文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › The Angry River中英对照歌词

The Angry River中英对照歌词

The Angry River中英对照歌词
The Angry River中英对照歌词

The Angry River

The emptiness that we confess In the dimmest hour of day.

空虚使我们在每天最昏暗的时候

In the common town, they make a sound Like the low, sad moan of prey.

在相似的城镇,他们发出的声音像是牛叫声,如同猎物悲伤地呻吟(牛叫声指任人宰割)The bitter taste, the hidden face Of the lost forgotten child.

苦涩的滋味,隐藏在被遗忘的孩子脸上

The darkest need, The slowest speed, The pattern reconciled.

最黑暗的需求,以最缓慢的速度,调和成一致的图案

These photographs mean nothing To the poison that they take.

这些照片对阻止他们的毒害毫无意义

Before a moment's glory The light begins to fade.

之前片刻荣耀的光芒开始褪色

The outward cost Of all we've lost As we looked the other way.

我们抛弃了所有表面的成果因为我们看见了另一条路

We've paid the price for this cruel device Till we have nothing left to pay.

我们会为阻止这个残忍的装置付出所有代价,直到我们一无所有(既死亡)

The river goes where the current flows The lightning must destroy.

这条河流流向的地方必将被雷霆所摧毁

Events conspire to set a fire With the methods we employ.

事件的共谋会被我们认可的法律处以火刑焚烧

These dead men walk on water A cold blood runs through their veins.

死去的人们在河流上行走,冰冷的血液在他们血管中流淌(死尸飘于河面)

The angry river rises As we step into the rain.

愤怒的河流随着我们进入雨幕中而开始上涨

These photographs mean nothing To the poison that they take The angry river rises As we step into the rain.

这些照片对阻止他们的毒害毫无意义,愤怒的河流随着我们进入雨幕中而开始上涨

lovestory歌词中英文对照

We were both young when I first saw you 当我第一次看见你的时候,我们都还年轻 I close my eyes and the flashback starts 我闭上眼睛,一幕幕往事又在脑海中重现 I'm standing there on a balcony in summer air 我站在阳台上,空气里,浓浓的,是夏天的味道 See the lights, see the party, the ball gowns 看见灯火,看见热闹的舞会,华丽的盛装 See you make your way through the crowd 看见你穿越人群向我走来 And say hello 对我说“hello” little did I know 我却一无所知 That you were Romeo 当时我并不知道你是我的罗密欧 You were throwing pebbles 在你抛砖引玉向我示爱之后 And my daddy said “stay away from Juliet .” 我爸爸气急败坏地叫你离我远一点 And I was crying on the staircase 我却蜷坐在楼梯间里偷偷地抹眼泪 Begging you “please don't go ” 祈求你不要离开 And I said 我说 Romeo, take me somewhere we can be alone 罗密欧,带我走吧,一起去到一个我们可以相依相偎的地方I'll be waiting, all there's left to do is run 我一直在等待(这一天),只有逃离才能让我们摆脱束缚You'll be the prince and I'll be the princess (到那时)我们就可以像王子和公主一样(快乐地在一起)It's a love story, baby, just say yes 这是多么美好的爱情故事呀,亲爱的,对吧 So I sneak out to the garden to see you 于是,我偷偷摸摸地溜到小花园去见你 We keep quiet 'cause we're dead if they knew 我们压抑着声息,被他们发现我们就死定了 So close your eyes 那么,闭上你的双眼 Escape this town for a little while 逃避这个喧嚣的尘世,即使只有如此短暂的一刻 Oh, oh, oh Cause you were Romeo, 正因为你的出现 I was a scarlet letter 我的生命才有了如此鲜艳的光彩 And my daddy said “stay away from Juliet ” 我爸爸气急败坏地叫你离我远一点 But you were everything to me

