寄给您。

G：你们接受信用卡或借记卡吗？

R：都不收。我们只接受支票。

G：知道了。小册子是干什么用的？

R：它们将向您详细介绍每天的行程，以及建议您旅途中应该带哪些东西。

G：噢，那太好了。

R：小册子将是双语印刷。一种语言是英语，另一种语言您希望是什么？

G：请使用汉语。

R：好的，没问题。还有别的吗？

G：呃，你们能讲汉语吗？

R：当然，美国的很多旅行社都能用汉语。

G：……

3. 理解导游对旅游安排的描述和指导

T＝游客；G＝导游

G：明天早上，我们首先参观科学博物馆。那里绝对令人着迷。

T：是的，我们很想去那儿。

G：噢，你们会喜欢那儿的。还有，我向你们推荐乘专线游览车观光。那是了解这座城市的最佳方法。

T：噢，我们相信那值得一试。

G：下午我们参观一下国家美术馆，那儿收藏的意大利油画很有名。

T：是的，我读过有关资料。而且，我确实对艺术很感兴趣。我等不及要去那儿了。

G：最后，晚上你们将有机会到地方风味餐厅去品尝菜肴，那里的海鲜很好吃。

T：听起来太妙了！

Part III Problems Prediction（问题预测）

模拟对话中文翻译

模拟对话一

T＝游客；G＝导游

G：我非常抱歉地告诉大家今晚我们没法按预定入住海鸥酒店了。

T1：为什么？

T2：怎么了？

G：因为暴风雪导致酒店所在的整个地区停电，而当地电业局说停电至少会持续到明天上午。

我们已经为大家另外安排了一家酒店，距离”海鸥”仅五英里。

T1：那家酒店是三星级的吗？

G：抱歉，是二星级。我们联系了附近的许多酒店，但这是唯一的一家客房尚未订满的。

T2：那是否意味着你们会退款给我们呢？我想应该这样，因为我们是按所有四晚都住三星级酒店来会费的，对吗？

G：是的，我们将退还每位30美元。

模拟对话二

G：恐怕我们不得不调整旅行日程了。飞往伦敦的航班因大雾取消，我建议大家今晚飞往阿姆斯特丹，八点四十就有一班飞机。

T1：那原定的伦敦两日游怎么办？

G：待我们游览阿姆斯特丹之后，再折返伦敦。

T2：整个旅游的时间会因此延长吗？回去之后我马上要参加一个重要会议。

G：请不用担心，旅游时间并不会因此延长或缩短，仍是六天，与原定的一样。

T3：请确保我们能及时飞往伦敦。

G：没问题，这点我们已向航空公司确认过了。

模拟对话三

A：我想提一条意见。

B：请讲。

A：你们旅馆的服务与你们承诺的不一样。服务员一杯咖啡多要了我2美元，你们这儿的火车时刻表也不对，还有好多事情都出差错。

B：我向您道歉。并且我向您保证这种事情不会再发生了。

模拟对话四

A：出什么事了吗，先生？

B：是的，是我的牛排。

A：您的牛排怎么了，先生？

B：太生了，我要的是做得熟透的。

A：您觉得不好吃，很抱歉，先生。我把这盘送回厨房，再给您拿一盘做得熟透的来。

B：对不起，给你添麻烦了。

A：一点也没有关系。

(过了一会儿)

A：这回怎么样，先生？

B：这回做的口味不错。

A：很高兴您能喜欢它。

Part IV Exercise Plaza

1.Gap Filling

1)Subway is the most effective transport means for traveling in Singapore.

2) A package tour is a tour that includes the meals, accommodation, transport, scenic sites,

everything.

3)Can I see the itinerary for the 3-day tour? I want to make some preparations.

4)The car will pick up the tourists at the hotel.

5)These booklets are for you to get familiar with this trip.

6)If you are going to take a group tour, you’d better contact a travel agency.

7)For joining the tour, first you should fill in the application table.

8)An independent tour is a tour done all by oneself

9)The quickest way to get to New York is to fly there.

10)We suggest you provide a check for $100.

11)Hello, my name is Chen Jie. I want to stay here for three nights. I’ve made a reservation.

12)In many hotels, a city map is available.

13) A bilingual brochure is very helpful for a foreign tourist.

14)We want to taste something special here. What do you recommend?

15)All the scenic sites we choose for you are the best ones.

16)I think taking a coach to Washington. D.C. is much cheaper than taking a taxi.

17)Sorry, we don’t accept visa card, but master card is OK.

18)St. Paul’s Cathedral is a famous place of interest in London.

19)Where’s the manager? I have something to complain.

20)The price covers accommodation, you don’t have to pay for the hotel.

