化学专业英语大纲

第二讲专业英语的构词法

二、生物制药专业英语词汇——词素部分

（一) 表示数量的词素

1. haplo，mono，uni：单，一，独

haploid 单倍体monoxide[m?‘n?ksa?d]一氧化物

monoatomic[,m?n?u?‘t?mik] 单原子的, unit 单元, unification联合，unique唯一的2. bi，di，dipl，twi，du：二，双，两，偶

bicolor双色dichromatic[,da?kr??‘m?t?k] 双色的

diplobacillus [,dipl?ub?’sil?s] 双杆菌diploid 二倍体

dikaryon [dai‘k?ri?n]双核体twin 孪生dual双重的

PS：-oid=form表示“…之物”“…体”，haploid, diploid;在几何学上表示“…形”，paraboloid 抛物面；作形容词后缀，表示“如…的” anthropoid似人的，crystalloid 结晶状的，ovoid 卵形的

3. tri：三，丙

triangle['trai??ɡl] 三角tricarboxylic acid cycle 三羧酸循环

4. quadri，quadru，quart，tetr，tetra：四

quadruped[‘kw?dr?ped] 四足动物tetrode 四极管

quadrilateral 四边的quadrivalent 四价的tetracycline 四环素

PS：ped为什么有“足”的概念呢？其实这个词是由字母通转而来的，ped事实上就是foot/feet,因为p(h)与f发生通转，d与t发生通转

5. pent，penta，quique：五

pentose [‘pent??z] 戊糖pentagon 五角形

pentane 戊烷quintuple 五倍的

6. hex，hexa，sex：六

hexose[‘heks??z] 已糖hexapod 六足动物

hexapoda昆虫纲（六足纲）hexamer 六聚体

hexagon、sexangle 六边形

7. hepta，sept(i) 七

heptane 庚烷heptose 庚糖heptoglobin七珠蛋白

heptagon septilateral 七边形

8. oct八

octpus 章鱼octagon八角形octane 辛烷octose 辛糖

9. enne，nona九

nonapeptide 九肽enneahedron 九面体

10. deca,deka 十

decapod 十足目动物decahedron 十面体decagram 十克

11. hecto, 百

hectometer百米hectoliter百升hectowatt 百瓦

12. kilo,千

kilodalton (KD) 千道尔顿kilobase 千碱基kiloelectron volt 千电子伏

13. deci,十分之一，分

decimeter 分米decigram 十分之一克

14. centi,百分之一: centimeter

15. milli,千分之一，毫

millimole 毫摩（尔）milliliter 毫升

16. micro,百万分之一，微，微小，微量

microgram微克microogranism微生物microecology微生态学micropipet微量移液器17. nano十亿分之一，毫微，纳

nanosecond十亿分之一秒nanometer纳米

18. demi,hemi,semi半

demibariel 半桶hemicerebrum 大脑半球semiopaque半透明semi-conductor半导体19. holo 全，整体，完全

holoenzyme 全酶holoprotein全蛋白holocrine全（质分）泌

20. mega巨大，兆，百万

megaspore大孢子，megabasse兆碱基megakaryocyte巨核细胞megavolt兆伏megalopolis特大城市

21. macro 大，巨大，多

macrophage巨噬细胞macrogamete大配子macroelement常量元素macromolecular大分子

22. poly,multi,mult 多，复合

polyacrylate聚丙烯酸酯polymerase 聚合酶

multichain多链的multinucleate 多核的

multicistronic mRNA多顺反子mRNA

multicopy多拷贝

（二) 表示颜色的词素

1. chrom颜色

chromosome染色体chromophore生色团chromatography色谱法

2. melan,melano,nigr 黑

melanoma黑素瘤melanin黑色素melanophore黑色素细胞

3. xantho,flavo,fla,flavi,lute黄

xanthophyl叶黄素xanthous黄色的，黄色人种

xathine黄嘌呤flavin(e)黄素flavone黄酮

letein黄体素，叶黄素

flavin adenine dinucleotide(FAD)黄素腺嘌呤二核苷酸

4. erythro, rub, rubrm, ruf,红

erythrocyte红细胞erythromycin红霉素erythropoitin(EPO)促红细胞生成素

5. chloro, chlor绿，氯

chlorophyll叶绿素chloride氯化物chloramphenicol氯霉素

6. cyan,cyano 蓝，青紫色，氰

cyanophyceae 蓝藻纲cyanobacteria蓝细菌cyanide氰化物

7. aur,glid,chrys金色

aureomycin金霉素chrysose 金藻淀粉chrysanthemum菊花glidstone 金沙石glid 镀金8. leu,leuco,leuk,leuko,blan,alb无色，白色

leucine亮氨酸leukaemia=leucosis白血病bleaching powder漂白粉albomycin白霉素

（三) 表示摄食的词素

1. –vore 食……动物，-vorous食……动物的

algivore食藻动物carnivore 食肉动物herbivore 食草动物omnivore 杂食动物

2. -phage吃（食）食……生物（体）-phagous吃（食）……的

phage噬菌体phagocyte 吞噬细胞zoophage食肉动物saprophage腐食者

（四) 表示方位和程度的词素

1. endo,ento,内，在内

endocrine内分泌endocytosis胞吞作用endogamy近亲繁殖endolysin内溶素entoderm内胚层

2. ec, ect, exc, extra 外，外面，表面

ectoblast外胚层ectoparasite 外寄生生物extract 抽取，浸出

3. meso 中，中间

mesosphere 中圈，中层mesoplast 中胚层质

4. intra,intro,inter 在内，向内

intracellular（细）胞内的interurban城市之间intra-allelic interaction 等位基因内相互作用5. centri,centro,medi,mid 中心，中央，中间

centrifuge离心centriole 中心粒centrosome 中心体

6. epi,peri 上，外，旁

epidermal growth factor(EGF): 表皮生长因子epibranchial上鳃的perilune近月点

7. sub,suc,suf,sug 下，低，小

suborder 亚目submucosa粘膜下层subclone亚克隆subcellular亚细胞subsection小节，分部

8. super,supra 上，高，超

superconductor超导体superfluid 超流体superoxide 超氧化物supramolecular超分子的9. hyper 超过，过多

hypersensitive 过敏的hyperelastic 超弹性的hypertension 高血压hyperploid 超倍体

10. hypo ['ha?po?]下，低，次

hypoglycaemia 低血糖hypotension低血压hypophysis脑下垂体

11. iso 等，相同，同

iso-osmotic等渗的isopod等足目动物isotope同位素

12. oligo，olig少，低，寡，狭

oligohaline 狭盐性oligogene寡基因oligomer寡聚体oligophagous寡食性oligarchy寡头政治

13. eury 多，宽，广

eurythermal 广温的euryhaline广盐性eurytopic species广幅种

14. ultr 超

ultroviolet紫外线ultra-acoustics 超声学ultra-structure超微结构

15. infra 下，低，远

infrared红外线的infralittoral 潮下带，远岸的infrahuman类人生物infrastructure基础结构，基本结构

（五) 表示动物不同器官和组织的词素

1 cephal,capit,cran 头，头颅: cephalosporin 头孢菌素

2 cyte 细胞：cyteblast 细胞核cytoplasm 细胞质

3 carn,my,mya,myo,肉，肌肉：carnivore 食肉动物

4 haem,haemat,hem,aem,sangul 血：haemoglobin 血红素

5 soma,corp 体，身体：somatotype 体型分类

6 some,plast 体，颗粒：lysosome 溶酶体，plastosome 线粒体

7 hepa, hepat 肝

heparin 肝素hepatopancreas肝胰腺hepatocyte 肝细胞hepatoma肝癌

8 nephr, adren 肾

nephridia肾管nephron肾单位adrenic肾上腺的

9 card 心

cardiotoxin 心脏毒素cardiovascular center 心血管中枢electrocardiogram心电图

10 ophthalm,ocell,ocul 眼

ophthalmology眼科学ophthalmia眼炎ophthalmologist眼科专家

11 branchi 鳃

filibranch丝鳃lamellibranch瓣鳃sencondary branchium次生鳃

12 brac ,brachi 腕，手臂

bracelet手镯；brachiolaria 短腕幼虫；brachionectin臂粘连蛋白

13 dent,odont 牙齿

dentin牙质odontphora 齿舌odontoblast成牙质细胞

14 plum羽

plumatus 羽状的plumule绒毛plumage （鸟的）羽毛

15 foli,foil 叶

follicle滤泡foiling叶形foliage 叶子foliose 多叶的

三、生物制药专业英语词汇——前缀部分

一．a-,an-无，非。可以进一步理解为离开，除去，脱去等

1．无

abacteria 无菌的，atony 无力，anemia 贫血（无血之意）。abiosis 无生命，abraehia 无臂畸形，adaerya 无泪，asaetylia 无指（趾）畸形，asendrie无树突的，adermotrophia 皮肤萎缩（即无皮肤营养之意），adiaphoresis 无汗症。