(完整版)SeasonsintheSun_中文歌词翻译_中英对照

Seasons in the Sun_中文歌词翻译_中英对照 goodbye to you my trusted friend.再见了,我忠实的朋友. we're known each other we're 9 or 10.我们从孩提时就已相识相知. together we've climb hills trees.我们一起爬山上树. learned of love abc.一起学习. skinned our hearts skinned our knees.我们心意相通,情如手足. goodbye my friend it's hard to die.再见了,朋友们,我本不愿离去. when all the birds are singing in the sky.当所有的鸟儿在天空歌唱. now the spring is in the air.空气中弥漫着春天的气息. pretty girls are everywhere.到处是漂亮女孩. think of me and i'll be there.想我,我便与你同在. we had joy,we had fun.我们曾如此快乐. we had seasons in the sun.也曾充满阳光. but the hills that we climbed were just seasons out of time.那些日子已然逝去. goodbye papa please pray for me.再见了爸爸,请为我祈祷. i was the black sheep of the family.我是家里的害群之马. u tried 2 teach me right from wrong.你费尽心思教我明辨是非. too much wine too much song.我却沉醉于歌酒狂欢. wonder how i got along.真不知那些日子是如何度过. goodbye papa is hard 2 die.再见了爸爸,我本不愿离去. when all the birds are singing in the sky.当所有的鸟儿在天空歌唱. now the spring in the air.空气中弥漫着春天的气息. little children everywhere.孩子们到处嬉戏. when u see them i'll be there.当你看见他们,我便会与你同在. we had joy,we had fun.我们曾如此快乐. we had seasons in the sun.也曾有阳光季节. but the wild the song.但昔日的歌酒狂欢. like the season has all gone.犹如季节更迭已消逝. we had joy,we had fun.我们曾如此快乐. we had seasons in the sun.也曾有阳光季节. but the wild the song.但昔日的歌酒狂欢. like the season has all gone.犹如季节更迭已消逝. goodbye michelle my little one.再见了蜜雪儿,我的贝比. u gave me love help me find the sun.你给我爱,给我希望. and every time that i was down.当我意志消沉时.

seasonsinthesun_中文歌词翻译_中英对照

Seasons?in?the?Sun_中文歌词翻译_中英对照 goodbye to you my trusted friend.再见了,我忠实的朋友. we're known each other we're 9 or 10.我们从孩提时就已相识相知. together we've climb hills trees.我们一起爬山上树. learned of love abc.一起学习. skinned our hearts skinned our knees.我们心意相通,情如手足. goodbye my friend it's hard to die.再见了,朋友们,我本不愿离去. when all the birds are singing in the sky.当所有的鸟儿在天空歌唱. now the spring is in the air.空气中弥漫着春天的气息. pretty girls are everywhere.到处是漂亮女孩. think of me and i'll be there.想我,我便与你同在. we had joy,we had fun.我们曾如此快乐. we had seasons in the sun.也曾充满阳光. but the hills that we climbed were just seasons out of time.那些日子已然逝去. goodbye papa please pray for me.再见了爸爸,请为我祈祷. i was the black sheep of the family.我是家里的害群之马. u tried 2 teach me right from wrong.你费尽心思教我明辨是非. too much wine too much song.我却沉醉于歌酒狂欢. wonder how i got along.真不知那些日子是如何度过. goodbye papa is hard 2 die.再见了爸爸,我本不愿离去. when all the birds are singing in the sky.当所有的鸟儿在天空歌唱. now the spring in the air.空气中弥漫着春天的气息. little children everywhere.孩子们到处嬉戏. when u see them i'll be there.当你看见他们,我便会与你同在. we had joy,we had fun.我们曾如此快乐. we had seasons in the sun.也曾有阳光季节. but the wild the song.但昔日的歌酒狂欢. like the season has all gone.犹如季节更迭已消逝. we had joy,we had fun.我们曾如此快乐. we had seasons in the sun.也曾有阳光季节. but the wild the song.但昔日的歌酒狂欢. like the season has all gone.犹如季节更迭已消逝. goodbye michelle my little one.再见了蜜雪儿,我的贝比. u gave me love help me find the sun.你给我爱,给我希望. and every time that i was down.当我意志消沉时.

