地质专业常用术语中英文对照词典

红土镍矿和硫化镍矿地质词汇集

(Cabulary List of Geology)

1地质勘查与评估(Recourse exploration and assessment)

Geological Study 地质研究Reconnaissance 踏勘

Prospecting 普查General exploration 一般勘探

Detailed exploration 详细勘探Economic viability 经济可靠性

Extractable 可采的Total mineral resources 资源总储量

Reserve 储量Remaining mineral resources其余矿产资源

Mineral Occurrence矿化点Uneconomic occurrence非经济矿化点

Feasibility study可行性研究Prefeasibility study预可行性研究

Measured resource确定级矿产资源Indicated resource推定级矿产资源

Inferred resource推测级矿产资源Reconnaissance resource踏勘矿产

Independent Consulting Geologist 独立咨询地质专家

Independent Consulting Geologist’ Report独立咨询地质专家报告

Sampling 采样Validation sampling 验证取样

Duplicate sample 副样Assay 分析Composite assay 组合分析

drilling 钻探Test pitting 井探

Treach 探槽Drill hole 钻孔

Test pit 探坑patial distribution 空间分布

Profile 剖面cross-section 横剖面

Geological penetrate rader地质雷达污染Grid spacing 勘探网度

Geological mapping 地质填图Aerial survey航空测量

Mineralication矿化，成矿Spatial distribution 空间分布

Weathering 风化Lateritisation 红土矿化，红土矿成矿作用

The V almin Code : Code and Guideline for Assessment and valuation of Mineral Securities for Independent Experts Report

澳大利亚独立专家矿产资源评估报告编写规范

JORC Code :Australasian Code for Reporting of identified Mineral Resources and

Ore Reserves released by the Joint ore Reserve Committee 澳大利亚资源委员会资源评估报告编写规范

2岩石名

schist 片岩ultramafic rocks 超基性岩，

limestone石灰岩dunite 纯橄榄岩

peridotite 橄榄岩hornblendite 角闪岩

pyroxenite 辉石岩lherzolite 二辉橄榄岩

diabase 辉绿岩gabro 辉长岩

gabbrophyre 辉长煌斑岩

diorite 闪长岩norite 苏长岩

tholeiite 拉班玄武岩ferrobasic 铁质的

magma 岩浆granite 花岗岩

petroface 岩相

phyllite 千枚岩mylonite糜棱岩

3矿物名

Laterite红土矿

limonite 褐铁矿goethite 针铁矿

magnetite 磁铁矿haematite 赤铁矿

nickel sulphate 硫酸镍(iron，magnesium)hydroxide (铁,镁)氢氧化物

nickel-bearing clay mineral 含镍粘土矿物nickel silicate 硅酸镍

hdrosulphide 硫化氢serpentine 蛇纹石

antigorite 叶蛇纹石chrysotile 纤蛇纹石

garnierite 镍叶蛇纹石

millerite 针镍矿talc 滑石

chlorite 绿泥石montmorillonite 蒙脱石

saprolite 腐泥土clay mineral 粘土矿物

serpentinization 蛇纹石化kaoline 高岭石

magnesite 菱镁矿calcite 方解石

Sulphide硫化矿

pyrite 黄铁矿pyrrhotite 磁黄铁矿

ilmenite 钛铁矿chromite 铬铁矿

chalcopyrite 黄铜矿cubanite 方黄铜矿

valleriite 墨铜矿bornite 斑铜矿

chalcocite 辉铜矿conellite 铜蓝

pentlendite 镍黄铁矿violarite 紫硫镍铁矿

mackinovite 马基诺矿millerite 针镍矿

bravoite 方硫铁镍矿chrome spinal 铬尖晶石

olivine 橄榄石pyroxene 辉石

tremolite 透闪石hornblende 角闪石

mica 云母biotite 黑云母

muscovite 白云母phlogopite 金云母

plagioclase 斜长石orthoclase 正长石

gangue 脉石isotope 同位素

major mineral 主要矿物minor mineral 次要矿物

accessory mineral 副矿物trace mineral 痕量矿物

4构造

stock 岩株dike 岩墙basin 岩盆

outcrop 露头tectonics构造学tectono-stratigraphics 构造地层学ore-bearing structure 含矿构造subfault二次断层synclinorium 复向斜

volcanic 火山的colcano 火山

imbricate thrust fault 叠瓦状逆掩断层

detrital material 碎屑物质

mantle 地表覆盖物，地慢concretion 胶结作用

mottling 斑状构造flame structure 火焰状构造

spongy structure 海绵状构造drop-like structure 乳滴状构造

disemminated structure 浸染状构造

strike 走向decline 倾向dip 倾角

porosity孔隙度moistur content 含水量

bulk density 块比重

General tectonic setting 地质构造环境evolve 演化Gabbroid 辉长岩状

Fauld displacement 断距fauld plane 断面

6地貌与气候landscape and climate

hillocky area 丘岭地区

stony semi-desert area 碎石半沙漠地区

气候sharply continental arid climate 大陆性干旱气候

7其他普通地质词汇

isochronous 等时的，同步的variscian 古生代

8采矿词汇(Mining)