2．否定

asymmetrical 不对称的，asynergy 不协调，asystole 心搏停止（心脏不收缩）。atactic 共济失调的（不协调），asynchronous 不同步的。

3．离开

aspiration 吸引（即吸除之意），aberrant 迷走的（即离开正常途径的）。

4．An-在元音前用an-

anaerobe厌氧菌，anesthesia 无感觉，麻醉，analgesia 无痛法，痛觉消失，anamniotic 无羊膜的，anangioplasia 血管发育不全，anapepsia 胃蛋白酶缺乏，anaplasia 发育不全，anascitia 无腹水的，anastigmatic 无散光的，anacholia 胆汁缺乏。

二，ab-去，离开，除

abnormal 不正常的（即背离正常的），abapical 离尖的，离心尖的（尖以外的，心尖外的）。Abarticular 关节外的，abaxial 轴外的，离轴的，abduct 外展神经，ablactation 断

奶（离开奶）。Abneural 神经外的。

三．Ant-,anti-,对抗，取消，抑制，解除

antagonistic 对抗的，antitoxin 抗毒素，antibody 抗体，antigen 抗原，antacid 制酸剂，antipyretie 解热剂，antibiotic 抗菌素，antispasmin 解痉剂，→antiamylase 抗淀粉酶，anticoagulant 抗凝的。

四．De-减少，降低，除去，否定，离开，解除，脱去等

deviate 背离，decrease 减少，descend 下降，decompose 分解，decompress 减压，deficiencky 不中，不全，缺乏，deacidification 去酸作用，deactivation 灭活性，deacylase 脱酰基酶，dealcoholization 脱醇作用，deallergize 脱过敏，deamination 脱氨作用，deaquation 脱水作用，deceleration 减速度，deformity 畸形，变形（非正常形态之意）。Degeneration 退行性变，变性（即背离正常性质）。Decentration 偏心（即离开中心），decerebrate 切除decortication去皮质，去皮层，defibrillate 除颤，deficit 短缺，deflection 偏向，detail 详细（de也有表示完全之意）。

五．Dis-否定，分开，相反等

disability 丧失劳动力，disacidity 去酸，disaggregation 感觉综合不能，disassimilation 异化作用，dislication 脱位，disassociation 分离，discharge 放电，discission 切开，discomfort 不舒适disconnect 分离，不连接，descrimination 辨别（含分开之意）。Disequilibrium 不平衡。

六．in-, im-, ir-非，无，不

1．in-非，无，不

inactive 无活性的，inability 无能力，inaccurate 不精确的，insoluble 不溶解的，inadequate 不适当的，inadaptable 不适应的，inacidity 无酸，inaction 无作用，inanimate 无生命的，incapacity 机能不全，incoagulable 不能凝固的，inalimental 无营养的。

2．im为in-的变形，在b,p,m,之前用im-

impossible 不可能的，impersonation 扮演，imbalance 不平衡，immature 不成熟的，immiscible 不可混合的，immobility 不活动，impotency 阳萎，impurity 不纯。

3．ir-为in-之变形，用于r之前

irregular不规则的，irreversible 不可逆的，irreducible 不可还原的，irrespirable 不能呼吸的，irresuscitable 不可复苏的。

七．Non-非，无，不

non-absorbent 非吸收性的，nonacid 非酸性的，nonallerglic 非变态反应性的，nondevelopment不发育，nonconductor 非导体，nonimmune 非免疫性的，noncongestive 非充血性的，nonmotile 无运动的，noninfective 非传杂性的，非感染性的，nonhemolytic 非溶血性的，nonmetal 非金属的，nonsutgical 非手术的，非外科和，nonspecific 非特异性的，nonviable 不能生活的。

八．Un-不，非，无

unavoidable 不可避免的，unbalance 不平衡，unknown 未知的，unconsciousness 无意识，uncomfortable 不舒适的，uncompleted 不完全的，unimplemented 未执行的，undifferentiation 未分化。

四、生物制药专业英语词汇——后缀部分

一、名词性后缀

1、-age为抽象名词后缀，表示行为，状态和全体总称

percentage百分数，百分率，voltage电压，伏特数，lavage灌洗，洗，出法，gavage 强饲法，shortage不足，缺少。

2、-cy表示抽象名词

accuracy 准确，精确度，infancy婴儿期。

3，-ence、-ance表示性质和动作

difference不同，interference干扰，干预，influence影响，感化，occurrence发出，出现，violence激烈，暴力，existence存在，significance意义，意味。

4，-ency、-ancy抽象名词后缀

difficiency不足，不全，tendency趋势，趋向，frequency频率，pregnancy妊娠，emergency紧急，急救，fluency流利，流畅，sufficiency足够，充足，constancy坚定，经久不变。

5，-er表示…人、…者

diameter直径，receiver接收者，接受者，carrier 携带者，beginner初学者，创始人，reader读者，shutter 快门，goiter甲状腺肿。

6，-ics 表示…科学

physics物理学，linguistics 语言学mathematics 数学, electronics 电子学, politics 政治学，bio-pharmaceutics

生物制药制药学。

7，-ian表示人称名词

physician医师，内科医师，technician技术员

8，-ication 由动词变化而来的抽象名词，常译为…化

simplification 简化，calcification钙化，classification分类，分级，communication交流，交往。

9，-ing由动词变化而来的动名词

nursing护理，typing分型，分类，mapping绘制…图，bleeding出血，vomiting呕吐，softening变软，positioning 把…放在适当的位置，mathching和…相配，imaging成像。10，-ion 由动词构成的名词

occasion偶然原因，近因，时机，division分割，分开，vision视力，视觉，distortion 扭曲，变形。

11，-ism表示制度，主义及现象等的抽象名词

mechanism 机制，autism孤独性organism 组织。

12，-ist表示人称名词

specialist专家，internist内科医生，padiatrist儿科学家，biololgist生物学家，economist 经济学家，chemist化学家，obstetrist产科学家，产科医师。

13，-ization由动词构成的抽象名词

immunization免疫法，预防接种，organization组织，机构，机化，hospitalization住院，normalization正常化，ketonization酮化作用。

14，-logy表示学科

biology生物学，microbiology 微生物学，cytology 细胞学，virology 病毒学，

morphology形态学，enzymology 酶学，zoology 动物学，botany 植物学。

15，-ment表示动作，行为或具体事物

measurement 测量，量度，experiment实验，instrument 仪器，器械，integument 体被，皮肤，segment节段，fragment片段，断片，碎片，replacement替代，置换，increment 增长，增殖，development发育，显影，movement动作，活动，ligment韧带，equipment 器材，装置，设备，improvement改善。

16，-ness加在形容词后构成抽象名词

tenderness触痛，hardness坚硬，thickness厚度，effectiveness有效，usefulness有用的，coldness寒冷，dampness潮湿，darkness 黑暗，shallowness浅，permanentness永久，brightness明亮。

17，-or表示…人，…物

inhibitor抑制物，doctor医生，monitor监视器，donor给血者,供体，director主任，factor因素，operator操作者，手术者。

18，-ry表示集合名词

laboratory实验室，chemistry化学。

19，-ship表示状态

relationship关系，联系，interrelationship 相互关系，相互联系。

20，-th由形容词构成名词

length长度，width宽度，depth深度，truth真理。

21，-ty表示性质

rigidity强直，僵硬，speciality特征，专业，responsibility责任，责任心，capacity容量，智能，能力，mortality死亡率，morbidity发病率，nocturnality夜间，safty 安全性，conductivty传导性，permeability渗透性，property性质，plenty丰富，unity整体，统一性，obesity肥胖，similarity类似，相似。

22，-ure表示行为结果

failure衰竭，pressure 压力，curvature弯曲，fissure裂隙，裂，puncture穿刺，rupture 破裂，structure结构，seizure发作，nomenclature名称，术语。

二、形容词性后缀

1，-able表示可能的，可以的

excitable易兴备的，acceptable易接受的，movable可移动的，alterable可改变的,可改动的，available可用的，可得到的，uncomfortable不舒的。

2，-al表示有…的属性

regional 局部的，natural自然的，special特别的，特殊的，central 中央的，terminal 末端的，typical典型的，digital手指的，数字的，temperal暂时的，短暂的，capital首要的，重要的，vocal有声的，声带的，several几个，parasternal胸骨旁的。

