AE CC 2018中英文对照
AE CC 2018中英文对照
Ofx!?
Ofx!Qspkfdu!惟贄圉婉毕
Ofx!Ufbn!Qspkfdu!惟济愷贄圉婉毕
Ofx!Gpmefs!惟婉毕咖
Bepcf!Qipuptipq!Gjmf!惟Qipuptipq婉毕
Pqfo!Qspkfdu!申咆贄圉婉毕
Pqfo!Ufbn!Qspkfdu!申咆济愷贄圉婉毕
Pqfo!Sfdfou!?!申咆闲謎嗨婉毕
Cspxtf!jo!Csjehf!煎Csjehf窪峙鲂!
Dmptf!从嶗
Dmptf!Qspkfdu!从嶗贄圉
Tbwf!插连
Dusm,Bmu,O
Dusm,Bmu,Tijgu,O
!
Dusm,P
Dusm,Bmu,Tijgu,P
Dusm,X
Dusm,X
一、File 文件
A e AE CC 2018 in English and Chinese
A e
Ctrl+F Ctrl+/Alt+\
Scripts 脚本 >
Run Scripts File 运行脚本文件Open Script Editor 打开脚本编辑器Recent Script Files 最近的脚本文件Create Proxy 创建代理 >
Pro Import After Effects 增效工具Vanishing Point(.vpe) 灭点文件Placeholder 占位符Solid 固态层
Import Recent Footage 导入最近的素材Export 导出 >
Add to Adobe Media Encoder Queue 添加到Adobe媒体编码器Add to Render Queue 添加到渲染序列
Adobe Premiere Pro Project 输出Adobe Premiere Pro 项目Add Fonts from Typekit 从Typekit网站添加字体Adobe Dynamic Link Adobe Dynamic链接Find 查找
Add Footage to Comp 添加素材到合成
New Comp from Selection 基于选择创建一个合成Dependencies > 整理工程文件Collect Files 收集文件
Consolidate All Footage 整合所有素材Remove Unused Footage 删除未用过的素材Reduce Project 减少项目
Find Missing Effects 查找缺失的效果Find Missing Fonts 查找缺失的字体Find Missing Footage 查找缺失的素材Watch Folder 监视文件夹
Undo 撤销Redo 重做
History 历史Cut 剪切
Copy 复制
Copy with property links 带属性链接复制Copy expression only 仅复制表达式Paste 粘贴Clear 清除Duplicate 重复Split layer 拆分图层Lift work Area 提升工作区域Extract Work Area 提取工作区域Select All 全选
Deselect All 全部取消选择Label 标签Purge 清理 >
All memory & Disk Cache 所以内存和磁盘缓存
A e
二、Edit 编辑
Still
MovieSet Proxy 设置代理Interpret Footage 解释素材Replace Footage 替换素材Reload Footage 重新加载素材 License 许可证
Reveal In Explorer 在资源管理器中显示Reveal in Bridge 在Bridge中显示Project Settings 项目设置 Exit 退出
Ctrl+Alt+L
Ctrl+Alt+Shift+K
Ctrl+Q
Ctrl+Z
Ctrl+Shift+Z
Ctrl+X
Ctrl+C Ctrl+Alt+C
Ctrl+V
Ctrl+D Ctrl+Shift+D
Ctrl+A Ctrl+Shift+A
A e All memory 所以内存Undo 撤销Image cache Memory 图像缓存内存Snapshot 快照Edit Original 编辑原稿 （Ctrl+E）Edit in Adobe Audition 在Audition中编辑Team Project 团队项目 >Get Latest Changes 获取最后的版本Share My Changes 分享我的版本Resolve Conflicts 恢复冲突Convert Team Project To Project 将团队项目转为私人项目Media Management 媒体管理Templates 模版 >
Render Setting 渲染模板设置
Output Module 输出模板设置
Preferences 首选项 >
General... 常规
Previews... 预览
Display 显示
Import... 导入
Output 输出
Grids & Guides... 网格与辅助线
Label... 标签
Media &Disk Cache… 媒体与磁盘缓存
Video Preview… 视频预演
Appearance… 用户界面颜色
New Project 新项目
Auto-Save… 自动保存
Memory… 内存
Audio Hardware… 音频硬件
New Composition 新建合成Composition Settings 合成设置Set Poster Time 设置海报时间
Trim Comp to Work Area 将合成裁剪到工作区Crop Comp to region of interest 裁减合成到目标区域
Add to Adobe Media Encoder Queue 添加到AME队列Add to Render Queue 添加到渲染队列Add Output Module 添加到输出模块
Preview 预览>
Play Current Preview 播放当前预览Audio 声音
Save Frame As 帧另存为>File 文件
Photoshop Layers Photoshop图层Pre-render 预渲染
Save Current Preview 保存当前预览
Open in Essential Graphics 在基本图形里打开Composition Flowchart 合成和流程图
Composition Mini-Flowchart 合成和迷你流程图VR 虚拟现实
A e
三、Composition 合成
Audio Output Mapping… 音频输出映射Sync Settings... 同步设置Type... 类型
Sync Settings 同步设置Keyboard Shortcuts 快捷键
Paste mocha mask 粘贴Mocha 遮罩
Ctrl+Alt+'
Ctrl+N Ctrl+K
Ctrl+Shift+X
Ctrl+Alt+M Ctrl+M
Ctrl+Shift+F11 Tab
New 新建>Text 文字Solid... 实色Light... 灯光
Camera.. 摄象机 Null Object 虚拟对象Shape Layer 形状图层Adjustment Layer调节层
Adobe Photoshop File... Adobe Photoshop文件Layer Settings 图层设置Open Layer 打开图层
Open layer Source 打开图层源
Reveal in Explorer 在资源管理器中显示Mask 蒙版Mask 遮罩>New Mask 新建遮罩Mask Shape 遮罩形状Mask Feather 遮罩羽化Mask Opacity 遮罩不透明度Mask Expansion 遮罩扩展Reset Mask 重置遮罩Remove Mask 移除遮照Remove All Masks 移除所有遮罩Mode 模式 >None 无Add 相加Subtrace 相减
A e
四、Layer 图层
Ctrl+Alt+Shift+T
Ctrl+Y
Ctrl+Alt+Shift+L Ctrl+Alt+Shift+C Ctrl+Alt+Shift+Y
Ctrl+Alt+Y
Ctrl+Shift+N Ctrl+Shift+M Ctrl+Shift+F
Mask and Shape Path 蒙版和形状路径> RotoBezier 旋转曲线
Closed 关闭
Set First Vertex 设置首个顶点
Free Transform Points 自由变换点
Quality 品质 >
Best 最佳
Draft 草图
Wireframe 线框