Mining report开采报告

Ore pass 溜井ramp 斜坡道

hoist 卷杨机crosscut 川脉道

stope 采场development works 采准工程

tunnel 巷道filling 充填

cement filling 胶结充填undercut and cement filling 胶结充填采矿main shaft 主井vice shaft 副井

ventilation shaft 风井support支护

steel set 钢架shotcrete 素喷

pressure grouting 注浆bolt 锚杆

cable bolts 长锚索bolts to hold mesh 喷锚网

surface subsidence地表沉降ore to waste 采剥比

open pit minning 露天开采excavater 铲运机

5选矿词汇(Consentrate)

Pilot scale testing 工业实验crusher 破碎机

mill 磨矿机flotation 浮选

Consentrate 选矿厂,精矿tailler dam尾矿坝

6冶金词汇(Extract)

Smelter 冶炼厂（火法）Refinery 精炼厂Hydrometallurgic湿法冶炼的Pyrometallurgic 火法冶炼的Liquation 溶液Heap leaching 堆浸

Bioleaching 生物浸出high pressure acid leach 高压浸出

Ion exchange 离子交换strip反萃

Resin 树脂萃取

Dissolve 溶解

Roast 培烧roaster 培烧窑

flash furnace 闪速炉convertor 转炉

slag渣matte 锍

pour into moulds 浇铸sulphate-chlorite solution 硫酸-盐酸电解液electrolyte 电解,电解池,电解质cathodyte 阴极电解质

anode 阳极anode slab 阳极板

Solution Neutralisation 溶液中和precipitation 沉淀

Washing and filtering 洗矿与过滤solvent 溶剂

Iron removal 除铁purification 提纯

7一些矿物的分子结构

serpentine 蛇纹石A3[Si2O5](OH)4, A=Mg,Fe2+,Ni等，A为镍时为镍蛇纹石，蛇纹石为层状硅酸盐，(OH)+在层间以分子间力连结上下两层。

antigorite 叶蛇纹石(Mg,Fe)3[Si2O5](OH)4 , Fe2+可被Ni替代为镍叶蛇纹石（garnierite）。

chrysotile 纤蛇纹石Mg3[Si2O5](OH)4 ,Mg2+可被Ni替代为镍蛇纹石。

Lizardite利蛇纹石Mg3[Si2O5](OH)4 ,

talc 滑石Mg3[S4O10](OH)2, 为层状硅酸盐，(OH)+在层间以分子间力连结上下两层

chlorite Group绿泥石类矿物M5-6[（Si,Al）4O10](OH)8 ,其中M=Mg,Fe2+，

Ni,Mn,Li,Al,Fe3+,Cr.绿泥石的结构类似蛇纹石，但更复杂，为三层结构与一

个水镁石结构层相而成，层间以(OH)+以分子间力连结。

Pennine：叶绿泥石(Mg,Fe2+)5Al[Si3,Al1O10](OH)8, Mg,Fe2+被Ni替代。

Clinochlore:斜绿泥石(Mg,Fe2+)5Al[（Si,Al）4O10](OH)8, Mg,Fe2+被Ni替代。

Prochlorite:铁绿泥石(Mg,Fe2+)5Al[（Si,Al）4O10](OH)8。

Chamosite:鲕绿泥石(Mg,Fe3+,Fe2+)5Al[（Si,Al）4O10](OH,O)8。

Thuringite:鳞绿泥石(Mg,Fe3+,Fe2+)5[（Si,Al）4O10](OH)6?nH2O。

montmorillonite 蒙脱石(Na,Ca)0.33(Al,Mg)2[Si4O10](OH)2?nH2O,其结构同绿泥石，其另一显著特点是含大量层间水，可随环境的干湿而失水或吸水。

saprolite 腐泥土，主要有蛇纹石，绿泥石与粘土矿物如蒙脱石、高岭石及褐铁矿、赤铁矿等矿物组成的矿物混合物。

kaoline 高岭石，Al4[S4O10](OH)8,层状硅酸盐。

Halloysite:多水高岭石Al4[S4O10](OH)8?4H2O

Limestone：石灰岩,方解石CaCO3与白云石MgCO3。

magnesite 菱镁矿MgCO3

calcite 方解石CaCO3

olivine 橄榄石类R2[SiO4],R= Mg,Fe2+,Mn,及Ca,Zn，具有孤立岛状的硅氧四面体结构。

pyroxene 辉石类AB[Si2O6]，A=Ca,Na,Mg,Fe2+,Li;B=Mg,Fe2+,Mn,Al,Fe3+,Cr。

为单链状结构硅酸盐。

tremolite 透闪石Ca2Mg5[Si4O11](OH,F)2为双链状结构硅酸盐。

mica 云母类

biotite 黑云母K(Mg,Fe3+)3[(Al,Fe)Si3O10](F,OH)2, 层状硅酸盐矿物。

muscovite 白云母KAl2[AlSi3O10](OH)2层状硅酸盐矿物。

phlogopite 金云母KMg3[AlSi3O10](F,OH)2层状硅酸盐矿物。

硫化矿(Sulphide)

limonite 褐铁矿FeO(OH)?nH2O

goethite 针铁矿FeOOH

magnetite 磁铁矿Fe3O4其中1个Fe可被Ni替代形成镍磁铁矿。

chromite 铬铁矿FeCr2O4

haematite 赤铁矿Fe2O3

ilmenite 钛铁矿FeTiO3

pyrite 黄铁矿FeS2

pyrrhotite 磁黄铁矿Fe1-x S

chalcopyrite 黄铜矿CuFeS2

cubanite 方黄铜矿CuFe2S3

valleriite 墨铜矿[CuFeS2]?[(Mg,Al,Fe)(OH)2]