2. Translation

1)Is there something/anything special?

2)As you can see, the price is very reasonable.

3)I’d like to discuss with you the tour arrangements for tomorrow.

4)Are you going to drive us back to the hotel?

5)I want to complain about the service here.

6)Perhaps this will interest you.

7)The food here is not as well as you promised.

8)Can we visit it freely?

9)I’m afraid you should remain in the group.

10)I recommend you visit the Great Wall.

4. Mock Touring

1 Day Tour of Chengdu (Itinerary)

8:00 Pick up the tourists at the hotel.

8:30-10:00 Visit Jinsha Relic Site, learn the Chinese ancient civilization, culture, and see the splendid artifacts including gold masks, gold straps and the gold adornments.

10:15-11:15 Visit Dufu Cottage, know the life history of Dufu, one of the greatest poets in Chinese history, and enjoy some of his poems.

11:30-12:10 Go shopping in the Silk City of Chengdu, appreciate the delicate silk craftwork. 12:30-13:30 Have lunch at Chengdu Snack City, enjoy yourselves with lots of local snacks. 14:00-15:00 Go to Panda Breeding Center, see pandas in person, take photos with them.

15:30-17:00 Visit Jinli Cultural Street, experience traditional customs of Chengdu, appreciate colorful local products.

17:30-19:00 Have supper at Kongliang Hotpot Restaurant, have a taste of the spicy hotpot, another characteristic of Chengdu.

19:30 Drive back to the hotel.

Chapter Four

Part I Leading-in Activities（准备活动）

Tapescript

1) A: Welcome to the Holliday Inn.

B: I’d like to check in.

A: Do you have a reservation?

B: I’ve reserved a room three days ago.

A: Please fill in this registration card.

And remember, our check out time is 12:00.

2) A: Front desk.

B: Our television is broken.

A: What’s wrong with it?

B: The screen is all white.

A: What room are you in?

B: Room 2165.

A: We’ll send someone to fix it.

C: The sooner, the better.

3) A: I want to check out.

B: O.K. The bill comes to $295. Will that be cash or credit?

A: The total looks wrong. What are these other charges?

B: There’s a 10% service charge

A: What’s this $8 charge?

B: That’s for hotel service.

A: May I use VISA card.

B: Sorry, We don’t take VISA card.

Part II Routine Dialogues（既定程序对话）

中文翻译

1．入住

R＝服务台职员；Ｔ= 旅客

R: 你好。你预定房间了吗？

T: 是的。我叫成征。

R: 请稍等，我查一下。找到了。你定了一个双人房，住三天两夜。对吗？

T: 是的。

R: 请出示一下你的护照。然后填这个住房登记卡。

T: 请问一下，退房时间是几点？

R: 中午十二点。你的房间是2618。这是你的房间钥匙和早餐券。服务生会帮你搬行李，把

你带到房间。

T: 谢谢。顺便问一下，游泳池在什么地方？

R: 穿过后花园就到了。这是有关我们旅馆信息的宣传小册子。希望你玩得愉快。

*** *** ***

B= 服务生; T= 旅客

B: 到了，这是你的房间。浴室在这里。

T: 晚上有多余的毯子吗？

B: 请向女服务员要。

T: 好的。请问有饮用水吗？

B: 冰箱里的矿泉水是免费的，尽管喝好了。

*** *** ***

R＝服务台职员；Ｔ= 旅客

R: 下午好。我能帮你吗？

T: 我没有预定房间，你们还有空房吗？

R: 有。你要什么样的房间？

T: 供两人住的双人房。

R: 好的。你是付现金还是刷卡？

T: 现金。

R: 这样的话，我们需要一晚上的定金，68 美元。

T: 好的，给你。

R: 这是你的收据和钥匙

*** *** ***

R＝服务台职员；Ｔ= 旅客

T：我没有预定房间，你们有空房吗？

R：你想要单人房还是双人房？

T：我们想要一个双人房。

R：我查一下是否有空房。对不起，我们已经住满了。

T：太糟了。

2．旅馆服务

1) 使用保险箱

G= 旅客；C= 职员

G：你好，我需要一个保险箱放贵重物品。

C：好的，我给你拿一个。不过，请在这张卡上登记你的姓名和房号，然后签名。好啦，这是钥匙。请保管好。

G：在任何时候我都能取东西吗？

C：是的，白天和晚上都行。

2）晨叫

C= 职员；Ｇ=旅客；

C：总台。

G：能否帮我个忙？

C：愿意效劳。

G：请在明天早上7点叫醒我。

C：请告诉我你的房间号和姓名。

G：住在1236房的张先生。

C：好的。

3) 洗衣服务

G= 旅客；M= 女服务员

G：你好。

M：有事吗？

G：我有些衣服要洗，应交给你吗？

M：不是的，先生。我们旅馆有专门的洗衣服务。把你的衣服留在房间里然后填上这张卡。G：我需要把衣服放在外面吗？

M：不必，就留在房里，打电话叫洗衣服务就会有人来取。

G：什么时候能洗好呢？

M：明天早上。

G：但是我今天晚上6点就要穿。

M：那你看看房间里有个盒子写着”快件”,（把衣服放在里面）你4点钟就可以取衣服。G：谢谢。

M：没关系。

3．退房

1）搬行李

B.C. =服务生领班；G=旅客；B=服务生

B.C.：领班，有事吗?

