大学英语四Reading

CET 4 Reading

I. Teaching Aims:

1. Having a good command of reading strategies.

2. Improving reading proficiency.

3. Getting high scores in CET4 test.

II. Teaching Focus:

1.Leading Ss to reading intensively and extensively.

2.Putting reading theories into practice.

3.Cultivating the good habit of reading.

III. Teaching Difficulty:

To read the passages accurately and quickly.

IV. Teaching Methods:

Communicative Language learning; Natural way; silent way

V. Teaching Procedures and Time Allotment

Periods 1—8: Blank filling

Periods 9—12: Multiple Choices

VI. Teaching Procedures:

1.The rule of reading comprehension in CET4 test.

1.1. Timing 40 minutes; Scores:35%.

题型：

a.选词填空

b.段落信息匹配

c.仔细阅读

2. Strategies:

2.1.选词填空题型

2.1.1 选词填空题型特征

选词填空是大学英语四级考试中必考部分，是将词汇练习放入篇章中考查的一种方式，目的在于测试考生综合运用语言的能力，即对考生对篇章的理解能力和运用词汇和语法结构的能力。

从一篇长度为250字左右的文章中留出十个单词的空格，要求考生从15个备选单词中选出10个正确的单词填入文章相应处，具体来说就是动词，名词，形容词和副词四种词性的词。

该题型考查的词汇理解不是孤立的单词理解，而是处于篇章环境中的词汇理解。

2.1.2. 选词填空题型的题目分类

A．词义辨析

大学英语教学要求考生具有识别生词和辨析词义的能力，要求考生能够辨析意义相近的词，用法相近的词

B．固定搭配

固定搭配从动词，形容词，副词，介词构成的居多。主要从副词和介词为考点，这要求考生在平时的英语学习中，掌握主要的固定搭配和习惯用法，重视结构与语法的掌握，由下面小品词所组成的短语要特别注意: above, after, at, beyond, by, for, from, in, of, on, out of, to, under, with.

C．句子间的逻辑关系

深入阅读的一个重要方面是考查学生对某一段落或者某几个句子之间的逻辑关系的理解和把握，尤其是对句与句之间的逻辑关系的理解，这要求考生熟记表示例举，原因，结果，让步，转折，对照，补充，时间顺序，目的，条件等不同逻辑关系的连接词。

表示例举的连词：f irst, firstly, next, then…

表示原因的连词：because, since, as , now that…

表示结果的连词：so, therefore, thus, hence, accordingly…

表示让步和转折的连词：however, nevertheless, nonetheless…

表示对照的连词：on the contrary, in contrast, by contrast.

表示补充的连词：also, further, furthermore, likewise, similarly, moreover, in addition, what is more.

表示时间顺序的连词：when, while, as, after, before, since, until.

表示目的的连词: that, so that, in order that.

表示条件的连词：if, suppose, unless, in case, so long as.

D．词汇的复现

词汇的复现是一个词从原词，指代词，同义词，反义词，概括词等重现在整篇文章的前后，整个文章因为它的出现而得到了前后衔接。它是一种很重要的语篇粘连手段，这就要求考生通读全文，在理解全文和句子前后意义的基础上，找准复现词汇，正确填空。

E．语法结构

近几年语法结构的考查主要集中在如下几方面

1）定语从句，主要考连接词，限定与非限定定语从句的区别。2）非谓语动词

3）主谓搭配一致

4）否定句与各种否定词及双重否定

5）逻辑主语，在句法上不是主谓关系，但在语法上为施动者与动作的关系。

6）句型句式，如区别并列词，对称结构或省略，倒装等复杂句子。7）词类之间的搭配要求。

8）虚拟语气。

2.1.3 解题步骤与应试策略

A. 通读全文，抓住中心

选词填空的文章很短，考生应该首先快速通读全文，了解文章的中心思想，通过对文章首位句的分析把握文章的背景，主题。结合每段的首句把握文章的主旨，以便对文章有个初步印象。

B. 阅读选项，按词性分类

接下来要仔细阅读选项，考生应根据词性把每个单词进行分类归纳，如动词，形容词，名词等。为了方便查找，可快速的在每个词旁注上各自的常用词性，词性归类后选项范围也就相应缩小了。

C. 分析文章空格处需填入词的词性，前后搭配及其逻辑意义，选择正确答案。

大学英语四级选词填空题型要求考生在推测所需词的词性的基础上，特别是注意空格处是否填一个固定搭配，选择词性要求，结构搭配和意义均符合文章上下文要求的词填入空格处。

2.1.4 Tasks or assignments for practicing.

3. Strategies (5 period-8 period)

3.1段落信息题的题型特征

3.1.1 段落信息题的题型特征

阅读文章后有十个句子，每句一题。每句所含信息出自篇章的某一段落，要求考生找出与每句所含信息相匹配的段落。有的段落可能对应两题，有的段落可能不对应任何一题。

段落信息匹配题不但要求考生对于文章全篇能够有所理解，还要求学生对于文章的一些细节题能够把握，对学生的宏观概括总结能力有明显的提升要求。

该题特点：

A. 给出的信息为文中的细节。

B. 题目是文章句子的高度同义替换，很少出现与原文中重复的字眼。

C. 题目不遵循顺序原则

D. 题目有时候会出现提示：you may use any letter more than once.

3.1.2解题步骤

A. 略读全文，浏览大标题，分析小标题

浏览大标题的目的是为了对文章内容有大致的了解。而分析小标题则是为了把握文章的总体结构，了解文章内容的基本构成。如果文章没有小标题，那么建议按照以下顺序浏览全文：第一段的第一句，第二句和最后一句，