bornite 斑铜矿Cu5FeS4

chalcocite 辉铜矿Cu2S

conellite 铜蓝CuS

malachite孔雀石Cu2(CO3)(OH)2

pentlendite 镍黄铁矿(Fe,Ni)9S8

violarite 紫硫镍铁矿(Ni ,Fe)3S4

mackinovite 马基诺矿FeS, 15%的Fe可被Ni,Co,Cu替代。millerite 针镍矿NiS

bravoite 方硫铁镍矿(Fe,Ni,Co)S2

chrome spinal 铬尖晶石CrAl2O4

carrollite硫铜钴矿Cu(Co,Ni)2S4

常用术语中英文词典

常用术语中英文词典 Raw materials: alumina 铝土 bauxite 铝矿土 log 大圆棒 billet 小圆棒（铝棒） butt 废料（挤压切头） Magnesium 镁 Silicon 硅 Iron 铁 Copper 铜 Manganese 锰 Chromium 铬 extruability 可挤压性 strength-to-weight ratio 强度重量比quenching 淬火 conductivity 可导电性，导电率Equipment: 设备： log conveyor 大圆棒运输机 log furnace 大圆棒加热炉 billet furnace 铝棒加热炉 solvus tempreture 溶线温度 solidus tempreture 固线温度 log shear 圆棒剪 billet transveyor 铝棒运输机 press loader 挤压机托料架机械手ram 挤压杆 dummy block 压饼（挤压垫）container 盛锭筒 container liner 盛锭筒内衬（内套）runout table 输出台 front platen 前板 main cylinder 主缸 Die: 模具： die ring 模套 die 模具 backer 模垫 bolster 前垫 shim (sub-bolster) 后垫 feeder 导流板 pocket(cavity of feeder) 袋式平模hollow die 空心模 semi-hollow die 半空心模 solid die 平模

aperture (pocket) 孔隙 die cap 下模（母模） mandrel 上模（公模） porthole 孔式分流模 pancake 园盘式模 bridge 桥式模 spider 蜘蛛模 horse shoe 马蹄形止口 tool carrier 模座 die bearing 工作带 relief 空刀 die oven 模具加热炉 radiant oven 辐射炉 infrared oven 红处线炉 lead-out table 导出台 quench box 淬火槽 standing-wave cooling 过水槽冷却 mist cooling 水雾冷却 air cooling 风冷 web 桥 port 进料孔 puller 牵引机 transfer belts 传送台 cooling belt 冷却带（台） stretcher 拉直机（调直机） tail head 固定端 power head 活动端 clamps 夹头 crossover belts （拉直机）传送带 staging and saw: 锯切工作台和锯 staging area 锯切工作台 saw 锯 batching belt 配置传送带 saw gauge 锯切定尺台 supervisory control system(SCS) 监视控制系统programmable logic controller(PLC) 可编过程控制器aging oven 时效炉 Process temperature rise 挤压时的上升温度 exit temperature 出口温度 tearing 扯裂 container wall 挤压筒筒壁 shear zone exit temp. measurement 出口温度测量

Geology(地质)专业英语词汇

2. GEOLOGY地质 2.1 LITHOLOGY CASSIFICATION AND DESCRIPTION ORDER 岩性分类和描述顺序 2.1.1 Rock Types 岩石类型 Sedi Sedimentry 沉积岩 clas clastic 碎屑岩 ss sandstone 砂岩 mdst mudstone 泥岩 sh shale 页岩 clyst, clst claystone 粘土岩 sd sand 砂 mSsd medium sandstone 中砂岩 fsst fine sandstone 细砂岩 bldr boulder 卵石 pbl pebble 卵石 grl gravel 砾石 cgl conglomerate 砾岩 gywk graywacke 硬砂岩 cbl cobble 大鹅卵石 ark arkose 长石砂岩 grnl granule 粒砂 brec breccic 角砾岩 bioc bioclastic 生物碎屑岩 vcrs sst very coarse sandstone 极粗砂岩 argl argillite 泥板岩 gyp gypsum 石膏 anhy anhydrite 硬石膏 slt salt 盐岩 flint-lingite 隧石 carbonate 碳酸盐岩 ls limestone 灰岩，石灰岩 dolo dolomite 白云石 dolst dolostone 白云岩

mrls marlstone 泥灰石 coq coquina 贝壳灰岩 biosp biosparte 生物亮晶灰岩 biomi biomicrite 生物微晶灰岩 clcar calcarenite 灰屑岩，钙屑灰岩 clclt calcilutite 泥屑石灰岩 micr micrite 微晶灰岩 clcrd calcirudite 砾屑石灰岩 clslt calcisilitite 粉砂屑石灰岩 grst grainstone 粒状灰岩 oolitic limestone 鲕状灰岩 Igneous Rock 火成岩 intrusive igneous 侵入岩 extrusive igneous 喷出岩 volc colcanic 火山岩 grt granite 花岗岩 dr diorite 闪长岩 grdr grano diorite 花岗闪长岩 qu dr quartz diorite 石英闪长岩 dr po diorite porphyrite 闪长玢岩 syenite 正长岩 gab, gb gabbro 辉长岩 qu po quartz porphyrite 石英玢岩 an andesite 安山岩 bas basalt 玄武岩 arag aragonite 纹石，霞石 Meta Metsmorphic rock 变质岩 phyl phyllite 千枚岩 sl slate 板岩 sch schist 片岩 mbl marble 大理岩 gne gneiss 片麻岩 qtzt quartzite 石英岩 novac novaculite致密石英岩 2.1.2 COL Color, Colour 颜色 blk black 黑色 brn brown 棕色 yel yellow 黄色 gy, gry grey 灰色

