OPERATION Date:04/07/2013Page1of8
Title:
Wind Turbine
LIST OF SELECTABLE PARAMETERS-R12D23_SP7-R12D23_SP8
G8X-G9X-31-00-00-00-0-22S-0-F
.
This document or embodiment of it in any media and the information contained in it are the property of Gamesa Corporación Tecnológica S.A.It is an unpublished work protected under copyright laws free of any legal responsibility for errors or omissions.It is supplied in confidence and it must not be used without the express written consent of Gamesa Corporación Tecnológica S.A for any other purpose than that for which it is supplied.It must not be reproduced in whole or in part in any way(including reproduction as a derivative work)nor loaned to any third party.This document must be returned to Gamesa Corporación Tecnológica S.A on demand.
APPLICABILITY
?Product attributes
Model Gamesa2.0MW
Operating voltage ALL
Frequency ALL
Temperature ALL
Dust ALL
Corrosion ALL
Power Converter ING V03.2
ING V03.3
Yaw system ALL
?Component attributes
PLC operation PHOENIX CONTACT
SW Version R12D23_SP7
R12D23_SP8
CHANGES
Rev.Author Date Description
00AGT04/07/13Initial version
INDEX
1DEFINITIONS AND ACRONYMS (2)
2DESCRIPTION (2)
3PARAMETERS (3)
3.1BASIC DATA:SELECTABLE IN THE CONFIGURATOR (3)
3.2BASIC DATA:SELECTABLE IN THE LOADER (5)
3.3TURBINE CONFIGURATION PARAMETERS:SELECTABLE IN THE CONFIGURATOR (6)
3.4TURBINE CONFIGURATION PARAMETERS:SELECTABLE IN THE LOADER (8)
“The original language of this document is Spanish.In the event of discrepancy between a translation and the original,the document in Spanish takes preference.”
LIST OF SELECTABLE PARAMETERS-R12D23_SP7-R12D23_SP8
1DEFINITIONS AND ACRONYMS
NVRAM:Non-volatile RAM.
Parameter:Values that change only when a version is updated.(The version number must change for the parameters to be updated).These values are stored in a non-volatile area of RAM.If the version has not been updated,each time the CPU is reset,those NVRAM values are used as the current values.
Basic Data:Special parameters that determine the machine’s configuration.They can only be changed using the software load tool.
2DESCRIPTION
The codes referenced in this document correspond to parameters of the wind turbine control program(PLC).
LIST OF SELECTABLE PARAMETERS-R12D23_SP7-R12D23_SP8
3PARAMETERS
3.1BASIC DATA:SELECTABLE IN THE CONFIGURATOR
Id Code Description Appl Values Min.
value Max.
value
Units
P011125Rated Wind turbine
power.
(1500)1500(2000)20008002000kW P021087Rotor diameter(80)80(83)83(87)87(90)90(97)975297m
P031966Tower type(6010)60m Steel(6710)67m Steel
(7810)78m Steel(7811)78m Steel
(Seismic)(7812)78m Steel(Optimized
2)(9010)90m Steel(10010)100m Steel
(10020)100m Concrete(12010)120m
Steel(12020)120m Concrete
601012100N/A
P041742Grid Frequency(50)50(60)605060Hz P051643Yaw brake type(3)Rotation system with valve block GH-
4-20mA pressure transducer(4)Yaw
system with valve block HG with wear
sensor-4-20mA Pressure transducer:
-110N/A
P071145Gearbox type(1)HANSEN-EH802N21-50Hz-100,6655
