读写 ppt
Today, let’s learn our country, and our National treasure panda. So let’s go~~
北有长城的庇护Protected by the Great Wall in the north 南得长江黄河的滋润灌溉and fed by the Yellow and Yangtse rivers 中国东部的心脏地带China's eastern heartland
成为了五千年中华文明is the center of a flourishing civilization 繁荣发展的核心which spends more than 5 000 years 对外来者而言To outsiders
这是一块神秘的土地this is a mysterious land
夺目的人造建筑屹立在这里It contains dazzling man-made structures 这儿也是中国最稀有最具魅力的and it's home to some of China's rarest 动物之家and most charismatic creatures
那些人和更神秘的居民These people share the forest
分享森林资源with an even more illusive inhabitant
它们可能是中国最著名的动物It's probably China's most famous animal 但是很少人看到过它们but very few have ever seen it
与猴子不同的是Unlike the monkeys
这种生物有很独特的食性this creature has a very specific diet
竹子bamboo
这是野生大熊满It's a wild Giant Panda
Part one
中国人认识熊猫已经很久了The panda has long been known in China 两千多年前的字典上边就提到过熊猫It was mentioned in dictionaries more than 2000 years ago
熊猫身长1.5米,体重135千克At 1.5m long and 135 kilos, the giant panda 熊猫属于熊科is a member of the bear family
不像其他熊类Unlike other bears
熊猫不能通过冬眠the panda can't fatten itself up and hibernate 来度过冬天through the winter
Part two
Panda’s food
Panda has a very specific diet—bamboo, for this part ,I will introduce the panda'sdiet
through a short video. 竹子的能量很低Bamboo is so low in energy
熊猫不得不把大量时间放在吃上that the panda must spend most of the day eating 一旦一个地方的竹子吃完了Once it has exhausted one area
熊猫必须继续前进到另一个地方it must move on to the next
熊猫的爪子也与熊爪有很大的不同The panda's paw is surprisingly unbearlike too 熊猫的爪子很灵活It's flexible
熊猫腕骨很大,能准确地抓住with an enlarged wrist bone which allows it to grasp 并灵活地控制竹子but maneuver the bamboo with dexterity and precision 令猴子都羡慕that a monkey would be proud of
Part three
一个宏伟的自然保护工程The ambitious conservation project
正试图拯救中国最著名的生物is attempting to save China's most famous creature 中国第一个封闭的大熊猫繁育中心China's first captive breeding center for the giant panda
始建于1983年opened in 1983
这里是卧龙保护区This is Wolong Reserve
So, let’s see the next video about the first captive breeding center for the panda.
Part four
Panda diplomacy
Loans of giant pandas to American and Japanese zoos formed an important part of the diplomacy of the People's Republic of China (PRC) in the 1970s, as it marked some of the first cultural exchanges between the PRC and the West. This practice has been termed "Panda diplomacy".
By 1984, however, pandas were no longer given as gifts. Instead, the PRC began to offer pandas to other nations only on 10-year loans, under terms including a fee of up to US$1,000,000 per year and a provision that any cubs born during the loan are the property of the PRC. Since 1998, because of
a WWF lawsuit, the United States Fish and Wildlife Service allows a US zoo to import a panda only if the zoo can ensure the PRC will channel more than half of its loan fee into conservation efforts for the giant panda and its habitat.
In May 2005, the PRC offered a breeding pair to Taiwan. The issue became embroiled in cross-Strait relations– both over the underlying symbolism, and over technical issues such as whether the transfer would be considered "domestic" or "international", or whether any true conservation purpose would be served by the exchange.[60] A contest in 2006 to name the pandas was held in the mainland, resulting in the politically charged names Tuan Tuan and Yuan Yuan (from tuanyuan, meaning "reunion", i.e. "reunification").
Our friend panda, bring us peace. meanwhile, they are important for chinese. OK, The content above is all of my speech. Thank you for your listening