医药行业专业英语词汇词典

医药行业专业英语词汇 词典 集团文件发布号：（9816-UATWW-MWUB-WUNN-INNUL-DQQTY-

FDA和EDQM术语: CLINICAL TRIAL：临床试验 ANIMAL TRIAL：动物试验 ACCELERATED APPROVAL：加速批准 STANDARD DRUG：标准药物 INVESTIGATOR：研究人员；调研人员 PREPARING AND SUBMITTING：起草和申报 SUBMISSION：申报；递交 BENIFIT（S）：受益 RISK（S）：受害 DRUG PRODUCT：药物产品 DRUG SUBSTANCE：原料药 ESTABLISHED NAME：确定的名称 GENERIC NAME：非专利名称 PROPRIETARY NAME：专有名称； INN（INTERNATIONAL NONPROPRIETARY NAME）：国际非专有名称ADVERSE EFFECT：副作用 ADVERSE REACTION：不良反应 PROTOCOL：方案 ARCHIVAL COPY：存档用副本 REVIEW COPY：审查用副本 OFFICIAL COMPENDIUM：法定药典（主要指USP、 NF）．

USP（THE UNITED STATES PHARMACOPEIA）：美国药典 NF（NATIONAL FORMULARY）：（美国）国家处方集 OFFICIAL＝PHARMACOPEIAL= COMPENDIAL：药典的；法定的；官方的AGENCY：审理部门（指FDA） IDENTITY：真伪；鉴别；特性 STRENGTH：规格；规格含量（每一剂量单位所含有效成分的量） LABELED AMOUNT：标示量 REGULATORY SPECIFICATION：质量管理规格标准（NDA提供） REGULATORY METHODOLOGY：质量管理方法 REGULATORY METHODS VALIDATION：管理用分析方法的验证 COS/CEP 欧洲药典符合性认证 ICH（International Conference on Harmonization of Technical Requirements for Registration of Pharmaceuticals for Human Use)人用药物注册技术要求国际协调会议 ICH文件分为质量、安全性、有效性和综合学科4类。 质量技术要求文件以Q开头,再以a,b,c,d代表小项: Q1:药品的稳定性 Q2:方法学 Q3:杂质 Q4:药典 Q5:生物技术产品质量 Q6:标准规格

地质专业英语词汇大全

地质专业英语词汇A a hoｒｉzoｎ a 层位 a ｌiｎeaｔioｎ a 线理 a ｔwin ａ双晶 aａ lava 块熔岩 ａａlenian ｓｔage 阿林阶 ａbaｎdon 废弃 abandoned mｉne 废弃得矿山abandoｎeｄ well 废孔 ａｂａtｉs 通风隔墙 abdomｅn 腹部 ａｂdomｉｎａl apｐendage 腹肢abdominal cａvity 腹腔 ａbdｏminal fin 腹 abｄｕctoｒ外展肌 aｂduｃｔor musｃlｅ外展肌abeｒnaｔｈyｉte 水砷钾铀矿 ａbｅｒrａtｉoｎ象差 aｂichite 光线矿 abiogｅｎesis 自然发生abiogenｙ自然发生 ａbioｔiｃ faｃtor 非生物因素ablatiｏn 剥蚀 ａblatiｏn brｅccia 剥蚀角砾岩ablａtiｏn ｍorａiｎe 消融碛ablation skin 熔蚀皮 ablatｉｏｎtill 消融碛ablyｋite 阿布石 aｂnormａｌ异常得 abnormal inteｒfｅrｅnce colｏr 异常干涉色 abnorｍal metamorphisｍ异常 变质酌 abolｉｔion 废除 ａbrade 剥蚀 aｂraｓioｎ海蚀 aｂrasｉoｎｐlatｆorｍ磨蚀台 地 abrasｉｏn surfａｃe 浪蚀面 abrａｓion terraｃe 磨蚀阶地 aｂraｓioｎn teｓｔ磨耗试验 abrasive 磨料；海蚀得 abrazｉte 多水高岭土 aｂｓarｏｋite 正边玄武岩 abｓitｅ钍钛铀矿 aｂsoｌｕtｅ age 绝对年龄 ａｂsoluｔｅ black bodｙ绝对 黑体 aｂsｏlｕｔe chronoｌoｇｙ绝对 年代学 absｏluｔe dａtｉｎｇ绝对年 代测定 absolｕte gｅopoｔenｔial 绝对 重力势 absoluｔe porosity 绝对孔隙率 absｏlute ｐressｕre 绝对压力 absoｌutｅｓtｒuctuｒe 绝对构 造 ａbsoｒbeｄ waｔer 吸附水 abｓoｒbeｎｔ吸收剂 aｂsorber 吸收器 absorbing well 吸水井 ａbsorption 吸收 ａbsoｒption axis 吸收轴 abｓｏrptioｎｂordｅｒ融蚀缘 absorption ｃｕrve 吸收曲线 ａbsorptｉon eｄgｅ吸收端 absoｒptｉon fａctor 吸收率 absoｒpｔiｏn spｅctrum 吸收 光谱 abｓｏrｐtiｖe caｐaciｔｙ吸收 率 aｂｓorptivｉty 吸收性 ａbuｋｕmａlite 铋磷灰石 aｂundanｃｅ丰度 ａｂunｄａｎｃe of elｅｍeｎts 元素丰度 abuｎｄaｎce oｆｉsｏｔopes 同位素丰度 aｂundance rａtｉo of isotopeｓ 同位素相对丰度 abysｍaｌｄeｐｏsits 深海沉积 物 abｙsｓ深海 aｂyssal 深海得 abysｓaｌ benｔhic zone 深渊底 栖带 abｙｓsal ｄepoｓｉts 深海沉积 物 abyｓsａｌｆacies 深海相 abｙsｓaｌ hills proｖiｎce 深 海丘陵区