(3)HANSEN-EH802DN21-50Hz-100,6655
(4)HANSEN-EH802DN21-60Hz-120,5150
(5)HANSEN-EH802EN21-50Hz-101,0200
(6)HANSEN-EH802EN21-60Hz-120,5150
(7)HANSEN-EH802F-001-50Hz-101,0200
(8)HANSEN-EH802F-002-60Hz-120,5150
(9)HANSEN-EH802F-003-60Hz-120,3125
(10)
HANSEN-EH802HN21-50Hz-101,02:1
(11)
REXROTH-LOHMANN-GPV440-50Hz-100,3578
(13)
REXROTH-LOHMANN-GPV441-50Hz-100,3387
(15)
REXROTH-LOHMANN-GPV442-50Hz-100,5360
(16)
REXROTH-LOHMANN-GPV442-60Hz-120,8160
(21)ECHESA-GE2000PL-50Hz-101,0200
(22)GAMESA
ECHESA-GE2000PL-60Hz-120,3150
(23)GAMESA
ECHESA-GE2000PL-50Hz-101,0200(24)
ECHESA-GE2000PL-50Hz-101,0200
TRB140480(31)
HANSEN-EH802HN21-60Hz-120,3125:1
(51)WINERGY-PEAB4436
50Hz-100,07(52)
WINERGY-PEAB4436-50Hz-100,5020
(53)
WINERGY-PEAB4436-60Hz-120,5450
(73)
G97/G87CS-GAMESA-GE2000PL-50Hz-106,793
(74)G97/G87CS-HANSEN
EH806AN21-60Hz-126.328
(75)G97/G87CS-HANSEN
0100N/A
LIST OF SELECTABLE PARAMETERS-R12D23_SP7-R12D23_SP8
Id Code Description Appl Values Min.
value Max.
value
Units
EH806AN21-50Hz-106.522(76)
G97/G87CS-GAMESA-GE2000PL-60Hz-127,188
(83)G97/G87CS-REXROTH
GPV442.1/449-50Hz-106.87
(84)G97/G87CS-REXROTH
GPV442.1/449-60Hz-126.71
P081095Generator Type(3)CANTAREY C1(G8x)(4)CANTAREY
C4&C5&C6(REACTIVA)(13)Loher V1
(14)ABB Type A v1(17)INDAR V3
(REACTIVE)(19)CANTAREY C2(G8x)
(20)CANTAREY C3(G8x)(21)ABB
Type A v2(29)ABB Type C(30)INDAR
Optimized60Hz
030N/A
P121108Anemometer model(2)IceFree II(3)IceFree III(4)Icefree
Hybrid(5)Compact Thies
15N/A
P131099Natural tower
frequency
01Hz
P141144Checking wiring
diagrams (0)TOP_R2(R1/2)(1)TOP_R7
(R3/4/5/6/7)(2)TOP_UC(R1)(3)
TOP_UC(R2)
-13N/A
P151096Blade type(1)Standard fiber(FB)-Gamesa(2)
Fiberglass(GF)-LM(5)Standard fiber
(TE)-Gamesa(8)Fiberglass(GF)-Tecsis
(9)Standard fiber(FB)-Gamesa-G97C
CII(10)Fiberglass(GF)-LM-G97GF CII
010N/A
P162060Converter cabinet
type (4)ABB(DTC)(7)INGECON V3.2(9)
INGECON V3.3
010N/A
P191992GRID regulations(-1)Not applicable.-16N/A
P241124Frequency measure
of available tower (0)Frequency measurement not available
(only available at the theoretical tower
frequency)(1)Frequency measurement
available
01N/A
P251086Nacelle altitude
above sea level
08000m
P262148Wind turbine
type according to
high temperature
behavior (1)STD/LT(DFM v3.x/DTC)(2)STD+/
LT+(DFM v3.x)(3)HT40oC(DFM v3.x/
DTC)(4)STD(DFM v1,v2)(5)HT retr.B
(DFM v1,v2,v3)(6)HT35oC(DTC)
-110N/A
P271634Connection type(-1)Not applicable.-13N/A P331950Kind of Trafo(1)ABB Power model=2350KVA(2)
Siemens Model(F class)(3)ABB Power
model=2100KVA(5)ABB HiT Model
-Power=2350KVA-Voltage Range:
(20KV-35KV)(7)Hyundai model
17N/A
P342370Grid code selection
(by country)(1)Standard–50Hz(2)Standard–60
Hz(3)Italy(4)Ireland(5)Romania(6)
Turkey(7)Germany(8)Continental Italy
(Allegato70)(9)Insular Italy(Allegato70)
(10)India
110N/A
LIST OF SELECTABLE PARAMETERS-R12D23_SP7-R12D23_SP8
Id Code Description Appl Values Min.
value Max.
value
Units
P352381Wind vane type(2)IceFree II(3)IceFree III(4)Icefree
Hybrid(5)Compact Thies
15N/A
P362387Type of Control.