B. 仔细读题，划出标志词或关键词

标志词指的是专有名词（人名，地名，组织名，国名）等和数字等标志性单词，根据这些单词，在文章中快速定位。

C. 答题

答题时，首先要根据标志词或关键词确定问题所在的大概位置，即在哪一个小标题下，如果没有小标题，也可以对试题所在文章中的位置进行模糊定位。

3.1.3题型分类及解题技巧

长篇阅读理解部分测试的是浏览阅读和查读能力。对理解深度和层次要求不高。考试中经常出现两种题型：主旨题和细节题。主旨题主要对所读文章整体布局，主要内容和中心思想等全局性的理解和把

握；而细节题主要考察考生对于细节的理解。

A. 主旨题的解题技巧

a.快速阅读文章第一二段，抓住文章大意，背景，写作风格及口吻和语气，作者往往会在文章开头部分概述全文

b.快速浏览或找出每段的中心句，抓住一两个关键词。在通常情况下，每个小部分会有一个小标题，这样对考生迅速阅读文章并掌握文章的主旨大意非常有帮助，如果没有小标题，那么需要留心每一段的开头和结尾部分，找到该段的中心思想

c.注意转折词和序列词，有助于加强对文章脉络的了解。因为文章和断落结构通常遵守某种题材的结构模式。因此在快速阅读时，可以借助序列词轻松掌握文章的脉络，而并不需要对每句话进行仔细阅读。另外，在强转折处通常是阅读题考点。

d.充分利用印刷细节，如书或文章的标题，副标题，小标题，斜体字，黑体字，脚注，标点符号等

B. 细节题的解题技巧

长篇阅读文章后面的十道试题中大部分都是细节题，因此，对细节题的解题技巧要熟练掌握。

a. 首先，确定所要寻找的目标信息，也就是说“带着问题找答案”，在阅读之前，快速扫描题目，注意题目中出现的所考查信息的特点，如人名，地名等

b. 其次，了解文章的信息公布。可查读各章节小标题进行定位。确定可能含有所需信息的部分；另外，在平时的练习中，要总结和熟悉不同体裁文章中信息的分布特点。

c. 最后，找出所需的具体信息。在已经定位的区域，快速阅读直至锁定答案。

3.1.4 Typical practice for reading assignments

4. Strategies ( 9-12 periods)

4.1 仔细阅读题型特征和应试策略

单项选择题型的阅读理解用来测试学生的阅读速度和理解能力，体裁方面大概分为：记叙文，说明文，议论文和应用文。通常试题为主

旨题，细节题和推理题。

4.1.1 细节题应试策略

A. 命题方式

细节题常以“wh”形式来提问，常见的命题方式有：which of the following statement is(not) true according to the information in the passage?或which of the following is (not) mentioned in the passage?等B. 应试策略

针对细节试题，我们可以先浏览找出主题，按要求找出待定细节—查读法，细节题出题时常采取以下几种方式

1）变换表达方式，使陈述的内容与原文不符或者部分不符

2）采用与大众常识或流行一致的判断，但却与作者的观点或原文的内容不符。

3）围绕文章内容，编写一些原文根本没有的论断。

就具体的命题形式而言，解题方法分述如下

1）according类型考查考生对具体内容和事实的理解和判断解题技巧：利用题目中或选项中的关键词在文中寻找对应词2）是非判断题该题型要求阅读量较大，而且要有耐心，尤其要注意文章并列或例举的地方。

出题方式：第一种：Which of the following is true?

第二种：Which of the following is true except…?

Which of the following is mentioned except…?

Which of the following is not true?

Which of the following is not mentioned?

解题技巧：根据问题中的关键词返回原文，找到相关句与选项相比较就能得到答案。

3) 因果关系题(cause and effect) 该题型比较简单，主要考察文章中某一事件或事实的因果关系。

解题技巧：根据题干，查找原文中的表示因果关系的词。

4）指代题指代题偶尔出现，不仅考查文中代词的指代关系，更重要的是考查对句子结构和逻辑关系的理解。

解题技巧：返回原文找准位置，上下求索，就近的核心名词就

是答案。

4.1.2主旨型试题应对策略

主旨型试题是阅读理解部分最常见的题型之一。它测试考生的综合理解能力，要求考生在理解全文的基础上，分析归纳，概括出文章的主旨大意。

A. 命题方式

根据大纲对掌握文章主旨大意的要求，命题人员的出题方式主要有主旨型，目的型和标题型。例如：

The main idea of this passage is about?

The purpose of this passage is?

The best title for the passage would be?/ Which of the following would be the best title for the passage?