紧固件中英文对照

最全紧固件中英文对照，外贸必备词典！ 一、紧固件 Fasteners 标准紧固件 Standard Fasteners 非标准紧固件 Nonstandard Fasteners 特殊紧固件 Special Fasteners 汽车紧固件 Automotive Fasteners 铜制紧固件 Brass Fasteners 航天用紧固件 Aerospace Fasteners 精密紧固件 Precision Fasteners 化学紧固件 Chemical Fasteners 摩托车紧固件 Motorcycle Fasteners 不锈钢紧固件 Stainless Steel Fasteners 铁道紧固件 Railway Fasteners 防松紧固件 Self-locking Fasteners 高强度紧固件 High strength Fasteners PEM紧固件 PEM Fasteners 钢结构紧固件 Steel Structural Fasteners 压铆紧固件 Self-Clinching Fasteners

铝制紧固件 Aluminum Fasteners 钛合金紧固件 Titanium Alloy Fasteners 尼龙紧固件 Nylon Fasteners 精制紧固件 Finished Fastener 粗制紧固件 Unfinished Fastener 螺纹紧固件 Threaded Fastener 半精制紧固件 Semi-Finished Fastener 抗剪紧固件 Shear Fastener 抗拉紧固件 Tension Fastener 面板紧固件 Panel Fasteners 二、螺栓 Bolts 六角头螺栓Hexagon Head Bolts 六角法兰面螺栓Hexagon Flange Bolts 轨道螺栓（鱼尾螺丝）Track Bolts 高强度螺栓 High Strength Bolts 地脚螺栓Eyelet Bolts 马车螺栓 Carriage Bolts 护拦螺栓 Guardrail Bots 焊接螺栓 Weld Bolts

电力术语英文词典3(电气部分)

电力术语英文词典三（电气部分） 1030.发电机 electric generator, generator 1031.发电机组 generator set, generating unit 1032.发电机定子 generator stator 1033.发电机定子引出线 generator stator terminal lead 1034.发电机定子铁芯 generator stator core, stator core of generator 1035.发电机定子绕组 generator stator winding, stator winding of generator 1036.发电机转子 generator stator 1037.双水内冷发电机 dual internal water cooled generator 1038.水-氢-氢冷发电机water-hydrogen-hydrogen cooling generator 1039.空气冷却发电机 air cooled generator 1040.转子护环rotor end –cap 1041.发电机过负荷 generator overload 1042.发电机四角冷却器corner cooler of 1043.发电机风温 air temperature of generator 1044.汽轮发电机无蒸汽运行mini-steam operation of turbo-generator 1045.发电机无励磁运行loss of excitation of generator 1046.柴油发电机 diesel-engine generator 1047.直流发电机 dynamo, direct current generator 1048.调相机 phase modulator, phase modifier 1049.主励磁机main exciter 1050.副励磁机 pilot exciter 1051.备用励磁机 standby exciter 1052.励磁系统 excitation system 1053.整流器rectifier 1054.整流子commutator，collector 1055.石墨电刷 graphite brush 1056.刷握 brush holder 1057.集电环 slip ring, collector ring 1058.电刷接头 brush joint 1059.灭磁开关field suppression switch 1060.汇流环collector ring, collector-shoe gear 1061.主变压器main transformer 1062.升压变压器 step-up transform er 1063.降压变压器 step-down transformer 1064.工作变压器 operating transform er 1065.备用变压器 standby transformer 1066.公用变压器common transformer 1067.三相变压器three-phase transformer 1068.单相变压器 single-phase transformer 1069.带负荷调压变压器 on-load regulating transformer 1070.联络变压器tie-in transformer 1071.启动变压器 starting transformer

