文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › 意大利各大区简介

意大利各大区简介

意大利各大区简介
意大利各大区简介

意大利北部、中部、南部各大区概况简介

意大利共和国(意大利文:Repubblica Italiana,IPA:

/re'pubblika ita'ljana/),主要由靴子型的亚平宁半岛和两个位于地中海中的大岛西西里岛和萨丁岛组成。意大利在北方阿尔卑斯山地区与法国、瑞士、奥地利以及斯洛文尼亚接壤。其境内还有两个袖珍国——圣马力诺和梵蒂冈。全国行政划分20个大区(其中5个自治区),110个省,8,103个市政府。首都罗马,1870年意大利王国迁都至此,此前首都曾为都灵(1861—1865)和佛罗伦萨(1865—1870)。意大利现人口约5,800万,人口密度约每平方公里196人。意大利因其拥有美丽的自然风光和为数众多的人类文化遗产(截至2006年7月,意大利共有41项世界遗产,居世界第一)而被称为美丽的国度(意大利文:Belpaese)。

根据GDP的计算,2006年意大利是世界第七大经济体,仅次于美国、日本、德国、中国、英国、和法国。意大利也是欧洲的第四大经济体。根据经济合作与发展组织OECD的统计,在2004年,意大利是世界第六大食品出口国,她的资本主义经济由北部的发达的私有制工业和南部欠发达的农业所组成。

意大利绝大多数工业材料和75%能源需要进口。过去十年,意大利采取了从紧的财政政策,以便与达到欧洲经济和货币同盟的要求,意大利经济也受益与过去的十年中比较低的利率和通货膨胀率。意大利于1999年加入欧元区。

意大利经济的表现时常过后于她的欧盟伙伴,现政府已采取为数众多的短期改革措施,以提升竞争力和长远增长。然而,诸如减轻高额的税负负担、重新审视其僵化的劳动力市场,和花费巨大的养老体系等,却由于经济的减速和工会组织的反对,而进展缓慢。

1

同其他与之规模相当的经济体而言,意大利只拥有相当较少数量的世界级跨国公司。取而代之的是,这个国家的主要经济实力建立在中小型企业上。这些中小型企业中的一部分,由于其所生产的产品,技术含量一般,因此面临着来自中国和其他能以低廉的劳动力成本廉价出售同类产品的新兴亚洲国家的竞争。这些意大利中小型企业正提升自己的产品的技术含量予以应对,与此同时,也把一些低端技术的制造产业转移到那里劳动力更便宜的国家。这种企业平均规模较小的状况是一个制约因素,而政府已经致力于鼓励兼并重组,并改革那些限制这个国家大企业发展的既有规章制度。

意大利的主要出口商品是汽车(菲亚特集团,阿普里拉、DUCATI、比亚乔)、化工产品、石化产品(埃尼)、电力(意大利国家电力、爱迪生)、家庭用品(默洛尼、凯迪)、航空及防务产品(阿莱尼亚、阿古斯塔、芬梅卡尼卡)、枪械(伯莱塔);但这个国家更著名的出口商品是时尚领域的乔治·阿玛尼、华伦天奴、范思哲、Dolce&Gabbana、贝纳通、普拉达、Luxottica。食品工业(费雷罗、百味来、百加得、金巴利、帕玛拉特)、豪华跑车(法拉利、玛莎拉蒂、兰博基尼、帕格尼)、游艇(法拉帝、阿兹慕特)。

由于历史的原因,意大利北方经济发达,南方落后。习惯上把意大利分为北部,中部和南部(包括西西里和撒丁岛)。北部有八个区:Valle D'Aosta; Piemonte; Liguria; Lombardia; Trentino-Alto Adige; Veneto; Friuli-Venezie Giulia; Emilia-Romagna.

Valle d'Aosta (瓦莱--达奥斯塔)

位于西北边界,是1948年建立的讲法语的特别行政区,意大利语和法语通用, 首府Aosta。这是一多山的地区,有些山峰终年积雪。居民集中居住在Aosta谷地,气候为典型的阿尔卑斯山地气候,冬寒夏凉, 是夏季避暑, 冬季滑雪的胜地;

Courmayeur,Cogne,Cervinia都是出名的滑雪地, 设施良好;旅游

2

业是瓦莱--达奥斯塔的重要经济来源。Casino'Saint Vicent是意大利三大合法赌场之一,勃朗峰隧道是通往法国的火车与汽车必经之路,大圣伯纳德山口隧道通往瑞士。

Piemonte (皮埃蒙特)

位于西北部, 北西南三面环山, 波河流经全境, 两岸是肥沃的平原。冬寒夏热, 属大陆型气候;首府都灵Torino。有汽车制造(FIAT),电脑Olivetti(现有转变成投资公司的趋势), 纺织、服装;农业有水稻(Vercelli),葡萄酒(Asti);有许多自然保护区,如著名的大天堂山自然保护区;皮埃蒙特也是著名的旅游区,这儿有许多的古罗马建筑,从自然景观上来讲,Maggiore湖是最诱人的旅游胜地。

