文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › 日语家庭成员称谓

日语家庭成员称谓

日语家庭成员称谓
日语家庭成员称谓

1. 语法

1.1.判断句

1.1.1.基本句型(肯定式)

…は(读wa)…です

…是…

例:わたしは日本語専攻の一年生です。

我是日语专业一年级学生。

1.1.

2.过去肯定式

…は…でした

…(过去)是…

例:王さんは先生でした。

老王以前是老师。

1.1.3.否定式

…は…ではありません

…不是…

例:これはわたしの本ではありません。

这不是我的书。

1.1.4.过去否定式

…は…ではありませんでした

…(过去)不是…

例:きのうは日曜日ではありませんでした。

昨天不是星期天。

1.1.5.将来推测式

…は…でしょう

…(大概)是…

例:王さんも一年生でしょう。

小王大概也是一年级学生吧。

1.1.6.疑问式

判断句各句式 + か

…吗(呢)?

例:あしたは休みではありませんか。

明天不是休息日吗?

1.1.7.特殊疑问式

疑问词成分 + が…(です)か

…是…?

以疑问词成分作主语的问句叫特殊疑问句。与一般疑问句不同的是:主语必须用主格助词[が]表示,并且,其相应的答句主语也必须用[が]表示

例:だれが小林さんですか。 ---> わたしが小林です。

谁是小林?---> 我就是小林。

1.1.8.中顿式

…で,…(です)

…是…,(是)…

一句话中间停顿打逗号时,[です]要用其中顿形式[で]

例:これはクラスの新聞で,先生のではありません。

这是班里的报纸,不是老师的

1.2.存在句

以存在动词[ある、いる、(おる)]作谓语的句子叫作存在句。存在动词的敬体形式为[あります、います]

1.2.1.存在动词的含义

存在动词具有“有”和“在”两种含义。含义的区分,主要取决于动词前的助词,基本规律为:

…があります(、います)/…有…

…にあります(、います)/…在…

例:庭があります。/有(一个)院子。

庭にあります。/在院子里。

1.2.2.存在动词的分工

存在动词[あります]和[います(おります)]分别用于不同场吅,具体分工如下:

あります——用于表示事、物

います——用于表示人、动物

おります——用于表示第一人称及相关场吅,含自谦语气

例:きょう映画があります。/今天有电影。

犬と猫がいます。/有狗和猫。

土曜日なら家におります。/如果是星期六的话,我在家里。

1.2.3.存在句句型

1.2.3.1.表示“有”含义的基本句型

…に(は)…があります(或います)/在…有…

…には…はありません(或いません)/在…没有…(は用于加强否定语气)

例:庭にきれいな花や木があります。/在院子里有美丽的花和树木。

テーブルの上には果物はありません。/(在)桌子上没有水果。

1.2.3.2.表示"在"含义的基本句型

…が(或は)…にあります(或います)/…在…

…は…にはありません(或いません)/…不在…(は用于加强否定语气)

例:猫が居間にいます。/猫在客厅里。

田中さんは映画館にはいません。/田中先生不在电影院。

1.3.愿望句式

愿望句式通常由愿望助动词「たい」、动词推量形加推量助动词「う·よう」以及在「たい」、「う·よう」之后加动词「と思う」构成。现代日语中常见的愿望句式有三种。

1.3.1.(第一人称 + は)…が/を…たいです。/(第一人称)想…

例:わたしたちは日本語を勉強したいです。/ 我们想学日语。

(わたしは)テレビが見たいです。/ 我想看电视。

1.3.

2.(第一人称 + は)…が/を…たいと思います。/(第一人称)想…

例:日本へ留学に行きたいと思っています。/ 我(现在)想去日本留学。

いい辞書(じしょ)を買いたいと思います。/ 我想买本好辞典。

1.3.3.(第一人称 + は)…を…う/ようと思います。/(第一人称)想要…

例:卒業して,医者(いしゃ)になろうと思います。/毕业后我想要当医生。

新(あたら)しいテレビを買おうと思います。/ 我想要每一台新的

电视机。

1.4.形容词

1.4.1.词形特征

形容词由词干和词尾构成,词干不变化,词尾是变化部分,普通词尾为[い]

1.4.

2.词尾变化

词尾变化通常称为“活用”,形容词共有五种活用形

1.4.