G：你好，我准备离开，能派一个服务生到406 房吗？

B.C.：好的，几分钟就到。

B：（敲门声）我是服务生。

G：请进。

B：只有这一个包吗？

G：不，那边还有一个。

B：好的，这个包怎么办？

G：我自己拿。

B：好的，女士，我先把这些包拿到领班处。

G：谢谢，我马上下来。

2）退房

G=旅客， C=收银员

G：我准备离开。

C：请交你的钥匙。你房里还有行李吗？

G：没了。

C：请稍等，我在算你的帐单，一共是290美元。

G：帐单总数好像不对，这项收费是什么？

C：哦，是早餐。

G：明白了。那这一项呢？

C：那是客房服务。

G：那这个呢？

C：那是你打电话到伦敦的通话费。

G：我说了那么长啊！好的。

C：你是刷卡吗？

G：是的。

C：好，在这儿签字。这是你的收据，谢谢惠顾！

G：谢谢，再见。

C：再见。

Part III Problems Prediction（问题预测）

模拟对话中文翻译

模拟对话一

R＝服务台职员；Ｔ＝游客

R：早上好。这是假日酒店。

C：早上好。我想定个房间，住三晚上。

R：什么样的房间？

C：一个双人间，有两张单人床的那种。

R：带早餐吗？

C：当然。

R：好的。能告诉我您的姓名吗？

C：比琳达。B-E-L-I-N-D-A。

R：好的。再见。

C：再见。

模拟对话二

O= 总台服务员；T= 游客

O：你好，总台。

T：这是2618 房，我们房间漏水。我们要求换一间。

O：太抱歉了，我们立马派人来检查。

T：越快越好！

Part IV Exercise Plaza

1. Gap Filling

1) A: Is this Room Service? Will you bring me a ham sandwich?

B: Okay. How will you pay it?

A: Charge it to my room.

2) I’d like a wake-up call at 6:30 tomorrow morning.

3) In that case, we will need a one-night’s deposit. That will be thirty dollars.

4) We want a twin room, with two beds, please.

5) I’ll check if there’s a vacancy. Sorry, we are fully booked.

6) I’m leaving early tomorrow morning, so I’d like to settle my bill now.

7) May I leave my baggage here until this evening?

8) Please fill up this registration form for the room.

9) We have a laundry service in the hotel. Leave your clothes in the laundry bag. That’s O.K.

10) Here’s our brochure for your information.

中考英语听力训练试题

中考英语听力训练试题 听力试题 A)请听下面5段对话。每段对话后有一小题，从题中所给的A、B、C三个选项中选出最佳选项，并将其填到答题卷的相应位置。听完每段对话后，你都将有10秒钟的时间回答有关小题和阅读下一小题。每段对话读两遍。(每小题1分) 1. When is Bobs birthday A. April 7th B. April 5th C. April 22nd 2. Whose recorder is the best A. Jacks B. The womans C. The mans. 3. What does the man mean A. He agrees to give a talk. B. He w ill go to England. C. He refuses to give a talk. 4. Where is the man going now A. To the restaurant. B. To the managers office. C. To his own office. 5. Who is speaking to the woman A. Her teacher. B. Her husband. C. Her boss. 6. How old is Oscars sister A. 12 B. 10 C. 8

B)请听下面4段对话和1段独白。每段对话或独白后有几个 小题，从题中所给的A、B、C三个选项中选出最佳选项，并将其 填到答案卷的相应位置。听每段对话或独白前你都将有30秒钟的 时间阅读各小题。每段对话或独白读两遍。(每小题1分) 请听第1段对话，回答第7至第8小题。 7. Where are the speakers A. In the office. B. At home. C. In a restaurant. 8. What is wrong with the man A. He has a cough. B. He has a fever. C. He has a headache. 请听第2段对话，回答第9至第10小题。 9. What sport does the boy like best A. Swimming. B. Volleyball. C. Soccer. 10. What does the girl do on Sundays A. She has a swim and watches TV. B. She does homework and plays volleyball. C. She watches TV and plays volleyball. 请听第3段对话，回答第11至第13小题。 11. What did Michael do today A. He ate in a restaurant. B. He bought some gifts. C. He made a birthday cake. 12. Who sent Michael a card