Liguria (利古里亚)

濒临热那亚湾,首府热那亚Genova。它北部是山,南临海,山峦重叠,海岸险峻,几乎没有平原,但气候温暖,雨量充沛;出产油橄榄和葡萄。海运和造船业发达,集中在热那亚。热那亚是地中海最大的货运码头, 我国的远洋运输公司在这里有办事处,这儿海岸陡峭,风景优美,利古里亚海岸是意大利的旅游胜地,还有一年一度的San Remo圣雷莫意大利歌唱节FestivalBar,也吸引着成千上万的国内外游客。

Lombardia (伦巴底)

位于北方波河平原,首府米兰Milano。伦巴底是意大利经济最发达的地区,工业部门齐全,机械化工,服装纺织,食品,出版,印刷,建材,家具等都很发达;主要集中在米兰,Como, Varese 三角地带,为意大利的金融中心,是世界的流行,设计,时尚中心之一, 每年的服装展和家具展都各可吸引20万以上的参观者;意大利各大

3

服装品牌的总部几乎都在这里,市中心一带名牌服饰店林立, 世界各国来此shopping的人士多如牛毛,中国银行在此有分行。

Trentino-Alto Adige(特兰迪诺-上阿迪杰)

位于意大利最北边,居民由日尔曼人(66.6%),意大利人(29。4%)和讲拉丁语的少数民族(4.2%),1948年建自治区,官方语言为德语和意大利语,首府在Trento;这是个大山区,气候寒冷,森林面积占全区面积的44%以上;重多山峰常年积雪,是旅游滑雪胜地,这里水力发电也被充分利用;意大利第二条大河Adige阿迪杰河,全长410公里,由西北向东南流经整个地区,河谷两岸形成了富饶的农业区,主要生产水果,蔬菜和麦子,苹果产量全国第一;葡萄种植也很普遍,盛产优质葡萄酒;这儿虽是山区但交通十分方便,有铁路和公路与奥地利相通。

Veneto(威尼托)

位于意大利东北边,西北部是山区,东南部是平原,波河与阿迪杰河流经全区,首府威尼斯;这里风景优美,除水上名城威尼斯之外,西部的多洛米蒂山区也是意大利的滑雪胜地,总之旅游业在本区占有重要地位;与旅游业相关的特色手工艺品的生产,主要集中在威尼斯附近的小岛上,如Murano的水晶玻璃制品,Burano的手工绣花,此区著名企业有世界成衣之王Benetton。

Friuli-Venezia Giulia(弗留利-威尼斯·朱利亚)

位于意大利东北边有铁路与巴尔干和中欧各国相通,是意大利的东大门。该区南部是平原,北部是山区,大陆性气候,首府在Trieste。主要居民是意大利人,也有少数斯洛文尼亚人和日尔曼人;由于历史原因该区1963年起也成了自治区。Udine附近是世界上重要的椅

4

子生产地, 每年产量占世界一半以上,出口世界各地,Trieste的Illy 咖啡更是驰名全球。

Emilia Romagna(艾米利亚--罗马涅)

位于意大利中部靠北处,南部是丘陵,北部为平原,气候属大陆性气候,首府Bologna博洛尼亚,Parma地区产的火腿和奶酪闻名遐尔,Modena地区的Balsamico黑葡萄醋也很有名,属Modena 地区的Maranello是法拉利汽车产地;Modena地区的Sassuolo更是世界瓷砖界的领导者。博洛尼亚每年初秋举行的瓷砖展是世界第一大展;意大利的国中国之一圣马利诺共和国在本区境内,博洛尼亚是意大利南北铁路枢纽。

中部有六个区:Toscana, Umbria, Marche, Lazio, Abruzzi, Molise

Toscana(托斯卡纳)

位于意大利中部亚平宁山脉的西边,北部为山区,东部和南部为丘陵,西部沿海和阿尔诺河流域是平原,属地中海气候,首府佛罗伦萨;古罗马人统一意大利半岛前,这里是埃特鲁斯坎人居住的地方,文明程度比其他地方高,加上它又是文艺复兴的摇篮,一直是国内外游客向往的地方,如佛罗伦萨的古迹和艺术珍品,Siena锡耶那的哥德式建筑,比萨斜塔。这儿丘陵地大量种植葡萄和橄榄,盛产优异的葡萄酒和橄榄油;Cararra地区的白色大理石举世闻名,更是雕刻家们的喜爱珍品,Prato普拉托的纺织业在世界占有重要地位,因此也迎来了重多的中国移居从事服装加工,因拍《美丽人身》出名的贝尼尼就是普拉托人,Arezzo的金银首饰业非常发达。

5

Umbria(翁布里亚)

位于意大利中部,东部是大山区,占29%,西部是丘陵地带,占71%,仅在台伯河上游有少数平地,气候属地中海气候,首府Perugia佩鲁贾;本区有许多埃特鲁斯坎文化和古罗马时期的遗迹,也有许多文艺复兴时期的建筑和艺术品,如佩鲁贾,阿西西Assisi 几乎完整保存了中世纪的古城面貌,是意大利重要的旅游点,佩鲁贾是著名巧克力Perugina(Baci)的生产地;佩鲁贾外国人大学是外国人来意学习的必然之路。

