文化导入在初中英语词汇教学中的应用
毕业设计（论文）
题目文化导入在初中英语词汇教学中的应用系（院）外语系
专业英语
班级
学生姓名
学号
指导教师
职称
二〇一五年四月二十九日
The Application of Culture Introduction in Junior Middle School English Vocabulary
Teaching
A Thesis Submitted
to Foreign Languages Department of
Binzhou University
in Partial Fulfillment of the Requirements
for the Degree of Bachelor of Arts
4,29, 2015
独创声明
本人郑重声明：所呈交的毕业设计(论文)，是本人在指导老师的指导下，独立进行研究工作所取得的成果，成果不存在知识产权争议。尽我所知，除文中已经注明引用的内容外，本设计（论文）不含任何其他个人或集体已经发表或撰写过的作品成果。对本文的研究做出重要贡献的个人和集体均已在文中以明确方式标明。
本声明的法律后果由本人承担。
作者签名:
二〇一五年XX月XX日
毕业设计（论文）使用授权声明
本人完全了解滨州学院关于收集、保存、使用毕业设计（论文）的规定。
本人愿意按照学校要求提交学位论文的印刷本和电子版，同意学校保存学位论文的印刷本和电子版，或采用影印、数字化或其它复制手段保存设计（论文）；同意学校在不以营利为目的的前提下，建立目录检索与阅览服务系统，公布设计（论文）的部分或全部内容，允许他人依法合理使用。
（保密论文在解密后遵守此规定）
作者签名:
二〇一五年XX月XX日
文化导入在初中英语词汇教学中的应用
摘要
语言学习包括学习语音,语法,词汇三大语言要素，词汇教学是外语教学的一个重要组成部分。对学生进行成功的词汇教学关系到外语教学的最终目标是否能够顺利实现。语言是文化不可分割的一部分,语言是文化的载体,文化的内容通过语言来反映。语言教学不仅包括语言知识的教学,而且包括文化知识的导入。近些年来，随着中西文化交流的扩大以及学术界对词汇教学重要性认识的加深，虽然越来越多的学者和外语教师已经逐渐意识结合文化进行词汇教学的必要性，但关于如何在初中英语词汇教学实践中有效地贯彻文化教学仍然缺乏系统深入的研究。
本文回顾概括了国内外词汇教学及研究的历史，针对我国初中英语词汇教学的现状，分析对比中外文化的差异，查阅相关资料，主要是从英语词汇的文化内涵的，词汇与文化的关系，文化导入在英语词汇教学中的作用，词汇教学和文化导入相结合的必要性，如何在英语词汇教学中进行文化导入等方面论述。在初中英语词汇教学中，把词汇的文化内涵意义融入英语词汇教学的课堂中是很必要的，
作者对文化导入在词汇教学过程中提出了相应的建议，为以后初中英语词汇教学提供一些可行的实施办法，以提高初中英语词汇教学的质量和促进学生语言词汇能力，最终增强学生的跨文化意识和跨文化交际能力,培养他们宽容，开放的情感态度。
关键词：初中英语词汇教学；文化导入；跨文化交际能力
The Application of Culture Introduction in Junior Middle School English Vocabulary Teaching
Abstract
There are three factors of language in language learning, namely, phonetics, grammar and vocabulary, vocabulary teaching is an very important part of foreign language teaching. The success of vocabulary teaching to the students is related to the smooth realization of the ultimate goal of foreign language teaching. Language is an integral part of culture, it is the carrier of culture, the content of the culture was reflected through language. Language teaching includes not only language knowledge teaching, but also the cultural knowledge introduction. In recent years, with the enlargement of the cultural communication between Chinese and western, academia has a thorough understanding of the importance of vocabulary teaching, more and more scholars and foreign language teachers have realised gradually the necessity of combining with culture in vocabulary teaching, It still lacking systematic and further research on carrying out the cultural teaching effectively in the junior middle school English vocabulary teaching.
The author review and summarized the history of vocabulary teaching and research at home and abroad, in view of the situation of junior middle school English vocabulary teaching in China, Contrast and analyze cultural differences of Chinese and foreign , access to relevant information, mainly discuss from the following aspects :culture content of the English vocabulary, the relationship between vocabulary and culture, the role of cultural introduction in English vocabulary teaching, the necessity of the combination of vocabulary teaching and culture introduction, how to carry
out the cultural import in English vocabulary teaching and so on.