听力训练题(三)录音稿

听力训练题（三）录音稿 Ⅰ．情景反应根据你所听到的内容，选择正确的应答语。每小题读两遍。（共5分，每小题1分） 1. Nice to meet you, boys and girls. 2. How about going out for dinner this evening? 3. Let me help you take the bags. 4. I’m going to Hong Kong this summer holiday. 5. Thank you for showing me your family photos. Ⅱ．对话理解根据你所听到的对话及问题选择正确答案。每小题读两遍。（共10分，每小题1分） 6． W: Good morning. M: Good morning. W: I've come over to say "hello". My family has just moved into the house next door. M: Great! Nice to meet you, Miss... W: Call me Helen. Qusetion:Why does Helen come to the man's house? 7．M: Well, that was a wonderful meal! W: Lovely, I enjoy eating out. Waiter, come here please. Question:Where are they talking? 8．W: What are you doing, Daniel? M: I'm reading this novel. It's really exciting. I can hardly put it down! W: Shame on you, it's written for children. M: But adults like me enjoy it too. Question:Which is true about Daniel? 9．W: Oh, Peter, what a surprise! You use chopsticks so well! M: People here in China always ask me if I can use chopsticks. It's not hard. In fact I could use them before I came to China. We have a few Chinese restaurants in the UK, you know. They are really very popular. Question:When did Peter learn to use chopsticks(筷子)? 10．W: Tom, you look funny today! Ah, your shirt. Where did you get this ugly shirt? M: Well, it was a present from my grandma. She said it was the most beautiful shirt in the world. What could I say? W: Why didn't you wear your own T-shirt? M: That's the thing. I don't want to hurt her feelings so I just said I loved it. And she insisted on making me wear it the whole day! Question:What is Tom like?

最新高中英语听力练习题(附参考答案)

欢迎来主页下载---精品文档 一、听力 第一节（共5小题；每小题1.5分，满分7.5分） 听下面5段对话。每段对话后有一个小题，从题中所给的A、B、C三个选项选出最佳选项，并标在试卷的相应位置。听完每段对话后，你都有10秒钟的时间来回答有关小题和阅读下一小题。每段对话仅读一遍。 1. How is the woman going to the airport? A. By taxi. B. By bus. C. By train. 2. What is the relationship between the speakers? A. Mother and son. B. Teacher and student. C. Husband and wife. 3. What does the girl want to do? A. She wants to keep the disks for another week. B. She will borrow the disks next week. C. She will have to return them straight away 4. What can we learn from the conversation? A. The patient has had an appointment. B. It’s a common practice to have an appointment beforehand. C. The doctor doesn’t want to see him 5. What does the man want to do? A. He asks the woman to take care of his daughter. B. He wants to ask for leave. C. He wants to go to visit her. 第二节（共15小题；每小题1.5分，满分22.5分） 听下面5段对话或独白。每段对话或独白后有几个小题，从题中所给的A、B、C三个选项中选出最佳选项，并标在试卷的相应位置。听每段对话或独白前，你将有时间阅读各个小题，每小题5秒钟；听完后，各小题将给出5秒钟的作答时间。每段对话或独白读两遍。听第6段材料，回答第6至7小题。 6. Where is the People’s Hospital? A. Right in the third block. B. It is far away. C. Somewhere on the left beyond the third block. 7. Who is injured? A. The man who asks the way. B. An old man. C. His friends. 听第7段材料，回答第8至10小题。 8. What was Dan.worried about at first? A. His family. B. His biology paper. C. His birthday party 9. What will Alice do over the weekend? A. To celebrate her grandmother’s birthday. B. To work on her biology paper. C. To read at the library 10. What’s the probable relationship between the two speakers? A. Classmates. B. Father and daughter. C. Teacher and student. 听第8段材料，回答第11至13小题。 11. What does Joseph call Nancy for? 精品文档

中考英语听力专题训练试题(三)

2012中考听力专题训练三 一、听力（共25分） I.听小对话，选择图片。本题共有五个小题，在每一小题内你将听到一个小对话，我们把对 话念一遍。请你从试巻上的A、B、C三个选项中，选择一幅恰当的图片。 (现在你有15秒钟的时间阅读第1至第5五道题）（每小题1分，共5分） 1. How did her father go to the station? 2. When was Hangzhou Bay Bridge opened to traffic? 3. What does Fuwa do on weekends? 4. What is the girl doing at the moment? 5. How is the weather now? II.听小对话，回答问题。本题共有五个小题，在每一题内你将听到一个小对话，我们把对 话念一遍。请你从试巻上的A、B、C三个选项中，找出能回答这个问题的最佳选项。 (现在你有15秒钟的时间阅读第6至第10五道题）（每小题1分，共5分）