Marche(马尔凯)

位于意大利中部亚平宁山脉的东边,东临亚得里亚海,主要是山区和丘陵。首府Ancona安科那。这儿海滩平缓多沙,海水污染少,是意大利最好的海滨浴场,夏季人满为患,本区Pesaro一带是意大利制鞋中心区。

Lazio(拉齐奥)

位于意大利中部,临西海岸。该区是丘陵地,沿海和台伯河沿岸为平原。首府罗马(也是国家首都),二战后以罗马为中心发展了比较齐全的工业;本区旅游业发达,服务行业在这里的经济生活中占有很大比重。

Abruzzi(阿布鲁佐)

位于意大利中部亚平宁山脉的东边,Marche南部,Lazio东部,中西部以畜牧业为主,也种植蔬菜水果。沿海地区以渔业为主;首府L'Aquila拉圭拉。海岸也是优良的浴场,夏季有许多本国和外国游客光顾这里;Teramo有中部唯一的滑雪场。还有许多带古代风貌的,景色别致的小城。

6

Molise(莫利塞)

原属阿布鲁佐,1963年独立出来,位于其南部,地貌和气候与其相同。除意大利人外,还有不少阿尔巴尼亚人,塞尔维亚人,首府在Campobasso;这地区以农业为主。也有清洁的海滩,优美的山庄,但旅游业没有很好开发,所以这里是意大利最贫穷的地区之一。

南部有六个区: Campagnia, Puglia, Basilicata, Calabria, 包括Sicilia, Sardegna

Campagnia(坎帕尼亚)

位于意大利南部亚平宁山脉的南面,南临第勒尼安海。气候宜人,冬暖夏凉,首府那不勒斯;这地区农业十分重要,工业虽比不上北方,但在南方是首屈一指。交通方便,那不勒斯港是意大利重要的港口;这儿自然风光优美,加上有庞贝古城,旅游业也成了一重要经济来源,其他大区基本上都是以农业为主, 工业也都是中小企业。旅游资源都很丰富

7

意大利英文简介

Land 意大利是一个南欧国家,国土大部在欧洲伸入地中海的亚平宁半岛上,西北—东南走同,形状狭长,西部的是撒丁王国的旧地撒丁岛,南部的西西里岛是意国另一个大的岛屿,把这个岛和意大利本土一块看,恰象一个脚在踢球.Italy is a southern European countries, most in Europe from outside the Mediterranean Apennines land on the peninsula. Northwest-Southeast take the same shape strip west of the Kingdom of Sardinia to the old Sardinian. Another is the view of the southern island of Sicily, the largest island, a piece of the island and the Italian territory, Health feet as a footballer. 意国最北部是横亘着的阿尔卑斯山脉的一部分,它把意大利和法国、瑞士、前南斯拉夫分隔开来,法、意边境上有欧洲的最高峰——勃朗峰。Italy is the most northern part of the Alps, which spans a part of its Italian and French, Swiss, The separation of the former Yugoslavia, France, Italy -- the peak of Mont Blanc, Europe border. 接着下来的是波河平原,这个平原介于北部的阿尔卑斯山脉和亚平宁山脉之间。Next is the eutrophication Plain, the plain between the Alps and the northern Appenine Hills between. 发源于阿尔卑斯山脉的冰雪溶水的波河自西北向东南流入地中海,把两岸的泥沙冲积成了现在窄三角状、西北高东南低的波河平原。Originated in the Alps, the snow dissolved water fluctuated from northwest to southeast into the Mediterranean. Now the two sides have become narrow triangular shaped alluvial silt, the lower fluctuated southeast of the northwest high plains. 意大利的河流不多,最大的水系是波河水系。Italy not in the river, the largest river systems are fluctuated stream. 最长的河是波河,长652公里。Eutrophication is the longest river, 652 km long. 其他较大的河流,北部有阿迪杰河和皮牙伟河,中部有阿尔诺河(流经佛罗伦萨)和台伯河(流经罗马)。Other major rivers in the north ADIGE Weihe teeth and skin. central Arno (channeling Florence) and the Tiber (flows through Rome). 意大利的河流由于流量有限,很少用于航运。Due to the river flow will be limited in Italy, seldom used shipping. 再下来就是亚平宁山脉,南北纵贯于意大利,它把意大利导向地中海。Further down is Appenine Hills, ran through the South and the North in Italy, the Italian Mediterranean orientation. 由于处于欧亚大陆、非洲大陆板块挤压带上,使意大利多山、多丘陵,约占其境的80%,而且多活火山,著名的火山有维苏威火山、埃特纳火山。As in Europe and Asia, the African continent onto the plates, Italy mountainous terrain, more hills, about 80% of its territory. and most active volcanoes, a famous volcanic basalt volcano, the consequent cost of the encryption software key. 意大利境内有数千个大大小小的湖泊,其中最著名有北部的马焦雷湖、科莫湖、卡尔达湖。Italy there are thousands of large and small lakes, the most famous of which is the northern Maggiore, Komodo Lake Calda Lake. 意大利境内还有两个主权袖珍国:梵帝冈教皇国和圣马利诺。Italy, there are two sovereign countries Pocket Pope : Vatican City and San Marino.