Bilinear 双线性
Bicubic 双三次插值
Switches 开关 >
Hide Other Video 隐藏其他视频层Show All Video 显示所有视频层 Ctrl+Shift+I Ctrl+T
Ctrl+Shift+V
A e Intersect 交集Lighten 变亮Darken 变暗Difference 差值Inverted 反转Locked 锁定Motion Blur 运动模糊 >Same As Layer 与层相同Feather Falloff 羽化衰减Unlock All Masks 解锁所有遮罩Lock Other Masks 锁定其他遮罩Hide Locked Masks 隐藏已锁定遮照
Anchor Point 定位点
Position 位置
Scale 缩放
Orientation 方向
Rotation 旋转
Opacity 透明度
Flip Horizontal 水平方向翻转
Flip Vertical 垂直方向翻转
Center In View 视点居中
Center Anchor Point in Layer Content 定位点局中Fit to Comp 适配到合成
Fit to Comp Wideth 适配为合成宽度
Fit to Comp Height 适配为合成高度
Auto-Orient 自动定向
Time 时间 >
Enable Time Remapping启用时间重置 （Ctrl+Shift+L）（Ctrl+L）
（Ctrl+Alt+Shift+V）
Ctrl+Shift+P
Ctrl+Alt+Shift+R Ctrl+Shift+R
Ctrl+Shift+O
Ctrl+Home
Ctrl+Alt+Home Ctrl+Alt+F
Ctrl+AltShift+H Ctrl+AltShift+G Ctrl+Alt+O
A e Unlock All Layers 解锁所有层Shy 退缩Lock 锁定 Audio 音频Video 视频Solo 独奏Effect 特效Collapse 塌陷Motion Blur 运动模糊Adjustment Layer 调节层Transform 变换 >Reset 复位
A e
Time-Reverse Layer 时间反向层
Time Stretch 时间伸缩
Freeze Frame 冻结帧
Freeze On Last Frame 冻结在最后一帧
Frame Blending 帧混合 >
Off 关
Frame Mix 帧融合
Pixel Motion 像素运动
3D Layer 3D 图层
Guide Layer 参考线图层
Environment Layer 环境图层
Add marker 添加标记
Preserve Transparency 保持透明度
Blending Mode 混合模式 >
Normal 正常
Dissolve 溶解
Dancing Dissolve 动态溶解
Darken 变暗
Multiply 正片叠底
Color Burn 颜色加深
Classic Color Burn 典型颜色加深
Linear Burn 线性加深
Darken Color 暗色
Add 添加
Lighten 变亮
Screen 屏幕
Color Dodge 颜色减淡
Classic Color Dodge 典型颜色减淡
Linear Dodge 线性减淡
Lighter Color 亮色
Overlay 叠加
Soft Light 柔光
Hard Light 强光
Linear Light 线性光
Vivid light 艳光
Pin Light 点光
Hard Mix 强烈混合
Difference 差值
Classic Difference 典型差值Exclusion 排除
Subtract 减去
Divide 划分
Hue 色相位
Saturation 饱和度
Color 颜色
Luminosity 亮度
Stencil Alpha Alpha模版
Stencil Luma 亮度模版
Silhouette Alpha Alpha轮廓Silhouette Luma 亮度轮廓
Alpha Add Alpha添加Luminescent Premul 冷光预乘
Next Blending Mode 下一混合模式Previous Blending Mode 上一混合模式
Track Matte 跟踪蒙版 >
No Track Matte 无
Alpha Matte Alpha蒙版
Alpha Inverted Matte 反相Alpha蒙版Luma Matte 亮度蒙版
Luma Inverted Matte 反相亮度蒙版Layer Styles 图层样式 >
Convert to Editable Styles转换为可编辑样式Show All 全部显示Remove All 全部移除Drop Shadow 阴影Inner Shadow 内侧阴影Outer Glow 外侧辉光Inner Glow 内侧辉光
Bevel and Emboss斜边与浮雕Satin 光泽
Color Overlay 颜色叠加Gradient Overlay渐变叠加Stroke 描边
Group Shapes 组合形状Ungroup Shapes 取消组合形状Arrange 排列 >
Bring Layer to Front图层置顶Bring Layer Forward图层置上Send Layer Backward图层置下Send Layer to Back图层置底
Convert to Editable Text转换为图层合同Create Shapes from Text 从文本创建形状Create Masks from text 从文本创建蒙版
Create Shapes from Vector layer 从矢量图层创建形状Create Keyframes from Date 从数据创建关键帧
A e
Ctrl+Shift+]Ctrl+]Ctrl+[Ctrl+Shift+[
Fggfdu!Dpouspmt!拓谢速弟Hbvttjbo!Cmvs倗廟窪梧闲父步抻悶嗨ǔ按拓谢倛Sfnpwf!Bmm!浍澮词腎拓谢
4E!Diboofm!ê殓漚簽垧拓?
..4e!dibofm!fyusbdu!损缝ê殓漚簽..efqui!nbuuf!状哦裆圮..efqui!pg!gjfme!硷状哦..Fyusbdups!损缝浑..gph!4E絀朵
..JE!Nbuuf!JE裆圮
..Jefoujgjfs!嘘測寮
Bvejp!樺朧?..Cbdlxbset!尝屉
..Cbtt!'!Usfcmf!丙樺工頦樺..Efmbz!庞銘
..Gmbohf!'!Dipsvt!奉聰'工踞..Ijhi.Mpx!Qbtt!頦漚0丙漚..Npevmbups!聰弟浑..Qbsbnfusjd!FR!FR丰烷..Sfwfsc!赘瓜
..Tufsfp!Njyfs!澌病踞赘赋..Upof!樺貴
四、Effect 效果
A e
Camera 摄像机Auto-Trace 自动跟踪Pre-compose 预合成
G4
Dusm,Bmu,Tijgu,F DusmTijgu,F
A e
Cmvs!'!Tibsqfo!异骣?諂朵垧拓?
..Cjmbufsbm!Cmvs!风富异骣
..Dbnfsb!Mfot!Cmvs!塘畴想蕒郡螭朵异骣
..Dbnfsb.Tiblf!Efcmvs!塘畴想湿抖洲澮
..DD!Dsptt!Cmvs!DD镑蜂异骣
..DD!Sbejbm!Cmvs!DD驼碌异骣
..DD!Sbejbm!Gbtu!Cmvs!DD旗噴驼碌异骣
..DD!Wfdups!Cmvs!DD犸灣异骣
..Diboofm!cmvs!漚簽异骣
..Dpnqpvoe!cmvs!卷赋异骣
..Ejsfdujpobm!cmvs!猎富异骣
..Gbtu!Cmvs!旗噴异骣
..Hbvttvbo!Cmvs!頦唯异骣
..Sbejbm!Cmvs!聘富异骣
..Tibsqfo!諂朵
..Tnbsu!Cmvs!悉熹异骣
..Votibsu!Nbtl!終朵裆圮
Diboofm漚簽垧拓?
..Bsjuinfujd!漚簽夢咫
..Cmfoe!赘赋
..Dbmdvmbujpot!幣咫
..DD!Dpnqptjuf!颅黻瀾滅酹赘赋异培鹃菰
..Diboofm!Dpncjofs!漚簽赋陕浑
..Dpnqpvoe!Bsjuinfujd!卷赋夢咫
..Jowfsu!疯壟
..Njojnby!闲驴0闲均
..Sfnpwf!Dpmps!Nbuujoh!浍澮颯钚僑曩
..Tfu!Diboofmt!慘贳僑曩
..Tfu!Nbuuf!慘贳漚簽
A e
..Tijgu!Diboofmt!壟斯漚簽
..Tpmje!Dpnqptjuf!夹器螺赋陕
Dpmps!Dpssfdujpo!颯钚绪隅?