3，-ant有些是从动词派生来的

significant在意义的，persistant持久的，坚持的（从动词persist来的），resistant 抵抗的，反抗的（自动词resist派生），important重要的，infant婴儿的，constant坚定的，持久的，pernanent永久的。

4，-ar表示…特征的，…形状的

regular规则的，muscular肌肉的，circular环形的，圆的，anular环的。

5，-ary 表示与…有关的

ordinary平常的，通常的，anniversary周年的，voluntary自愿的，随意的。

6，-ed 用于名词加ed，转化为形容词，或动词过去分词作形容词。

coded加密码的（名词code 加ed）,colored加颜色的，deposited被沉淀的（由动词deposite加ed）,curved使…弯曲的，limited有限的，lubricated滑润的，使滑润的，surrounded 围住的，被围绕的。

7，-ent,与-ant相同

consistent坚定的，different不同的，sufficient足够的，convenient便利的，方便的，evident明显的，fluent流利的，流畅的，efficient有效的，frequent常常的，频繁的。

8，-ful由名词构成形容词

useful有用的，successful成功的，plentiful丰富的，helpful有帮助的。

9，-ible, 与-able相同。

Visible可见的，irreversible 不可逆的，impossible不可能的，inaudible听不见的。10，-ic, 加在外来词根的名词上，构成形容词

specific特异的，magnetic磁性的，aerobic需氧的，pubic耻骨的，oxytocic催产的、催产剂，therapeutic治疗的，dramatic戏剧性的，icteric黄疸的，dynamic动力的，hemolytic 溶血的。

11，-ish加在颜色的形容词上，表示略带…色

reddish带红色的，微红的，yellowish带黄色的，微黄的childish 幼稚的。

12，-ive由动词构成形容词

relative有关的，相关的(由动词relat派生的)，sensitive灵敏的，congestive充血性的，imaginative想象、富有想象力的，imitative摹仿的，repetitive重复的，reproductive生殖的，contractive收缩的，conservative保守的，circulative循环的，effective有效的，invasive 侵入性的。

13，-less表示没有…的

useless无用的，lifeless无生命的，hopeless绝望的、医治不好的，fruitless无效的、无益的。

14，-ory表示…性质的，属于…的。

sensory感觉的，accessory附属的、附加的，circulatory循环的，urinary泌尿的，尿的。

15，-ous表示具有…的、有…特性的。

dangerous有危险的，continuous在连续性的、连续的，serious严重的，various各种的，vigorous强有力的，aqueous水的，generous大量的，丰盛的，tremendous可怕的，惊人的，previous以前的，pervious能通过的、能穿过的。

三、动词性后缀

1，-ate多用于外来词构成动词

deviate背离、偏离，decelerate减速，accelerate加速，degenerate变性，operate 操作，手术，defibrillate除颤，vibrate振动、颤动，migrate移动，angulate成角，anticipate 预期、期望，abbreviate缩写，antecede在…之前。

2，-en形容词构成动词，表示变、加、使…

weaken变弱、变衰弱，soften使…软化，thicken使…变厚，strenghten加强，shorten 使…变短，wooden木制的，deepen加深、深化，harden使…变硬，lengthen使…延长，loosen 放松、解开，quicken加快、刺激，roughen变粗糙，lighten减轻，sharpen变尖锐。

3，-ize加在形容词或名词上，表示…化

neutralize中和，standardize标准化，mineralize矿物质化，repolarize复极化，depolarize

去极化，sensitize致敏，metastasize转移。

四、副词性后缀

1，-ly由形容构成的副词，最为常用，表示……地

simaltaneously同时地，concurrently同时地，widely广泛地，excrusively专用地、唯一地，scarcely仅仅、刚刚，immediately立即。

2，-ward（s）加在前置词上，构成副词，表示方向

backward(s)向后，upward(s)向上。

第三讲化合物构词法

Nomenclature of compound

第一节元素名称

Hydrogen 氢

Boron 硼

Carbon 碳

Nitrogen 氮

Oxygen 氧

Fluorine 氟

Sodium 钠

Magnesium 镁

Aluminum 铝

Silicon 硅

Phosphorus 磷

Sulfur 硫

Chlorine氯

Potassium 钾

Calcium 钙

Iron, ferrum 铁

Copper 铜

Arsenic 砷

Bromine 溴

Tin, stannum 锡

Iodine碘

Mercury 汞

Lead,plumbum 铅

Hydroxide 氢氧根

Cyanide 腈基

Ammonium 氨基

第二节无机化合物构词法

1. Trivial name （俗名）

H2O water

CaO quicklime （生石灰）

NH3 ammonia （复）ammonium（单）

K2CO3 potash（草木灰）

CaCO3 limestone （石灰石）

Hg2Cl2 Calomel (甘汞)

I. Nomenclature of inorganic compounds

2. If there are only two elements in the compounds, it is customary to name the more metallic element first and the less metallic, or more electronegativeelement second, with the suffix

“ide”.

若化合物中仅有两种元素，习惯上先命名金属性强的元素，后命名金属性弱的元素，再加上ide作为后缀

K potassium Na sodium Ca calcium

Ba barium S sulfur H hydrogen

Cl chlorine Br bromine O oxygen I iodine

I. Nomenclature of inorganic compounds

3. For compounds containing still only two elements but more than two atoms, the prefixes “mono-”, “di-”, “tri-”, etc. become necessary.

对于仅含两种元素、但多于两个原子的化合物，加“mono-”, “di-”, “tri-”等前缀很有必要

(1)mono-, (2)di-, (3)tri-, (4)tetra-, (5)penta-, (6)hex-, (7)hept-, (8)octa-

Cl2O di-chlorine monoxide ClO chlorine monoxide

ClO2 chlorine dioxide ClO3 chlorine trioxide

Cl2O7 di-chlorine heptoxide ClO4 chlorine tetroxide

I. Nomenclature of inorganic compounds

“-ous”, “-ic”were also used to denote the lower and higher metallic state.

用“-ous”表示低价化合物（亚），用“-ic”表示高价化合物

I. Nomenclature of inorganic compounds

4. A class of compounds in which such prefixes are seldom used is that in which the metal atom usually exhibits only one oxidation state.

当化合物中的金属元素仅有一种价态，通常很少加前缀

ZnBr2 zinc bromide CaH2 calcium hydride

Na2O sodium oxide Al2S3 aluminum sulfide

I. Nomenclature of inorganic compounds

5. Three elements present, such compounds are named by combining the suffix “-ate”with the name of the less electronegative of the two nonmetallic elements. And “-ite”, “-ate”are used to denote the lower and higher oxidation state of the same electronegative element.

含三种元素的化合物是通过在两种非金属元素中电负性较弱的一种之后加后缀“-ate”来命名的。对于电负性相同的元素，用“-ite”表示低价元素，用“-ate”表示高价元素

NaNO2 sodium nitrite NaNO3 sodium nitrate

CaCO3 calcium carbonate MgSO4 magnesium sulfate

Na2SO3 sodium sulfite

I. Nomenclature of inorganic compounds

When there are more than two oxidation states of the electronegative element, prefix used. The prefix “hypo-”meaning “below”, is used in the name of the lowest oxidation state. The prefix “per-”meaning “highest”, is used when it is in the highest oxidation state.

当电负性较低的元素有超过两种价态时，就使用前缀。前缀“hypo-”表示“低于”，用于低价态之前；前缀“per-”表示“高于”，用于高价态之前

I. Nomenclature of inorganic compounds

I. Nomenclature of inorganic compounds

In inorganic acid, “-ous”, “-ic”are used to denote the lower and higher oxidation state.