意大利特色英语介绍

Italy Italy is a beautiful country but is one of those countries which you probably have some questions and preconceptions, before your coming to this special country. A place of olive oil, pasta, wine, mafia and sunshine, roman ruins and renaissance palaces, Italy has a lot to give its tourists. Although some of these conceptions are amazing and interesting, it would be a shame if that was the only thing you come away with. Italy is certainly much more complex and stimulating than these concepts. EATING & DRINKING IN ITALY Italy is a country full of interesting things for the casual tourist and the educated tourist, it has deep Roman Catholic roots. The tourists can stay weeks in important tourist centers without reason to feel bored, but it is equally simple to get off the beaten track. In the north, next to the Alps and the landscapes of the Po river, many cultural gems and highly developed industrial cities fascinate. In this exciting country the people live the "la vita Italiana". Italians are very proud of their cuisine and rightly so, for their food is renowned throughout the world. Italians trace their gastronomic

意大利概况

意大利概况 地理位置: 位亍欧洲南部。北部不法国、瑞士接壤。东、南、西三面环海,分别临亚得里亚海、爱奥尼亚海和第勒尼安海。 人口: 6,148.2万(2013年) 人口密度: 190人/平方公里(为北京的1/10) 国土面积: 301,338平方公里 GDP总值: 2198万亿美元(世界第七) 人均GDP: 36267美元(世界第二十二) 官方语言: 意大利语 主要宗教: 天主教 国花: 雏菊 国石: 珊瑚 境内两个主权袖珍国: 梵蒂冈、圣马力诺 最适宜人类居住的国家 意大利大部分地区属亖热带地中海型气候,气候温和,阳光充足,空气清新。年平均气温,1月为2~10℃,7月为23~26℃。年平均降水量500~1000毫米。为最适宜人类居住的气候条件 经济与发展

老牌世界经济强国 私有经济为主体,占国内生产总值的80%以上。朋务业约占国内生产总值的2/3。中小企业占企业总数的98%以上,堪称“中小企业王国”。 经济主体 1、对外贸易是意大利经济的主要支柱。外贸产值占据意大利GDP40%以上。 2、意大利为全球十大外贸国之一,年进出口贸易总额长期稳定在世界第七至八位。 3、全球最大旅游目的国,旅游业为第二大产业,占国民生产总值的10% 4、意大利有“中小企业王国“之称,经商便利度世界前列 5、对外贸易为意大利经济支柱,环境完善,条件齐备 生活与文化 最具文化底蕴的欧洲国家 1、拥有47项世界遗产,位居世界第一,拥有36处世界文化遗产 2、震撼的建筑:庞贝古城、古罗马竞技场、比萨斜塔、罗马大教堂… 3、并办过三届世界博览会文艺复兴的摇篮 4、传奇人物:但丁、达芬奇、米开朗基罗、拉斐尔、伽里略、马可波罗 世界第一旅游目的国 意大利的人文景观、历史遗迹、文化熏陶、自然风光、特色美食、热情好客的人民,吸引着全世界各地的旅游爱好者,成为世界第一大旅游目的国。 全球最知名的时尚之都 意大利人90%以上居民信奉天主教。如果有人打喷嚏,旁边的人马上会说:“萨路德(SALUTE!)(祝你健康)”。另外,当着别人打喷嚏或咳嗽,被认为是不礼貌和讨嫌的事,所以本人要马上对旁边的人表示“对不起”。据说是因为欧洲曾有过因重感流行而置死人命的先例,感冒在意大利人眼中也如洪水猛兽般恐怖,因此旁边的人马上会说:“萨路德(SALUTE!)(祝你健康)”。 意大利人忌讳菊花(葬礼用)。 重要景点: 科洛塞竞技场(Piazza del Colosseo) 天使的圣玛丽亚教堂(Basilica di Santa Maria degli Angeli) 米兰大教堂(Duomo del Milano) 威尼斯(Venezia) 西西里岛(Sicilia) 休闲娱乐 最浓的咖啡-Cappuccino 最流行的服饰—Armani、Prada、V ersace、Gucci、V alentino、BV… 最快的跑车—玛莎拉蒂、法拉利、兰博基尼、布加迪、阿尔法.罗密欧 拥有世界最多球迷的足球王国之一 1、意大利将足球作为国球,拥有世界最顶级的足球联赛