..Bvup!Dpmps!黻抖钚譬聰碗
..Bvup!Dpousbtu!黻抖颅粤哦
..Bvup!Mfwfmt!黻抖钚閌
..Cmbdl!Xijuf!㏕钚工嗳钚
..Csjhiuoftt!Dpousbtu!雹哦工颅粤哦
..Cspbedbtu!Dpmpst!柠屉驼钚
..DD!Dpmps!Ofvusbmj{fs!DD颯钚胺工垫
..DD!dpmps!pggtfu!钚譬尘浍
..DD!Lfsofm!颯钚瘁玄
..DD!Upofs!DD聰钚
..Dibohf!Dpmps!先陀颯钚
..Dibohf!Up!Dpmps!先陀熬颯钚
..Diboofm!Njyfs!漚簽赘赋浑
..Dpmps!Cbmbodf!颯钚鸟醪
..Dpmps!Cmbodf)IJT*!颯钚鸟醪)IJT*
..Dpmps!Mjol!颯钚詿素
..Dpmps!Tubcjmj{fs!颯钚浼猎浑
..Dpmpsbnb!譬唇0钚唇
..Dvswft!掀榈聰碗
..Frvbmj{f!钚聰剪朵
..Fyqptvsf!侠唇哦
..Hbnnb0Qfeftubm0Hbjo!脔哦绗烷0藉炒0灸嚆
..Ivf0Tbuvsbujpo!钚帑0銖工哦
..Mfbwf!Dpmps!的泔颯钚
..Mfwfmt!)Joejwjevbm!Dpouspmt*!钚閌)法芫速毕*
..Mvnfusj!Dpmps!Mvnfusj聰钚
A e
..Qipup!Gjmufs!隗圹乜蕒
..QT!bscjusbsz!Nbq!QT毖壤污碌
..Tfmfdujwf!Dpmps!涪擰颯钚
..Tibepx0Ijhimjhiu!閎漂0頦唇
..Ujou!钚聰0钚哦
https://www.wendangku.net/doc/c517873285.html,jupof!ê钚聰
..Wjcsbodf!黻阪銖工哦
Ejtupsu甚掀垧拓?
..Cf{jfs!Xbsq!慣積旅掀榈奉匹
..Cvmhf!岛倒蕒
..DD!Cfoe!Ju!扼桔房掀拓谢
..DD!Cmpcczmj{f!羧朵拓谢
..DD!Gmp!Npujpo!鞍诟脱旰奉匹
..DD!Hsjeemfs!晗癣堠奉匹
..DD!Mfot!鯪峁蕒郡拓谢
..DD!Qbhf!Uvso房!賁拓谢
..DD!Qpxfs!Qjo!难嫌膿鑫拓谢嗨冀鲑慎抖默醋
..DD!Sjqqmf!Qvmtf!神湾臻楸奉匹-曝賅申从鄺囊
..DD!Tmbou!车忘奉匹
..DD!Tnfbs!舟屎奉匹
..DD!Tqmju!邈法嗨炜踉拓谢
..DD!Tqmju!3! 颅洎嗨炜踉拓谢
..DD!Ujmfs!邈藏嗨揶鑫玖拓谢
..Dpsofs!Qjo!滿鲑猎柄
..Efubjm.qsftfswjoh!Vqtdbmf!插揞榧钯驼均
..Ejtqmbdfnfou!Nbq!贳斯家
..Mjrvjgz!著朵
..Nbhojgz!畴缑!位朔驼均
..Nfti!Xbsq!晗檠奉匹
A e
..Njssps!蕒畴
..Pggtfu!尘浍
..Pqujdt!Dpnqfotbujpo!唇练醵澄
..Qpmbs!Dppsejobuft!斜贱嘘壟斯
..Sftibq!陀奉匹堠
..Sjqqmf!臻楸
..Spmmjoh!Tivuufs!Sfqbjs!谢待拓弄柴卷
..Tnfbs!刎猪晓楸
..Tqifsj{f!菀縹朵
https://www.wendangku.net/doc/c517873285.html,botgpsn!奉斯
..Uvscvmfou!Ejtqmbdf!总趾贳斯
..Uxjsm!未壟甚掀
..Xbsq!奉匹
..Xbsq!Tubcjmj{fs!WGY!奉匹浼猎浑WGY
..Xbwf!Xbsq!臻匹奉匹
Fyqsfttjpo!Dpouspmt醴錨培速弟垧拓?
..4e!Qpjou!Dpouspm!4E诟速弟
..Bohfm!Dpouspm鲑哦速弟
..Difdlcpy!Dpouspm卷擰勋速弟
..Dpmps!Dpouspm颯钚速弟
..Mbzfs!Dpouspm家螺速弟
..Qpjou!Dpouspm诟速弟
..Tmjefs!Dpouspm爻键速弟
Hfofsbuf!扌陕?