The author put forward the corresponding suggestion about cultural introduction in the process of vocabulary teaching, provide some feasible measures for English vocabulary teaching in junior middle school , in order to improve the quality of the junior middle school English vocabulary teaching and promote the students' language vocabulary ability, finally enhance the students' cross-cultural awareness and intercultural communicative competence, cultivate their tolerance and open emotional attitude.
Key words:junior high school vocabulary teaching; culture introduction; intercultural communicative competence
Contents
Introduction (1)
Chapter One Culture (3)
1.1 The meaning of culture (3)
1.2 The relationship between language and culture (3)
1.3 The importance of vocabulary in culture learning (4)
1.4 The purpose of this study (4)
Chapter Two Vocabulary and Culture (5)
2.1 Relationship between vocabulary and culture (5)
2.2 Status of English vocabulary teaching in junior high school (6)
2.3 The role of cultural introduction in English vocabulary teaching (7)
2.3.1 Culture teaching can improve students' knowledge structure (7)
2.3.2 The culture introduction can improve students' ability structure (7)
2.3.3 Culture introduction can stimulate students' interest in learning (7)
Chapter Three The Culture Introduction Research Both at Home and Abroad and the Theoretical Basis for This Study (8)
3.1 The research both at home and abroad: (8)
3.2 The theoretical basis of this study (9)
3.2. 1 Schumann Acculturation Model (9)
3.2.2 Language Transfer Theory (10)
Chapter Four The Necessity of Combining Vocabulary Teaching and Cultural Introduction (11)
4.1 Cultural characteristics of language (12)
4.2 Culture teaching potential of vocabulary (12)
4.3 The necessity of combining vocabulary teaching and culture introduction (13)
Chapter Five How to Conduct Culture Introduction in English Vocabulary Teaching (13)
5.1 The content of culture introduction (13)
5.1 .1 Customer (13)
5.1.2 Culture which derived from literary works (14)
5.1.3 Religion and mythology (14)
5.1.4 Festival (14)
5.2 Approaches of culture introduction in vocabulary teaching (15)
5.2.1 Direct introduction (15)
5.2.2 Recommended reading (15)
5.2.3 Apply multimedia teaching (15)
5.2.4 Improve English teachers' cultural literacy (16)
5.2.5 Increase the introduction of cultural background knowledge of the vocabulary in the textbooks (16)
Chapter Six Conclusion (16)
References (19)
Acknowledgements (20)
Introduction
With the further development of China's reform and opening-up policy, there are differences between different cultures, intercultural communication is increasing in our country, misunderstanding in communication is common. It is very important to cultivate the students' culture capacity in English teaching. To train the ability of students' culture, we must conduct the culture of target language teaching in the language teaching at the same time. However, researchers pay little attention to study of cultural meanings of English vocabulary in junior middle school. There are mainly three methods English vocabulary teaching, including Grammar Translation Method, the Audio-lingual Method and the communicative language teaching.
In this thesis the writer adopts the method of literature research and comparison, collect, consult and analyze related literature data. Based on Language Transfer Theory and Schumann Acculturation Model, we know the importance of culture introduction in junior middle school vocabulary teaching. V ocabulary is the basic element of language, is the survival pillar of language.There are huge differences between Eastern and Western culture, these cultural differences reflected in the lexical level especially, vocabulary is the largest carrier of culture, vocabulary itself contains rich cultural significance.
At present many problems still exist in teaching junior high school English vocabulary. The current form of junior high school English vocabulary teaching is monotonous, mainly is the teacher's explain, the main role of the students have not been fully exploited and reflected, students lack interest in learning. Mainly aiming at test when the teachers teach vocabulary, the interpretation of the word meaning is more from the aspects of surface meaning, rarely on associative meaning and the implied cultural factors. While in language teaching ,conducting corresponding cultural introduction at the same time has become a new concept of modern education. Culture is a part of English teaching, it has a great role in promoting for English teaching. Culture teaching can improve students' knowledge structure,improve students' ability structure and stimulate students' interest in learning.
The thesis is intended to offer some suggestions about how to conduct culture introduction in English vocabulary teaching, so as to effectively improve students' sensitivity to the differences of culture between Western and Chinese and the ability to identify, cultivate the students' intercultural communicative competence.