中英意大利菜单全

意大利中英文菜单 来源:网络文章作者:.2010—07-18 23:19:08 冷菜 SALAD沙拉 1. 蟹肉木瓜色拉 Crab with Papaya Salad 2. 各式肉盘 Assorted of Cold Cuts 3. 生刨牛肉色拉 Beef Carpaccio 4. 番茄芝士色拉 Tomato Cheese Salad 5。腌桂鱼色拉 Marinated Mandarin Fish Salad 6. 煎小明虾色拉 Grilled Prawn Salad 7. 蔬菜色拉 Vegetable Salad 8。海鲜色拉 Seafood Salad 9。风干火腿配蜜瓜 Parma Ham with Honey melon 10。意粉色拉 Mixed Noodle Salad 11. 肉肠色拉 Sausage Salad 12. 煮小牛肉配金枪鱼汁 Veal Salad with Tuna Fish Sauce

汤 SOUP 13. 奶油南瓜汤 Cream of Pumpkin Soup 14. 奶油番茄汤 Cream of Tomato Soup 15。奶油栗蓉汤 Cream of Chestnut Soup 16。鸡肉清汤配小馄饨 Chicken Consomme with Tortellini 17. 鸡肉杂菜汤 Vegetable Soup with Chicken Meat 18. 意大利杂菜汤 Minestrone Soup 19. 海鲜汤 Seafood Soup 面 PASTA 20. 烟斗面配南瓜汁 Lumaconi with Pumpkin Sauce 21。螺旋面配番茄汁 Eliche with Tomato Sauce 22. 五彩螺丝面 Fusilli 23. 青口贝番茄炒宽面 Pappardelle with Mussel and Tomato 24. 手指馄饨配青红椒粒、奶油汁 Tortellini with Cream of Pepper Sauce 25. 手指馄饨配番茄黑水榄汁 Tortellini with Tomato and Olive Sauce 26. 海鲜宽面 Pappardelle with Seafood 27. 蔬菜宽面 Pappardelle with Vegetable 28。意大利方馄饨配奶油汁 Tortellini with Cream Sauce 29。海鲜贝壳面 Conchiglie with Seafood 30。蝴蝶面配奶油野菌汁 Fa***lline with Cream of Morel Sauce 31。贝壳面配番茄尖椒汁 Conchiglie with Tomato Pepper Sauce 32. 意大利春卷 Cannelloni 33。牛肉千层面 Beef Lasagne

产品介绍英文

产品远销英国、美国、日本、意大利和东南亚,深受消费者欢迎和好 Our products are sold in Britain, America, Japan, Italy and South East Asia and well appreciated by their purchasers. 畅销全球 selling well all over the world 典雅大方 elegant and graceful 定型耐久 durable modeling 方便顾客 making things convenient for customers 方便群众 making things convenient for the people; to suit the people's convenience 方便商品 convenience goods 方便生活 bringing more convenience to the people in their daily life; providing amenities for the people; making life easier for the population 各式俱全 wide selection; large assortment 顾客第一 Customers first 顾客是我们的皇帝 We take customers as our Gods. 规格齐全 a complete range of specifications; complete in specifications 花样繁多 a wide selection of colours and designs 货色齐全 goods of every description are available. 客商第一,信誉第一 clients first, reputation first 款式多样 a great variety of models 款式活泼端庄 vivid and great in style 款式齐全 various styles 款式新颖 attractive designs; fashionable(in) style; novel (in) design; up-to-date styling 款式新颖众多 diversified latest designs 美观大方 elegant appearance

意大利概况

意大利概况 意大利概况意大利概况国名:意大利共和国(the republic of italy, la repubblica italiana) 独立日:3月17日(1861年)国庆日:6月2日(1946年) 全国解放日:4月25日(1945年) 国旗:呈长方形,长与宽之比为3∶2。旗面由三个平行相等的竖长方形相连构成,从左至右依次为绿、白、红三色。意大利原来国旗的颜色与法国国旗相同,1796年才把蓝色改为绿色。据记载,1796年拿破仑的的意大利军团在征战中曾使用由拿破仑本人设计的绿、白、红三色旗。1946年意大利共和国建立,正式规定绿、白、红三色旗为共和国国旗。 国徽:呈圆形。中心图案是一个带红边的五角星,象征意大利共和国;五角星背后是一个大齿轮,象征劳动者;齿轮周围由橄榄枝叶和橡树叶环绕,象征和平与强盛。底部的红色绶带上用意大利文写着"意大利共和国"。 国歌:《马梅利之歌》 国花:雏菊 国石:珊瑚 国家政要:总统卡洛阿泽利奥钱皮(carlo azeglio ciampi), 1999年5月就职;总理西尔维奥贝卢斯科尼(silvio