歌剧魅影全套歌词中英对照高级翻译超

Turn your face away 把你的脸转向这里 from the garish light of day Night-time sharpe ns 夜色渐浓 heighte ns each sen sati on 知觉萌动 Darkn ess stirs and wakes imag in ati on 冥冥黑暗引领想象出笼 Sile ntly the sen ses aba ndon their defe nces ... 寂静之中感觉幵始放纵 Slowly, gen tly ni ght un furls its sple ndour 夜晚显现魅力缓慢轻柔 Grasp it, sense it - tremulous and tender 抓住它感觉它 颤抖中带着温柔 tur n your thoughts away 把你的心转向这里 from cold, un feeli ng light 脱离那冰冷无情的光 and listen to the music of the night ... 尽情聆听这夜的乐章 Close your eyes and surre nder to your 闭上双眼尽情放纵 darkest dreams! 心灵深处的梦想 不要再看俗气的日光

you knew before! 全部主张! Close your eyes, 闭上双眼 let your spirit start to soar! 让你的灵魂去飞翔! And you'll live 你将拥有新的生活 as you've n ever lived before ... 在你从未生活过的地方 Softly, deftly 不知不觉中 music shall surro und you ... 音乐将你包容 Feel it, hear it, 去感受去聆听 clos ing in aro und you ... 让它进入你的心 Ope n up your mi nd 让你的思想翱翔 let your fan tasies unwind 为你的幻想松绑 in this dark ness which 在这黑暗之中 you know you cannot fight 你知道自己无力抵抗

see-you-again整理歌词中英文对照

see you again It's been a long day without you my friend 没有老友你的陪伴日子真是漫长 And I'll tell you all about it when I see you again 与你重逢之时我会敞开心扉倾诉所有 We've come a long way from where we began 回头凝望我们携手走过漫长的旅程 Oh I'll tell you all about it when I see you again 与你重逢之时我会敞开心扉倾诉所有 When I see you again 与你重逢之时 Damn who knew all the planes we flew 谁会了解我们经历过怎样的旅程 Good things we've been through 谁会了解我们见证过怎样的美好 That I'll be standing right here 我都会在这里 Talking to you about another path 与你聊聊另一种选择的可能 I know we loved to hit the road and laugh 我懂我们都喜欢速度与激情 But something told me that it wouldn't last 但有个声音告诉我这美好并不会永恒 Had to switch up look at things different see the bigger picture 如何才能改变观点用更宏观的视野看这世界 Those were the days hard work forever pays 有付出的日子终有收获的时节 Now I see you in a better place 此刻我看到你走进更加美好的未来 Now I see you in a better place 此刻我看到你走进更加美好的未来 How could we not talk about family when family's all that we got?当家人已是我们唯一的牵绊时我们怎么能忘却最可贵的亲情Everything I went through you were standing there by my side 无论历经怎样的艰难坎坷总有你相伴陪我度过 And now you gonna be with me for the last ride 而今你将陪我走完这最后一段旅程 It's been a long day without you my friend 没有老友你的陪伴日子真是漫长 And I'll tell you all about it when I see you again 与你重逢之时我会敞开心扉倾诉所有 We've come a long way from where we began

中英文歌词

曲名:Big big world(中英对照版) 歌手:Emilla Big big world-Emilia 大世界(艾美丽娅) I'm a big big girl ! 我是个重要的女孩! In a big big world! 在一个大世界里! It's not a big big thing if U leave me.如果你离开我,那不是件大事。 But I do do feel.但我确实感到。 That I too too will miss U much.我将会非常想念你! Miss U much ! 太过想念你了! I can see the first leaf falling.我能看见第一片落叶。 It's all yellow & nice.是那样黄也那么的美。 It's so very cold outside.外面是那么的冷。 Like the way I'm feeling inside.就象我内心的感受。 I'm a big big girl ! 我是个重要的女孩! In a big big world! 在一个大世界里! It's not a big big thing if U leave me.如果你离开我,那不是件大事。 But I do do feel.但我确实感到。 That I too too will miss U much.我将会非常想念你! Miss U much ! 太过想念你了! Outside it's now raining.现在外面正在下雨。 And tears are falling from my eyes.而我的眼睛也在流泪。 Why did it have 2 happen ? 这一切为什么要发生? Why did it all have 2 end ? 这一切又为什么要结束? I'm a big big girl ! 我是个重要的女孩! In a big big world! 在一个大世界里! It's not a big big thing if U leave me.如果你离开我,那不是件大事。 But I do do feel.但我确实感到。 That I too too will miss U much.我将会非常想念你! Miss U much ! 太过想念你了! I have Ur arms around me ooooh like fire.我原来是躺在你如火炉般温暖的怀抱里的。 But when I open my eyes.但当我醒来张开眼睛。 U're gone ! 你却已经走了! I'm a big big girl ! 我是个重要的女孩!