在无机酸中，“-ous”表示用于低价态, “-ic”表示用于高价态

第三节有机化合物的命名

Nomenclature of organic compounds

Nonfunctional Compounds

（非功能性化合物）

1. Alkane ['?l?ken] 烷烃

Alkene ['?l?kin] 烯烃

Alkyne ['?l?kain] 炔烃

IUPAC names (systematic names)

trivial names (popular names)

IUPAC: International Union of Pure and Applied Chemistry

The names of linear alkanes, alkenes and alkynes

（线型烷烃、烯烃、炔烃的命名）:

Suffix

Methane（甲烷）~ Icosane（二十烷）(C1 ~ C20 alkanes) ---ane

ethene （乙烯）~ Icosene（二十烯---ene

ethyne（乙炔）~ Icosyne（二十炔）---yne

trivial name: ethylene（乙烯）propylene （丙烯）butylene（丁烯）

Methane（甲烷）ethane（乙烷）propane （丙烷）butane（丁烷）pentane（戊烷）hexane（己烷）heptane（庚烷）octane（辛烷）nonane（壬烷）decane（癸烷）undecane （十一烷）dodecane（十二烷）tridecane（十三烷）

Tetradecane（十四烷）pentadecane （十五烷）hexadecane（十六烷）heptadecane（十七烷）octadecane（十八烷）nonadecane（十九烷）icosane（二十烷）(C1-C20 alkanes)

Common substituents（常见取代基）:

alkyl ['?lkil（烷基）,

alkenyl ['?:lk?nil]（烯基）

alkynyl ['?:lkinil]（炔基）

groups:

烷基—省略后缀“ane”，将“yl”加在名称之后

methyl（甲基）–nonadecyl（十九基）–icosyl（二十基）

烯基—省略最后一个字母“e”，将“yl”加在名称之后

1-propenyl (丙烯基), 2-penten（五亚乙基六胺）-2-yl

trivial names: vinyl（乙烯基）, allyl (烯丙基)

炔基—省略最后一个字母“e”并在名称后加“yl”

1-propynyl（丙炔基）, 1-pentynyl（戊炔）

benzyl（苄基）—phenyl（苯基）

If the same alkyl group appears more than once in a molecule（分子）, it is indicated（表明）by the prefixes:

（如果同样的烷基在分子中出现超过一次，要通过前缀表明）

①对于相同的简单基团：di-, tri-, tetra-

dimethyl 二甲基； trimethyl -三甲基

②对于完全相同的复杂集团：bis-, tris-, tetrakis-, pentakis-

bisphenol双酚，tris-nonyl phenyl phosphite 亚磷酸三壬基苯醌，tris(3,5 dimethyl phenyl carbamate三(3,5二甲基苯基氨基甲酸酯

Branched-alkyl（支链烃）group:

Impotant prefix: iso-(异), neo-(新), sec-(仲), tert-(叔)

sec-, tert- used only for the butyl group

sec-, tert-仅用于烃基

sec-butyl（仲丁基）, tert-butyl （叔丁基）

iso-, neo-可用于化合物和取代基

isobutyl（异丁基）, isobutane（异丁烷）, isohexyl（异己基）, neopentyl（新戊基）, neopentane （新戊烷）

在有机化合物的系统命名中，取代基的名称是按照字母顺序给出的，除了前缀iso- and neo-, 其他前缀，比如di-, tri-, sec-, tert- ，不包含在依字母顺序的列表中。

Exercises:

2-methylpentane

2-甲基戊烷

3-methyl-6-ethyloctane

3-甲基-6-乙基辛烷

3-propyl-1,3,5-hexatriene

3-丙基-1,3,5-己三烯

2. Monocycliccompounds（单环化合物）

cyclo + alkane（烷烃）cyclo + alkyl（烷基）cyclo + alkene（烯烃）cyclo + alkenyl （烯基）

Cyclohexane（环己烷）

Cyclopentylcyclohexane

环戊基环己烷

3-ethyl-1,4,5-trimethylcyclohexene

3-乙基-1,4,5-三甲基环己烯

Aromatic compounds（芳香族化合物）

xylene ['zaili:n] （二甲苯）

o, m, p-邻，间，对

mesitylene（1,3,5-三甲基苯）

Monosubstituted（单基取代的）benzenes: nitrobenzene（硝基苯）

aniline（苯胺）

Multisubstituented aromatic compounds

（多取代的芳香化合物）

m-sec-butyl chlorobenzene

间仲丁基氯苯

p-ethyltolene

对乙基甲苯

II. Nomenclature of organic compounds

1. Alkyl halides （卤化物）

2-iodopropane

2-碘丙烷

isopropyl iodide

异丙基碘

(1) halo + the name of alkane

(2) The name of alkyl group + halide

Some special names for alkyl halides:

CHX3 choroform 氯仿bromoform溴仿iodoform碘仿

CH2X2 methylene chloride 二氯甲烷

CX4 carbon tetrachloride 四氯化碳

X3C-CX3 perchloroethane 六氯乙烷

2. Alcohols（醇）

The name of alcohol are given by replacing the final letter “e”of the name of alkane with the suffix “ol”.

醇的命名是将烷烃中的最后一个字母“e变为后缀“ol”

2-propanol 2-丙醇

Isopropanol 异丙醇

2-methyl-1,4-cyclohexanediol

2-甲基-1,4-环己二醇

3. Thiols (mercaptan 硫醇)

the name of alkane + thiol

o-mercaptotoluene

邻巯基甲苯

4. The salts of alcohols (ROM) 醇类的盐

The name of cation（阳离子）+ the name of R group + oxide（氧化物）

ammonium cyclohexyl oxide

铵氧环己烷

5. The salts of thiols (RSM)硫醇的盐

(1) The name of cation + the name of R group +sulfide

(2) The name of cation + the name of thiol + ate

lithium tert-butyl sulfide

叔丁基锂硫

lithium tert-butanethiolate

叔丁基硫锂

6. Ethers (R1-O-R2)（醚）

(1) The name of R1 + the name of R2 + ether

(2) The name of small alkyloxy + the name of alkane

7. Epoxides（环氧化合物）

epoxy + the name of alkane

8. Sulfides R1-S-R2)（硫化物）

(1) The name of R1 + the name of R2 + sulfide

(2) The name of small alkylthio + the name of alkane

sec-butyl methyl sulfide

仲丁基甲基硫醚

2-(methylthio)butane

2-甲硫基丁烷

9. Amines（胺）

RNH2 primary

RR'NH secondary

RR'R''N tertiary

For simple amines（胺类）:

the names of alkyl groups + amine

N,N-dimethylpentanamine

N,N,—二甲基戊胺

1-dimethylaminopentane

1-二甲基戊胺

Cyclohexylammonium chloride

氯化环己铵

For complicated（复杂的）amines:

Replace the final letter “e”in the name of alkane + amine

代替烷烃中的最后一个字母“e”+ amine

N-ethyl-3-methyl-2-pentanamine

N-乙基-3-甲基-2-戊胺

10. Aldehydes（醛）

Replace the final letter “e”of alkane with “al”, or “carbaldehyde”用“al”或“carbaldehyde”代替烷烃最后一个字母“e”

for C1- C5 aldehydes:

formaldehyde（甲醛）acetaldehyde（乙醛）

propionaldehyde（丙醛）butyraldehyde（丁醛）

Valeraldehyde（戊醛）

2-methylcyclohexane-carbaldehyde

2-甲基环己烷-甲醛

11. ketones（酮）

Replace the final letter “e”in the name of alkane with “-one”.

用“-one”代替烷烃最后一个字母“e”

Write the names of the groups R and R’, followed by the word “ketone”.

写出基团R和R’的名称，后接“ketone”

4-methyl-4-hexen-2-one

4-甲基-4-己烯基-2-酮

3-phenylcyclopentanone

3-苯基环戊酮

12. Carboxylic acids（羧酸）

Replace the final letter “e”in the name of the hydrocarbon with “-(o)ic acid”or “carboxylic acid”.

用“-(o)ic acid”或“carboxylic acid”代替碳氢化合物中的最后一个字母“e”

Trivial names（俗名）for acids containing C1~C5 carbon atoms:

formic acid（甲酸）acetic acid（乙酸）propionic acid（丙酸）butyric acid（丁酸）valeric acid （戊酸）

2-isohexenoic acid

2-异己烯酸

13. Amides（酰胺）

Omit the final letter “e”in the name of alkane, and then add the suffix “amide”or carboxyamide to the end of the name.

省略烷烃中的最后一个字母“e”，然后在名称的最后加后缀“amide”或carboxyamide Trivial names for amides containing C1~C5 carbon atoms:

formamide（甲酰胺）

acetamide（乙酰胺）

propionamide（丙酰胺）

butyramide（丁酰胺）

valeramide（戊酰胺）

14. Ester（酯）

Omit the final letter “e”in the name of alkane, and then add the suffix “(o)ate”or “carboxylate”to the end of the name.

省略烷烃的最后一个字母“e”，然后在名称的最后加后缀“(o)ate”或“carboxylate”isopropylbenzoate

苯甲酸异丙酯

15. The salts of acids 羧酸盐

The name of cation（阳离子）+ alkane + “-(o)ate”or “carboxylate”.

lithium cyclopentanecarboxylate

环戊酸锂

16. Carboxylic anhydrides酸酐

The name(s) of the acid(s) + “(o)ic”anhydride

butyric propionic anhydride

丁酸丙酸酐

butanoic propanoic anhydride

17. Acyl halides酰氯

Omit the final letter “e”in the name of alkane, and then add the suffix “oyl halide”to the end of the name.