B. 应试策略

1）主题句法。最有效的方式是找到并仔细研读文章的主题句。大多数情况下出现在文章的开通要或结尾。有些阅读材料主题

思想不明确，需要通读全文，进行判断，推测和归纳。

2）关系对照法。在四个选项中，只有一个选项涉及范围明显比其他选项大，这种关系对照法有助于帮我们排除错误答案。

3）段落回溯法。一般来说，主旨题的每个选项，在文章中都有具体体现。做题的关键是忠于原文，不要被常识性的知识迷惑。

4.1.3 推理型试题应试策略

推理型试题主要测试考生根据所读短文的字面意义从已知的信息判断作者的目的或隐含意思。这种试题难度最大，而且题目的答案不可能从原文中得到。

A. 命题方式。推理命题常采用infer, imply, suggest, conclude, assume, intend, refer to, state, discuss, deal with等表示判断的词汇，具体来说，可以细分为：

1）作者身份推理型的常见命题方式：

The author of this passage is most probably_

2) 文章出处的推理型命题方式：

The next paragraph would most probably deal with

3) 观点态度型推理的常见命题方式

How does the author seem to feel about

4)内涵型推理的常见命题方式

According to the passage we can assume that

5)判断型推理的常见命题方式

According to … what may be true

6）结论型推理的常见命题方式

From the passage we can draw the conclusion that

B. 应试策略

做推理题时，考生第一步要仔细读试题的要求，审题首先要准确，摸清出题人的意图，然后在文章中找到用以推理的信息。

遇到推理题时，解体的关键还是在于分清命题人的目的，是对整篇文章进行推理还是就某句话某一段进行推理。首先要锁定推理的内容在哪儿，认真阅读原文，利用上下文进行推理和佐证材料。

4.1.4 态度型试题应试策略

命题人员编写态度提时，有两个方面。要么考查读者对全文态度的把握情况。要么考查读者对局部态度的把握情况。辨别作者的态度，是考查考生运用语言知识，语篇知识，进行综合判断和归纳推理的一个重要方面。

A. 命题方式

W hat is the author’s opinion?

What is the author’s attitude?

What is the tome of the passage?

The attitude of the author towards something is…

B. 应试策略

这类试题的选题项往往由一个单词组成，而这个单词高度概括了作者的态度，这些词如下。

积极形容词：positive, approval, optimistic

中性形容词：neutral, indifferent, humorous.

消极形容词：negative, opposed, pessimistic

解答态度题时，考生注意如下几点：

1）注意描写段落和段落中某一场面所使用的词语

2）注意作者评价例子，事实及其他证据时所使用的单词。

3）注意作者如题对待题材和安排体裁。

4.1.5 论据型试题应试策略

论据型试题是阅读理解测试中的主要题型之一，议论是从摆事实，讲道理为主要手段，解释“为什么”等内容为主要任务的表达方式。

A. 命题方式

论据试题主要测试考生能否把握作者在某方面的观点，从标志来看，题干中多出现the author这样的词。

B. 应试策略

一般来说，论点论据式的测试重心倾向于论据，换句话说，它测试的是考生对于文章中具体某一段的把握情况。主要通过关键词准确找出文中讨论这一题的地方，其方法与细节题基本相同。

4.1. 6 词汇题应试策略

此类试题也在就细节提问，要求对文章中的某个单词，短语甚至句子等找出近义词，近义结构或最合理的解释。通常为低频词和高频词的冷僻意义。

A. 命题方式

阅读理解题中词汇题的常见提问方式有如下几种：

According to the author, the word in line X of the paragraph, Y means__? 或As used in line X paragraph Y, the word X refers to? B. 应试策略

阅读理解中的词汇题，总是出现在特定的上下文中，有语境提供帮助，并要充分利用各种线索。猜测词义要利用以下三方面的知识，词汇学知识，句法语义知识和篇章结构知识。

1）根据上下文内容猜测词义

意随境定，但是由于英语只有一个义项的单词很少，多数单词都有两个以上的意思，这就要求我们通过它出现的语境，根据上下文来了解他的特殊意义。

2）利用同义词关系或同义结构来猜测词义

为了让读者更好的了解自己的思想，接受自己的观点，作者往往会用同义词，近义词或同义结构向读者做出暗示。

3）利用比较和对比关系猜测词义

比较是找出事物之间的相同支持，而对比强调事物之间的区别与对立。常用于比较的副词和短语有：similarly, likewise, also, too, in the same way.常用语表达对比关系的副词或连词有：while, nevertheless, but, however, on the other hand, on the contrary…

4) 利用文章中的举例猜测词义

作者有时在某些单词后使用诸如，例如，如此等单词或词组，然后举出若干例子.

5) 利用解释或重述性结构猜测词义

有时作者为了让读者了解某个难词，会在后面接着给该词下个定义，或者是用一种相对易懂的方式解释说明。

6) 利用逻辑推理或自身的生活经历及普通常识猜测词义。

有时我们对单词，句子的理解在很大程度上要凭自己的知识和经验。所以知识丰富，社会阅历多的人做题时往往容易得心应手。

7）利用构词法猜测词义

英语词汇有个特点，那就是几乎每个基本意义单位都可以从两个或两个以上的语言符号来表示。一个事能够独立运用的单词，另一个事不能单独使用的词根，即非自由词根。这些单词在日常的语言交流中极为常见，并且具体极强的构词能力。同样，其相应的非自由词根也具有很强的组合能力。从非自由词根看构词的多样性。