For him 歌词(中英对照)

For Him. - Troye Sivan&Allday We are runnin' so fast 我们狂奔向前 And we never look back 从不回望过去 And whatever I lack you make up 我破败不全你修残补缺 We make a really good team 我们如此天造地设 And though not everyone sees 尽管没人看好 We got this crazy chemistry 我们依然爱得疯狂 Between us 离不开彼此 Jump starting your car cause this city's a bore 跳上你的车启动出发,逃离这令人生厌的城市Buying e-cigarettes at the convenience store 在便利店买包香烟 Making new cliches on our own little tour 开展我们自己旅程的新篇章 Let's ride

启程吧 You don't have to say I love you to say I love you 你甚至不用说,我爱你 Forget all the shooting stars and all the silver moons 甚至可以忘记漫天流星和银辉月色 We've been making shades of purple out of red and blue 就算没有音符我们也能谱写属于我们的美妙乐章Sickeningly sweet like honey don't need money 亲爱的,拥有这如痴如醉的甜蜜我可以不要钱财 All I need is you 我想要的只有你 All I need is you 我想要的只有你 We try staying up late 我们试图整夜不眠 But we both are light weights 但我们太脆弱 Yeah we get off our face too easy 我们太容易翻脸 And we take jokes way too far 我们过分地开玩笑 And sometimes living's too hard

音乐之声 中英文对照歌词

Do-re-mi 歌手:Sound Of Music(音乐之声) Let's start at the very beginning A very good place to start When you read you begin with A-B-C When you sing you begin with do-re-mi Do-re-mi, do-re-mi The first three notes just happen to be Do-re-mi, do-re-mi Do-re-mi-fa-so-la-ti Let's see if I can make it easy Doe, a deer, a female deer Ray, a drop of golden sun Me, a name I call myself Far, a long, long way to run Sew, a needle pulling thread La, a note to follow Sew Tea, a drink with jam and bread That will bring us back to Do (oh-oh-oh) Do-re-mi-fa-so-la-ti-do So-do! 让我们从头开始学习 从这儿开始真有趣 你要念书就先学 A B C 你要唱歌就先学Do re mi do-re-mi 这三个字符最先遇到你 Do-re-mi, do-re-mi Do-re-mi-fa-so-la-ti 让我们看看是否把它弄得简单点 Doe是一只小母鹿 Ray是一束阳光 Me是称呼我自己 Far是道路远又长 Sew是穿针引线 La这音符跟着Sew Tea是饮料茶点 然后我们再唱多

中英文对照歌词

《Because you live 》的中英文对照歌词 Staring out at the rain with a heavy heart 心情沉重凝视窗外的雨 It′s the end of the world in my mind 如同世界末日降临心际 Then your voice calls me back like a wake up call 你的声音把我叫醒如同晨钟响起 I′ve been looking for the answer 答案我一直在寻觅 Somewhere 某处 I couldn′t see that it was right there 我所不能见的存在 But now I know what I really know 但如今终于清晰 Because you live and breathe 由于你的存在与呼吸 Because you make me believe in myself when nobody else can help 由于你让我无助时相信了自己 Because you live, girl 由于你的出现宝贝 My world has twice as many stars in the sky 我的世界有如双倍夜空星辰般丰富而美丽 It′s alright, I survived, I′m alive again 正是如此,我重获生机 Cause of you, made it though every storm 因为你让我闯过狂风暴雨 What is life, whats the use if you killed inside 如果心中的你幻灭生活将会怎样活着又有何用 I′m so glad I found an angel 如此开心找到了我的天使 Someone 那就是 Who was there when all my hopes fell 当所有希望落空时还有你在支持 I wanna fly, looking in your eyes 凝望你的眼神我想腾空飞起 Because you live and breathe 由于你的存在与呼吸 Because you make me believe in myself when nobody else can help