Chapter One Culture
1.1 The meaning of culture
The word "culture" in the West comes from the Latin cultura, the original meaning refers to farming and the cultivation of plants.Since the 15th century, gradually extended use, the cultivation of human character and ability also known as culture.High frequency of use of the term culture, the scope of use is also very broad, it is very rich in connotation and extension, so the definition of culture are numerous.
Culture has four explanations in Oxford Advanced Leaner’s Dictionary, 1.Refined understanding and appreciation of art, literature, etc.; 2.State of Intellectual development of society; 3.Particular form of intellectual expression, e.g.in art and literature; 4.Customs, arts, social institutions, etc.of a particular group or people.(2002:347) “Culture can be defined as membership in Discourse community that shares a common social space and history,and common imaginings.”(Kramsch, 2008:10) “According to the definitions of sociologists and anthropologist,culture refers to the total patterns of beliefs,customs,institutions,objects,and techniques that characterize the life of a human community.”(Deng, Liu, 2010:3)
Generalized culture is the sum of all human beings to create material goods and spiritual products. The narrow sense refers specifically cultural language, literature, art and all ideologies, including spiritual products.
1.2 The relationship between language and culture
About the relationship between language and culture, Zhang Hongling (2007: 83) consider that: First, language and culture is the main difference between a nation or group of signs and other ethnic groups, it is a major component of society.They are acquired through the acquisition of social communication, usually at the same time, so they have a closed relationship.Secondly, language is a symbolic meaning system, is the main way to reflect and disseminate culture, and an important part of culture.Thirdly,
culture involving all aspects of social life, is a tie to unite members of the community, to provide a frame of reference for their actions and behavior, is the foundation of their faith and evaluation.
Language and culture influence and interact each other, understand the language must understand the culture, understand culture must understand Language and without cultural factors , to fully master a language is impossible.
1.3 The importance of vocabulary in culture learning
V ocabulary is the basic element of language, is the survival pillar of language.There are huge differences between Eastern and Western culture, these cultural differences reflected in the lexical level especially, vocabulary is the largest carrier of culture, vocabulary itself contains rich cultural significance. The importance of vocabulary in learning culture is also reflected in the relationship between the two, vocabulary and culture are interdependent.V ocabulary is the foundation and the necessary conditions for cultural learning, separated from the cultural vocabulary will eclipse, lack of vitality.The development and change of cultural affect the vocabulary,The development and change of vocabulary reflect the cultural. For example, starting from 43 AD, the Romans has invaded Britain for more than 400 years, during which Rome culture and customs gradually infiltrated Britain, "Rome" phenomenon in social life begin to emerge. Language also changed, especially English vocabulary, it has retained a lot of traces of Roman culture. Such as: Worth one's salt (competent), thumbs up (in favor of)) and so on. So we must understand the culture if want to learn vocabulary.
1.4 The purpose of this study
Language learning involves learning phonetics, grammar and vocabulary ,in which the vocabulary is an important part of learning. In junior high school English vocabulary teaching, we found that students fear of difficulties for vocabulary learning.
First, student's vocabulary is limited, this situation directly affects the students' development of listen,speak,read and write skills.
Secondly, students understand of English words and phrases only staying on the surface, although remember a lot of words, but only know their literal meaning and don't know how to use. V ocabulary is the carrier of cultural information, therefore, beyond the conceptual meaning of vocabulary, vocabulary teaching also shoulder culture introduction, so that students can use words accurately and appropriately , so as to achieve the purpose of effective communication.
In addition to enabling students to master a new language and communication tool, English teaching also can enhance the students' intercultural awareness and intercultural communicative competence, cultivate their tolerant and open attitudes, improve their comprehensive quality by combining language teaching and culture introduction.
Chapter Two Vocabulary and Culture
2.1 Relationship between vocabulary and culture
Mastering any language is without vocabulary. Linguist George.W.Wilkins (1972) has pointed out the importance of learning English vocabulary: "Without grammar very little can be conveyed,without vocabulary nothing can be conveyed." Thus, the human thinking activities and the exchange of ideas largely rely on vocabulary.
V ocabulary is the largest carrier of culture. As one of the main content of English teaching ,vocabulary and its cultural significance constitute an important aspect of cultural teaching in English teaching. V ocabulary contains abundant cultural significance. Words, phrases, idioms belong vocabulary category, which are a national language, crystal of social and cultural development , fully reflect the cultural environment ,values and habits of this language community.