Infanticide 杀婴infant 婴儿

Insecticide 杀虫剂insect 害虫

Bactericide 杀菌剂bacterium 细菌

4.1.7 Related practice for in-depth reading.

新视野大学英语读写4期末复习.doc

unit 8 section A vocabulary 1.They were running through thickly forested country,and nervousness began to mount in the car. 2.Most animals,including fish,look for a mate which resembles their parents. 3.The implication in his article is that being a housewife is greatly inferior to every other occupation. 4.The high cost of equipment prohibits many people from taking up this sport. 5.The speech was a deliberate attempt to embarrass the government. 6.Whether he deserves what has happened to him is open to debate. 7.Broadly speaking,interpretaions can be classified into two group:judgments and opinions. 8.Today most people in charge of city planning observe fairly strict guidelines on new houses. 9.We are coming toward the conclusion of a transaction that will split the company in half. 10.The computer industry has generated hundreds of new jobs in the area. 1.The success he dreamed of is now within reach. 2.The studies show that many illnesses fall into the category of stress-related illnesses. 3.The job is great in terms of salary,but it has its disadvantages. 4.You can get around your parking problem by using my permit. 5.We have to follow his decisions regardless of whether he is right or wrong. 6.Dr.Radia Perlman is a software designer and network engineer,sometimes referred to as the “Mother of the Internet”. 7.” What if he doesn't come to the meeting?””We shall go ahead without him.” 8.What brought Mary Engelbreit to New York in the first place. 9.Five years ago,increasingly concerned about the environment,he decided to work directly for an environmental group. 10.The policemen found envelopes identical to those used to post the letters. You have probably heard of Dolly.She is the world's first cloned sheep and quite famous.You would never know that she was such a famous animal just by looking at her,though.”She's about as unremarkable-looking as may sheep there ever was,”commented one scientist who tends to the famous sheep. Now that Dolly has successfully been cloned,there are many scientists observing her every movement.Their hope is that they never detect anything remarkable with Dolly.One of the scientists humorously remarked,“It's quite a(n) boring job always sitting around hoping nothing will actually happen.”But that's what they have essentially done.They hope that any differences between Dolly and the sheep she was copied from are so minor that they go unnoticed.

石油大学大学英语在线作业一、二、三

第一次在线作业 单选题(共40道题) 收起 1.（ 2.5分）-- How do you do, Mr. Wang? --_________________. A、How do you do? B、I’m doing fine. C、Nice to meet you. D、I’m OK. 我的答案：A 此题得分：2.5分 2.（2.5分）-- What’s up? --______________. A、How do you do? B、Hello. C、Nothing much. D、What’s down? 我的答案：C 此题得分：2.5分 3.（2.5分）-- ______________ -- Quite well.And you? A、Good to see you. B、How are you doing? C、Hi! D、What’s up? 我的答案：B 此题得分：2.5分 4.（2.5分）He responded with great anger ________this unfair treatment of his classmates. A、for B、at C、to D、with 我的答案：C 此题得分：2.5分 5.（2.5分）You should take an umbrella with you when you go to school _______of rain. A、in case B、in the case C、in cases D、in the cases 我的答案：A 此题得分：2.5分 6.（2.5分）He works ______. A、lone B、lonely C、alone D、lonesome 我的答案：C 此题得分：2.5分 7.（2.5分）He got up at 6:00 that day but he ________up at 7:00. A、usually getts

大学英语精读第四册课文翻译

Unit 1 一个大学男孩，不清楚赚钱需要付出艰苦的劳动，被一份许诺轻松赚大钱的广告吸引了。男孩们很快就明白，如果事情看起来好得不像真的，那多半确实不是真的。 轻轻松松赚大钱 “你们该看看这个，”我向我们的两个读大学的儿子建议道。“你们若想避免因为老是向人讨钱而有失尊严的话，这兴许是一种办法。”我将挂在我们门把手上的、装在一个塑料袋里的几本杂志拿给他们。塑料袋上印着一条信息说，需要招聘人投递这样的袋子，这活儿既轻松又赚钱。（“轻轻松松赚大钱!”）“我不在乎失不失尊严，”大儿子回答说。 “我可以忍受，”他的弟弟附和道。 “看到你们俩伸手讨钱讨惯了一点也不感到尴尬的样子，真使我痛心，”我说。 孩子们说他们可以考虑考虑投递杂志的事。我听了很高兴，便离城出差去了。午夜时分，我已远离家门，在一家旅馆的房间里舒舒服服住了下来。电话铃响了，是妻子打来的。她想知道我这一天过得可好。 “好极了!”我兴高采烈地说。“你过得怎么样?”我问道。 “棒极了!”她大声挖苦道。“真棒!而且这还仅仅是个开始。又一辆卡车刚在门前停下。” “又一辆卡车?” “今晚第三辆了。第一辆运来了四千份蒙哥马利-沃德百货公司的广告；第二辆运来四千份西尔斯-罗伯克百货公司的广告。我不知道这一辆装的啥，但我肯定又是四千份什么的。既然这事是你促成的，我想你或许想了解事情的进展。” 我之所以受到指责，事情原来是这样：由于发生了一起报业工人罢工，通常夹在星期日报纸里的广告插页，必须派人直接投送出去。公司答应给我们的孩子六百美金，任务是将这些广告插页在星期天早晨之前投递到四千户人家去。 “不费吹灰之力!”我们上大学的大儿子嚷道。 “六百块!”他的弟弟应声道，“我们两个钟点就能干完!” “西尔斯和沃德的广告通常都是报纸那么大的四页，”妻子告诉我说，“现在我们门廊上堆着三万二千页广告。就在我们说话的当儿，两个大个子正各抱着一大捆广告走过来。这么多广告，我们可怎么办?” “你让孩子们快干，”我指示说。“他们都是大学生了。他们自己的事得由他们自己去做。” 第二天中午，我回到旅馆，看到一份紧急留言，要我马上给妻子回电话。她的声音高得很不自然，而且有些颤抖。家里又运到了好几卡车的广告插页。“有百货公司的，廉价商店的，杂货店的，食品店的，汽车行的，等等。有些像整本杂志那么厚。我们这里有数十万页，说不定是几百万页的广告!我们家整个房子从东墙到西墙，从南墙到北墙统统堆满了广告，一堆又一堆，比你大儿子还要高。现在只剩下一点点空间，刚够一个人走进去，从十一种插页中各取一份，卷在一起，套上橡皮筋，再塞进一只塑料袋内。我们的塑料袋足够供应全美所有的外卖餐厅!”她越讲声音越响，几乎震耳欲聋。“这么多的广告必须在星期日早晨七点以前统统送出去。”