not-afraid歌词中英文对照

《Beautiful》 Eminem Lately I've been hard to reach 最近我变得无法让人接近 I've been too long on my own 我已经太久一个人 Everybody has a private world 每个人都有自己的天空 Where they can be alone 好让自己来有片刻安宁 Are you calling me, are you trying to get through 你打电话找我么,想和我说说话么 Are you reaching out for me, 你想了解我么, and I'm reaching out for you 我也想了解了解你 I'm just so fuckin' depressed 我就是感到很压抑 I just can seem to get out this slump 似乎就是无法从萧条中逃出去 If I could just get over this hump 除非我能把这座山头给翻过去 But I need something to pull me out this dump 我需要一些东西把我从忧郁里拉出去 I took my bruises, took my lumps 身上带着淤青和肿块 Fell down and I got right back up 摔倒了也立刻爬起来 But I need that spark to get psyched back up 但我需要那种快感来使我的精神振作起来 And the right thing for me to pick that mic back up 这样才能回到麦克风前 I don't know how I pry away 不知道怎么做到因为什么或什么时候 And I ended up in this position I'm in 告别了处在这种状态中的我 I starting to feel distant again 再次开始感到冷漠 So I decided just to beat this pain 所以我便拿起笔来开火 Up and tried to make an attempt to vent 但我真的无法 But I just can't admit

《拯救地球》完整歌词中英文对照

Heal The World Child:Think about um... the generations and say we wanna make it a better place for our children and our children's children,so that they ,they,they,they know it's a better world for them.And think they can make it a better place. (沉思那潮生潮灭,世代更迭,说吧,说我们想要想要为孩子们和他们的子孙营造更美好的家园。让他们明了,他们活在一个较过去更加美好的世界,从而让他们坚信,他们也可以营造一个愈加美好的世界。) There’s a place in your heart And I know that it is love 在你心中有个地方 我知道那里充满了爱 And this place it was brighter than tomorrow 这个地方会比明天更加灿烂 And if you really try You’ll find there’s no need to cry 如果你真的努力过 你会发觉不必哭泣 In this place You’ll feel there’s no hurt or sorrow 在这个地方你感觉不到伤痛或烦忧 There are ways to get there If you care enough for the living 到那个地方的方法很多 如果你真心关怀生命 Make a little space Make a better place 给彼此多一点空间 营造一个更美好的地方 Heal the world Make it a better place 拯救这世界让它变得美好

Soledad歌词中英对照

Soledad中英对照] song: Soledad孤独 singer:westlife西城男孩 album: coast to coast咫尺天涯 Shane: if only you could see the tears多希望你可以看到我的悲伤 in the world you left behind在你离开我以后 if only you could heal my heart多希望你还能为我疗伤 just one more time只要一次足以 even when i close my eyes每当我闭上眼睛 there's an image of your face就会想起你的每一个表情 and once again i come to realize再一次让我深深了解到 you're a loss i can't replace无人能取代你 all: Soledad孤独 it's a keeping for the lonely一直持续的孤独 since the day that you were gone从你离开我的那一天 why did you leave me为什么悄然离开 in my heart you were the only在我心中你永远是唯一 and your memory lives on你的一举一动深深的埋在我的脑海 Soledad孤独 Brian: Soledad孤独 Shane: walking down the street走在大街上 of nothing Ville似乎对我们来说小镇是空虚的 where our love was young and free在那里我们的爱纯洁而又自由 can't believe just what an empty place不敢相信在这空虚的地方 it has come to be我们的爱也变的空虚了 i would give my life away我愿意放弃我的生命 if it could only be the same只希望能回到从前 cause i can't still the voice inside of me因为我无法忘记记忆里你的声音 that is calling out your name这是我对你爱的呼唤 all: Soledad孤独(Brian: Soledad) Shane: Soledad孤独 mark: time will never change the things you told me时间无法抹去你给我的誓言after all we're meant to be因为我们的心是连在一起的 love will bring us back to you and me爱会让我们再次回到从前 Brian: if only you could see如果你能听到我的呼唤 all: Soledad孤独(Shane: Soledad) it's a keeping for the lonely一直持续的孤独 westlife西城男孩-Soledad孤独 best love for westlife,shane mark kian nicky brian love westlife forever end