For example: A lot of English vocabulary relate to bread and reflects the diet customs of the English nation. such as "earn one's bread "(make ends meet)," butter both
sides of one's bread "(on two things at the same time profit). Due to the impact of national culture, some words are often accompanied with different cultural meaning, different cultural emotional color.
Due to the impact of national culture, some words are often accompanied with different cultural meaning, different cultural emotional color. Such as: "Dog" containing disrespect in Chinese, such as:" 狗眼看人", "狗仗人势", and it is not necessarily so in English. For example: Every dog has his day. "dog" in the sentence above does not contain derogatory sense. Therefore, we should promote cultural introduction in junior high school English vocabulary Teaching. To ensure that students understand and use the word accurately and appropriately.
2.2 Status of English vocabulary teaching in junior high school
At present many problems still exist in teaching junior high school English vocabulary.
First, some teachers do not guide students to master effective methods and techniques memorizing vocabulary in teaching, students memorizing words is time-consuming, the effect is small, the realization of the goal of teaching English teaching was effected.
Second, the current form of junior high school English vocabulary teaching is monotonous, mainly is the teacher's explain, the main role of the students have not been fully exploited and reflected, students lack interest in learning.
Third, Mainly aiming at test when the teachers teach vocabulary, the interpretation of the word meaning is more from the aspects of surface meaning, rarely on associative meaning and the implied cultural factors, lead to students can't understand thoroughly and use vocabulary accurately.
In addition, because the limitation of teachers' time and energy, not make full use of modern teaching means such as multimedia.It is difficult to make students' visual,
auditory and kinesthetic functional fully activate, greatly reduces the teaching effect.
2.3 The role of cultural introduction in English vocabulary teaching
While in language teaching, we conduct corresponding cultural introduction at the same time has become a new concept of modern education. Culture is a part of English teaching, it has a great role in promoting for English teaching.
2.3.1 Culture teaching can improve students' knowledge structure
Culture teaching usually impart cultural knowledge to students through the language itself, students can acquire political economy, ethnic customs, social etiquette and a series of knowledge of this country through language, so that optimize the students' knowledge structure. For example, we can tell students that different nationalities endow color words with different cultural connotation when encounter color words .Such as "feel in the pink " refers to a healthy body, "in a blue mood" means low spirits.
2.3.2 The culture introduction can improve students' ability structure
Cultural introduction can promote effectively the formation of students' cross-cultural communicative competence.Through the teaching of language and culture factors, It can enhance students' practical ability in language, effectively solve how to say, how to say appropriately. In our country, for example: in order to express concern for the health of a person, we always use some slightly mandatory discourse.Such as, "You should Put on more clothes. "the tone of this to English-speaking people like parents speaking to a child.
2.3.3 Culture introduction can stimulate students' interest in learning
Interest is an important psychological factor, which influence the efficiency of the learning activities, stimulating students' interest in learning is the most direct and effective teaching method in junior high school. English inflections , complex grammatical structures and many other factors lead to boredom in students’mind when they learn English. Practice has proved that we can arouse students' interest in learning,only if we continue to improve teaching methods, put interest throughout the teaching process.
Culture introduction,namely, we understand the national cultural semantics through language learning ,So it can effectively stimulate students' interest in English learning.
Chapter Three The Culture Introduction Research Both at Home and Abroad and the Theoretical Basis for This Study
3.1 The research both at home and abroad:
Culture, as an integral part of foreign language teaching, have already accepted by the national foreign language teaching workers, due to the different social environment and historical background, cultural teaching research and practice have its own characteristics. Then next three decades, the researches about culture as a integral part of foreign language teaching , which have sprung up in the United States , Cultural studies and practices entered a mature stage of development. Millions of foreign language teaching workers have discussed culture teaching from different angles,The landmark researchers and achievements include: Robert Ludo(1957), Edward T.Hall(1959,1966,1976), Nelson Brooks(1968), Howard L. Nostrand (1974), Gail L.N.Robinson(1985),Louise Damen(1987), H. Ned Seelye(1976,1993), Kramsch(1993).
European language and culture teaching conducted a series of reform and research Since the 1980s , the mid-term research results laid a solid foundation for the popularization of culture teaching . In 1989 it began a modern Language program called Language Learning for: European Citizenship. This study focus on how to improve learners' social culture teaching and cross-cultural communication ability in foreign language teaching.