6. What does the man probably do? A. A driver. B. An actor. C. A waiter. 7. How was her winter camp? A. It wasn’t exciting. B. It was relaxing. C. It was interesting. 8. Where did the woman go just now? A. The classroom. B. The library. C. The post office. 9. How long has the woman kept the camera? A. Three years. B. Six years. C. Eight years. 10. What are they going to do this afternoon? A. See a movie. B. Watch a match. C. Buy books. III..听长对话，回答问题。本题共有两段较长的对话，我们把对话念两遍。请你根据对话 内容从A、B、C三个选项中选出一个最佳选项。听下面一段较长的对话，回答第11至第12两道题。 (现在你有8秒钟的时间阅读第11至第12两道题）（每小题1分，共5分） 11. Where did Miss Young lose her suitcase? A. On the train. B. In the waiting hall. C. In the book store. 12. How much money did Miss Young have in the suitcase? A. About 25 dollars. B. About 30 dollars. C. About 50 dollars. 听下面一段较长的对话，回答第13至第15三小题。 13. Where did Sue go for her vacation? A. Beijing. B. Hangzhou. C. Hainan. 14. What did Sue think of the traffic there? A. It was excellent. B. It was awful. C. It wasn’t bad. 15. Why did Sue go shopping every day? A. The fruits were nice there. B. To make friends there. C. To buy some books there. IV.听短文，回答问题。本题是一篇短文，短文后有五个问题，我们把短文念两遍。请你根 据短文内容从 A、B、C三个选项中选出一个最佳选项。 (现在你有15秒钟的时间阅读第16至第20五道题）（每小题2分，共10分） 16. How old will she be in ten years? A. 27. B. 28. C. 29. 17. Which country will she live in? A. England. B. France. C. Australia. 18. Why does she want to be a fashion designer? A. She loves clothes. B. She likes wearing new clothes. C. Her friends love clothes. 19. Who will she live with? A. She will live with her mother. B. She will live with her friend. C. She will live alone. 20. Why won’t she have any pets? A. She doesn’t like pets. B. She will be too busy to look after pets. C. She has no pets’ food.

小学三年级下册英语听力训练题

小学三年级下册英语听力训练题 (一) 根据所听到的内容，圈出准确的单词。 boy brother teacher mother this that my friend I'm you OK nice Good morning Good evening mine meet goodbye too tea (二) 根据所听到的内容写出数字。 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. (三) 根据所听到内容为下列句子排序. ( )Where is my pencil? ( )No problem. ( )Excues me ,Amy . Can I use your pencil? ( )Here you are! ( )Look ,it's here, under your book. ( )Thank you! (四) 根据所听到的内容，用图框中所给的单词填空 Jenney ： __________ 's that women ? Danny ： __________'s my mother. Jenny;Who 's that _________? Danny ：He 's my ____________. Jenny ：Hi ,mom ! ________ is my __________,Amy. Danny ：Nice to _______you.

Jenny： Nice to meet you ,__________. (五) 根据所听到的内容，补充横线上所缺内容. What would you like，please? I'd like _________,________________,_____________and _________________,please. (六) 听音排序 Let's go and eat . My favourite food is donut. How about rice and chicken ? I'm very hungry .and you ? How much for one donut? Me,too Ok. Two yuan. I'll take six.

大学英语新四级考试听力练习及答案.doc

大学英语新四级考试听力练习及答案 基本上对于四级英语听力的试题，大学英语老师在课堂上讲解之后，就会针对其答案进行解析。下面是给大家整理的大学英语新四级考试听力练习及答案，供大家参阅! 大学英语新四级考试听力练习题及答案 听力真题： 7. Q: What does the woman suggest? A) They go to the seaside. B) They set off early. C) They go sightseeing. D) They wait for a fine day. 8. Q: Why did the woman remember James so well? A) He was late for school on the first day. B) He had a funny face. C) He was the first person she met at school. D) He liked to show off in class. 听力原文： 7. M: It seems we ll have another fine day tomorrow.Let s go to the seaside. W: OK, but we ll have to leave very early, or else we llget caught in the traffic. Q: What does the woman suggest? 参考译文：

