英语作文 What has more influence on you, heredity or environment？

什么对你有更多的影响,遗传还是环境?
爱迪生曾说：“天才是百分之一的灵感,百分之九十九的汗水。（Genius is one percent inspiration, ninety-nine percent perspiration.）”，从他的话中可以看出，遗传有着影响，但是，后天所处的环境更重要。的确，我也赞成这种看法。
或许每个人都听说过这样一句话：“笨鸟先飞。”，虽然这句话听起来有点不可思议，但是它却在很多人身上体现出来了。举个例子来说，当把一个非常聪明的人放在不同的环境下，那么他所取得的成就可能会有很大的差别。比如，如果让他接受很好的教育，那么他可能会取得瞩目的成就，相反，如果让他从小就不接受教育，那么他的一生可能就会碌碌无为地度过。
现在的社会，如果你不努力，那么你就很有可能被别人代替。天赋固然重要，但是你不用后天的努力将其最大化地开发出来，那么就像是埋在沙子里面的金子一样毫无用处。
所以，不管怎样，我都认为环境会对自己的影响更大。
翻译：
What has more influence on you, heredity or environment？
Thomas Edison once said: genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration. It can be seen from his words that although heredity has some influences on us, the surrounding environment is more important. indeed, I also agree with this view.
Perhaps everyone has heard of the phrase that a slow sparrow should make an early start. Although this sentence sounds a little inconceivable, it finds expression in a lot of people. For example, when you put a very smart man in different circumstances, and he's achievements may have very big difference. Such as, if he receive a good education, he will make remarkable achievements, instead of that, if he does not receive a education, maybe he accomplishes nothing.
In the society, If you don't work hard, then you are likely to be replaced by others. The talent is important, but if you do not develop it through your efforts, the talent would be like the gold which buried in the sand is of no use at all.
So, no matter what, I think the environment will be a greater influence on ourselves.