省略烷烃的最后一个字母“e”，然后在名称的最后加后缀“oyl halide”

butanoyl chloride

丁酰氯

18. Nitriles（腈）

Add the suffix “(o)nitrile”or “carbonitrile to the end of the name of the hydrocarbon.

在碳氢化合物最后加后缀“(o)nitrile”或“carbonitrile

Trivial names of nitriles containing C1~C5 carbon atoms:

hydrocyanic acid （氢氰酸）

acetonitrile （乙腈）

propiononitrile（丙腈）

Butyronitrile （丁腈）

Valeronitrile （戊腈）

1,3,5-hexanetricarbonnitrile

1,3,5-tricyanohexane

1,3,5-己三腈

19. Lactones and lactams（内酯和内酰胺）

Add the suffix “(o)lactone”or “(o)lactam”to the end of the name of the hydrocarbon.

在碳氢化合物名称的最后加后缀“(o)lactone”或“(o)lactam”

4-butanelactone

4-丁酸内酯

4-butyrolactone

20. Hydroperoxides氢过氧化物

The name of the R group + the suffix “hydroperoxide”.

ethylhydroperoxide

过氧乙酸

第四讲实验室常用仪器、器皿和耗材英文词汇

一、常用仪器

pH计pH meter

磁力搅拌器magnetic stirrer

烘箱oven

微波炉microwave oven

电磁炉electromagnetic oven

凝胶系统Gel system

电子天平Electronic balance

离心机centrifuge

超净工作台super clean bench

通风橱fume cupboard

紫外灯Ultraviolet illumination

真空泵Vacuum pump

天平balance/scale

分析天平analytical balance

涡旋振荡器cortexing machine

CO2培养箱CO2 Incubators

电子显微镜Electro Microscopy

恒流泵constant flow pump

解剖镜anatomical lens

PCR仪PCR amplifier

倒置显微镜Inverted Microscope

核磁共振波谱仪Nuclear Magnetic Resonance Spectrometer

光学显微镜optical microscopy

摇床shaker

培养箱incubator

粘度计viscometer

超滤器Ultrahigh Purity Filter

超低温冰箱Ultra-low Temperature Freezer

超声破碎仪Ultrasonic Cell Disruptor

紫外-可见光分光光度计UV-Visible Spectrophotometer

生物安全柜biosafety cabinet

发酵罐fermenter

生物反应器bioreactor

部分收集器fraction collector

高效液相色谱仪HPLC（High Performance Liquid Chromatography)

气相色谱仪GC（Gas Chromatography)

二、常用器皿

beaker烧杯

boiling flask 烧瓶

boiling flask-3-neck 三口烧瓶

funnel 漏斗

Cuvette 比色皿

stopper/plug 塞子

burette stand 滴定架台

Busher funnel 布氏漏斗

burette clamp 滴定管夹

crucible with cover 带盖的坩埚crucible tongs 坩埚钳

distilling tube 蒸馏管

conical flask 锥型瓶

evaporating dish (porcelain) 瓷蒸发皿filter flask(suction flask) 抽滤瓶

Acid burette 酸氏滴定管

Alkali burette 碱氏滴定管

electric stove 电炉

Thermometer温度计

water bath kettle 水浴锅

funnel stand 漏斗架

measuring cylinder 量筒

medicine dropper 滴管

test tube 试管

transfer pipette 移液管

volumetric flask 容量瓶

glass rod 玻棒

wide-mouth bottle 广口瓶

reagent bottle 试剂瓶

mortar 研钵

pestle 研杵

separatory funnel 分液漏斗

rubber suction bulb 洗耳球medicine spoon 药匙

test tube holder 木试管夹

plastic wash bottle洗瓶

platform balance 托盘天平

Parafilm石蜡封口膜

filter paper滤纸

Petri dish培养皿

应用化学专业英语词汇

Toxic chemicals：有毒化学品 Chemical pollution：化学污染 Physical property ：物性 Natural changes: 自然变化 Scientific fields：科学领域 Isolate：分离 Determine：测定 Synthesize：合成 Fundamental principles：基本原理 Investigation：研究 Utilize：利用 化学式书写的基本规则 如何写化学式 命名化合物 二元化合物：氧化物，盐，酸 （1）阴离子元素加后缀–ide （2）多价态元素加前缀：mono-, di-, tri-, tetra-, penta-, hexa- （3）低价氧化态后缀–ous，高价氧化态后缀–ic 氧化物 盐 酸：基础元素（前缀hydro-, 后缀-ic）+ acid 氢氧化物（碱）： 金属元素（价态）+ hydroxide 含氧酸及其盐 （1）基本元素仅有一种氧化态 酸：基础元素加后缀-ic + acid 盐：阳离子元素+基础元素加后缀-ate （2）基本元素有二种氧化态 酸：基础元素加后缀（-ous低价态，-ic高价态）+ acid 盐：阳离子元素+ 基础元素加后缀（-ite低价态, -ate高价态）（3）基本元素有多种氧化态 酸：最低氧化态基础元素（前缀hypo-, 后缀-ous）+ acid 较低氧化态基础元素加后缀-ous+ acid 较高氧化态基础元素加后缀-ic + acid 最高氧化态基础元素（前缀per-, 后缀-ic）+ acid 盐：最低氧化态阳离子元素+ 基础元素（前缀hypo-, 后缀-ite）较低氧化态阳离子元素+ 基础元素加后缀-ite 较高氧化态阳离子元素+ 基础元素加后缀-ate 最高氧化态阳离子元素+ 基础元素（前缀per-, 后缀-ate） 不同水分子含量的酸 较低水含量前缀meta- 较高水含量前缀ortho-

英语教学法教学大纲--专业

《英语教学法》课程教学大纲 英文名称：English Teaching Methodology 课程代码：0452117 学时数：32学时学分：2 课程类别： 课程性质：必修 适用专业：英语（教育方向） 先修课程：教育学、心理学、综合英语、英语听力、英语口语、 考核方式：闭卷笔试 一、课程的性质、地位和作用 《英语教学法》是英语（教育方向）专业必修课程，也是专业核心课程，在本专业的课程体系中具有举足轻重的作用。它在学生掌握一定的英语语言基本知识与基本技能以及教育学心理学基本理论的基础上，帮助学生形成英语教与学的理论素养与实践技能，直接为学生的顺利就业打下基础。本课程立足于培养优秀的中小学英语教学应用型人才，除了让学生掌握扎实学习教学理论知识之外，还让其具备较强的实际教学能力，较强的分析能力、合作能力和创新创业能力。本课程的作用是使学生系统地掌握英语教学的基本理论以及各教学层面的基本路子和方法，形成科学的教学观、语言观、学习观和方法观等，并具备一定的基本操作能力，旨在引导学生以本书阐述的理论为线索，了解英语教学的基本方法，初步掌握英语教学的理论知识，为将来从事英语教育打下坚实的基础。 二、教学内容及要求 第1章导论 【教学要求】 了解教学法的研究对象和意义以及英语教师的专业发展过程 重点和难点：教学法的内涵和教师专业发展 【教学内容】

1、教学法研究的对象、内容； 2、学习英语教学法的意义； 3、何为一名合格的英语教师 4、如何成长为一名合格的英语教师 【教学重点与难点】 教学法的内涵与本质；语言教师的专业发展过程 第2章、语言与语言教学 【教学要求】 了解语言的性质；了解语言学习的过程；了解语言教学的主要流派及其理论基础；了解语言教学的新趋势； 【教学内容】 1）语言、语言教学的性质； 2）英语教学的语言学基础 3）英语教学的心理学基础 4）语言教学的主要流派及其理论基础； 【教学重点与难点】 语言教学的主要流派及其理论基础；语言教学的新趋势； 第3章、英语教学方法 【教学要求】 理解交际能力的内涵；了解交际教学和任务性语言教学的发展历程和基本特征；基本掌握交际教学原则在教学实践中的运用；正确评价交际教学法和任务型语言教学； 【教学内容】 1、交际能力的内涵及对英语教学的启示； 2、交际能力的内涵 3、交际教学的基本特征； 4、交际教学活动的创设； 5、对交际教学法的评价；

化学专业英语翻译1

01.THE ELEMENTS AND THE PERIODIC TABLE 01元素和元素周期 表。 The number of protons in the nucleus of an atom is referred to as the atomic number, or proton number, Z. The number of electrons in an electrically neutral atom is also equal to the atomic number, Z. The total mass of an atom is determined very nearly by the total number of protons and neutrons in its nucleus. This total is called the mass number, A. The number of neutrons in an atom, the neutron number, is given by the quantity A-Z. 原子核中的质子数的原子称为原子序数，或质子数，卓电子数的电中性的原子也等于原子序数Z，总质量的原子是非常接近的总数量的质子和中子在原子核。这被称为质量数，这个数的原子中的中子，中子数，给出了所有的数量 The term element refers to, a pure substance with atoms all of a single kind. To the chemist the "kind" of atom is specified by its atomic number, since this is the property that determines its chemical behavior. At present all the atoms from Z = 1 to Z = 107 are known; there are 107 chemical elements. Each chemical element has been given a name and a distinctive symbol. For most elements the symbol is simply the abbreviated form of