berlusconi) ,2001年6月任职。 自然地理:301277平方公里。位于欧洲南部,包括亚平宁半岛以及西西里岛、撒丁岛等岛屿。北以阿尔卑斯山为屏障与法国、瑞士、奥地利和斯洛文尼亚接壤,东、西、南三面临地中海的属海亚德里亚海、爱奥尼亚海和第勒尼安海。海岸线长约7200多公里。全境4/5为山丘地带。有阿尔卑斯山脉和亚平宁山脉。意、法边境的勃朗峰海拔4810米,居欧洲第二;有著名的维苏威火山和欧洲最大的活火山埃特纳火山。最大河流是波河。较大湖泊有加尔达湖、马焦雷湖等。大部分地区属亚热带地中海式气候。年平均气温1月2~10℃,7月23~26℃。年平均降水量500~1000毫米。 人口:5883万(2000年7月)。94%的居民为意大利人,少数民族有法兰西人、拉丁人、罗马人、弗留里人等。讲意大利语,个别地区讲法语和德语。大部分居民信奉天主教。 首都:罗马(rome / roma) ;人口:264.4万(1999年底)。 行政区划:全国划分为20个行政区,共103个省,8088个市(镇)。20个行政区是:皮埃蒙特、瓦莱达奥斯塔、伦巴第、特伦蒂诺上阿迪杰、威尼托、弗留利-威尼斯朱利亚、利古里亚、艾米利亚-罗马涅、托斯卡纳、翁布里亚、拉齐奥、马尔凯、阿布鲁齐、莫利塞、坎帕尼亚、普利亚、巴西利卡塔、卡拉布里亚、西西里岛、撒丁岛。 简史:公元前2000至前1000年,不断有印欧民族迁入。公元前27年至476年为罗马帝国时期。11世纪诺曼人入侵意南部并

意大利英文简介

意大利英文简介 Italy (Italian: Italia), officially the Italian Republic, (Italian: Repubblica Italiana), is located on the Italian Peninsula in Southern Europe, and on the two largest islands in the Mediterranean Sea, Sicily and Sardinia. Italy shares its northern Alpine boundary with France, Switzerland, Austria and Slovenia. The independent states of San Marino and the Vatican City are enclaves within the Italian Peninsula, while Campione d'Italia is an Italian exclave in Switzerland. Italy has been the home of many European cultures, such as the Etruscans and the Romans, and later was the birthplace of the movement of the Renaissance, that began in Tuscany and spread all over Europe. Italy's capital Rome has been for centuries the center of Western civilization, and is the seat of the Catholic Church. Today, Italy is a democratic republic, and a developed country with the 7th-highest GDP, the 8th-highest Quality-of-life index,[1] and the 20th-highest Human Development Index

意大利英文导游词

Italy-A Beautiful and Charming Land 意大利:美丽神奇之国 一、Name(名字的由来) The name "Italy" is extremely old. It seems to have been used first in documents of the 5th century BC. To describe a small territory at the tip of the boot-shaped peninsula that extends into the Mediterranean Sea. Historians used to think that the name came from that of a legendary king, Italo. "意大利"这一名字极其古老。它最早被用在公元前5世纪的文件中,指延伸进地中海的靴形半岛顶端的那一小块领土。历史学家过去一直认为它取自一位传奇国王-意大洛的名字。人们还提出许多有独创性但却不大可能的理论来解释这一名字的来源。 No matter what its origins, the name of that small territory at the tip of the boot spreads, little by little, to indicate the whole peninsula. By about AD1000 the name designated a region, a dialect, and a culture. But it was not until the mid-19th century that the many separate nations on the peninsula were united into one nation, the nation to which the ancient name "Italy" was given. 不论其来源于何处,原来只指靴形半岛顶端那一小块领土的这一名字逐渐扩大到泛指整个半岛。大约到了公元1000年,它指一个地区,一种方言,以及一种文化。但是一直到19世纪中期,该半岛上的许多独立国家才联合成为一个国家,并以"意大利"这一古老的名字命名。 二、Brief introduction(简介) Italy is a great country full of history and culture that amazes the world. Italy is located in Southern Europe, on the Italian Peninsula and it’s bordered by the Mediterranean Sea, which hosts two Italian Islands: Sardinia and Sicily. Italy is a country full of beauty, art and fashion, all these are mixed to give Italy a magic atmosphere and to captivate tourist from every corner of the world. 意大利以其悠久的历史和丰富的文化吸引着中外游人。它坐落在欧洲南部的意大利半岛,毗邻由撒丁岛和西西里岛环绕的地中海。意大利是一座充满魅力的城市,时尚确不失美感,这些使得意大利有一种吸引全世界游客的魔力。 Discovering Italy can be a pleasant and unforgettable experience, each corner of this beautiful country will take you back in time to ancient times and you will recognize its great development till nowadays. Italy offers unbeatable touristic destinations such as: Florence and its artistic productions and fashion, Rome,

意大利文字介绍

位置 意大利地处欧洲南部地中海北岸,在北纬36°28′~47°6′,东经6°38′~18°31′之间。其领土包括阿尔卑斯山南麓和波河平原地区,亚平宁半岛及西西里岛、撒丁岛和其他的许多岛屿。亚平宁半岛占其全部领土面积的80%。意大利陆界北部以阿尔卑斯山为屏障与法国、瑞士、奥地利和斯洛文尼亚接壤,80%国界线为海界。东、西、南三面临地中海的属海亚德里亚海、爱奥尼亚海和第勒尼安海,并且与突尼斯、马耳他和阿尔及利亚隔海相望。海岸线长约7200多公里。 地形 意大利北部有阿尔卑斯山脉(Alpi)中部有亚平宁山脉。意、法边境的勃朗峰(Monte Bianco,Mont Blanc)海拔4810米,居欧洲第二;多火山和地震,亚平宁半岛西侧有著名的维苏威火山,西西里岛上的埃特纳火山是欧洲最大的活火山。最大河流是波河(po),发源于阿尔卑斯山南坡,水能蕴藏丰富。较大湖泊有加尔达湖(Lago di Garda)、特拉西梅诺湖(Lago Trasimeno)马焦雷湖(Lago Maggiore)、科摩湖(Lago di Como)等。