2.1.连用形

即连接活用词的形式,形容词有两个连用形:[く]和[かっ]

[く] 后续否定形容词[ない],表示否定;后续其它各类词(万能形),后续用言,后续接续助词[て],中顿

[かっ] 后续过去完了动词[た],表示过去完了时态(单一形)

例:おいしい---> おいしくない(不好吃) ---> おいしかった(真好吃)

すずしい---> すずしくなる(变凉爽) ---> すずしかった(以前凉爽)

あつい---> あつくありません(不热)---> あつかった(以前热)

1.4.

2.2.终止形

即终止句子的形式,终止形是不变化的形式,即原形。除终止句子外,终止形后面还可以跟某些助词、助动词,给句子增添某种意义。后续助词如[から][が],后续助动词如[でしょう]

例:きょうは暑いね。

今天好热呀!

夏が暑いです。

夏天炎热。

冬は寒いでしょう。

冬天大概很冷吧。

1.4.

2.

3.连体形

即连接体言的形式,形容词的连体形与原形相同,用于修饰体言,做定语。此外,亦可后续某些助词,为句子增添某种意义。后续助词如[ので][のに]

例:暖かい春/温暖的春天

甘いりんご/甜苹果

1.4.

2.4.假定形

即表示假定条件的形式,词尾[い]变成[けれ],后续假定助词[ば],表示假定条件。

例:寒い---> さむければ/如果冷的话

甘くない---> あまくなければ/如果不甜的话

1.4.

2.5.推量形

即表示推测的形式。词尾[い]变成[かろ],后续推量助动词[う],表示推测

例:涼しい---> すずしかろう/大概凉爽吧

よい---> よかろう/大概好吧

不过,现代日语中,除了少数约定俗成的惯用形式中还可见[かろう]形式外,表示推测时,已经改用了更简便的[终止形 + でしょう(.だろう)]方式了

例:涼しい---> すずしいでしょう/大概凉爽吧

1.4.3.形容词的简体与敬体

在形容词原有活用形式后加上[です],形容词句就变为敬体了,这里的[です]在形容词后没有“是”的意思,仅仅是一个敬体标志,不参与任何活用变化。

例:きのうは暑かった。(简体)---> きのうは暑かったです。(敬体)上海の冬は寒くない。(简体)---> 上海の冬は寒くないです。(敬体)

貴様(きさま):男性对对方轻蔑的称呼,也用在亲近人的随便称呼。

おのれ:你这家伙,你这小子。

阿呆(あほう)、

間抜け(まぬけ)、

愚か者(おろかもの)

白痴(はくち)、

フ-ル、

痴呆(ちほう)、

頓馬(とんま)

“きっめ”意思大概是臭小子。

てめえ(てまえ)、

野郎(やろう)、

畜生(ちくしょう)、

くそ……

还有后缀“め”。比如ばかめ、やろうめ、人名后加

“め”……

还有骂女人叫“あま”,Slayers的TV第一部第一话时那盗贼头目就骂リナ:「このアマ!!」

ぼけ——大呆瓜

へたくそ(下手糞)——大笨蛋

こぞう(小僧)----小家伙

こむすめ(小娘)----小妞

きちがい(気違い)----疯子

けち----小气鬼

たわけもの----蠢材

いなかもの(田舎者)----乡下人

えっちへんたい(変態)すけべ-----色鬼,**

むしけら(虫けら)----微不足道的人

よわむし(弱虫)----胆小鬼

なきむし(泣き虫)----爱哭的人

げひん(下品)----下流

いやらしい----卑鄙,下流

どろぼう(泥棒)----小偷冷房泥棒-----享受冷气而不买东西的人

かしなず(蚊不死)----麻子脸

ばかづら(馬鹿面)----长相愚蠢

おいぼれ(老いぼれ)----老糊涂,老家伙

しにそこない(死に損ない)----该死的,死不了的

できそこない(出来損ない)----废物

ふざけるな!

别开玩笑!

おろか者(おろか者め)

愚蠢的人(愚蠢的人们)

くらぇ!

***!

くらえ其实是喰らう的命令形,表示“吃招吧!!!”

くそ!(くそったれ!)

可恶!(括号中的是变体罢了)

说这句台词的角色中印象最深的就是《Gundam W》中的ノィン了。(就是跟在ゼクス身边的那个女人)

この野郎!(この!)