..5.Dpmps!Hsbejfou!冀钚酌奉
..Bewbodfe!Mjhiuojoh!頦椤嶧揶
..Bvejp!Tqfdusvn!樺朧朧東
..Bvejp!Xbwfgpsn!樺朧臻匹
A e
..Cfbn!唇宵
..DD!Hmvf!Hvo!鸿爨拓谢
..DD!Mjhiu!Cvstu!3/6!唇榈旰驼
..DD!Mjhiu!Sbzt!唇钽驼碌-恫嫌奉匹拓谢
..DD!Mjhiu!Txffq!悶唇拓谢
..dd!Uisfbet!dd榈浔
..Dfmm!Qbuufso!法锤癣家熏
..Difdlfscpbse!眼囗
..Djsdmf!贾匹
..Fmmjqtf!样贾
..Fzfespqqfs!Gjmm!缸孱静春
..Gjmm!静春
..Gsbdubm!的匹
..Hsbejfou!Sbnq!言哦酌奉
..Hsje!晗癣
..Mfot!Gmbsf!蕒郡唇务
..Qbjou!Cvdlfs!赵赝衙
..Sbejp!Xbwft!位榈揶臻
..Tdsjccmf!舟措
..Tusplf!孙滿
..Wfhbt!囤掴
..Xsjuf.po!射措拓谢
Jnnfstjwf!Wjefp!栈重培鑫朧
..WS!Cmvs!异骣
..WS!Dispnbujd!Bcfssbujpot!钚牟
..WS!Dpmps!Hsbejfout!钚譬酌奉
..WS!Dpowfsufs!壟奉浑
..WS!Ef.Opjtf!忿豁
..WS!Ejhjubm!Hmjudi!烷莲酿渗
A e
..WS!Gsbdubm!Opjtf!的匹项钚
..WS!Hmpx!逢唇
..WS!Qmbof!up!Tqifsf!鸟縹第贾秀
..WS!Spubuf!Tqifsf!未壟贾秀
..WS!Tibsqfo!諂朵
..WS!Tqifsf!up!Qmbof!贾秀第鸟縹
Lfzjoh!拾畴垧拓
..Bewbodfe!Tqjmm!Tvqqsfttps!頦椤做祷圣弟浑
..DD!Tjnqmf!Xjsf!Sfnpwbm!邈法嗨忿澮軸艾默醋
..Dpmps!Ejggfsfodf!Lfz!颯钚牟炒鄺
..Dpmps!Sbohf!钚譬锶纪)拓谢縷牟*
..Ejggfsfodf!Nbuuf!牟炒僑曩)亩拽债*
..Fyusbdu!损缝!)亩拽债*
..Joofs0Pvufs!Lfz!瘁腎0抉腎鄺
..Lfz!Dmfbofs!拾畴捉澮浑
..Lfzmjhiu)2/3*!翱唇
..Mjofbs!Dpmps!Lfz!榈钳颯钚鄺
Nbuuf!僑曩垧拓
..Nbuuf!Diplfs!僑曩闥井默醋
..Npdib!tibqf!滔钒匹堠
..Sfgjof!Ibse!Nbuuf!聰碗霖滿僑曩
..Sfgjof!Tpgu!Nbuuf!聰碗姓工僑曩
..Tjnqmf!Diplfs邈法闥井默醋
Opjtf!'!Hsbjo!项钚工膾孑垧拓
..Bee!Hsbjo!谆恫膾孑
..Evtu!'!Tdsbudift!裆缕?邓咄
..Gsbdubm!Opjtf!的匹项钚
A e
..Nbudi!Hsbjo!厄碩膾孑
..Nfejbo!胺獁炒
..Opjtf!项钚
..Opjtf!Bmqib!项钚漚簽
..Opjtf!IMT!项钚钚譬异焦
..Opjtf!IMT!Bvup!黻抖扌陕IMT漚簽项钚
..Sfnpwf!Hsbjo!浍澮膾孑
..Uvscvmfou!Opjtf!总趾项钚
Pctpmfuf!悶稳
..cbtjd!4E!藉香4E
..cbtjd!uftu!藉香婉莲
..dpmps!lfz!颯钚鄺
..Gbtu!Cmvs)Mfhbdz*!旗噴异骣倗卞樵倛
..Hbvttjbo!Cmvs!頦唯异骣倗卞樵倛
..Mjhiuojoh!嶧唇
..Mvnb!Lfz!雹哦鄺
..Qbui!Ufyu!鉸聘婉香
..Sfevdf!Joufsmbdf!Gmjdlfs!闐丙镑諳嶧诮
..Tqjmm!Tvqqsfttps!做祷圣弟
Qfstqfdujwf!膿鑫
..4E!Dbnfsb!Usbdlfs!4E塘畴想奬驚浑
..4E!Hmbttft!4E峁蕒
..Cfwfm!Bmqib!忘縹Bmqib
..Cwfwfm!Fehft!滿戟忘縹
..DD!Dzmjoefs!贾秀病賀家
..DD!Fowjsponfou!dd荽竞
..DD!Tqifsf!菀朵拓谢
..DD!Tqpumjhiu!诟唇遵拓谢
A e
..Espq!Tibepx!施漂
..Sbejbm!Tibepx!聘富閎漂
Tjnvmbujpo!异首垧拓
..Dbse!Ebodf!钒圹抖掴
..Dbvtujdt!阝湾
..DD!Cbmm!Bdujpo!DD!毓萑廷波
..DD!Cvccmft!DD!肛砧砧
..DD!Esj{{mf!DD!榧紈厍
..DD!Ibjs!DD!云逢
..DD!Ns/Nfsdvsz!DD!择訶厍癀
..DD!Qbsujdmf!Tztufnt!さDD!孑隶庇岈绗樵
..DD!Qbsujdmf!Xpsme!DD!孑隶庇岈哎揲
..DD!Qjyfm!Qpmmz!DD!畴缑倔滿匹
..DD!Sbjogbmm!DD!?紈
..DD!Tdbuufsj{f!DD!湾碌拓谢
..DD!Topxgbmm!DD!?紜
..DD!Tubs!Cvstu!DD!乌燮
..Gpbn!砧胀
..Qbsujdmf!Qmbzhspvoe!孑隶夢抖硷
..Tibuufs!廛圹
..Xbwf!Xpsme臻楸荽竞
Tuzmj{f!懣癣朵垧拓
..Csvti!Tupslft掴宕孙滿
..Dbsuppo!钒漚0刳掴
..dd!Cmpdl!Mpbe!键恫録
..DD!Cmvs!Gjmn!爨圹异骣
..DD!Hmbtt!莼蓿膿鑫拓谢
..DD!IfyUjmf!箜墨
ae自带特效中文英对照 (1)
3D Channel三维通道特效 --3D chanel extract 提取三维通道 --Depth matte 深度蒙版 --Depth of field 场深度 --ExtractoR 提取器 --Fog 3D 3D 雾化 --ID Matte ID蒙版 --Identifier 标识符 Audio 音频特效 --Backwards 倒播 --Bass & treble 低音和高音 --Delay 延迟 --Flange & chorus 变调和合声 --High-low pass 高低音过滤 --Modulator 调节器 --Parametric EQ EQ 参数 --Reverb 回声 --Stero mixer 立体声混合 --Tone 音质 Keying 抠像特效 --CC Simple Wire Removal 简单的去除钢丝工具，实际上是一种线状的模糊和替换效果 --Color difference key 色彩差抠像 --Color key 色彩抠像 --Color range 色彩范围 --Difference matte 差异蒙版 --Extract 提取 --Inner/outer key 轮廓抠像 --Keylight(1.2) --Linear color key 线性色彩抠像 --Luma key 亮度抠像 --Spill suppressor 溢色抑制
Blur & Sharpen模糊与锐化特效 --Bilateral Blur 双边模糊 --Box blur 方块模糊 --CC Radial Blur 螺旋模糊 --CC Radial Fast Blur 快速的放射模糊 --CC Vector Blur 向量区域模糊 --Channel blur 通道模糊 --Compound blur 混合模糊 --Directional blur 方向模糊 --Fast blur 快速模糊 --Gaussuan blur 高斯模糊 --Lens blur 镜头虚化模糊 --{Radial blur 径向模糊 --{Reduce interlace flicker 降低交错闪烁--Sharpen 锐化 --Smart blur 智能模糊 --Unshart mask 反遮罩锐化 --Channel 通道特效 --Alpha levels Alpha 色阶 --Arithmetic 通道运算 --Blend 混合 --Calculations 融合计算 --CC Composite 对自身进行混合模式处理 --Channel combiner 复合计算 --Invert 反相 --Minimax 扩亮扩暗 --Remove color matting 删除蒙版颜色 --Set channels 设置通道 --Set matte 设置蒙版 --Shift channels 转换通道 --Solid composite 实体色融合
新会计准则会计科目表中英文对照18页word