气候 意大利大部分地区属亚热带地中海型气候。根据意各地不同的地形和地理位置,全国分为以下三个气候区:南部半岛和岛屿区、马丹平原区和阿尔卑斯山区。这三个区的气候各有不同的特点。南部半岛和岛屿地区是典型的地中海型气候,大西洋气团占优势,夏季为热带气团,冬季为温带气团。意南部1月份平均气温为2~10℃,7月为23~26℃。巴丹平原属于亚热带和温带之间的过渡性气候,具有大陆性气候的特点,气压较低,气候潮湿。在米兰、博洛尼亚带,冬季常有大雾笼罩,有时下雪。巴丹平原区夏季较热,冬季较冷,1月份平均气温为2~4℃,7月份20~24℃。阿尔卑斯山区是全国气温最低的地区,冬季下雪较多月份平均气温为-12℃~1℃,7月份为4~20℃。阿尔卑斯山区的气候有明显垂直分布的特点,随着地势的增设,气温逐渐下降。在阿尔卑斯山麓的湖区地带,由于高山挡住了来自北欧的寒流,加上湖水的调节作用,故气候温和。在西北部的利古里亚大区,由于山地和海水的影响,气候十分宜人。热那亚1月份平均气温为7℃,该区可种植各种南方作物,如橄榄、葡萄、柑桔和桃。这一地区奇花异草很多,圣雷莫是意大利有名的花卉中心,当地人种植的各种鲜花每年大量出口到世界各地。

martiniMartino-意大利汉学家卫匡国英文简介

Copyright c by Stochastikon GmbH(https://www.wendangku.net/doc/b0465724.html,)1 Biography of Martino Martini SJ,China missionary Name and Name Modi?cations: Chinese:Wei Kuangguo Relevance for the China Mission: Martino Martini published several bestsellers on China in Europe:an Atlas of China,a Chinese history,a description of the conquest of China by the Manchus and a Mission statistics.Besides that,he helped to obtain a Decree in favor of the Chinese Rites in1656. Dates of Birth and Death: (?)20September1614in Trento,Tirol,Holy Roman Empire ofr German Nation,today Italy (?)6June1661in Hangzhou,China Family Data: Martini’s parents were Andrea and Cecilia de Rubeis. Martini joined the Society of Jesus on7or8October1632in Rome.Novi-ciate:1634-1635. Martini made his four solemn vows on15of August1655in Rome,in the Profess house of the Jesuits. Martini was ordained to priesthood in the beginning of September1638. Education: Martini quite probably attended the school in Trento run by the Jesuits from1625.After he had joined the Jesuits,he was sent to Rome.Like his brethren Matteo Ricci SJ(1552-1610)or Johann Adam Schall von Bell SJ (1592-1666)before him,he made his philosophical studies at the“Collegio Romano”(today Gregoriana),famous then for its scienti?c education.In Rome,Martini was private disciple of Athanasius Kircher SJ(1601-1680), the famous polymath and proto-Egyptologist.Martini exchanged letters with him after his arrival in China and sent him information,which Kircher used for his China...illustrata(Amsterdam1667).Martini studied Aristotle,

中英意大利菜单全

中英意大利菜单全 SANY标准化小组 #QS8QHH-HHGX8Q8-GNHHJ8-HHMHGN#

意大利中英文菜单 来源:网络?文章作者:.?2010-07-1823:19:08 冷菜 SALAD沙拉 1.蟹肉木瓜色拉CrabwithPapayaSalad 2.各式肉盘AssortedofColdCuts 3.生刨牛肉色拉BeefCarpaccio 4.番茄芝士色拉TomatoCheeseSalad 5.腌桂鱼色拉MarinatedMandarinFishSalad 6.煎小明虾色拉GrilledPrawnSalad 7.蔬菜色拉VegetableSalad 8.海鲜色拉SeafoodSalad 9.风干火腿配蜜瓜ParmaHamwithHoneymelon 10.意粉色拉MixedNoodleSalad 11.肉肠色拉SausageSalad 12.煮小牛肉配金枪鱼汁VealSaladwithTunaFishSauce 汤 SOUP 13.奶油南瓜汤CreamofPumpkinSoup 14.奶油番茄汤CreamofTomatoSoup 15.奶油栗蓉汤CreamofChestnutSoup 16.鸡肉清汤配小馄饨ChickenConsommewithTortellini 17.鸡肉杂菜汤VegetableSoupwithChickenMeat 18.意大利杂菜汤MinestroneSoup

