汉维形容词的柔性对比

龙源期刊网 https://www.wendangku.net/doc/a52727266.html,

汉维形容词的柔性对比

作者：王星星

来源：《中国民族博览》2018年第10期

【摘要】以Kees Hengeveld为代表的功能主义学派提出了一套以句法功能为基础的词类理论，在此基础上，本文以汉语和维吾尔语形容词不同的分类为切入点，对两种语言形容词的柔性特征进行分析，对比二者的异同。

【关键词】形容词；柔性特征；句法功能

【中图分类号】H215.4 【文献标识码】A

引言

以Kees Hengeveld为代表的功能主义学派把语言系统分为“柔性（flexible）”和“刚性（rigid）”系统，那些处于柔性系统中的词类，其句法功能比较灵活，词类没有专门化。汉语和维吾尔语中都存在一部分既能满足一类词的句法功能又能满足另一类词的句法功能的词项，下面我们分开来讨论二者的柔性特征。

一、汉语形容词的柔性特征分析

朱德熙在《语法讲义》（1982）中将形容词分为性质形容词和状态形容词两大类，其中，状态形容词又可以分为五小类，本文在这种分类的基础上，讨论现代汉语形容词的柔性特征。

（一）性质形容词

性质形容词是表示事物的形状、性质等特征，通常情况下受程度副词的修饰，也可构成“形+的+名”的形式，如“漂亮的姑娘”。但是，根据Hengeveld提出的柔性理论，具有柔性特征的形容词是不加任何形态标记的，其中就包括形容词加“的”的情况，因此，这里分析的是没有形态标记的形容词。

先来看主宾语的情况。单音节形容词一般是不可以充当主宾语的，只有极少一部分单音节形容词可以以名词的形式出现，如你要记住他的好；而双音节形容词里有很多词项是可以兼名词的，如他符合我的标准、这是我的荣幸等。

汉语性质形容词更加倾向于做谓语，且主要有三种不同的模式：（1）程度副词+形容词；（2）是+形容词+的；（3）光杆形容词。如他的态度很端正、他的态度是端正的、端正他的态度（使他的态度端正）等。