doyouwanttobuildasnowman中英文歌词对照

Do You Want to Build a Snowman? (Elsa 艾尔莎) Do you wanna build a snowman? 你想堆雪人吗? Come on let’s go and play! 来吧我们一起去玩吧! I never see you anymore 我好久没见到你了 Come out the door 出来吧, I t’s like you’ve gone away. 你就像消失了一样。 We used to be best buddies 我们以前是最好的伙伴, A nd now we’re not, I wish you would tell me why. 现在却变了,你能告诉我原因吗? Do you wanna build a snowman? 你想堆雪人吗? It doesn’t have to be a snowman. 玩什么都可以呀。 (Go away, Anna!) (走开,安娜!) Okay, bye. 好吧,再见。 Do you wanna build a snowman?

你想堆雪人吗? Or ride our bike around the halls? 或在大厅里骑车? I think some company is overdue, 我觉得你早就该陪我了, I started talking to the pictures on the walls 我都开始跟墙上的画像说话了。 Hang in there, Joan! 简,站在那里别动哦! It gets a little lonely, all these empty rooms,这些空房子让人觉得好孤单, just watching the hou rs tick by… 只能看着时间滴滴答答地流逝… (Elsa 艾尔莎) Please, I know you’re in there 求求你了,我知道你在里面, P eople are asking where you’ve been 人们都在问你去了哪里。 They say “have courage” 他们说:“要勇敢”, and I’m trying to, 我也在努力尝试。 I’m right out here for you, just let me in 我在外面等你,让我进去吧! We only have each other, 我们只拥有彼此了,

eminem beautiful歌词,中英文对照

《Beautiful》 Lately I've been hard to reach I've been too long on my own Everybody has a private world Where they can be alone Are you calling me? Are you trying to get through? Are you reaching out for me? I'm reaching out for you.... 最近我变得无法让人接近 我已经太久一个人 每个人都有自己的天空 好让自己来有片刻安宁 你打电话找我么? 想和我说说话么? 你想了解我么? 我也想了解了解你。。。 页脚内容1

I'm just so fxxkin depressed, I just can't seem to get out this slump If I could just get over this hump, but I need something to pull me out this dump I took my bruises, took my lumps, fell down and I got right back up But I need that spark to get psyched back up, in order for me to pick the mic back up I don't know how or why of when I ended up in this position I'm in I'm startin to feel distant again, so I decided just to pick this pen Up and try to make an attempt to vent but I just can't admit or come to grips With the fact that I may be done with rap, I need a new outlet 页脚内容2

Dream it possible 歌词 中英文对照

我奔跑,我攀爬,我会飞翔 I'm undefeated 永不言败 Jumping out of my skin, pull the chord 跳出我的皮肤,拨弄琴弦 Yeah I believe it 哦,我相信。 The past, is everything we were 往昔,逝去的光阴 don't make us who we are 不会决定现在 So I'll dream, until I make it real, 所以我们梦想,直到变成真, and all I see is stars 看到满天星光 Its not until you fall that you fly 不怕跌倒,所以飞翔 When your dreams come alive you're unstoppable 当你的梦想成真,你是不可阻挡 Take a shot, chase the sun, find the beautiful 挥着翅膀,追逐太阳,寻找美丽

We will glow in the dark turning dust to gold 在黑暗中闪耀点石成金 And we'll dream it possible 我们会梦想成真 possible 成真 And we'll dream it possible 我们会梦想成真 I will chase, I will reach, I will fly 我追逐,我奔驰,我要飞翔 Until I'm breaking, until I'm breaking 直到坠落,直到崩溃 Out of my cage, like a bird in the night 走出我的囚笼,像在黑夜里的莺 I know I'm changing, I know I'm changing 我知道我在变化,在蜕变 In, into something big, better than before