新会计科目表 1 资产 assets 11~ 12 流动资产 current assets 111 现金及约当现金 cash and cash equivalents 1111 库存现金 cash on hand 1112 零用金/周转金 petty cash/revolving funds 1113 银行存款 cash in banks 1116 在途现金 cash in transit 1117 约当现金 cash equivalents 1118 其它现金及约当现金 other cash and cash equivalents 112 短期投资 short-term investment 1121 短期投资 -股票 short-term investments - stock 1122 短期投资 -短期票券 short-term investments - short-term notes and bills 1123 短期投资 -政府债券 short-term investments - government bonds 1124 短期投资 -受益凭证 short-term investments - beneficiary certificates 1125 短期投资 -公司债 short-term investments - corporate bonds 1128 短期投资 -其它 short-term investments - other 1129 备抵短期投资跌价损失 allowance for reduction of short-term investment to market 113 应收票据 notes receivable 1131 应收票据 notes receivable 1132 应收票据贴现 discounted notes receivable 1137 应收票据 -关系人 notes receivable - related parties 1138 其它应收票据 other notes receivable
品质管理中英文对照表学习资料
品质管理 (be) qualfied, up to grade 合格 模具正式投産前確認 3B 5M Man/Machine/Material/Method/Measurement 人力/ 機器/ 材料/ 方法/ 量測 5S整理/ 整頓/ 清掃/ 清潔/ 教養 5WIH When/Where/Who/What/Why/How to 何時/ 何地/ 誰/ 何事/ 為什麼/ 怎麼做7QCTools7 Quality Controls Tools 品管七大手法 8 disciplines 8項回復內容 abnormal handling 異常處理 ACC Accept 允收 acceptance = receive 驗收 ADM Absolute Dimension Measurement全尺寸測量 AIR Artical Inspection report AOD Accept On Deviation 特采 AOQ Average Output Quality平均出廠品質 AOQL Average Output Quality Level 平均出廠品質水準 APP Approve 核准,認可,承認 AQL Acceptable Quality Level 允收品質水準 AR Averary Range全距平均值
Bending 軟體導入 C=0 Critical=0 極嚴重不允許 CAR Corrective action request 改正行動要求改正報告 CP capability index 製造能力指數 CPK capability index of process 模具制程能力參數 CR Critical 極嚴重的 defective product/non-good parts 不良品 defective products 不良品 DFR Defect Failure Rate NG Not Good 不良,不合格 No.Number 數(號) OOBA out of box audit 開箱檢查 OQA output quality assurance 出貨品質保證 OQC output quality control 最終出貨品管 ORT On going Reliability Qualit P/O Waive Purchase Order Waive Packing 包裝 PDCA Plan/ Do /Check /Action 計劃/ 執行/ 檢查/ 總結POC passage quality control 段檢人員
AE自带特效中英文对照表(优化版)
AE自带特效中英文对照表 3D Channel三维通道特效 --3d chanel extract 提取三维通道 --depth matte深度蒙版 --depth of field场深度 --fog 3D雾化 --ID Matte ID蒙版 Blur & Sharpen模糊与锐化特效--box blur方块模糊 --channel blur通道模糊 --compound blur混合模糊 --directional blur方向模糊 --fast blur快速模糊 --gaussuan blur高斯模糊 --lens blur镜头虚化模糊 --radial blur径向模糊 --reduce interlace flicker降低交错闪烁--sharpen锐化 --smart blur智能模糊 --unshart mask反遮罩锐化Channel通道特效 --alpha levels Alpha色阶 --arithmetic通道运算 --blend混合 --calculations融合计算 --channel combiner复合计算 --invert反相 --minimax扩亮扩暗 --remove color matting删除蒙版颜色--set channels设置通道 --set matte设置蒙版 --shift channels转换通道 --solid composite实体色融合Color correction 颜色校正 --auto color自动色彩调整 --auto contrast自动对比度 --auto levels自动色阶 --brightness & contrast亮度核对比度 --broadcast colors播放色 --change color转换色彩 --change to color颜色替换 --channel mixer通道混合 --color balance色彩平衡 --color blance(HIS)色彩平衡(HIS) --color link色彩连接 --color stabilizer色彩平衡器 --colorama彩光 --curves曲线调整 --equalize均衡效果 --exposure多次曝光 --gamma/pedestal/gain伽马/基色/增益 --hue/saturation色相/饱和度 --leave color退色 --levels (individual controls)色阶(个体控制) --photo filter照片过滤 --PS arbitrary Map映像遮罩 --shadow/highlight阴影/高光 --tint 浅色调/色度 --tritone三阶色调整 Expression Controls表达式控制特效--angel control角度控制 --checkbox control检验盒控制 --color control色彩控制 --layer control层控制 --point control点控制 --slider control游标控制 1
新会计准则会计科目中英文对照表
资产类Assets 流动资产Current assets 货币资金Cash and cash equivalents 1001 现金Cash 1002 银行存款Cash in bank 1009 其他货币资金Other cash and cash equivalents '100901 外埠存款Other city Cash in bank '100902 银行本票Cashier's cheque '100903 银行汇票Bank draft '100904 信用卡Credit card '100905 信用证保证金L/C Guarantee deposits '100906 存出投资款Refundable deposits 1101 短期投资Short-term investments '110101 股票Short-term investments - stock '110102 债券Short-term investments - corporate bonds '110103 基金Short-term investments - corporate funds '110110 其他Short-term investments - other 1102 短期投资跌价准备Short-term investments falling price reserves 应收款Account receivable 1111 应收票据Note receivable 银行承兑汇票Bank acceptance 商业承兑汇票Trade acceptance