地质专业英语电子版

The Earth From classical times it has been known that the earth is roughly spherical in shape. Actually the planet is shaped more like a slightly flattened ball whose polar radius is about 21km shorter than its equatorial radius. The average radius is 6371km. The earth’s specific gravity is 5.5. It is 5.5 times as heavy as an equal volume of water. The specific gravity is greater than that of any other planet in the solar system, but not appreciably different from that of Mercury, Venus and Mars. Because the average specific gravity of surface rocks is only about 2.7, the material existing deep within the earth must have a specific gravity well in excess of the 5.5 average. Very likely, the material at the earth’s center has a specific gravity as high as about 15. The splendid photographs of the earth taken from space by Apollo astronauts remind us that our planet is more than a rocky globe orbiting the sun. The patterns of white clouds above the azure blue color tell us of the presence of an atmosphere and hydrosphere. Here and there one can even discern patches of tan that indicates the existence of continents. Greenish hues provide evidence of the planet’s most remarkable feature: there is life on earth. THE A TMOSPHERE We live beneath a thin but vital envelope of gases called atmosphere. We refer to these gases as air. “Pure air”is composed mainly of nitrogen (78.03%) and oxygen 920.99%). The remaining 0.98% of air is made of argon, carbon dioxide and minute quantities of other gases. One of these “other”components found mostly in the upper atmosphere is a form of oxygen called ozone. Ozone absorbs much of the sun’s lethal ultraviolet radiation, and is thus of critical importance organisms on the surface of the earth. Air also contains from 0.1 percent to 5.0 percent of water vapor. However, because this moisture content is so variable, it is not usually included in lists of atmospheric components. Every day, the atmosphere receives radiation from the sun. This solar radiation provides the energy that heats the atmosphere and drives the winds. Distribution of solar radiation is one of the most important factors in determining the various kinds of climate we experience on the earth. THE HYDROSPHERE（水圈） The discontinuous envelope of water that covers 71 percent of earth’s surface is called hydrosphere. It includes the ocean as well as water vapor. The water contained in streams and lakes, water frozen in glaciers, and water that occurs underground in the pores and cavities of rocks. If surface irregularities such as continents and deep oceanic basins and trenches were smoothed out, water would completely cover the earth to a depth of more than two kilometers. Water is an exceedingly important geologic agent. Glacier composed of water in its solid form alter the shape of the land by scouring, transporting and depositing rock debris. Because water has the property of dissolving many natural compounds, it contributes significantly to the decomposition of rocks and, therefore, to the development of soils on which we depend for food. Water moving relentlessly down hill as sheetwash, in rills, and in streams loosens and carries away the particles of rock to lower elevations where they are deposited as layers of sediment. Clearly, the process of sculpturing our landscapes is primarily dependent upon water. By far the greatest part of the hydrosphere is contained within the ocean basins. These basins are of enormous interest to geologists who have discovered that they are not permanent and immobile as once believed, but rather are dynamic and ever changing. There is ample evidence

品酒小词典(中英文对照)

Acid/acidity 酸味或酸度。是组成酒体结构的要素之一。 Aftertaste/finish/length 余味，指酒吞下喉咙后，口中的余香。 Alcohol 酒精。也是组成酒体结构的要素。 Aroma 一般指来自葡萄、年轻的酒所有的新鲜果香。有时与Bouquet是同义词。 Astrictive 收敛的、涩的。这是单宁造成的口感。 Balance 均衡度。酒中的酸度、甜度、酒精度和单宁之间的关系，如果是和谐的话，可称为balanced，或well- balanced。 Big 骨架宏大的。形容酒酒精感重、酒质浓郁。 Body 酒体；酒在口中的质量、浓稠度等感觉。浓郁的酒称为full-bodied，清淡的酒称为light-bodied。 Bouquet 一般指酒在木桶中或瓶中熟成所形成的芳香。 Brilliant 清澈，不混浊。 Buttery 奶油味。这种香气和口感，常出现在经橡木桶储存的Chardonnay白酒。 Cassis(or Blackcurrant) 黑醋栗。这种味道常出现于Cabernet Sauvignon品种酿的酒。 Cedarwood 西洋杉。常出现于Bordeaux型红酒的香气。 Chewy 形容酒质厚重的酒的浓郁黏稠。 Cinnamon 肉桂味，在成熟的红酒中比较常有。 Complex 复杂。形容香气和口味丰富多样、有层次。 Corked 木塞味。因软木塞变质所造成，类似发霉木塞或潮湿纸板的气味。 Crisp 鲜明的；活泼的。一般是形容新鲜、有良好酸度的白酒。 Deep/depth 深度。表现于酒的香气和口感上，是否有好的复杂度和层次。 Delicate 细致的。形容较清淡的酒，风味良好且均衡，特别是白酒。 Dry 不甜，也有人直译为「干」或「干」。请不要和「涩」混为一谈；另外有很多人直接把日文用法的「辛口」翻译为「辣口」，这些半调