应用化学专业英语Unit5-万有志

The Periodic Table As our picture of the atom becomes more detailed, we find ourselves in a dilemma.当我们对原子了解的越来越详细时，我们发现我们其中处在两难之中己。With more than 100 elements to deal with, how can we keep all this information straight?由于超过100种元素要处理，我们怎样能理顺所有的信息？One way is by using the periodic table of the elements.一个方法是使用元素周期表。The periodic table neatly tabulates information about atoms. 周期表整齐地列出了原子信息的表格。It records how many protons and electrons the atoms of a particular element contain. 它记录了一个具体的元素的原子包含多少质子和电子。It permits us to calculate the number of neutrons in the most common isotope for most elements. 它允许我们为大多数元素计算最常见的同位素中的中子的数量。It even stores information about how electrons are arranged in the atoms of each element. 它甚至储存了每个元素的原子周围是如何安排电子的信息。The most extraordinary thing about the periodic table is that it was largely developed before anyone knew there were protons or neutrons or electrons in atoms. 关于周期表的最杰出的事情是在任何人知道在原子周围有质子、中子或者电子之前被提出来。 In 1869, Dmitri Ivanovich Mendeleev, a Russian chemist, published his periodic table of the elements. 在1869年，Dmitri Ivanovich Mendeleev，一位俄罗斯化学家，出版了他的元素周期表。Mendeleev prepared his table by taking into account both the atomic weights and the periodicity of certain properties of the elements. Mendeleev综合考虑元素的原子量和性质的相似性制成了他的元素周期表。The elements were arranged primarily in order of increasing atomic weight. 元素主要按照原子量增加的顺序排列。In a few cases, Mendeleev placed a slightly heavier element with similar chemical properties in the same row. 在一些情况里，Mendeleev把稍微重一点且性质相似的（元素）放在一列中。For example, he placed tellurium (atomic weight = 128) ahead of iodine (atomic weight = 127) because tellurium resembled sulfur and selenium in its properties, whereas iodine was similar to chlorine and bromine. 例如，他把碲(原子量= 128)排在碘(原子量= 127)前面，因为碲在它的特性方面类似硫和硒，而碘类似于氯和溴。 Mendeleev left a number of gaps in his table. Mendeleev在他的元素周期表中留下了许多空格。Instead of looking upon those blank spaces as defects, he boldly predicted the existence of elements as yet undiscovered. 他没有认为这些空格的出现是周期表的缺陷，而是大胆的预言还有未被发现的元素的存在。Furthermore, he even predicted the properties of some of these missing elements. 而且，他甚至预言一些这些未发现的元素的特性。In succeeding years, many of the gaps were filled in by the discovery of new elements. 在以后的许多年中，许多空格被发现的新元素填入。The properties were often quite close to those Mendeleev had predicted. 性质经常十分接近于Mendeleev已经预言的那些性质。The predictive value of this great innovation led to the wide acceptance of Mendeleev's table. 这个伟大革新的预言价值是Mendeleev的元素周期表被广泛接受。 It is now known that properties of an element depend mainly on the number of electrons in the outermost energy level of the atoms of the element. 现在知道一种元素的性质主要取决于元素原子最外层能级的电子数目。Sodium atoms have one electron in their outermost energy level (the third). 钠原子在它们的最外层能级(第3层)里有一个电子. Lithium atoms have a single electron in their outermost level (the second). 锂原子在他们的最外层能级(第2)里有一个单电子. The chemical properties of sodium and lithium are similar. 钠和锂的化学性质是相似的。The atoms of helium and neon have filled outer electron energy levels, and both elements are inert. 氦和氖的原子充满电子能级，并且两种元素都是无活动的。That is, they do not undergo chemical reactions readily. 也就是说，他们不容易经历化学反应。Apparently, not only are similar chemical properties shared by elements whose atoms have similar electron configurations (arrangements) but also certain configurations appear to be more stable (less reactive) than others. 显然，不仅是具有相似的电子构造(安排)的原子的元素具有相似的化学性质，而且某些构造看起来比其它（构造）是更稳定(更少活性)的。

《专业英语》教学大纲

成都理工大学工程技术学院 《专业外语》课程教学大纲 核能系环境工程教研室编 2017年4月2日 一、课程简介 该课程主要讲授 二、Introduction This course mainly teaches 三、课程的目的和任务 1 目的和任务 本课程是对于水利水电工程专业学生专业英语能力训练和培养的一门重要课程，是对大学高年级学生继公共英语课程之后的一个重要补充和提高。 2 完成培养方案中哪项基本素质要求和业务培养要求 本课程着重从实用角度出发，使学生掌握水利类专业中大量的专业词汇、英语术语及用法，提高学生阅读和撰写英文科技文章的能力。通过教师讲解，结合学生课后查阅英文资料，培养学生听、说、写的综合能力，掌握本专业的当前动态和前沿发展。 四、课程学时分配表 总体安排：理论教学32学时，实验教学0学时。 课程主要教学内容及学时分配分别见下表：

五、课程教学内容和教学基本要求 1．教学内容及要求 （1）Chapter 1 Effective head of water turbine 基本要求：掌握水轮机工作的有效水头以及各种工作参数的定义。 （2）Chapter 2 Basic principles of turbine operation the Euler equation 基本要求：掌握水轮机的工作原理，特别是反击式水轮机的工作原理以及水轮机进口和出口速度三角形的描述与绘制。 （3）Chapter 3 Specific speed and classification of turbines 基本要求：掌握水轮机的比转速与水轮机的分类，以及他们之间的相互关系。 （4）Chapter 4 Turbine efficiency and speed regulation turbine 基本要求：掌握水轮机的效率与水轮机的转速调节装置，并通过不同的工况特点，合理调节水轮机转速。 （5）Chapter 5 Operation of the turbine under varying head 基本要求：掌握不同工况下，也就是不同水头情况下，水轮机运行变化特点。 （6）Chapter 6 Purpose of draft tubes 基本要求：掌握设置尾水管的目的，与尾水管的基本工作原理。 2．教学内容的重点、难点 重点：Basic principles of turbine operation the Euler equation 难点：各种生僻的专业词汇的掌握

完整版化学专业英语

Teaching material for scientific English 一、元素和单质的命名 “元素”和“单质”的英文意思都是“element”，有时为了区别，在强调“单质”时可用“free element”。因此，单质的英文名称与元素的英文名称是一样的。下面给出的既是元素的名称，同时又是单质的名称。 1主族元素和单质： 2过渡元素和单质 Fe : iron Mn : manganese Cu: copper Zn: zinc Hg: mercury Ag: silver Au: gold 二化合物的命名： 化合物的命名顺序都是根据化学式从左往右读，这与中文读法顺序是相反的。表示原子个数时使用前缀：mono-di -tri-tetra -penta-hexa-hepta-octa-，nona-, deca-,但是在不会引起歧义时，这些前缀都尽可能被省去。 1．化合物正电荷部分的读法： 直呼其名，即读其元素名称。 如CO: carbon monoxide AlO: aluminium oxide 32NO ：Di nitrogen tetroxide 42对于有变价的金属元素，除了可用前缀来表示以外，更多采用罗马数字来表示金属的氧化态，或用后缀-ous表示低价，-ic表示高价。 如FeO: iron(II) oxide 或ferrous oxide FeO: iron (III) oxide或ferric oxide 32CuO: copper(I) oxide 或cuprous oxide CuO: copper(II) oxide或cupric oxide 2２．化合物负电荷部分的读法： ２．１二元化合物： 常见的二元化合物有卤化物，氧化物，硫化物，氮化物，磷化物，碳化物，金属氢化物等，命名时需要使用后缀-ide， 如：fluoride，chloride，bromide，iodide，oxide ，sulfide ，nitride, phosphide, carbide，-的

化学化工专业英语(课本内容)