歌剧《魅影》歌词中英对照

歌剧《魅影》歌词中英对照 Night-time sharpens 夜色渐浓 heightens each sensation 知觉萌动 Darkness stirs and wakes imagination 冥冥黑暗引领想象出笼 Silently the senses abandon their defences ... 寂静之中感觉开始放纵 Slowly, gently night unfurls its splendour 夜晚显现魅力缓慢轻柔Grasp it, sense it - tremulous and tender 抓住它感觉它颤抖中带着温柔Turn your face away 把你的脸转向这里 from the garish light of day 不要再看俗气的日光 turn your thoughts away 把你的心转向这里 from cold, unfeeling light 脱离那冰冷无情的光 and listen to the music of the night ... 尽情聆听这夜的乐章 Close your eyes and surrender to your 闭上双眼尽情放纵 darkest dreams! 心灵深处的梦想! burn your thoughts of the life 净化心灵抛弃过去生活的 you knew before! 全部主张! Close your eyes, 闭上双眼 let your spirit start to soar! 让你的灵魂去飞翔! And you'll live 你将拥有新的生活 as you've never lived before ... 在你从未生活过的地方 Softly, deftly 不知不觉中 music shall surround you ... 音乐将你包容 Feel it, hear it, 去感受去聆听 closing in around you ... 让它进入你的心 Open up your mind 让你的思想翱翔 let your fantasies unwind 为你的幻想松绑 in this darkness which 在这黑暗之中 you know you cannot fight 你知道自己无力抵抗 the darkness of the music of the night ... 这黑暗的主宰是夜的乐章 Let your mind start a journey 让你的思想展开新的旅程 through a strange new world! 进入奇异而崭新的世界! Leave all thoughts 抛弃所有杂念 of the world you knew before! 从已知的世界解放 Let your soul take you where you 让你的灵魂带你到 long to be ! 你向往的地方! Only then can you belong to me ... 到那时你才由我一人独享Floating, falling, sweet intoxication! 漂浮滑落这感觉令人陶醉

I'm Yours 歌词 中英文对照

I'm Your【中文翻译】 【英文歌词】 好吧,我想你一定知道我已经感受到你所做Well you done done me and you bet I felt it 的一切 I tried to be chill but you're so hot that I melted I fell right through the cracks now I'm trying to想要冷静的我奈何敌不过你的热情这感觉如同蹦极般奇妙 get back Before the cool done run out I'll be giving it my而我现在开始尝试着回归现实best 在我的冲动尚未冷却之前 nothing'sgoingtostopmebutdivine 我会拼尽全力(赢得你的心) intervention I reckon it's again my turn to win some or learn(我发誓)除非天生异象否则绝不停止some估计这正是我证明自己的机会吧But I won't hesitate no more no more 我绝不,绝不再犹豫 It cannot wait I'm yours 一刻也不能再等,我会是你的Well open up your mind and see like me 好吧,敞开心扉像我一样的注视(对方)Open up your plans and damn you're free

(从现在起)你自由了Lookintoyourheartandyou'llfindlove忘记该死的计划吧, love love在你的内心深处,你会发现那里充满了爱Listentothemusicofthemomentpeople, 当音乐响起,要不要跟我一唱一和dance and sing 这段安静的旋律 We're just one big family(A la peaceful melody) Andit'sourGod-forsakenrighttobeloved你拥有爱与被爱这被神所抛弃的权利我绝不,绝不再犹豫 loved loved loved loved So I won't hesitate no more no more 一刻也不能再等,我已完全确定It cannot wait I'm sure 不要把事情复杂化 时日无多 This is our fate I'm yours 这是我们的命运,我会是你的Dd-do do you, but do you, dd-do (热吻) And I will nibble your ear 站得远一点尝试能够看得更清楚I'vebeenspendingwaytoolongcheckingmy 呼出的雾气模糊了镜面 tongue in the mirror Andbending overbackwardsjust to try tosee我笑着在上面画上一个笑脸

相关文档