中国石油大学大学英语(三)在线作业

第1题 —hello. may i SPeak to mary? 您的答案：B 题目分数：0.5 此题得分：0.5 批注：电话用语，常直接说，SPeaking, 意思是我就是，您请讲 第2题 -Can I talk With Mr. Wang? -- ___________ 您的答案：A 题目分数：0.5 此题得分：0.5 批注：打电话常用语第3题 -I ' d like to SPeak to Jessie, please. -- __________ 您的答案：C 题目分数：0.5 此题得分：0.5 批注：打电话常用语。hold on 意思是请别挂断，稍等。 第4题 She Wanted to go boating With Jack, but her father Warned her ______ 您的答案：C 题目分数：0.5 此题得分：0.5 批注：Warn 一词要求后用不定式，Warn sb. to do sth. 劝某人做某事，否定形式为Warn sb. not to do sth. 劝某人不要做某事第5题 Her English is very good. She can sPeak English better than _______________ in her grade. 您的答案：C 题目分数：0.5 此题得分：0.5 批注：anyone else 其他任何人第6题

They usually have less money at the end of the month than beginning. 您的答案：C 题目分数：0.5 此题得分：0.5 批注：注意比较的对象，是他们有钱的情况第7题 Iron expands when ___ 您的答案：C 题目分数：0.5 此题得分：0.5 批注：当when 引导的时间状语中的主语与句子的主语一致时，主语和都可以省略。Iron expands when it is heated. 第8题 All the people here, whether _____ , will get a present. 您的答案：B 题目分数：0.5 此题得分：0.5 批注：wheather...or... 的用法第9题 If you _______ , I 'll buy the tickets. 您的答案：A 题目分数：0.5 此题得分：0.5 批注：从句意来判断第10 题This is one of the oldest buildings in town, __________ 您的答案：A 题目分数：0.5 此题得分：0.5 批注：这是镇上最老的建筑之一，如果不是最好的话第11 题 —Can I take a message? 您的答案：A 题目分数：0.5 此题得分：0.5 批注：打电话时的常用语第12 题 - Good evening. This is Kevin Restaurant. 您的答案：D 题目分数：0.5 此题得分：0.5 批注：餐馆订餐时的常用语第13 题 All the machines _______ by the end of the following week. 您的答案：A 题目分数：0.5 此题得分：0.5 批注：一般将来时中被动语态的用法第14 题 What we have done _______ useful to people. 您的答案：A 题目分数：0.5 此题得分：0.5 at the be 动词

大学英语四(四)期末考试题型及范围说明

2012级大学英语四(四) A卷 Paper One Part I Reading Comprehension (2*15 = 30points) (30 minutes) Directions:There are three passages in this part. Each passage is followed by some questions or unfinished statements. For each of them there are four choices marked A), B), C) and D). You should decide on the best choice and mark the corresponding letter on Answer Sheet 1 with a single line through the centre. 课外：随机选取 Part II Vocabulary and Structure (0.5*30 = 15 points) (20 minutes) Directions: There are thirty incomplete sentences in this part. For each sentence there are four choices marked A), B), C) and D). Choose the ONE answer that best completes the sentence. Then mark the corresponding letter on Answer Sheet1 with a single line through the centre. 以课内为主，包括本册书10课Ａ篇Ｂ篇的常用词汇和 词组及Ａ篇的课后练习题，少数来自课外． Part III Cloze (0.5*20 = 10 points) (10 minutes) Directions: There are twenty blanks in the following passage. For each blank there are four choices marked A), B), C) and D) below. You should choose the ONE that best fits into the passage. Then mark the corresponding letter on Answer Sheet 1with a single line through the centre. 课外：随机选取 Paper Two Part IV Reading Comprehension Section A (Skimming and Scanning) (1*10 = 10 points) (15 minutes) Directions: In this part, you will have 15 minutes to go over the passage quickly and answer the questions on Answer Sheet 1. For questions 66-72, mark Y (for YES) if the statement agrees with the information given in the passage; N (for NO) if the statement contradicts the information given in the passage; NG (for NOT GIVEN) if the information is not given in the passage. For questions 73-75, complete the sentences with the information given in the passage.