建筑的工程中英文对照

建筑词典大全附中文详细解释I 第一节一般术语 1. 工程结构building and civil engineering structures 房屋建筑和土木工程的建筑物、构筑物及其相关组成部分的总称。 2. 工程结构设计design of building and civil engineering structures 在工程结构的可靠与经济、适用与美观之间，选择一种最佳的合理的平衡，使所建造的结构能满足各种预定功能要求。 3. 房屋建筑工程building engineering 一般称建筑工程，为新建、改建或扩建房屋建筑物和附属构筑物所进行的勘察、规划、设计、施工、安装和维护等各项技术工作和完成的工程实体。 4. 土木工程civil engineering 除房屋建筑外，为新建、改建或扩建各类工程的建筑物、构筑物和相关配套设施等所进行的勘察、规划、设计、施工、安装和维护等各项技术工作和完成的工程实体。 5. 公路工程highway engineering 为新建或改建各级公路和相关配套设施等而进行的勘察、规划、设计、施工、安装和维护等各项技术工作和完成的工程实体。 6. 铁路工程railway engineering 为新建或改建铁路和相关配套设施等所进行的勘察、规划、设计、施工、安装和维护等各项技术工作和完成的工程实体。 7. 港口与航道工程port ( harbour ) and waterway engineering 为新建或改建港口与航道和相关配套设施等所进行的勘察、规划、设计、施工、安装和维护等各项技术工作和完成的工程实体。 8. 水利工程hydraulic engineering 为修建治理水患、开发利用水资源的各项建筑物、构筑物和相关配设施等所进行的勘察、规划、设计、施工、安装和维护等各项技术工作和完成的工程实体。 9. 水利发电工程（水电工程）hydraulic and hydroelectric engineering 以利用水能发电为主要任务的水利工程。 10. 建筑物（构筑物）construction works 房屋建筑或土木工程中的单项工程实体。 11. 结构structure 广义地指房屋建筑和土木工程的建筑物、构筑物及其相关组成部分的实体，狭义地指各种工程实体的承重骨架。 12. 基础foundation 将建筑物、构筑物以及各种设施的上部结构所承受的各种作用和自重传递到地基的结构组成部分。 13. 地基foundation soil; subgrade; subbase; ground 支承由基础传递或直接由上部结构传递的各种作用的土体或岩体。未经加工处理的称为天然地基。 14. 木结构timber structure 以木材为主制作的结构 15. 砌体结构masonry structure 以砌体为主制作的结构。它包括砖结构、石结构和其它材料的砌块结构。有无筋砌体结构和配筋砌体结构。 16. 钢结构steel structure

中国汉字中英对照版

<圣经。旧约>中说人类祖先最初是没有交流障碍的，由于交流比较方便，人类很容易齐心协力，于是在两河流域建造了巴比城，想建立通天的巴比塔，来显示人类的强大，甚至可以和上帝并驾齐驱，随着巴比塔越建越高，终于高耸入云，上帝又惊又怒，人类怎么能与上帝比肩呢？于是决定变乱人的语言，有一天人们发现，人们之间不同语言了，于是巴比塔建了一半。就停工、荒废了。巴比是混乱的意思。这个巴比城是有史可考的，在1899年3月的一天，伊拉克巴比城被德国考古学家罗伯特；科尔德维发现。这个巨大的塔基共7层，每边长87,78米。建塔时共用了5千800万块砖。那么人类发展最初究竟互通语言吗？由于这个话题已无从考证。今天我们暂且不管这个话题，让我们探讨一下中国最博大，最神奇的文化——汉字吧。 believed that there were originally no communication barriers between human ancestors , due to the information exchange is convenient, human is easy to work together,so, human ancestors would like to create a pagoda of Babel,to show the human's power ,which can even go hand in hand with God,with the Tower of Bobby city in Mesopotamia building higher and higher,finally towering,God were scared and angry,how humans can par with God? God Decided to confound people's language,one day it was found that people cannot speak the same languages ,and the Tower of Babel was built o n lay-off, even abandoned.Bobby is the meaning of chaos. I nitially whether human language are the same or not in human history?Let us set aside this topic,today we explore the most amazing culture -Chinese characters. 甲骨文汉字，古埃及的象形文字（圣书字）、两河流域苏美尔人的楔形文字是世界上最古老的三大文字系统。其中，古埃及的圣书字、两河流域苏美尔人的楔形文字，（古印度哈拉本文字——不是三大古老的文字之一）。、已经失传，仅有中国的汉字沿用至今。 Oracle----Chinese characters, the ancient Egyptian hieroglyphs、Mesopotamia Sumerian cuneiform is the oldest of the three writing systems in the world.Among them,the ancient Egyptian hieroglyphs,

电力术语英文词典5(仪控部分)

电力术语英文词典五（仪控部分） 2038.热电阻thermal resistance 2039.热电偶thermocouple 2040.温度计thermometer 2041.水银温度计mercury thermometer 2042.电阻式温度计resistance thermometer 2043.酒精温度计 alcohol thermometer 2044.双金属温度计 bimetallic thermometer 2045.动圈式显示仪表moving coil indicator 2046.多点温度巡测仪multi-point logger 2047.温度变送器temperature transmitter 2048.温度开关temperature switch 2049.恒温箱thermostat, calorstat 2050.冷端补偿器cold junction compensator 2051.套管插入深度jacket insertion depth 2052.绝对温度 absolute temperature 2053.平均温度 average temperature 2054.冷端温度cold end temperature 2055.临界温度critical temperature 2056.入口温度inlet temperature 2057.出口温度 outlet temperature 2058.表面温度 surface temperature 2059.室内温度indoor temperature 2060.室外温度 outdoor temperature 2061.工作温度 working temperature 2062.环境温度 ambient temperature 2063.壁温 wall temperature 2064.温差temperature difference 2065.玻璃管式压力计 glass tube pressure gauge 2066.活塞式压力表 piston type pressure gauge 2067.膜盒式压力表 bellows-gauge 2068.弹簧管压力表 bourdon tube pressure gauge 2069.电接点压力表 electric contact pressure gauge 2070.霍尔压力变送器hall pressure transmitter 2071.电容式压力变送器capacitance pressure transmitter 2072.扩散硅压力变送器 diffused silicon pressure transmitter 2073.智能压力变送器 smart pressure transmitter 2074.压力开关 pressure switch 2075.绝对压力 absolute pressure 2076.实际压力 actual pressure 2077.工作压力 working pressure 2078.环境压力 ambient pressure 2079.标准大气压力 standard atmosphere