男：看起来明天又是好天。我们去海边吧。 女：好啊，可是我们必须很早就出发，否则我们会赶上交通堵塞的。 问：女子提出了什么建议? 答案解析： 正确答案为B。对话中男子说明天是好天，建议去海边。女子表示同意，提议要早点出发，不然会赶上交通堵塞。可知，女子的建议是早点出发，因此B 项正确，set off是出发，动身的意思。A，他们去海边，对话中这是男子的建议，因此A项与对话内容不符，排除。C，他们去观光，对话中未涉及，排除。D，他们要等个好天，对话中提及明天就是好天，不用再等了，因此可知D项与对话内容不符，排除。 8. M: Do you know James? He s in your class. W: Certainly, in fact he was the first person I got to know in my class. I still remember the lookon his face when he showed up late on the first day of school. Q: Why did the woman remember James so well? 参考译文： 男：你认识詹姆斯吗?他是和你一班的。 女：当然认识了，实际上他是我在班上认识的第一个人。他第一天上学就迟到了，我还记得当时他的表情呢。 问：为什么女子清楚的记得詹姆斯? 答案解析： 正确答案为A。对话中女子说詹姆斯是她认识的第一个人，而且清楚的记得他上学第一天就迟到，以及当时他脸上的表情，可知，女子对詹姆斯的记忆如此清晰是因为詹姆斯上学第一天就迟到了，因此A项正确。B，他的脸很搞笑，对话中未涉及，排除。C，他是她在学校遇到的第一个人，对话中未明确表明，排除。D，他喜欢在班里炫耀，对话中未涉及，排除。 大学英语新四级考试听力练习材料及答案 听力真题： 5.

高中英语听力练习题(附参考答案)

一、听力 第一节（共5小题；每小题1.5分，满分7.5分） 听下面5段对话。每段对话后有一个小题，从题中所给的A、B、C三个选项选出最佳选项，并标在试卷的相应位置。听完每段对话后，你都有10秒钟的时间来回答有关小题和阅读下一小题。每段对话仅读一遍。 1. How is the woman going to the airport? A. By taxi. B. By bus. C. By train. 2. What is the relationship between the speakers? A. Mother and son. B. Teacher and student. C. Husband and wife. 3. What does the girl want to do? A. She wants to keep the disks for another week. B. She will borrow the disks next week. C. She will have to return them straight away 4. What can we learn from the conversation? A. The patient has had an appointment. B. It’s a common practice to have an appointment beforehand. C. The doctor doesn’t want to see him 5. What does the man want to do? A. He asks the woman to take care of his daughter. B. He wants to ask for leave. C. He wants to go to visit her. 第二节（共15小题；每小题1.5分，满分22.5分） 听下面5段对话或独白。每段对话或独白后有几个小题，从题中所给的A、B、C三个选项中选出最佳选项，并标在试卷的相应位置。听每段对话或独白前，你将有时间阅读各个小题，每小题5秒钟；听完后，各小题将给出5秒钟的作答时间。每段对话或独白读两遍。听第6段材料，回答第6至7小题。 6. Where is the People’s Hospital? A. Right in the third block. B. It is far away. C. Somewhere on the left beyond the third block. 7. Who is injured? A. The man who asks the way. B. An old man. C. His friends. 听第7段材料，回答第8至10小题。 8. What was Dan.worried about at first? A. His family. B. His biology paper. C. His birthday party 9. What will Alice do over the weekend? A. To celebrate her grandmother’s birthday. B. To work on her biology paper. C. To read at the library 10. What’s the probable relationship between the two speakers? A. Classmates. B. Father and daughter. C. Teacher and student. 听第8段材料，回答第11至13小题。 11. What does Joseph call Nancy for?

2020中考英语听力模拟训练4(试题+原文+答案)

2013中考英语听力模拟训练4 一、听小对话，请从A、B、C三个选项中选出最符合对话内容的图片。 1. How is the weather in Beijing? 2. What is Peter looking for? 3. What does Lucy do over the weekend? 4. Where’s Sam from? 5. How will they travel to Tibet? 二、听小对话，请从A、B、C三个选项中选出正确的选项。 6. How many tickets has the man bought? A. More than three tickets. B. At least two tickets. C. Only one ticket. 7. What does Bruce usually do on Sunday? A. Goes bike riding. B. Watches TV. C. Does homework. 8. Where does the woman’s brother live now? A. In New York. B. In Boston. C. In London. 9. Who will come to the parents’ meeting for Tina, her father or her mother?