Allows selection
of sets of specific
parameters.(0)G52/G58/G80/G83/G87/G90
Standard Parameters(2)G97/G87CS
nacelle without bump(3)G97/G87CS
nacelle with bump
03N/A
P382442Windfarm type
regarding altitude
and reactive power (11)Farm without altitude or reactive
power production limitations(12)Farm
with reactive production,1250m<
z<=1500m(13)Farm with reactive
production,1750m Farm with reactive production,2250m< z<=2500m(21)Farm without reactive production,z<=1000m(22)Farm without reactive production,1250m< z<=1500m(23)Farm without reactive production,1750m Farm without reactive production,2250m production,1000m Farm with reactive production,1500m production,2000m (211)Farm without reactive production, 1000m without reactive production,1500m <=1750m(231)Farm without reactive production,2000m 0700N/A PA1662367WTG Start-up blocked in case of grid overfrequency (0)Disabled(1)Enabled01N/A 3.2BASIC DATA:SELECTABLE IN THE LOADER Id Code Description Appl Values Min. value Max. value Units P061089Station No.for communications with the Remote Control 0500N/A P282076Screen model(0)XBTG New Screen(1)XBTF Old Screen 01N/A LIST OF SELECTABLE PARAMETERS -R12D23_SP7-R12D23_SP8 3.3TURBINE CONFIGURATION PARAMETERS:SELECTABLE IN THE CONFIGURATOR Id Code Description Appl Values Min.value Max.value Units PA011106Type of anemometer installed (0)Sonic only (1)Sonic +Cup Anemometer 02N/A PA02 1105 Temperature Kit (0)Without temperature kit (1)With HTK 40oC (2)With LTK (4)With HTK 30oC (5)With LTK version 2 14 N/A PA041969 Cos phi by default when communication is lost with the Remote Control -11 PA382386Wake control enable (0)Disabled Trail control (1)Trail control enabled 01N/A PA60 1967 Noise level when remote control communication is lost (0)Noise Level N0(1)Noise Level N1(2)Noise Level N2(3)Noise Level N3(4)Noise Level N4(5)Noise Level N5 5 N/A PA611968Active power by default when communication is lost with the Remote Control 8002000kW PA1301987Level of noise 1 (10)Standard (80/83/87/90/97)(996)99.6(G80)(1004)100.4(G80)(1011)101.1(G80)(1014)101.4(G80/G90)(1016)101.6(G87)(1019)101.9(G90)(1020)102.0(G97)(1021)102.1(G87)(1024)102.4(G80)(1026)102.6(G90)(1028)102.8(G87)(1030)103.0(G97)(1034)103.4(G90)(1036)103.6(G87)(1040)104.0(G97)(1044)104.4(G90)(1046)104.6(G87)(1050)105.0(G97) 01070dB PA1311988Level of noise 2(10)Standard (80/83/87/90/97)(996)99.6(G80)(1004)100.4(G80)(1011)101.1(G80)(1014)101.4(G80/G90)(1016)101.6(G87)(1019)101.9(G90)(1020)102.0(G97)(1021)102.1(G87)(1024)102.4(G80)(1026)102.6(G90)(1028)102.8(G87)(1030)103.0(G97)(1034)103.4(G90)(1036)103.6(G87)(1040)104.0(G97)(1044)104.4(G90)(1046)104.6(G87)(1050)105.0(G97) 01070dB LIST OF SELECTABLE PARAMETERS-R12D23_SP7-R12D23_SP8 Id Code Description Appl Values Min. value Max. value Units PA1321989Level of