1121 应收股利Dividend receivable 1122 应收利息Interest receivable 1131 应收账款Account receivable 1133 其他应收款Other notes receivable 1141 坏账准备Bad debt reserves 1151 预付账款Advance money 1161 应收补贴款Cover deficit by state subsidies of receivable 库存资产Inventories 1201 物资采购Supplies purchasing 1211 原材料Raw materials 1221 包装物Wrappage 1231 低值易耗品Low-value consumption goods 1232 材料成本差异Materials cost variance 1241 自制半成品Semi-Finished goods 1243 库存商品Finished goods 1244 商品进销差价Differences between purchasing and selling price 1251 委托加工物资Work in process - outsourced 1261 委托代销商品Trust to and sell the goods on a commission basis 1271 受托代销商品Commissioned and sell the goods on a commission basis 1281 存货跌价准备Inventory falling price reserves 1291 分期收款发出商品Collect money and send out the goods by
常用建筑中英文对照表
保留建筑EXISTING BUILDING 已建建筑AS-BUILT 新建建筑NEW BUILDING 道路ROADWAY 绿化LANDSCAPE 汽车流线CAR ACCESS 行人流线WALK ACCESS 消防车流线FIRE BRIGADE ACCESS 货车流线TRUCK ACCESS 自行车流线BICYCLE ACCESS 消防车道FIRE WAY 主出入口MAIN ENTRENCE 保安室NO.1 GUARD HOUSE 主出入口 1 EXIT 1 地下车库出口BASEMENT PARKING EXIT 自行车停车场BICYCLE PARKING 自行车停车位BICYCLE STAND 总停车位CAR PARK 其中INCLUDE 地上停车位AT-GRADE CAR PARK 地下停车位UNDERGROUND CAR PARK 空调管线AIR CONDITIONING 强电电缆LV 10KV 弱电电缆ELV 电缆10KV HV 供水管SUPPLY WATER 污水管WASTE WATER 雨水管RAIN WA TER 消防管线FIRE HYDRANT 西门子(中国)总部SIEMENS CENTER BEIJING 说明NOTE 1.本图依据城市道路高程及市政管线标高等 资料并结合场地排水、场地地形、土方平衡 等因素进行竖向设计。 1.THE DRAWING WITH "VERTICAL HEIGHT DESIGN" IS BASED ON CITY ROADWAY ENGINEERING WITH CITY BUREAU PIPELINE HEIGHT INDICATION DOCUMENT SITE DRAINAGE, SITE TOPOGRAPHY, AND SOIL BALANCE ARE INCORPORA TED INTO THE DESIGN. 2.本图所用坐标系统为北京市城市坐标系统， 所用高程为规划高程。 2.THE DRAWING INCORPORATES BEIJING CITY COORDINA TE SYSTEM. ALL THE INDICATIVE HEIGHTS ARE PLANNING HEIGHTS. 3.图中道路横坡按1.5%设计，最小纵坡为 0.2%。 3.ALL THE ROADWAY INDICATED ON THE DRAWING IS BASED ON 1.5%HORIZONTAL SLOPE.THE SMALLEST VERTICAL SLOPE IS 0.2%. 4.图中标注单位均为米。 4.BASIC UNIT OF MEASUREMENT IS METRIC. 保留建筑EXISTING BUILDING 已建建筑AS-BUILT 新建建筑NEW BUILDING 道路ROADWAY 绿化LANDSCAPE 地下车库入口BASEMENT PARKING ENTRANCE 坡道RAMP 消防车道FIRE WAY 紧急出口EMERGENCY EXIT 3 2#保安室NO.2 GUARD HOUSE 停车场PARKING 工程地点位置图SITE LOCATION 图例LEGEND 自行车停车场BASEMENT EXIT 1 BICYCLE PARKING H=4.8M 地下室出入口 2 BASEMENT EXIT 2 主出入口 4 PARKING EXIT 4 主出入口 1 EXIT 1 道路ROADWAY 实土绿化COMPACTED SOIL LANDSCAPE 敷土绿化DEPOSITED SOIL LANDSCAPE 通风井VENTILATION OUTLET 冷却塔(两组) COOLING TOWER(2 UNITS) 紧急通道EMERGENCY ACCESS 绿地LANDSCAPE 围挡BARRIER 停车场PARKING 地下车库出入口PARKING ENTRENCE 主出入口MAIN ENTRENCE 1#保安室NO.1 GUARD HOUSE 说明NOTE 1.图中所标注建筑尺寸为外墙皮尺寸. 1.DIMENSIONS INDICA TED ON THE PLAN ARE MEASURED TO EXTERNAL EDGE OF THE BUILDINGS. 2.建筑的坐标点为轴线交点坐标. 2.ARCHITECTURE COORDINATES = INTERSECTION OF THE BUILDINGS AXIS. 3.本图以米为单位,%%P0.000相当于绝对标 高37.75. 3.METRIC SYSTEMS ARE THE UNIT OF MEASUREMENT. 4.本项目对周边现状及规划建筑日照影响满 足相关法规及规范要求, 即日照时数满足大寒日最低2小时的日照要 求. 4.DESIGN COMPLIES WITH LOCAL REGULATION OF SUN SHADING TO NEIGHBORHOOD. 保留建筑面积EXISTING BUILDING 容 积率PLOT RATIO 建筑占地面积BUILDING COVERAGE 建筑密度BUILDING DENSITY 绿化面积GREEN AREA 绿地率GREEN RATIO 总人数TOTAL USERS 机动车停车位CAR PARK 地上其辆65 65 LOTS ABOVE GROUND 地下辆564 中INCLUDE UNDERGROUND 564 LOTS 200辆自行车停车位BICYCLE STAND 200 LOTS 地上辆200 200 LOTS ABOVE GROUND 服务中心SERVICE CENTRE 1号办公楼OFFICE 1 地上
AE自带特效中英文对照表80996
AE自带特效中英文对照表3D Channel三维通道特效 3d channel extract 提取三维通道 depth matte深度蒙版 depth of field场深度 fog 3D雾化 ID Matte ID蒙版 Blur & Sharpen模糊与锐化特效 box blur方块模糊 channel blur通道模糊 compound blur混合模糊 directional blur方向模糊 fast blur快速模糊 gaussian blur高斯模糊 lens blur镜头虚化模糊 radial blur径向模糊 reduce interlace flicker降低交错闪烁 sharpen锐化 smart blur智能模糊 unsharp mask反遮罩锐化 Channel通道特效 alpha levels Alpha色阶