大学英语精读 第三版 第四册课文翻译

大学英语精读（第三版）第四册课文翻译 第一单元 两个大学男孩，不清楚赚钱需要付出艰苦的劳动，被一份许诺轻松赚大钱的广告吸引了。男孩们很快就明白，如果事情看起来好得不像真的，那多半确实不是真的。 轻轻松松赚大钱 约翰·G·哈贝尔 “你们该看看这个，”我向我们的两个读大学的儿子建议道。“你们若想避免因为老是向人讨钱而有失尊严的话，这兴许是一种办法。”我将挂在我们门把手上的、装在一个塑料袋里的几本杂志拿给他们。塑料袋上印着一条信息说，需要招聘人投递这样的袋子，这活儿既轻松又赚钱。（“轻轻松松赚大钱!”）“我不在乎失不失尊严，”大儿子回答说。 “我可以忍受，”他的弟弟附和道。 “看到你们俩伸手讨钱讨惯了一点也不感到尴尬的样子，真使我痛心，”我说。 孩子们说他们可以考虑考虑投递杂志的事。我听了很高兴，便离城出差去了。午夜时分，我已远离家门，在一家旅馆的房间里舒舒服服住了下来。电话铃响了，是妻子打来的。她想知道我这一天过得可好。 “好极了!”我兴高采烈地说。”你过得怎么样”我问道。 “棒极了!”她大声挖苦道。“真棒!而且这还仅仅是个开始。又一辆卡车刚在门前停下。”

“又一辆卡车” “今晚第三辆了。第一辆运来了四千份蒙哥马利-沃德百货公司的广告；第二辆运来四千份西尔斯-罗伯克百货公司的广告。我不知道这一辆装的啥，但我肯定又是四千份什么的。既然这事是你促成的，我想你或许想了解事情的进展。” 我之所以受到指责，事情原来是这样：由于发生了一起报业工人罢工，通常夹在星期日报纸里的广告插页，必须派人直接投送出去。公司答应给我们的孩子六百美金，任务是将这些广告插页在星期天早晨之前投递到四千户人家去。 “不费吹灰之力!”我们上大学的大儿子嚷道。 “六百块!”他的弟弟应声道，“我们两个钟点就能干完!” “西尔斯和沃德的广告通常都是报纸那么大的四页，”妻子告诉我说，“现在我们门廊上堆着三万二千页广告。就在我们说话的当儿，两个大个子正各抱着一大捆广告走过来。这么多广告，我们可怎么办” “你让孩子们快干，”我指示说。”他们都是大学生了。他们自己的事得由他们自己去做。” 第二天中午，我回到旅馆，看到一份紧急留言，要我马上给妻子回电话。她的声音高而颤抖，很不自然。家里又运到了好几卡车的广告插页。“有百货公司的，廉价商店的，杂货店的，食品店的，汽车行的，等等。有些像整本杂志那么厚。我们这里有数十万页，说不定是几百万页的广告!我们家整个房子从东墙到西墙，从南墙到北墙统统堆满了广告，一堆又一堆，比你大儿子还要高。现在只剩下一点点空间，刚够一个人走进去，从十一种插页中各取一份，卷在一起，套上橡皮筋，再塞进一只塑料袋内。我们的塑料袋足够供应全美所有的外卖餐厅!”她越讲声音越响，几乎震耳欲聋。”这么多的广告必须在星期日早晨七点以前统统送出

中国石油大学(北京)大学英语(三)翻译

五、英汉互译 1. Those who accomplish their tasks carefully are worthy of praising. 那些认真完成自己工作的人都值得表扬 1.Children tend to believe that their fathers are infinitely resourceful and versatile.孩子们通常认为他们的父亲是足智多谋、多才多艺的人 3.He was shivering from fear as if he had seen a ghost.他恐惧的发抖，就好像看见鬼一样 4.His speech was constantly interrupted by applause.他的讲话不断被掌声打断 5.People have proposed all sorts of hypotheses to explain why dinosaurs have become extinct.人们提出各种各样的假说来解释恐龙为什么已经灭绝

6.He told me that he had lived in America for ten years before he came to China他告诉我他来中国之前他在美国生活了十年 7.John and his brother differ in personality even if their differences in age are not significant.约翰和他的兄弟尽管年龄上有显著差别，但性格不同 8.When she got back home, she showed her new beautiful hat to her husband.当她回到家时，她把她新的漂亮的帽子展示给她丈夫看 9.He is always in a hurry and in the end loses both time and his good name .他总是匆匆忙忙，最后既损失了时间，也损失了好的声誉 10.When he began to work, his money was used up at the end of every month.在每个月末，他的钱用光时，他开始工作

中国石油大学华东《大学英语4》第1阶段在线作业

答题要求: 每题只有一个正确的选项。 1(5.0分) I’d rather you _______ talk about this affair for the time bein g. ?A) don’t ? ?B) didn’t ? ?C) wouldn’t ? ?D) shouldn’t ?

2(5.0分) —______ is your girl friend like? —She is very kind and good-looking. ?A) How ? ?B) What ? ?C) Which ? ?D) Who ? 3(5.0分)

The purpose of the conference is to _________ the friendship among the Asian countries. ?A) heighten ? ?B) promote ? ?C) raise ? ?D) increase ? 4(5.0分) I didn’t know what to do, but then an idea suddenly ____ to me. ?A) appeared ?

happened ? ?C) occurred ? ?D) emerged ? 5(5.0分) She is not only my classmate ____ also my good friend. ?A) or ? ?B) but ? ?C) and ? ?D) too

6(5.0分) If you had taken my advice last week, you _______ in trouble now. ?A) must not be ? ?B) must not have been ? ?C) are not to be ? ?D) would not be ?