Driven by the above activities, It launched a variety of conferences, workshops and laboratory courses on cultural teaching in Europe, thus greatly improving the promotion and application of cultural teaching thought and theory. Through nearly 20 years of trying, the development of European culture teaching research is rapid,
theory research and teaching practice closely connection, so the European culture teaching has achieved great success.
This view of foreign language teaching must focus on culture teaching was widely accepted in China foreign language teaching field , but for a long time, in order to keep our the glorious traditions of the Chinese nation, to purify our mind, We usually follow the principle of rejecting the dross and assimilating the essence of foreign culture. Feared of invasion by adverse factors of foreign culture, our culture teaching have a strong selectivity and political nature. But the cultural teaching works and papers in foreign language teaching are not uncommon in China. Luo Changpei (1957), Deng Yanchang (1989), Gu Jiazu (1999), Wang Fuxiang, Wu Hanying (1994).Hu Wenzhong, GaoYihong(1997) and so on, write books and set up a theory successively, discuss on language and culture, language teaching and culture teaching.
Chinese culture teaching research and practice are quite limited, when time permits, the teacher talks to the students about some cultural theme according to their interests. How should we carry out culture teaching in language teaching? Cultural background knowledge of a language is quite widespread, what should and must be put in the language teaching, the above problems need to solve in culture teaching.
In our country, the formal definition of the culture teaching and acculturation in related literature of Language and cultural studies in the early 1990s. Culture teaching is not always taken seriously. Although academia and education have the new consensus about its status and role in the teaching in recent 20 years. no matter in theory or practice, It has a certain gap with the objective requirement of the purpose of foreign language education.
3.2 The theoretical basis of this study
3.2. 1 Schumann Acculturation Model
This theory originated in the late 70s of the 20th century, developed by Schumann and Andersen. Ellis (1997:1997) discussed that: in the process of learners gradually adapt
to the new culture, second language acquisition is considered one aspect of acculturation. Many factors affect the learners' culture of social distance and psychological distance in learning the culture of target language , thus affect the rate of second language acquisition and the final success. Their so-called language acculturation refers to the individual under a kind of cultural background , in order to behave appropriately in another culture must through the attitude, knowledge and behavior change process , This process includes not only the social adaptation but mental adaptation. Schumann (Ellis1999:252) condered that the second language acquisition is just one aspect of language cultural acculturation, the degree of language cultural acculturation will control the second language acquisition. This means that successful language acculturation will bring success of second language acquisition, and vice versa. Schumann also think that social and psychological distance are key factors in determining how successful language acculturation. Social distance is caused by relations between learners and the target language community, psychological distance is caused by the learner's different emotional factors. He believed that social and psychological distance is smaller, the learning environment is better, the learning effect will be better.
3.2.2 Language Transfer Theory
"Transfer" is a psychological term, refers to the phenomenon that learners' prior knowledge or skills affect acquisition of new knowledge or new skills in the learning process . The transfer theory related to foreign language acquisition and learning is put forward in the 1950s.It refers to the phenomenon learners communicate in the target language, try to use the native language pronunciation, meaning, structure rules or cultural habits of the native language to express thought. This kind of phenomenon is very common in foreign language teaching and learning, especially in the primary stage of learning a foreign language. There are generally two kinds of language transfer: namely, positive transfer and the negative transfer .When some of the characteristics of native language and target language are similar or identical, it tend to be positive transfer; when some of the characteristics are dissimilar, if learners study target language with the help of the native language rules ,it can produce negative transfer phenomenon. In English
teaching, the Chinese negative transfer refers to those Chinese learners' prior knowledge, experience or habits prevent themselves using English to communicate in the process of English learning. Positive transfer is conducive to language learning, negative transfer is prevented foreign language learning.
In English teaching, language transfer affects the pronunciation, vocabulary, syntax, pragmatics, culture and other aspects. For example, the negative transfer of vocabulary level , the situation of negative transfer of Chinese students learning English in vocabulary level is more complex, and it has many categories. In general, the level of negative transfer mainly embodied in the meaning of words and collocation of words. For example: some people think that "love" is "爱", so "爱人" is the "lover", the word "爱人" in modern Chinese generally refers to a husband or wife, and "lover" refers to the lover or mistress in English in the Anglo-American society. It has the different meaning with the "husband" or "wife",the concept meaning of "love" and "lover" is different, when some people introduce their husband or wife to others,they say: / He/She is my lover. This is one of the manifestation of negative transfer.