第二章科技英语构词法 词是构成句子的要素，对词意理解的好坏直接关系到翻译的质量。 所谓构词法即词的构成方法，即词在结构上的规律。科技英语构词特点是外来语多（很多来自希腊语和拉丁语）；第二个特点是构词方法多，除了非科技英语中常用的三种构词法—转化、派生及合成法外，还普遍采用压缩法、混成法、符号法和字母象形法。 2.1转化法（Conversion） 由一种词类转化成另一种词类，叫转化法。例如： water(n.水)→water(v.浇水) charge(n.电荷) →charge(v.充电) yield(n.产率) →yield(v.生成) dry(a.干的) →dry（v.烘干） slow(a.慢的) →slow(v.减慢) back(ad.在后、向后) →back（v.使后退、倒车） square(n.正方形) →square(a.正方形的) 2.2派生法（Derivation） 通过加前、后缀构成一新词。派生法是化工类科技英语中最常用的构词法。 例如“烷烃”就是用前缀（如拉丁或希腊前缀）表示分子中碳原子数再加上“-ane”作词尾构成的。若将词尾变成“-ane”、“-yne”、“-ol”、“-al”、“-yl”，则分别表示“烯”、“炔”、“醇”、“醛”、“基”、等。依此类推，从而构成千成种化学物质名词。常遇到这样的情况，许多化学化工名词在字典上查不到，全若掌握这种构词法，能过其前、后缀分别代表的意思，合在一起即是该词的意义。下面通过表1举例说明。需要注意的是，表中物质的数目词头除前四个另有名称外，其它均为表上的数目词头。 本书附录为化学化工专业常用词根及前后缀。此外还可参阅《英汉化学化工词汇》（第三版）附录中的“英汉对照有机基名表”、“西文化学名词中常用的数止词头”及“英汉对照有机词尾表”。 据估计，知道一个前缀可帮助人们认识450个英语单词。一名科技工作者至少要知道近50个前缀和30个后缀。这对扩大科技词汇量，增强自由阅读能力，提高翻译质量和加快翻译速度都是大有裨益的。 2．3合成法（Composition） 由两个或更多的词合成一个词，叫合成法。有时需加连字符。 如副词+过去分词well-known 著名的 名词+名词carbon steel 碳钢 rust-resistance 防锈 名词+过去分词computer-oriented 研制计算机的 介词+名词by-product 副产物 动词+副词makeup 化妆品 check-up 检查 形容词+名词atomic weight 原子量 periodic table 周期表 动词+代词+副词pick-me-up 兴奋剂 副词+介词+名词out-of-door 户外 2．4压缩法（Shortening） (1)只取词头字母 这种方法在科技英语中较常用。

应用化学专业英语介绍

应用化学专业 报告 学院：理学院 专业：应用化学 学号：20100153022 姓名：浦仕瑞

Applied chemistry speciality One、applied chemistry speciality-main courses: Training target：This specialized raise has the chemical basic theory, basic knowledge in strong experimental skills,can in scientific research institutions,colleges and universities and enterprises and institutions, engaged in scientific research,teaching and management work of the senior specialized talents. Training requirements：Students of this specialty mainly study the basic knowledge of chemistry,the basic theory,basic skills and related engineering knowledge,is the basic research and applied basic research of scientific thought and scientific experiment training,has good scientific literacy,have use knowledge and experimental skills in applied research,technology development and technology management of the basic skills. Main courses: Main subject:chemical Main course:Inorganic chemistry、,analytical chemistry(including instrument analysis),organic chemistry,physical chemistry(including structural chemistry,chemical engineering foundation and chemical mapping. The main practice teaching links include production practice,graduation thesis,general arrangement and a week of twenty. Length of schooling:four years awarded degree：physical or Bachelor's Similar professional:chemical applied chemistry chemical biology molecular science and engineering chemical engineering and technology Two、Four chemistry： （Inorganic chemistry,analytical chemistry,organic chemistry,physical chemistry） Inorganic chemistry：Inorganic chemistry relative to organic chemistry, the non carbon.However,some carbon compounds,such as carbon monoxide,carbon dioxide,carbon disulfide,carbonic acid compounds,

《工业工程专业英语》课程教学大纲

《工业工程专业英语》课程教学大纲 课程编号：0803701057 课程名称：工业工程专业英语 英文名称：Professional English for Industrial Engineering 课程类型：专业任选课 总学时：32 讲课学时：32 实验学时：0 学分：2 适用对象：工业工程专业 先修课程：大学英语 一、课程性质、目的和任务 专业英语是工业工程专业的一门专业课，通过对本课程的学习，进一步巩固和提高英语水平，特别是提高阅读科技英语及本专业英语资料的能力。其任务是培养学生阅读、写作科技英语等方面的能力，使其能以英语为工具顺利获取有关本专业所需要的信息。 二、教学基本要求 了解专业英语的语法特点、专业英语的词汇特点及专业英语的各种文体中常用的符号、公式及其他。掌握工业工程专业的英语文献阅读和理解，能快速阅读科技文章，迅速获取信息和中心思想。理解专业英语翻译的基本方法。 三、教学内容及要求 1．Introduction to Industrial Engineering 了解工业工程的角色，工业工程毕业生的需求，学习本书的目的，掌握工业工程的定义。了解工业工程涉及的学科，工业工程的发展。了解美国工业工程专业在学科中的地位与中国的不同。 2．Work Study 工作研究和作业测量是工业工程领域最传统的研究内容。通过本章的学习，对工作研究和作业测量有一个全面的认识和了解。 3．Manufacturing Systems 了解制造系统的含义，制造系统的各个组成部分，掌握几种典型的制造系统及成组技术、柔性制造系统、敏捷制造等先进制造系统各自应用范围及特点。了解CAD，CAM，CAPP 等辅助制造系统在各种制造系统中的应用。 4．Production Planning and Control 掌握生产计划的主要内容，体会生产计划在生产系统中的重要性，掌握生产预测、生产计划的制定、生产计划控制的各种原理及方法。 5．Logistics Engineering 掌握物流工程中的基本术语。了解物流工程的内容和特点。了解EOQ的概念。掌握仓库运作的术语。 6．Ergonomics 对人因学发展的历史进行简要介绍的基础上对基本的人因系统模型进行阐述，并对未来

化学专业英语

一、元素和单质的命名 “元素”和“单质”的英文意思都是“element”，有时为了区别，在强调“单质” 时可用“free element”。因此，单质的英文名称与元素的英文名称是一样的。下面给出 的既是元素的名称，同时又是单质的名称。 1主族元素和单质： Fe : iron Mn : manganese Cu: copper Zn: zinc Hg: mercury Ag: silver Au: gold 二化合物的命名： 化合物的命名顺序都是根据化学式从左往右读，这与中文读法顺序是相反的。表示原 子个数时使用前缀：mono- di - tri- tetra - penta- hexa- hepta- octa-， nona-, deca-,但是在不会引起歧义时，这些前缀都尽可能被省去。 1．化合物正电荷部分的读法： 直呼其名，即读其元素名称。 如CO: carbon monoxide Al2O3: aluminium oxide N2O4：Di nitrogen tetroxide 对于有变价的金属元素，除了可用前缀来表示以外，更多采用罗马数字来表示金属的 氧化态，或用后缀-ous表示低价，-ic表示高价。 如FeO: iron(II) oxide 或ferrous oxide Fe2O3: iron (III)oxide或ferric oxide Cu2O: copper(I) oxide 或cuprous oxide CuO: copper(II) oxide或cupric oxide ２．化合物负电荷部分的读法： ２．１二元化合物： 常见的二元化合物有卤化物，氧化物，硫化物，氮化物，磷化物，碳化物，金属氢化 物等，命名时需要使用后缀-ide， 如：fluoride， chloride， bromide， iodide， oxide ，sulfide ，nitride, phosphide, carbide，hydride; OH -的名称也是用后缀-ide：hydroxide，