你这混蛋!(括号中的台词《Gundam》中アムロ常用)看OVA《圣斗士》时星矢一直在骂那些所谓的神斗士们。(笑)

此外“バカヤロ”的意思更这个“この野郎”差不多。^-^

あんた、バガ?!

你是白痴啊?!

EVA中最经典的就是这句了。^-^

あほう!(どあほう)

傻子!(括号中的是大阪话)

流川枫骂樱木必用;灌篮迷必学的台词。

ちくしょう!

畜生!

鸟山明特别喜欢的骂人话,不管在《龙珠》,还是《阿拉蕾》中都时常出现。

だまれ!

=shut up!

玩DC版《罗德岛战记》时经常听到的话语,“住嘴!”这句话本身已经厌烦对方了。

てぇめ!(てめぇ)

你(这混蛋)!

基本意思是“你”,只是狠不得一刀把对方劈了(笑),类似的还有“きさま”之类。一般用在轻蔑地称呼别人。

【接头语】

ブッ(ブン)

例句:ブッころしてやろう!

看我不宰了你!

括号中的是变体。

【结尾语】

-やがる

例句:とっとと行きやがる!

快滚!

やがる是个表示厌恶的补动词。やがれ是命令形

-くさる

例句:何を言いくさるか?!

胡说些什么?!

大家注意前边是跟动词连用形

恋人の会話(用語集)

1:一目ぼれする一见钟情

2:あなたと出会ったのは何かの縁ですね与你相遇是缘份

3:私のこと、どう思う。你觉得我怎么样?

4:なに笑ってるの。笑什么。

5:はっきり言えよ。直说啊。(撒娇状)

6:本当のことを言いなさいよ。说实话。(撒娇状)

7:どうしたの、急に黙り込んで。怎么了?突然不说话了(关心状)8:結婚しようよ(男性が女性に)我们结婚吧。(男性对女性说)9:私はきっとあなたを幸せにするよ我一定会让你幸福。

10:あなたの優しさに私は心を引かれた你的温柔打动了我的心。11:本気なの。认真地吗?

12:私は彼に会いたい。我想你(我好想见你)

13:わたしから離れないで。不要离开我。

14:わたしのこと嫌いになった?你讨厌我了吗?

15:そんなにやきもち妬かないで。不要那么吃醋嘛。

16:どうしたら許してくれるの。怎样你才能原谅我呢?

17:嫌いだったら怒ったりしない即使闹别扭也不会生气。

18:君のことが好きだから怒ったんだよ正因为喜欢你才生气的。

19:けんかをするのは仲がいいからだよ。关系好才吵架的。

20:君の言うとおりにしよう。照你说的做吧。

21:行かないで。别走!

22:あなたがいなくては生きていけない。如果你不在了,我也活不下去了。

23:いつもあなたと一緒にいたい。想和你永远在一起。

24:私はいつもあなたのことが気懸りです我一直都在关心你。

25:遠く離れていても、あなたの気持ちは、手に取るように分かります。不管你身在何方,我都象你在我身边一样感觉的到你。

26:私はあなたとこんなに遠く離れていても、あなたの考えは分かります。不管你离我多远,我都知道你在想什么。

27:夜、きっと電話するよ。晚上一定打电话哟。

28:約束するよ。说好了!(约定、拉勾)

29:6時にいつものところで待っているわ。 6点老地方见。

30:ここは君とよく来たね这是你常来的地方吧

31:仕事が終わったら一緒に映画でもどうですか。下班后一起看看电影怎么样。

32:奈良(なら)へ一緒に行ったこと、まだ覚えていますか。还记得我们一起去奈良吗?

33:あれは私(わたし)たちの初(はじ)めてのデートだったかな。那是我们第一次约会的吧。

34:私はあなたがとても好きです。我非常喜欢你。

35:あなたがそばにいるだけで幸せです。有你在身边,就是我的幸福。

36:あなたを想う気持は日増しに強くなるばかりだ对你的思念越来越强烈。

37:あなたに会いたくてたまらない。想你想得不行了。

38:今夜(こんや)、ちょっと興奮(こうふん)して寝(ね)たくありません。今天晚上有些兴奋睡不着。

39明日どこで会おうか。明天在哪儿见呢?

40.次いつ会おうか。下次什么时候见啊?