Reasons of cultural transfer: (1) The thought pattern have differences. (2) Code of conduct are not identical (3) The different value orientation. (4) The pragmatic transfer. According to the study of Ellis (1997) 51% of the mistakes made by students whose mother tongue is Chinese from the interference of mother tongue in English learning, only 3% of the mistakes made by English learners whose mother tongue is Spanish from the interference the mother tongue. From above we can conclude that Chinese has a lot of interference in English learning. Therefore, in teaching English, we should analyze carefully the similarities and differences between language and culture of English and Chinese, so as to promote the positive transfer and reduce the negative transfer.
Chapter Four The Necessity of Combining Vocabulary
Teaching and Cultural Introduction
4.1 Cultural characteristics of language
Language has distinct cultural characteristics: Not inherited by gene. Language has a close relationship with race in history, the same ancestors using the same language. But there isn't the necessary relationship between language and race.As Chinese immigrate to the United States ,their children inherited their parents' physical characteristics, but can not inherited Chinese. Because these children grew up in America, the natural acquisition is English, even if the parents tutoring them Chinese at home, they can't master authentic Chinese. So language isn't obtained by genetic inheritance, but learned by ourselves. The cultural nature of the language decided language teaching can't without the cultural teaching, language teaching and culture teaching can and should be combined.
4.2 Culture teaching potential of vocabulary
Many Chinese students still feel that their English level is not high after learning English for seven or eight years , they meet a lot of obstacles especially in communicate with foreigners. One of the main reason is that they are not concerned about English culture learning, It is an effective way to solve this problem by learning the cultural significance of English vocabulary. On the one hand, It can promote students to fully grasp the meaning of the English vocabulary by instructing cultural significance of English vocabulary ,on the other hand, it is not pure teaching of vocabulary, it is also a practical and effective method for instructing English culture. The degree of culture introduction is one of the key factors influencing language learning. Therefore, we teach students culture by teaching the students cultural meaning of English vocabulary , it will accelerate cultural introduction and eventually increase the effectiveness of language learning.
浅谈初中英语词汇教学的艺术