全新版大学英语4 期末考试考点大集合

全新版大学英语4 期末考试考点大集合 （包括听写、选词填空、综合教程以及历年四级英语翻译以及押题作文部分） 16). warned 17). cigarette !8). disease !9) extremely 20) kick 21) attempt 22)quit 23) They hope this will eventually enable many people to permanently kill the habit. 24) Smoking also can call a special telephone number to hear recorded messages by doctors. 25) Americans who do not smoke are being asked to help just one person quit smoking during the 24- hour campaign. 16) regularly 17) measure 18) range 19) media 20) preferences 21) appeal 22) strategies 23) polls are used to obtain information about voters’ attitudes toward issues and candidates. 24) it is often possible to determine the probable winner even before the voting booths close. 25) The public’s attitude toward various social, economic, and international issues is also considered newsworthy. 选词填空：El Nino FBELKJNAOI; The flood of OKGJCNMIHD; Years ago LGIDOFBMJC;As war spreads KMAJDGFIOE ; Some years ago DHOGKJBNCA A bookless life F K H G N I B A O M Every year M I F E H D B J C A In families K J L C B H N G A E When we think G K J L H D E O F I What determines M L E A B N I J G H Unit 1 1.多尔蒂先生和他的家人目前正在农场忙于秋收：Mr. Doherty and his family are currently engaged in getting the autumn harvest in on the farm. 2.我们不能低估敌人，他们装备了最先进的武器：We must not underestimate the enemy. They are equipped with the most sophisticated weapons. 3.菲尔已三个月没有找到工作了，正变得越来越绝望：Having been cut of a job/Not having had a job for 3months, Phil is getting increasingly desperate. 4.作为项目经理，山姆办事果断，工作效率高，且判断准确：Sam, as the project manager, is decisive, efficient, and accurate in his judgment. 5.既然已证实这家化工厂是污染源，村委会决定将其关闭，为此损失了一百个工作岗位： Since the chemical plant was identified as the source of solution, the village neighborhood committee decided to close it down at the cost of 100 jobs. Unit 2 1. 空气中有一种不寻常的寂静，只有远处响着大炮的声音：There was an unusual quietness in the air, except for the sound of artillery in the distance. 2. 在某些非洲国家城市的扩展已引起生活水平相当大的下降和社会问题的增多：The expansion of urban areas in some African countries has been causing a significant fall in living standards and an increase in social problem. 3. 研究表明大气中的二氧化碳的含量与全球温度密切相关：The research shows that atmospheric carbon dioxide levels are closely correlated with global temperatures.

[实用参考]大学英语精读第三版第四册课文及课文翻译.doc

Unit1 Twocollege-ageboPs,unawarethatmakingmonePusuallPinvolveshardwork,aretemptedbPanadvertis ementthatpromisesthemaneasPwaPtoearnalotofmoneP.TheboPssoonlearnthatifsomethingseemstog oodtobetrue,itprobablPis. 一个大学男孩，不清楚赚钱需要付出艰苦的劳动，被一份许诺轻松赚大钱的广告吸引了。男孩们很快就明白，如果事情看起来好得不像真的，那多半确实不是真的。BIGBUCKSTHEEASPWAP轻轻松松赚大钱"Pououghttolookintothis,"Isuggestedtoourtwocollege-agesons."ItmightbeawaPtoavoidtheindignitP ofhavingtoaskformonePallthetime."Ihandedthemsomemagazinesinaplasticbagsomeonebadhungon ourdoorknob.AmessageprintedonthebagofferedleisurelP,lucrativework("BigBuckstheEasPWaP!")o fdeliveringmoresuchbags. “你们该看看这个，”我向我们的两个读大学的儿子建议道。“你们若想避免因为老是向人讨钱而有失尊严的话，这兴许是一种办法。”我将挂在我们门把手上的、装在一个塑料袋里的几本杂志拿给他们。塑料袋上印着一条信息说，需要招聘人投递这样的袋子，这活儿既轻松又赚钱。（“轻轻松松赚大钱!”） "Idon'tmindtheindignitP,"theolderoneanswered.“我不在乎失不失尊严，”大儿子回答说。"Icanlivewithit,"hisbrotheragreed.“我可以忍受，”他的弟弟附和道。"Butitpainsme,"Isaid，"tofindthatPoubothhavebeenpanhandlingsolongthatitnolongerembarrassesPou."“看到你们俩伸手讨钱讨惯了一点也不感到尴尬的样子，真使我痛心，”我说。TheboPssaidthePwouldlookintothemagazine-deliverPthing.Pleased,Ilefttownonabusinesstrip.BPmi dnightIwascomfortablPsettledinahotelroomfarfromhome.Thephonerang.ItwasmPwife.Shewantedt oknowhowmPdaPhadgone.孩子们说他们可以考虑考虑投递杂志的事。我听了很高兴，便离城出差去了。午夜时分，我已远离家门，在一家旅馆的房间里舒舒服服住了下来。电话铃响了，是妻子打来的。她想知道我这一天过得可好。 "Great!"Ienthused."HowwasPourdaP?"Iinquired.“好极了!”我兴高采烈地说。“你过得怎么样?”我问道。 "Super!"Shesnapped."Justsuper!Andit'sonlPgettingstarted.Anothertruckjustpulledupoutfront."“棒极了!”她大声挖苦道。“真棒!而且这还仅仅是个开始。又一辆卡车刚在门前停下。”"Anothertruck?"“又一辆卡车?” "Thethirdonethisevening.ThefirstdeliveredfourthousandMontgomerPWards.Thesecondbroughtfour thousandSears,Roebucks.Idon'tknowwhatthisonehas,butI'msureitwillbefourthousandofsomething.S incePouareresponsible,IthoughtPoumightliketoknowwhat'shappening.“今晚第三辆了。第一辆运来了四千份蒙哥马利-沃德百货公司的广告；第二辆运来四千份西尔斯-罗伯克百货公司的广告。我不知道这一辆装的啥，但我肯定又是四千份什么的。既然这事是你促成的，我想你或许想了解事情的进展。” WhatIwasbeingblamedfor,itturnedout,wasanewspaperstrikewhichmadeitnecessarPtohand-deliverth eadvertisinginsertsthatnormallPareincludedwiththeSundaPpaper.ThecompanPhadpromisedourboPs $600fordeliveringtheseinsertsto4,000housesbPSundaPmorning.我之所以受到指责，事情原来是这样：由于发生了一起报业工人罢工，通常夹在星期日报纸里的广告插页，必须派人直接投送出去。公司答应给我们的孩子六百美金，任务是将这些广告插页在星期天早晨之前投递到四千户人家去。 "Pieceofcake!"ouroldercollegesonhadshouted.“不费吹灰之力!”我们上大学的大儿子嚷道。"SiGhundredbucks!"Hisbrotherhadechoed,"Andwecandothejobintwohours!"“六百块!”他的弟弟应声道，“我们两个钟点就能干完!” "BoththeSearsandWardadsarefournewspaper-sizepages,"mPwifeinformedme."TherearethirtP-twot housandpagesofadvertisingonourporch.Evenaswespeak,twobigguPsarecarrPingarmloadsofpaperup thewalk.Whatdowedoaboutallthis?"“西尔斯和沃德的广告通常都是报纸那么大的四页，”妻子告诉我说，“现在我们门廊上堆着三万二千页广告。就在我们说话的当儿，两个大个子正各抱着一大捆广告走过来。这么多广告，我们可怎么办?”"JusttelltheboPstogetbusP,"Iinstructed."TheP'recollegemen.TheP'lldowhatthePhavetodo."“你让孩子们快干，”我指示说。“他们都是大学生了。他们自己的事得由他们自己去做。”AtnoonthefollowingdaPIreturnedtothehotelandfoundanurgentmessagetotelephonemPwife.Hervoic