石油地质学常用专业英语词汇.

abbreviate v.缩写，简写abno rmally ad.异常地 abrupt v. 突然的 absolute porosity绝对孔隙度access n接近，进入accumulate v.聚集accumulation n.聚集acquisition n.获取，采集acromagnetic a.航空磁测的acyclic a.无环的 admixture n.混合,混合物aeolian a.风成的,风积的aerobic a.喜氧的 affinity n. 亲合力,亲合性 aformentioned a.上述的，上面提到的agency n.因素，营力，作用agglomeration n. 结块，凝聚aggregated gas R集型气 agitated a.搅动过摇过的 agitation n. 搅拌,搅动 aircraft n. 飞机,航空器 algae藻类 aliphatic a. 脂肪类的 alkane 链烷 alka ne n.烷烃，链烷 alke ne n.烯烃 alkylaromatic a. 烷基芳烃的 alkylate v. 烷基化

allochthonous a.外来的，异地的 alluvial fan 冲积扇 alteration n. 蚀变作用 ambie nt a.周围的 ambiguity n.含糊，模棱两可ambiguous a.意思含糊的，模棱两可的ami no acids 氨基酸 ammonite n. 菊石 amorphous a.非晶质的，无一定方向的amphibolite n.角闪石 amplitude n. 幅度,振幅 analogous a类似的，模拟的 angular a.棱角状的，带角的anhydrite n.硬石膏 anomoly n. 异常,变异 anoxic a. 缺氧的 an teisoalka ne n.反异构烷烃 an thracite n.无烟煤 anticline n. 背斜 antiform n. 背斜构造 aperture n 孔，孔眼 apparent molecular weight表观分子量aquatic a.水的,水生的 arago nite n霰石

建筑专业词汇中英对照(精心整理版)

1DESIGN BASIS 设计依据 计划建议书planning proposals 设计任务书design order 标准规范standards and codes 条件图information drawing 设计基础资料basic data for design 工艺流程图process flowchart 工程地质资料engineering geological data 原始资料original data 设计进度schedule of design 2STAGE OF DESIGN 设计阶段 方案scheme, draft 草图sketch 会谈纪要summary of discussion 谈判negotiation 可行性研究feasibility study 初步设计preliminary design 基础设计basic design 详细设计detail design 询价图enquiry drawing 施工图working drawing, construction drawing 竣工图as built drawing 3CLIMATE CONDITION 气象条件 日照sunshine 风玫瑰wind rose 主导风向prevailing wind direction 最大(平均)风速maximum (mean) wind velocity 风荷载wind load 最大(平均)降雨量maximum (mean) rainfall 雷击及闪电thunder and lightning 飓风hurricane 台风typhoon 旋风cyclone 降雨强度rainfall intensity 年降雨量annual rainfall 湿球温度wet bulb temperature 干球温度dry bulb temperature 冰冻期frost period

DBA字典(中英文对照)

1. Access method（访问方法）：此步骤包括从文件中存储和检索记录。 2. Alias（别名）：某属性的另一个名字。在SQL中，可以用别名替换表名。 3. Alternate keys（备用键，ER/关系模型）：在实体/表中没有被选为主健的候选键。 4. Anomalies（异常）参见更新异常（update anomalies） 5. Application design（应用程序设计）：数据库应用程序生命周期的一个阶段，包括设计用户界面以及使用和处理数据库的应用程序。 6. Attribute（属性）（关系模型）：属性是关系中命名的列。 7. Attribute（属性）（ER模型）：实体或关系中的一个性质。 8. Attribute inheritance（属性继承）：子类成员可以拥有其特有的属性，并且继承那些与超类有关的属性的过程。 9. Base table（基本表）：一个命名的表，其记录物理的存储在数据库中。 10. Binary relationship（二元关系）：一个ER术语，用于描述两个实体间的关系。例如，panch Has Staff。 11. Bottom-up approach（自底向上方法）：用于数据库设计，一种设计方法学，他从标识每个设计组建开始，然后将这些组件聚合成一个大的单元。在数据库设计中，可以从表示属性开始底层设计，然后将这些属性组合在一起构成代表实体和关系的表。 12. Business rules（业务规则）：由用户或数据库的管理者指定的附加规则。 13. Candidate key（候选键，ER关系模型）：仅包含唯一标识实体所必须得最小数量的属性/列的超键。 14. Cardinality（基数）：描述每个参与实体的可能的关系数目。 15. Centralized approach（集中化方法,用于数据库设计）：将每个用户试图的需求合并成新数据库应用程序的一个需求集合 16. Chasm trap（深坑陷阱）：假设实体间存在一根，但某些实体间不存在通路。 17. Client（客户端）：向一个或多个服务器请求服务的软件应用程序。 18. Clustering field（群集字段）：记录总的任何用于群集（集合）航记录的非键字段，这些行在这个字段上有相同的值。