41:会(あ)う時は楽(たの)しいけれど、別(わか)かれる時はつらい相见是快乐的,分开是痛苦的。

42:おやすみ、夢(ゆめ)の中(なか)で会(あ)いましょう。晚安,梦里见。

43:お元気(げんき)でね。你很好啊(见面打招呼用)

44:またお会いできてうれしく思います。很高兴能再次见到你。

45:あなたのこと忘れません。我不会忘记你。

46:メールであなたと話ができるだけでも私はうれしい能通过邮件与你联系,我就很高兴了。

47:手紙をくださいね。给我写信哟。

48:あなたを待っています。我等你。

49:僕たちまた会えるかな。我们还能再见面吗?

50:また会う日まで元気でね好好保重,一直到我们再次见面。

51:つらいとき私のことを思い出してね伤心的时候想想我。

52:もし君(きみ)に会えたら強(つよ)く抱きしめたい如果能再见到你,我想紧紧地拥抱你。

53:最初(さいしょ)のやさしいあなたはどこへ行ってしまったのか。最初的那个温柔的你去哪里了?

54:もう一度やりなおそう。让我们重新来过吧。

55:あなたの私に対する気持はもうなくなってしまった。你对我的感觉已经没有了。

56:何を言ってもあなたの気持は戻って来ない。说什么都没有用了。(不论说什么,你对我的

感觉都不会回来了)

57:君とは吅わない我跟你不吅适。

58:分かれましょう。分手吧。

日本年轻人常用语

都是一些很酷的句子,呵呵,大家可以看一看呢。。

第一部分

好无聊呀/真没意思。

たいくつだなあ/つまんないなあ

脑子有毛病

ちょっとキレてる/おかしいよ/おかしいんじゃない

伤脑筋呀

こまるなあ/こまったなあ

有没有搞错

なに考えてんだよ/なに考えてんの

早说不就得了

早くいえばよかったのに

小气鬼

けちくさい

真难得呀

へえ---めずらしい

乌龟配王八ゲスにブス

A.何(なん)あれ!いやな奴(やつ)ら

干嘛!真是个讨厌的家伙!

B.ほっときなよ。ゲスにブスなんだから

别理他!他们是乌龟配王八

注:

ゲス:原指身份低下的人,后转指丑男

ブス:丑女

我上辈子欠你的前世(ぜんせ)の借り(かり)

A.なんてこんなに良くしてくれるの

为什么对我这么好?

B.前世の借りかな

我上辈子欠你的!

死(し)ね!去死!

本当にごめん!おまえの財布(さいふ)、落(お)としちゃった!

实在对不起,我把你的钱包弄丢了!

ばか!死ね!

蠢货!去死!

注:死ね是死ぬ的命令型,很粗鲁,慎用!!!

咳咳,,

天涯何处无芳草いい女はほかにもいる

Aあーあ!

唉!

B振られたの?ま、いい女はほかにもたくさんいるよ

被甩了?嗯,天涯何处无芳草呀!

人生不如意事十之八九人生っていいことばかりじゃない

昨日は財布を落としちゃって、今日車にぶつかられた、ふう、人生っていいことばかりじゃないね!

昨天钱包掉了,今天被车撞了,唉,人生不如意事十之八九啊!

我请客

おごるよ!

我请客!

えー?雪が降るよ!

咦,好稀奇喔!

注:我请客也可说:私のおごり

雪が降るよ:表少见的事

自腹を切る(じばらをきる)自掏腰包

心有灵犀一点通テレパシー

A.え?何で分かったの?

咦?你怎么知道的?

B.テレパシー

心有灵犀一点通

注:テレパシー:telepathy 心灵感觉

你这个大嘴巴! このおしゃべり!

昨日二人でホテルから出てきたの、見ちゃったよ昨天我看到你们两个人从旅馆出来! 黙れ!(だまれ)このおしゃべり!闭嘴,你这个大嘴巴

找块豆腐撞死算啦!

こんなこと分からないの、おまえ、豆腐の角に頭ぶつけて死ね这都不懂,你,找块豆腐撞死算啦!

你讨打啊! 殴られたいか

今日は、可愛いね你今天,很可爱嘛!

殴られたいか!你讨打呀!

様(あ)見ろ!活该!

ざま見ろ!罰があたったんだよ!

活该! 报应呀!