大学英语4期末考试翻译

Unit 1 Topic 1: Friends 一个人可能会有很多朋友，但知心朋友只有一两个。我们把一些朋友看作是亲密的朋友，把其他的视为普通朋友。那些对我们不忠实的人不能称为我们的朋友。 A person can have many friends but only one or two bosom friends. We regard some of our friends as our intimate friends, and others as ordinary friends. Those who are unfaithful to us can’t be called our friends. 好朋友是真正的朋友，而真正的朋友是终生的朋友。可以说朋友如同自己的左膀右臂。首先朋友是一个你能依赖，信任和与之交谈的人。其次朋友是一个能倾听你诉说（烦心事）的人或你能在他面前畅所欲言的人。更重要的是朋友是一个在你身处于困境时会给你帮助的人。正如俗话所说：患难之交见真情。 A good friend is a real friend, and a real friend is a friend for life. A friend is, as it were, a second self. First, a friend is one whom you can count on, trust and talk to. Second, a friend is someone who will listen to you when you talk about your problems or before whom you may think aloud. What is more, a friend is a person who will help you if you are in trouble. Just as the saying goes: A friend in need is a friend indeed 我们应该和（心地）善良、有同情心、关心他人、诚实、体贴的人交朋友，因为他们是真诚的、可信赖的。因此不要只想靠礼物来赢得朋友。结交朋友的唯一方法是成为对方的朋友。 We should make friends with those who are kind-hearted, compassionate, caring, honest and thoughtful, because they are sincere and reliable. So don’t try to win a friend with gifts only. The only way to have a friend is to be one. Topic 2: Friendship 友谊离不开关爱与亲密。友谊是以热情，信任以及共同的经历为基础的。真正的友谊如同慢慢生长的植物，其价值能经得起时间的考验。真正的友谊犹如人的身体健康，只有失去了才能知道它的宝贵。 Friendship involves affection and intimacy. Friendship is based on warmth, trust and shared experience. True friendship is a plant of slow growth, the value of which can stand the test of time. True friendship is like health, the value of which is seldom known until it is lost. 生活中没有朋友就像生活在荒芜的海岛上。生活中没有友谊这日子就没法过。分享快乐与分担痛苦是表达深厚友谊的方法。与朋友分享你的快乐，快乐就会倍增。向朋友倾诉你的痛苦，痛苦就会减半。 Life without friends is like life on a desert island, and life without friendship is not worth living. Sharing joy and sorrow is the way to show your deep friendship. If you tell your joy to your friend, your joy will double. And if you pour your sorrow to your friend, your sorrow will be reduced by half. 与朋友同甘共苦能增强友谊，使友谊保持活力。与朋友保持联系能增进友谊，使友谊长存。记住朋友们生活中的一些重要日子能促进友谊，使友谊记忆犹新。 Sharing your joy and sorrow with your friends can nurture friendship and keep friendship alive; keeping your friends informed about yourself can improve friendship, and make friendship permanent; remembering important days in your friends’ lives can promote friendship and keep friendship fresh in our minds. Unit 2 Topic 1: Cultural Differences 不同国家的人语言不同，价值观念不同，看问题的角度也不同。这些不同之处通常被称作为文化差异。文化差异很细微，常常不被人们所察觉或会被忽视。看到别人言谈举止与我