arithmetic通道运算 blend混合 calculations融合计算 channel combiner复合计算 invert反相 minimax扩亮扩暗remove color matting删除蒙版颜色set channels设置通道 set matte设置蒙版 shift channels转换通道 solid composite实体色融合 Color correction 颜色校正 auto color自动色彩调整 auto contrast自动对比度 auto levels自动色阶brightness & contrast亮度核对比度broadcast colors播放色 change color转换色彩 change to color颜色替换 channel mixer通道混合 color balance色彩平衡 color blance(HIS)色彩平衡(HIS)
管件中英文对照表(常用)
碳钢弯头 Carbon Steel Elbow 不锈钢弯头 Stainless Steel Elbow 高压弯头 High-Pressure Elbow 同心异径管 Concentric Reducers 偏心异径管 Eccentric Reducers 高压异径管 High-pressure Reducers 不锈钢等径三通 Stainless Straight Tee 碳钢等径三通 Carbon Straight Tee 不锈钢等径四通 Stainless Straight Cross 高压三通 High-pressure Tee 锻制三通 Forged Tee 异径接头 Template 管帽 Caps 法兰flange 长径和短径弯头 long and short radius elbows 同心和偏心异径接头 concentric and eccentric reducers 等径和异径三通 straight and reducing outlet tees 大小头 CONCENTRIC REDUCER 相等的三通Tee Equal 等径三通Straight Tee 异径三通Reducing Tee 等径四通Straight Cross 90°短半径弯头90°SS Elbow(SR) U型管Return Bend
90°长半径弯头90°SS Elbow (LR) 高压厚壁弯头Thickness Elbow 盲法兰Blank Flange 弯管Bends 翻边stub ends 异径接头reducers 公称通径 nominal diameter 外径(mm) outside diameter 中心距至端面的距离 center to end 理论重量(kg/pcs) approx weight 类种description 标准Standard 类型Design 材质Material 双丝头 Nipple 同心异径短节 SWAGE Nipple 活接头 Union PLUG HEX HEAD六角管堵 PLUG HEX HEAD SCRD六角螺纹管堵 MPT螺纹 RC螺纹螺桩 stud SWAGE (CONC)同 心异径短节 单承口管箍 Half-Coupling 异径管箍Coupling, Reducing 盲板 Blind Flange 带双圈的盲板spectacle blind 偏心的Ecentric 等径直通equal coupling 内牙直通 female coupling 外牙直通 straight tube with outside 90等径弯头 90 equal elbow 45等径弯头 45 equal elbow
会计科目中英文对照
完整英文版资产负债表、利润表及现金流量表来源：冯硕的日志 资产负债表Balance Sheet 项目ITEM 货币资金Cash 短期投资Short term investments 应收票据Notes receivable 应收股利Dividend receivable 应收利息Interest receivable 应收帐款Accounts receivable 其他应收款Other receivables 预付帐款Accounts prepaid 期货保证金Future guarantee 应收补贴款Allowance receivable 应收出口退税Export drawback receivable 存货Inventories 其中：原材料Including:Raw materials 产成品(库存商品) Finished goods 待摊费用Prepaid and deferred expenses 待处理流动资产净损失Unsettled G/L on current assets 一年内到期的长期债权投资Long-term debenture investment falling due in a yaear 其他流动资产Other current assets 流动资产合计Total current assets 长期投资：Long-term investment： 其中:长期股权投资Including long term equity investment 长期债权投资Long term securities investment *合并价差Incorporating price difference 长期投资合计Total long-term investment 固定资产原价Fixed assets-cost 减：累计折旧Less:Accumulated Dpreciation 固定资产净值Fixed assets-net value 减：固定资产减值准备Less:Impairment of fixed assets 固定资产净额Net value of fixed assets 固定资产清理Disposal of fixed assets 工程物资Project material 在建工程Construction in Progress 待处理固定资产净损失Unsettled G/L on fixed assets 固定资产合计Total tangible assets 无形资产Intangible assets 其中:土地使用权Including and use rights 递延资产（长期待摊费用）Deferred assets 其中:固定资产修理Including:Fixed assets repair 固定资产改良支出Improvement expenditure of fixed assets 其他长期资产Other long term assets
常用材料中英文对照表
常用原材料英文缩写与中文名称对照表A 英文缩写全称 A/MMA 丙烯腈/甲基丙烯酸甲酯共聚物 AA 丙烯酸 AAS 丙烯酸酯-丙烯酸酯-苯乙烯共聚物 ABFN 偶氮(二)甲酰胺 ABN 偶氮(二)异丁腈 ABPS 壬基苯氧基丙烷磺酸钠 B 英文缩写全称 BAA 正丁醛苯胺缩合物 BAC 碱式氯化铝 BACN 新型阻燃剂 BAD 双水杨酸双酚A酯 BAL 2，3-巯(基)丙醇 BBP 邻苯二甲酸丁苄酯 BBS N-叔丁基-乙-苯并噻唑次磺酰胺 BC 叶酸 BCD β－环糊精 BCG 苯顺二醇 BCNU 氯化亚硝脲 BD 丁二烯 BE 丙烯酸乳胶外墙涂料 BEE 苯偶姻乙醚 BFRM 硼纤维增强塑料 BG 丁二醇 BGE 反应性稀释剂 BHA 特丁基-4羟基茴香醚 BHT 二丁基羟基甲苯 BL 丁内酯 BLE 丙酮-二苯胺高温缩合物 BLP 粉末涂料流平剂 BMA 甲基丙烯酸丁酯 BMC 团状模塑料 BMU 氨基树脂皮革鞣剂
BN 氮化硼 BNE 新型环氧树脂 BNS β－萘磺酸甲醛低缩合物 BOA 己二酸辛苄酯 BOP 邻苯二甲酰丁辛酯 BOPP 双轴向聚丙烯 BP 苯甲醇 BPA 双酚A BPBG 邻苯二甲酸丁(乙醇酸乙酯)酯 BPF 双酚F BPMC 2-仲丁基苯基-N-甲基氨基酸酯 BPO 过氧化苯甲酰 BPP 过氧化特戊酸特丁酯 BPPD 过氧化二碳酸二苯氧化酯 BPS 4，4’-硫代双(6-特丁基-3-甲基苯酚) BPTP 聚对苯二甲酸丁二醇酯 BR 丁二烯橡胶 BRN 青红光硫化黑 BROC 二溴(代)甲酚环氧丙基醚 BS 丁二烯-苯乙烯共聚物 BS-1S 新型密封胶 BSH 苯磺酰肼 BSU N，N’-双(三甲基硅烷)脲 BT 聚丁烯-1热塑性塑料 BTA 苯并三唑 BTX 苯-甲苯-二甲苯混合物 BX 渗透剂 BXA 己二酸二丁基二甘酯 BZ 二正丁基二硫代氨基甲酸锌 C 英文缩写全称 CA 醋酸纤维素 CAB 醋酸-丁酸纤维素 CAN 醋酸-硝酸纤维素 CAP 醋酸-丙酸纤维素 CBA 化学发泡剂
品质管理缩写英文对照(打印).