A. Both. B. Either. C. Neither. 10. What does Tom mean? A. Sorry, I’m using it now. B. Of course you can use my ruler. C. Sorry, you can’t because it’s broken. 三、听长对话，回答问题。 听第一段对话，回答11-12小题。 11. What book does the man want to borrow? A. A book on the science. B. A book on the Internet. C. A book on English. 12. How long can the man keep the book? A. A week. B. Two weeks. C. Three weeks. 听第二段对话，回答13-15小题。 13. What are they talking about? A. The sports meeting. B. The headmaster. C. Their favorite sport. 14. What will Susan take part in? A. The long jump. B. The 400-meter race. C. The 100-meter race. 15. Why doesn’t Bill want to take part in the competition? A. Because he doesn’t like sports. B. Because he feels too nervous. C. Because he has to look after the things for the players. 四、听长对话，完成下面信息记录表中16-20小题。 Beauty Furniture Store Name: 16._____________ Goods: Sofa Be made of: 17. ____________ Color: 18. ______________ Home phone number: 19. ____________ Time to fix: 20. ___________ Home address: Room 407, Block 8, Rose Garden Estate 16. A. Jane Brown. B. Jenny Brown. C. Jenny Green. 17. A. Cotton. B. Leather. C. Cloth. 18. A. Green. B. Brown. C. Black. 19. A. 88378515 B. 88003675 C. 88008515 20. A. 8:30 am. B. 9:00 am. C. 9:30 am.

听力练习：英语听力训练习题及答案

听力练习：英语听力训练习题及答案 听下面5段对i舌征段对话后有一个小题，从题中所给的a、b、c三二个选项中选出选项，并标在试卷的相对应位置听完每段对话后，你 都有10秒钟的时间来回答相关小题和 阅读小一小题。每段对活仅读一遍。 1.when did the alarm(闹钟)ring? a.at 5 o’clock. b.at 7 o’clock. c.at 8 o’clock. 2. what do we lean from the conversation? a.henry doesn’t like the color. b. someone else painted the house. c.henry painted the house himself. 3.where is the man working? a.in a beer shop. b. in a bus station. c. in a restaurant. 4.what does the woman mean? a.they don’t have m any tickets. b.it is bard for them to get any tickets. c.all the tickets are sold out. 5.how will the couple get home? a.they will walk home. b.they will take a taxi. c.they will take the subway(地铁).

第二节(共15小题;每小题1.5分，满分22.5分) 听下面五段对话或独白每段对话或独白后有儿个小题，从每题所给的a,b,c只个选项中选出选项，并标在试卷的相对应位置。听每段对话或独白前，你将有时间阅读各个小题，每小题5秒钟;听完后，各小题将给出5秒钟的作答时间：。每段对话或独白读两遍。 听第6段材料，回答第6至7题。 6.who is mr. jones going to meet? a.the manager of the clothing factory. b. the managing director(常务董事). c.the secretary. 7.where is the office mr.jones would like to get to? a.the second door on the right. b.the first door on the left. c.the second door on the left. 听第7段材料，回答第8至9题。 8. what will the three-week special include? a.hotel，food and travel in japan. b.a free round trip flight ticket. c.flight，hotel，and two meals a day. 9，which one do you think the man choose at last? a.the one which is$1，215. b.the one which is$1，400.

中考英语听力练习题_

中考英语听力练习题_范文 A)听下面10段对话，每段对话后有一小题。听完对话后，你都有10秒钟的时间回答有关小题和阅读下一小题。每段对话读两遍。（每小题1分） ( )1. Who is the man going to see? A. Mr. White. B. Miss Smith. C. Mr. Smith. ( )2. Where is Mr. Brown now? A. In New York. B. In Mexico. C. In the city. ( )3. What does the woman want to know? A. How to get to the museum. B. Some information about the museum. C. Some information of the transportation. ( )4. How old is Mrs. Smith’s son? A. 14 B. 17 C. 11 ( )5. What do we know from the conversation? A. The man lost the way in the street. B. The woman tells the man how to get to the bank. C. The woman tells the man where to have a snack. ( )6. What happened to the man? A. He broke the traffic rules. B. He had a traffic accident. C. His car was broken on the way to the station.

大学英语新四级考试听力练习及答案

大学英语新四级考试听力练习及答案 听力真题： 7. Q:Whatdoesthewomansuggest? A)Theygototheseaside. B)Theysetoffearly. C)Theygosightseeing. D)Theywaitforafineday. 8. Q:WhydidthewomanrememberJamessowell? A)Hewaslateforschoolonthefirstday. B)Hehadafunnyface. C)Hewasthefirstpersonshemetatschool. D)Helikedtoshowoffinclass. 听力原文： 7. M:Itseemswe'llhaveanotherfinedaytomorrow.Let'sgotothesea side. W:OK,butwe'llhavetoleaveveryearly,orelsewe'llgetcaughtin thetraffic. Q:Whatdoesthewomansuggest?