noise3(10)Standard(80/83/87/90/97) (996)99.6(G80)(1004)100.4(G80) (1011)101.1(G80)(1014)101.4(G80 /G90)(1016)101.6(G87)(1019) 101.9(G90)(1020)102.0(G97) (1021)102.1(G87)(1024)102.4 (G80)(1026)102.6(G90)(1028) 102.8(G87)(1030)103.0(G97) (1034)103.4(G90)(1036)103.6 (G87)(1040)104.0(G97)(1044) 104.4(G90)(1046)104.6(G87) (1050)105.0(G97) 01070dB PA1331990Level of noise4(10)Standard(80/83/87/90/97) (996)99.6(G80)(1004)100.4(G80) (1011)101.1(G80)(1014)101.4(G80 /G90)(1016)101.6(G87)(1019) 101.9(G90)(1020)102.0(G97) (1021)102.1(G87)(1024)102.4 (G80)(1026)102.6(G90)(1028) 102.8(G87)(1030)103.0(G97) (1034)103.4(G90)(1036)103.6 (G87)(1040)104.0(G97)(1044) 104.4(G90)(1046)104.6(G87) (1050)105.0(G97) 01070dB PA1341991Level of noise5(10)Standard(80/83/87/90/97) (996)99.6(G80)(1004)100.4(G80) (1011)101.1(G80)(1014)101.4(G80 /G90)(1016)101.6(G87)(1019) 101.9(G90)(1020)102.0(G97) (1021)102.1(G87)(1024)102.4 (G80)(1026)102.6(G90)(1028) 102.8(G87)(1030)103.0(G97) (1034)103.4(G90)(1036)103.6 (G87)(1040)104.0(G97)(1044) 104.4(G90)(1046)104.6(G87) (1050)105.0(G97) 01070dB PA1351974Level of noise0(10)Standard(80/83/87/90/97) (996)99.6(G80)(1004)100.4(G80) (1011)101.1(G80)(1014)101.4(G80 /G90)(1016)101.6(G87)(1019) 101.9(G90)(1020)102.0(G97) (1021)102.1(G87)(1024)102.4 (G80)(1026)102.6(G90)(1028) 102.8(G87)(1030)103.0(G97) (1034)103.4(G90)(1036)103.6 (G87)(1040)104.0(G97)(1044) 104.4(G90)(1046)104.6(G87) (1050)105.0(G97) 01070dB LIST OF SELECTABLE PARAMETERS -R12D23_SP7-R12D23_SP8 3.4TURBINE CONFIGURATION PARAMETERS:SELECTABLE IN THE LOADER Id Code Description Appl Values Min.value Max.value Units PA08868Offset for nacelle position calculation 0360degrees PA091092Wind turbine serial number .01000N/A PA101090Wind farm identification number 01000N/A PA111093Wind turbine location in the farm 01000N/A PA511192Remote Control port address 100010000N/A PA521193First digit of Remote Control IP address 0255N/A PA531194Second digit of Remote Control IP address 0255N/A PA541195Third digit of Remote Control IP address 0255N/A PA551196Fourth digit of Remote Control IP address 0255N/A PA1361183PMS port address 100010000N/A PA1371184First digit of PMS IP address 0255N/A PA1381185Second digit of PMS IP address 0255N/A PA1391186Third digit of PMS IP address 0255N/A PA1401187Fourth digit of PMS IP address 0255N/A PA1411174NETA port address 132267N/A PA1421175First digit of NETA IP address 0255N/A PA1431176Second digit of NETA IP address 0255N/A PA1441177Third digit of NETA IP address 0255N/A PA1451178Fourth digit of NETA IP address 0255N/A PA1462003External Remote Control port address 100010000N/A PA1472004First digit of external Remote Control IP address 0255N/A PA1482005Second digit of external Remote Control IP address 0255N/A PA1492006Third digit of external Remote Control IP address 0255N/A PA150 2007 Fourth digit of external Remote Control IP address 255 N/A