应用化学专业英语第二版万有志主编版课后答案和课文翻译

Uｎit 1 The RｏotｓoｆCｈemisｔry Ｉ．Ｃoｍpreｈensioｎ. 1。Ｃ 2. Ｂ3．D 4. C 5. B ＩI。Ｍａｋe ａsenｔeｎｃe ｏut of ｅach ｉｔem ｂy reaｒranging ｔhe wordｓin ｂracｋets. 1.Tｈｅｐuｒiｆｉcation of aｎorganｉc compounｄis usually a matter of consｉｄerａｂlｅdｉfｆicｕｌtｙ, and iｔis nｅcｅｓsaｒy to eｍploy vａrious methoｄs fｏr thｉｓpurpｏse。 2.Science is an ｅｖeｒ－iｎcｒｅasing boｄy ofａccｕｍｕlａｔed anｄ ｓｙsｔｅmatiｚed knowledｇe ａnd iｓalsｏan activｉty bｙwｈic ｈｋnowledge iｓｇenerated。 3.Lifｅ，aftｅr all, is onｌy cｈeｍistry,in faｃｔ, a sｍall example of ｃ hｅｍistry ｏbsｅｒved oｎａsｉngle munｄane pｌａnet。 4.Peoplｅaｒe made of molｅculｅｓ; sｏmｅｏf ｔhｅmｏleculｅs in p ｅople aｒe rａｔher ｓimple whｅreas otｈerｓａｒｅhｉghly compｌex。 5.Chｅｍistry ｉｓever preseｎｔin ｏｕｒｌｉves frｏm ｂｉｒtｈ tｏｄeａthｂeｃａｕse withoｕt chｅmｉｓtrｙｔhere iｓneither life nor deａth. 6.Maｔhｅｍaｔics apｐeａｒs ｔo be almost as humaｎkiｎｄand ａｌ ｓo ｐermeaｔeｓall aspeｃts of ｈuman life, aｌthough ｍａｎｙof us are ｎｏｔfuｌly ａwａrｅoｆtｈis. III。Tｒanｓlatioｎ. 1.（a)chｅmicaｌprｏcess (b) natuｒal scienｃe（c）the teｃhｎｉ ｑｕe of distｉllaｔioｎ 2.Iｔｉs theａtｏｍs that ｍａkｅuｐｉron, waｔeｒ，oｘygen and the lｉke/anｄso on／aｎｄsｏfortｈ/aｎd otherｗiｓe. 3.Cheｍisｔｒy haｓa very long hｉｓtorｙ, ｉnｆaｃｔ，human a ｃtivity in chｅｍｉstrｙgｏes bａｃk ｔo ｐreｒecｏrｄed tｉmｅｓ/pｒedatiｎg reｃｏrded times． 4.Aｃcoｒdｉng to/Froｍthe eｖapoｒaｔion oｆwaｔeｒ，pｅople know ／reaｌized ｔｈat ｌiquidｓcａn ｔurn/bｅ/changeｉｎto gases ｕndeｒcertain conditions/circｕmsｔance／enｖironment。 5.Yoｕｍusｔknow ｔhe propｅｒtieｓｏfｔｈe materiaｌbeｆore y ｏu use it. IＶ．Ｔrａnslation 化学是三种基础自然科学之一,另外两种是物理和生物.自从宇宙大爆炸以来，化学过程持续进行,甚至地球上生命的出现可能也是化学过程的结果。人们也许认为生命是三步进化的最终结果,第一步非常快，其余两步相当慢.这三步

经济学专业英语教学大纲纲要大纲.doc

《经济学专业英语》教学大纲 大纲说明 课程代码： 3025050 总学时： 40 学时 总学分： 2.5 课程类别 : 必修 预修要求 : 西方经济学 一、课程性质、目的、任务: 本课程兼顾英语语言的学习应用和经济专业知识两个方面，学生在锻炼英语应用能力的 同时，又可学到经济学方面的知识。通过将英语与经济学方面的原理和基础知识相结合，培养学生具有较强的阅读能力、一定的会话及翻译能力，使他们能以英语为工具，顺利阅读本专业的英语材料、获取和交流本专业所需的信息、了解和熟悉经济学的最新发展与动态，并能在实践中加以运用。 二、课程教学的基本要求： 教学形式以课堂讲解为主，结合单元练习培养和提高学生应用英语的能力，能熟练掌握 经济学基本概念和基本理论以及专业术语。加强学生的口头交流能力和书面表达能力，个人发言和小组讨论相结合。除了完成课堂教学外，要求学生在课余进行广泛的相关内容的阅读。 三、大纲的使用说明： 1、推荐使用教材Pindyck和Rubinfeld合作编著的《Microeconomics》第6版，清华大学出版社 2、本课程建议学时为40 学时。根据计划课时的不同，授课内容可作适当调整。 大纲正文 Chapter 1 Preliminaries时间：4学时 Key points:limits;trade-offs;prices;markets; models; positive versus normative analysis Contents: ①The importance of limits for economic analysis ②Why people have to face trade-offs? ③Why economists think with models? ④What difference is positive economic analysis from normative economic analysis? Additional Text: Markets for prescription drugs

化学专业英语试卷

2009 —2010学年第一学期 化学与材料学院（系）07级应用化学专业 《专业英语》期末试卷 1.Write the structural formula or Chinese name for each of the following (2% for each answer): （1）barium ion: （2）chlorate ion: （3）potassium ion: （4）carbonic acid: （5）ammonium ion: （6）pyrrole:（吡咯） （7）polystyrene: (聚苯乙烯) （8）p-hydroxybenzoic acid:(对羟基苯甲酸)（9）benzonitrile (苄腈) （10）critical pressure: （临界压力）（11）methanal: （甲醛）（12）buffer solution :（缓冲溶液）（13）alkali burette:（碱式滴定管）（14）extract ：(萃取)（15）tetrasulfur dinitride: （S4N2）（16）aldose:（醛醣）（17）sodium dihydrogenphosphate (磷酸二氢钠) （18）zinc oxide: （19）6-ethyl-4-methyldecane: （20）quantitative analysis: （定量分析） 2.Write the English name for each of the following(2% for each answer): （1）IBr: （2）天平（balance）（3）阴离子(anion) （4）H2SO3 （5）滴液漏斗: （dropping funnel）（6）CuNO3: （7）AgF: （8）滴定（n.）:(titrate)（9）Ca(MnO4)2: （10）辛醇: （11）十三烷： （12）(CH3CH2)2Hg: (diethylmercury) （13） CH3CHCH CH2 3: （14） CH3CH2CHCOOH CH3: （15）

《化学工程与工艺专业英语》课文翻译Unit 21 Chemical Industry and Environment

Unit 21 Chemical Industry and Environment 化学工业与环境 How can we reduce the amount of waste that is produced? And how we close the loop by redirecting spent materials and products into programs of recycling? All of these questions must be answered through careful research in the coming years as we strive to keep civilization in balance with nature. 我们怎样才能减少产生废物的数量？我们怎样才能使废弃物质和商品纳入循环使用的程序？所有这些问题必须要在未来的几年里通过仔细的研究得到解决，这样我们才能保持文明与自然的平衡。 1.Atmospheric Chemistry Coal-burning power plants, as well as some natural processes, deliver sulfur compounds to the stratosphere, where oxidation produces sulfuric acid particles that reflect away some of the incoming visible solar radiation. In the troposphere, nitrogen oxides produced by the combustion of fossil fuels combine with many organic molecules under the influence of sunlight to produce urban smog. The volatile hydrocarbon isoprene, well known as a building block of synthetic rubber, is also produced naturally in forests. And the chlorofluorocarbons, better known as CFCs, are inert in automobile air conditioners and home refrigerators but come apart under ultraviolet bombardment in the mid-stratosphere with devastating effect on the earth’s stratospheric ozone layer. The globally averaged atmospheric concentration of stratospheric ozone itself is only 3 parts in 10 million, but it has played a crucial protective role in the development of all biological life through its absorption of potentially harmful shout-wavelength solar ultraviolet radiation. 1．大气化学 燃煤发电厂像一些自然过程一样，也会释放硫化合物到大气层中，在那里氧化作用产生硫酸颗粒能反射入射进来的可见太阳辐射。在对流层，化石燃料燃烧所产生的氮氧化物在阳光的影响下与许多有机物分子结合产生都市烟雾。挥发的碳氢化合物异戊二烯，也就是众所周知的合成橡胶的结构单元，可以在森林中天然产生含氯氟烃。我们所熟悉的CFCs，在汽车空调和家用冰箱里是惰性的，但在中平流层内在紫外线的照射下回发生分解从而对地球大气臭氧层造成破坏，全球大气层中臭氧的平均浓度只有3ppm，但它对所有生命体的生长发育都起了关键的保护作用，因为是它吸收了太阳光线中有害的短波紫外辐射。 During the past 20 years, public attention has been focused on ways that mankind has caused changes in the atmosphere: acid rain, stratospheric zone depletion, greenhouse warming, and the increased oxidizing capacity of the atmosphere. We have known for generations that human activity has affected the nearby surroundings, but only gradually have we noticed such effects as acid rain on a regional then on an intercontinental scale. With the problem of ozone depletion and concerns about global warming, we have now truly entered an era of global change, but the underlying scientific facts have not yet been fully established. 在过去的二十年中，公众的注意力集中在人类对大气层的改变：酸雨、平流层臭氧空洞、温室现象，以及大气的氧化能力增强，前几代人已经知道，人类的活动会对邻近的环境造成影响，但意识到像酸雨这样的效应将由局部扩展到洲际范围则是慢慢发现的。随着臭氧空洞问题的出现，考虑到对全球的威胁，我们已真正进入到全球话改变的时代，但是基本的