缩写英文对照中文术语 8D 8 Disciplines Of Solving Problem 解决问题8步法 AC./RE. Acceptable / Rejective 允收/拒收 AQL Acceptable Quallity Level 允收水准 ABB Activity-Based Budgeting 实施作业制预算制度 ABC Activity-Based Costing 作业制成本制度 ABM Activity-Based Mangement 作业制成本管理 APS Advanced Planning And Scheduling 应用程式服务供应商APQP Advanced Product Quality Planning 先期产品品质规划ANOVA Analysis Of Variance 方差分析 AAR Appearance Approval Report 外观承认报告 AC Appraisal Cost 鉴定成本 ASL Approved Suplier List 合格供应商清单 AVL Approved Vendor List 认可的供应商清单 ATP Available To Promise 可承诺量 BSC Balanced Score Card 平衡记分卡
BOM Bill Of Material 材料明细 BTF Build To Forecarst 计划生产 BTO Build To Order 订单生产 BPR Business Process Reengineering 企业流程再造 CPK Capability Of Process 修正过程能力指数 Ca. Capability Of Accuraty 精确度指数 Cp. Capability Of Precesion 精密度指数 CRP Capacity Requirement Planning 产能需求规划 C. OF C. Certificate Of Compliance （质量）承诺证明书CEO Chief Excutive Officer 执行总裁 CQC Companywide Quality Control 全公司范围的品质管理CPM Complaint Per Illion 每百万报怨次 CAD Computer Aided Design 计算机辅助设计 CTO Configuration To Order 客制化生产 CRC Contract Review Committee 合同评审委员会 CIF Cost Inusance And Freight 到岸价格
AE内置特效中英文对照
Distort扭曲特效 --Bezier warp贝赛尔曲线弯曲 --Bulge凹凸镜 --CC Bend It 区域卷曲效果 --CC Bender 层卷曲效果 --CC Blobbylize 融化效果 --CC Flo Motion 两点收缩变形 --CC Griddler 网格状变形 --CC Lens 鱼眼镜头效果，不如Pan Lens Flare Pro --CC Page Turn 卷页效果 --CC Power Pin 带有透视效果的四角扯动工具，类似Distort/CornerPin --CC Ripple Pulse 扩散波纹变形，必需打关键帧才有效果 --CC Slant 倾斜变形 --CC Smear 涂抹变形 --CC Split 简单的胀裂效果 --CC Split 2 不对称的胀裂效果 --CC Tiler 简便的电视墙效果 --Corner pin边角定位 --Displacement map置换这招 --Liquify像素溶解变换 --Magnify像素无损放大 --Mesh warp液态变形 --Mirror镜像 --Offset位移 --Optics compensation镜头变形 --Polar coordinates极坐标转换 --Puppet木偶工具 --Reshape形容 --Ripple波纹 --Smear涂抹 --Spherize球面化 --Transform变换 --Turbulent displace变形置换 --Twirl扭转 --Warp歪曲边框
--Wave warp波浪变形 Expression Controls表达式控制特效 --Angel control角度控制 --Aheckbox control检验盒控制 --Color control色彩控制 --Layer control层控制 --Point control点控制 --Slider control游标控制 Generate 渲染 --4-ccolor gradient四角渐变 --Advanced lightning高级闪电 --Audio spectrum声谱 --Audio waveform声波 --Beam光束 --CC Glue Gun 喷胶效果 --CC Light Burst 2.5 光线缩放 --CC Light Rays 光芒放射，加有变形效果--CC Light Sweep 过光效果 --Cell pattern单元图案 --Checkerboard棋盘格式 --Circle圆环 --Ellipse椭圆 --Eyedropper fill滴管填充 --Fill 填充 --Fractal万花筒 --Grid网格 --Lens flare镜头光晕 --Paint bucker颜料桶 --Radio waves电波 --Ramp渐变 --Scribble涂抹 --Stroke描边 --Vegas勾画 --Write-on手写效果
会计科目中英文对照
1资产a s s e t s? 11~12流动资产c u r r e n t a s s e t s? 111现金及约当现金c a s h a n d c a s h e q u i v a l e n t s? 1111库存现金c a s h o n h a n d? 1112零用金/周转金p e t t y c a s h/r e v o l v i n g f u n d s? 1113银行存款c a s h i n b a n k s?0g 1116在途现金c a s h i n t r a n s i t? 1117约当现金c a s h e q u i v a l e n t s? 1118其它现金及约当现金o t h e r c a s h a n d c a s h e q u i v a l e n t s? 112短期投资s h o r t-t e r m i n v e s t m e n t? 1121短期投资-股票s h o r t-t e r m i n v e s t m e n t s-s t o c k? 1122 短期投资-短期票券short-term investments -short-term notes and bills? 1123短期投资-政府债券s h o r t-t e r m i n v e s t m e n t s-g o v e r n m e n t b o n d s? 1124短期投资-受益凭证s h o r t-t e r m i n v e s t m e n t s-b e n e f i c i a r y c e r t i f i c a t e s? 1125短期投资-公司债s h o r t-t e r m i n v e s t m e n t s-c o r p o r a t e b o n d s? 1128短期投资-其它s h o r t-t e r m i n v e s t m e n t s-o t h e r? 1129 备抵短期投资跌价损失allowance for reduction of short-term investment to market? 113应收票据n o t e s r e c e i v a b l e? 1131应收票据n o t e s r e c e i v a b l e? 1132应收票据贴现d i s c o u n t e d n o t e s r e c e i v a b l e? 1137应收票据-关系人n o t e s r e c e i v a b l e-r e l a t e d p a r t i e s? 1138其它应收票据o t h e r n o t e s r e c e i v a b l e? 1139 备抵呆帐－应收票据allowance for uncollec-tible accounts-notes receivable? 114应收帐款a c c o u n t s r e c e i v a b l e? 1141应收帐款a c c o u n t s r e c e i v a b l e? 1142应收分期帐款i n s t a l l m e n t a c c o u n t s r e c e i v a b l e? 1147应收帐款-关系人a c c o u n t s r e c e i v a b l e-r e l a t e d p a r t i e s?
常用中国菜中英文菜单对照表
MENU 冷菜Cold Dish 白切鸡Boiled Chicken with Sauce 川北凉粉Clear Noodles in Chili Sauce 夫妻肺片Pork Lungs in Chili Sauce 酱香猪蹄Pig Feet Seasoned with Soy Sauce 老醋泡花生Peanuts Pickled in Aged Vinegar 泡椒凤爪Chicken Feet with Pickled Peppers 五香牛肉Spicy Roast Beef 盐焗鸡Baked Chicken in Salt 炸花生米Fried Peanuts 酱猪肘Pork Hock Seasoned with Soy Sauce 凉拌黄瓜Cucumber in Sauce 糖拌西红柿Tomato Slices with Sugar 糖蒜Sweet Garlic 热菜Hot Dishes 东坡方肉Braised Dongpo Pork 鱼香肉丝Yu-Shiang Shredded Pork 糖醋排骨Sweet and Sour Spare Ribs 毛家红烧肉Braised Pork，Mao’s Family Style 红烧狮子头Stewed Pork Ball in Brown Sauce 回锅肉片Sautéed Sliced Pork with Pepper and Chili 京酱肉丝Sautéed Shredded Pork in Sweet Bean Sauce 酸豆角肉沫Sautéed Sour Beans with Minced Pork 杭椒牛柳Sautéed Beef Filet with Hot Green Pepper 青椒肉丝Sautéed Shredded Pork with Green Pepper 水煮牛肉Poached Sliced Beef in Hot Chili Oil 葱爆羊肉Sautéed Lamb Slices with Scallion 红焖羊排Braised Lamb Chops with Carrots 烤羊腿Roast Lamb Leg 手扒羊排Grilled Lamb Chops 烤羔羊Roasted Lamb
新会计准则会计科目表(中英文对照)
一、资产类 1 1001 库存现金cash on hand 2 1002 银行存款bank deposit 5 1015 其他货币资金other monetary capital 9 1101 交易性金融资产transaction monetary assets 11 1121 应收票据notes receivable 12 1122 应收账款Account receivable 13 1123 预付账款account prepaid 14 1131 应收股利dividend receivable 15 1132 应收利息accrued interest receivable
21 1231 其他应收款accounts receivable-others 22 1241 坏账准备had debts reserve 28 1401 材料采购procurement of materials 29 1402 在途物资materials in transit 30 1403 原材料raw materials 32 1406 库存商品commodity stocks 33 1407 发出商品goods in transit 36 1412 包装物及低值易耗品wrappage and low value and easily wornout articles 42 1461 存货跌价准备reserve against
stock price declining 45 1521 持有至到期投资hold investment due 46 1522 持有至到期投资减值准备hold investment due reduction reserve 47 1523 可供出售金融资产financial assets available for sale 48 1524 长期股权投资long-term stock ownership investment 49 1525 长期股权投资减值准备long-term stock ownership investment reduction reserve 50 1526 投资性房地产investment real eastate 51 1531 长期应收款long-term account