19.海鲜汤SeafoodSoup 面 PASTA 20.烟斗面配南瓜汁LumaconiwithPumpkinSauce 21.螺旋面配番茄汁ElichewithTomatoSauce 22.五彩螺丝面Fusilli 23.青口贝番茄炒宽面PappardellewithMusselandTomato 24.手指馄饨配青红椒粒、奶油汁TortelliniwithCreamofPepperSauce 25.手指馄饨配番茄黑水榄汁TortelliniwithTomatoandOliveSauce 26.海鲜宽面PappardellewithSeafood 27.蔬菜宽面PappardellewithVegetable 28.意大利方馄饨配奶油汁TortelliniwithCreamSauce 29.海鲜贝壳面ConchigliewithSeafood 30.蝴蝶面配奶油野菌汁Fa***llinewithCreamofMorelSauce 31.贝壳面配番茄尖椒汁ConchigliewithTomatoPepperSauce 32.意大利春卷Cannelloni 33.牛肉千层面BeefLasagne 34.意大利蔬菜饭FriedRicewithVegetableItalianStyle 35.意大利海鲜饭SeafoodRiceItalianStyle 36.炒意大利粉块配番茄汁GnocchiwithTomatoSauce 37.意大利面条配烟肉奶油汁SpaghettiwithCreamBaconSauce 38.意大利肉酱面SpaghettiwithBolognese 39.意大利面条配香草蒜茸汁SpaghettiwithGarlicSauce 40.意大利面条配番茄汁SpaghettiwithTomatoSauce 41.菠菜面配奶油蘑菇汁TagliatellewithCreamofMushroomSauce

意大利英文全面介绍

Italy Geography Italy is located in southern Europe and comprises the long, boot-shaped Italian Peninsula, the land between the peninsula and the Alps. Italy borders with Switzerland (740 km or 460 mi), France (488 km or 303 mi), Austria (430 km or 270 mi) and Slovenia (232 km or 144 mi). San Marino (39 km or 24 mi) and Vatican city (0.44 km or 0.27 mi) are enclaves. Including islands, Italy has a coastline of 7,600 kilometres on the Adriatic Sea, Ionian Sea, Tyrrhenian Sea, Ligurian Sea, Sea of Sardinia and Strait of Sicily. Flag The flag of Italy is a tricolour featuring three equally sized vertical pales of green, white, and red, with the green at the hoist side. Its current form has been in use since 19 June 1946 and was formally adopted on 1 January 1948. Some have attributed particular values to the colors, and a common interpretation is that the green represents the country's plains and the hills; white, the snow-capped Alps; and red, blood spilt in the Wars of Italian Independence. A more religious interpretation is that the green represents hope, the white represents faith, and the red represents charity; this references the three theological virtues. Religion Roman Catholicism is by far the largest religion in the country. Although the Roman Catholic Church has been separated from the state, it still plays a role in the nation's political affairs partly due to Holy See's location in V atican City, within Rome itself. Some 98% of Italians are Roman Catholic of which one-third are active members. Most baptisms, weddings, and funeral services are held in church. An agreement called a concordat governs the relationship between Italy and the Roman Catholic Church. For instance, the agreement exempts priests and other members of religious orders from military service and gives tax exemptions to Catholic organizations. Even though the main Christian denomination in Italy is Roman Catholicism, there are some minorities of Protestant, Waldensian, Eastern Orthodox and other Christian churches. In the past two decades, Italy has received several waves of immigrants and as a result, some 825,000 Muslims (1.4%) live in Italy, although other estimates indicate that there are up to one million Muslims as well as, 75,000 Hindus, 50,000 Buddhists, and a historical community of 30,000 Jewish members. language The official language of Italy is Italian, a descendant of the Tuscan dialect and a direct descendant of Latin, but several regional languages are also spoken to varying degrees. Other non-indigenous languages are spoken by a substantial percentage of the population due to immigration.There are 31 endangered languages in Italy. The great Romantic English poet, Lord Byron, described Italian as a language that sounds "as if it should be writ on satin." Byron's description is not an isolated expression of poetic fancy but, in fact, a popular view of the Italian language across the world, often called the language of "love," "poetry," and "song." Italian , like English, belongs to the Indo-European family of languages. Like French and Spanish, it is a Romance language, one of the modern languages that developed from Latin. It is spoken by about 60 million people in Italy,。 There are only a few communities in Italy in which Italian is not spoken as the first language, but many speakers are native bilinguals of both standardised Italian and other regional languages. Economy Italy has a diversified industrial economy with high gross domestic product (GDP) per capita and developed infrastructure. According to the International Monetary Fund, the World Bank and The World Factbook, in 2012 Italy was the ninth-largest economy in the world, the fifth-largest in Europe and the third-largest in the Eurozone in terms of nominal GDP, and the tenth-largest economy in the world and fifth-largest in Europe in terms of purchasing power parity (PPP) GDP. Energy and natural resources Italy has few natural resources. There are no substantial deposits of iron, coal, or oil. Proven natural gas reserves, mainly in the

相关文档