参考译文： 男：看起来明天又是好天。我们去海边吧。 女：好啊，可是我们必须很早就出发，否则我们会赶上交通堵塞的。 问：女子提出了什么建议? 答案解析： 正确答案为B。对话中男子说明天是好天，建议去海边。女子表 示同意，提议要早点出发，不然会赶上交通堵塞。可知，女子的建 议是早点出发，因此B项正确，setoff是出发，动身的意思。A， 他们去海边，对话中这是男子的建议，因此A项与对话内容不符， 排除。C，他们去观光，对话中未涉及，排除。D，他们要等个好天，对话中提及明天就是好天，不用再等了，因此可知D项与对话内容 不符，排除。 8. M:DoyouknowJames?He'sinyourclass. W:Certainly,infacthewasthefirstpersonIgottoknowinmyclass .Istillrememberthelookonhisfacewhenheshoweduplateonthefirst dayofschool. Q:WhydidthewomanrememberJamessowell? 参考译文： 男：你认识詹姆斯吗?他是和你一班的。 女：当然认识了，实际上他是我在班上认识的第一个人。他第一天上学就迟到了，我还记得当时他的表情呢。 问：为什么女子清楚的记得詹姆斯? 答案解析：

中考英语听力训练试题及原文

中考英语听力训练试题及原文 中考英语听力训练试题及原文2017 Ⅰ.情景反应根据你所听到的内容，选择正确的应答语。每小题读两遍。(共5分，每小题1分) 1.A.Yes,Ithinkso.B.Thankyou.C.Nicetomeetyou,too! 2.A.Goodidea.B.Yes,please.C.Nevermind. 3.A.Sorry,Ican’t.B.Thankyouforyourhelp.C.Yes,I’dloveto. 4.A.Thesametoyou.B.Haveagoodtime.C.You’resokind. 5.A.You’rewelcome.B.That’sright.C.I’mafraidnot. 6.A.It’srainyB.It’scloudyC.It’sfine 7.A.TwoB.ThreeC.Four 8.A.At6:00B.At8:00C.At5:00 9.A.InthebookshopB.InthepostofficeC.Inthelibrary 10.A.ShemissedthemathexamB.Shefailedinhermathexam C.Shelosthermathbook 听下面第一段对话，回答第11-12小题 11.A.Yes,shedoesB.No,shedoesn’tC.She’snotsureyet 12.A.Thosewhocanwriteloudandenergeticsongs. B.Thosewhocansingwordsclearly C.Thosewhocanwritehisownsongs

听下面第一段对话，回答第13-15小题 13.A.OneB.TwoC.Three 14.A.ForchangingthestyleofshoesB.Forseeinginthedark C.Foradjustableheels 15.A.ShoeswithadjustableheelsB.Battery-operatedshoes C.Battery-operatedslippers Ⅲ.短文理解根据你所听到的短文的内容及问题选择正确答案。短文和问题读两遍。(共5分，每小题1分) 16.A.HejoinedthearmyB.Hewaseighteen.C.Hewasnineteen. 17.A.HisfatherB.Hiscaptain.C.Hehimself. 18.A.HewenttoseeJimmy. B.Heboughtawatch. C.HeaskedJimmytomendhiswatch. 19.A.nomoneyatall.B.nottoomuchmoney.C.twopounds 20.A.Yes,heis.B.No,hedidn’t.C.Yes,hedid. Ⅰ.情景反应根据你所听到的内容，选择正确的应答语。每小题读两遍。(共5分，每小题1分) 1.Nicetomeetyou,boysandgirls. 2.Howaboutgoingoutfordinnerthisevening? 3.Letmehelpyoutakethebags. 4.I’mgoingtoHongKongthissummerholiday. 5.Thankyouforshowingmeyourfamilyphotos.

英语听力练习作业及答案

I. Reading ?Read the Method section in your target article and mark the model components(1,2,3,4) wherever you think you see them. ?For example, if you think the first sentence corresponds to number 1 in the model, write 1 next to it, etc. II. Listening: fill in the blanks REPORTER: Black Friday sounds kind of scary, and it was. Black Friday first referred to the ______ of the U.S. gold market in 1869. A century later, Philadelphia police used Black Friday to describe chaos and ______. Downtown streets were clogged with hoards of shoppers headed to the big department stores. _______ hated the term but then tried to reinvent it. It was the day their profits went from red to black — so they said. Black Friday really started _________ in the '80s and '90s pushed by the growth of big box stores. Today, it's all about bargains and Black Friday's _______ are for the history books. AZUZ: So, that's one of the events that follows the U.S. Thanksgiving holiday this Thursday. Others include Small Business Saturday and Cyber Monday. Small Business Saturday is when mom and pop shops hope to see their sales increase. Cyber Monday is named for online shopping sales. The _______, this weekend is the traditional start of the U.S. holiday shopping season and discounts area all over the place. What's a little _________ are sales on Thanksgiving itself. Some retailers are opened