注:

様:(带轻蔑语气) 丑态,窘态

来るまで待ってるよ!

不见不散!

A.明日3時だからね!来るまで待ってるよ!

明天3点吧!不见不散喔!

でたらめを(言う)!胡说!

お前が電話なんかするから、財布忘れたじゃないか?

不是因为你打电话把钱包忘了吗?

でたらめを!

胡说!

取り消しなさい!(取り消せ)把说的话收回去!

A.どれだけ懐(ふところ)に入ったか知らないけど

我才不知道你的口装里放了多少钱

B.何だよ、取り消せよ!

说什么呢,把话给我收回去!

注:

懐(ふところ):腰包

半斤八两五分五分(ごぶごぶ)

A.どっちがいいと思う?

B.え、五分五分

第二部分:

お誕生日

A:友達に誕生日(たんじょうび)のプレゼントを探(さが)してるんですけど,どんなのがいいでしょうか。

我想要送生日礼物给朊友,送什么好呢?

B:そうですね。おいくつぐらいの方(かた)ですか。

这样啊。你朊友多大了?

A:21歳(さい)ぐらいの女性(じょせい)なんですけど。(or21歳ぐらいなんですけど。)

是位21岁上下的女孩。(21岁左右吧。)

B:それじゃあ,これなど,いかがでしょう。

那,这个怎么样?

A:ああ,いいですね。

啊,不错!

A:あなたのお誕生日はいつですか。

你的生日是什么时候?

B:私の誕生日は1月(がつ)18日(にち)です。今年(ことし)の誕生日でわたしは20歳になりました。

我的生日是1月18日,到今年的生日我就20了。

A:あなたは誕生日パ一ティ一をしたことがありますか。

你举行过生日晚会吗?

B:はい,あります。

有啊。

A:パ一ティ一の様子(ようす)はどうでしたか。

晚会怎么样?

B:友達がたくさん来てくれました。そしてみんな私に「おめでとう!」といってくれました。私がケ一キにたててある蝋燭(ろうそく)を消(け)すとき,シャンペンの栓(せん)を抜(ぬ)いてくれました。そして,人形(にんぎょう)や香水(こうすい)など,いろいろなプレゼントをくれました。

来了很多朊友。然后大家都对我说“生日快乐!”啊。我吹灭蛋糕上的蜡烛时,有人为我开香槟呢。还有啊,我收到了洋娃娃、香水啊什么的,很多礼物啊。

A:それから?

还有呢?

B:それから歌(うた)を歌(うた)いながらビ一ルを飲(の)んだりゲ一ムをしたりして過(すご)しました。

然后就是,大家一起唱歌,喝啤酒,玩游戏呢。

A:楽(たの)しかったですね。

很快乐吧?

B:ん!

嗯!

説明(せつめい)

1. けど此处为“けれど”的委婉说法。加在未说完的话之后,用以试探对方。

*いいと思うけど/觉得还可以,(不过)…。

*でもそこで,な一んだとがっかりされたら,私はつい,言ってしまうのである。「着られるんですけど,ね」/但是,当我看到他们对我的回答感到很失望的时候,我不由得又添上一句:“又不是不会穿,你说是吧?”

2. …てくれます

“…”部分为动词的连用形。“…てくれます”是表示别人为自己做什么时所用的句型。当此处的“别人”是自己的长辈或者自己的上司等时则用“…てくださいます”。

*田中さんは私にカ一ドを書いてくれました/田中先生写了卡片给我。

*適切(てきせつ)な表現(ひょうげん)には,豊(ゆた)かな語彙(ごい)力(りょく)が必要(ひつよう)だし,聞(き)き手(て)が誤解(ごかい)なく理解(りかい)してくれるためには,文法(ぶんぽう)的(てき)に正確(せいかく)さが要求(ようきゅう)さ

れる/恰当的表达,既需要丰富的词汇能力,又需要具有文法的正确性,使听话人不致于误解而能确切理解你所要表达的意思。

*そしてまた,着付(きつ)けの教室(きょうしつ)では,きものの基本(きほん)的(てき)な知識(ちしき)なども,初歩(しょほ)から教(おし)えてくれるらしい/在和朋穿法学习班,好像可以从基本知识等初级的东西开始学起。

*先生は私たちに日本の歌を教えてくださいました/老师教我们唱了日本歌曲。

3. …たり…たりする

相关文档