浅谈初中英语词汇教学的艺术 发表时间：2013-07-03T17:44:59.217Z 来源：《教育研究·教研版》2013年3期供稿作者：董玉民[导读] 具体情景指的是生活情景、模拟情景、表演情景、直观教具情景、想象情景等。董玉民 词汇是语言的三大要素之一，是语言的建筑材料，如何教导学生掌握一定数量的词汇，是初中英语教学的重要任务之一。本文就初中英语词汇教学的艺术谈谈个人的拙见。 1 利用字母和字母组合的读音规则，掌握单词的拼写形式词的读音和拼写形式是词存在的基础，是各个词相互区别的第一要素。在词汇教学中，要注意音和形的统一与结合，使学生把一定的音同可能对应的形联系起来，又把一定的形同可能对应的一定的音联系起来，通过反复练习，在大脑中建立起一类词的音、形、模式的联系。 2 利用具体情景掌握单词的读音和语义具体情景指的是生活情景、模拟情景、表演情景、直观教具情景、想象情景等，在具体情景中教单词、学单词，不但可以克服孤立记单词容易遗忘的缺陷，而且能培养学生灵活运用单词的能力，学会在交际中使用单词。 3 教新词的艺术 3.1 介绍新词汇（让学生先不看书，看教师示范表演）。 3.1.1 翻译法。把单词写在黑板上，然后译成汉语介绍给学生，这样教单词既快又简便，适合七、八年级学生。 3.1.2 直观法。①利用实物介绍新词汇。②利用图片介绍词汇。③用模拟、示范动作或面部表情介绍词汇。 3.1.3 用举例的方法介绍词汇。 3.1.4 同时使用几种方法介绍词汇。 3.1.5 使用斜线介绍新词。如：I go there by bus.He goes to school on foot.在斜线旁给一个句子或一个词，目的是斜线上的词放在有意义的情景中，来区分词的意义上的细微差异。 3.1.6 利用诱导的方法介绍新词汇。 3.1.7 利用直接介绍法。直接介绍讲解词汇，让学生重复。 3.1.8 利用下定义法。如：breakfast——— the first meal of a day.Anoun is the name of a person，place or thing. 3.1.9 利用各种关系解释词义。 3.2 操练和使用新词汇。介绍新词汇，是让学生初步感知词汇，而操练和使用词汇目的是保证学生正确而迅速地说出新的词汇。 3.2.1 操作的方法：①教师提出词汇让全班同学思考，在人人思考的基础上，让个别同学说，并让同学们纠正。②让学生互相说（一问一答），鼓励人人开口。③做听写练习。让上、中、下三种程度的同学代表到黑板上听写，其余同学在原座位上听写，然后让同学们纠正。 3.2.2 使用新词汇。如：学习market（市场）这个词，教师围绕这个词连续提问问题，让学生回答，重复使用这个词，使学生在语言环境中掌握这个词。如：Do you often go to the market？ Do you live near a market？ When does your mother go to the market？What does she buy there？ 3.3 词汇的扩展。学生学习一个新词汇时，往往想知道一些其它与其相关联的词，这给词汇的扩展提供了自然的良机。下面介绍几种词汇扩展的方法： 3.3.1 关联词群或称联想词群。如：教 fruit 时，指出这是水果的总称，为让学生联想到有关水果的词，教师在黑板上表示关联词群（可附图）。这样联想，就可以满足不同程度同学的求知欲望，使每个学生都学有所得。 3.3.2 在理解的基础上加强记忆，将机械记忆和理解记忆密切结合起来。如：①利用拼读规则：学生知道了ar 读[a：]的规则后，可帮助记忆arm，art，part，party，dark，argue 等词。②利用词形变化规划。如总结不规则动词的变化，可分为：A－A－A 型：cutcut －cut，put －put －put；A －B －B 型： build －built －built，dig －dug －dug； i －a －u 型：begin －began －begun， drink－drank－drunk。③利用构词法知识。 a.利用同根词：如教过use 后，经过构词分析，学生就可以推测出useful，useless，user 的词义来。教师就可以说：“useful” comes from “use”.It means “of use”. “Useful”comes from“use”，too.Itm-eans “of no use”or“not useful”.b.利用分析前缀的方法。如教retell，rewrite，学生已掌握了tell，write，要向他们解释前缀 re－的含义是“again”的意思。在此基础上学生就能推测出retell，rewrite 的意思来。④利用归纳、对比法。a.利用同义词。同义词都是相对的，比如nice 在不同的上下文中，它的同义词可能是pleasant （令人愉快的），kind（亲切的），fine（好的）……根据这个特点，不要孤立地看某词的同义词，而要把它放在句子中来看是不是同义词。如： The weather is nice today. 和The weather is fine today. 这两个句子中， nice 和fine 就是同义词，可以相互代替。b. 利用反义词。在英词中表示相对的概念的词汇经常可以遇见。如学过big 以后，当学到 small 时，可以指出Small means not big. 这样学生就很容易理解small 的意思了。c. 同音异义异形词的对比。⑤利用联想找规律。如由tree 联想到branck，leaf，green， yellow，colour，flower 等。⑥把单词放在句子里，放在各种搭配里记。如：pronunciation 可放在Your pronunciation is good.My pronunciation is poor.I must improve it.利用以上教词汇的艺术，可以克服过去词汇教学中的孤立教词汇、讲得过多、消化不良；接触少、重现率低、吸收少；主次不分、平均用力、负担过重；系统性不强、边学习边遗忘等缺陷。同时还能使词汇的意义和用法的教学、词汇的读音和拼写的教学紧密结合起来，使学生学习英语词的读音和书写形式时，不感到杂乱，从而调动学生学习英语的积极性。作者单位：河北省隆化县第二中学__
初中英语单词背诵
初中英语单词背诵方法 上学到了初中，大部分学生都认为英语难学，主要原因是英语单词难记。这是什么原因造成的呢？主要原因有三点： 一、小学生在读小学时记英语单词没有严格要求记住它们的拼写，单词的读、写方面是次要的。因为小学生学习英语的目的是培养学生学习英语的兴趣和初步的英语听说能力。英语课堂上是通过做游戏、搞活动、听简单的英语歌曲来学习英语。小学要求学生学英语的目的是能听会说简短的日常用语和用简单的英语进行交际就很好了。但初中生的要求则不同，上到初中，学习英语的目的更明确：要求初中生掌握英语听、说、读、写的综合运用能力； 二、小学生在读小学时还没有学习英语国际音标，对记英语单词的记忆造成了一定的困难和影响； 三、学生还没有一套行之有效的科学记忆方法。 由于初中生存在以上几种情况，所以他们觉得英语单词难记，但初中学生英语单词掌握的多少直接影响到学生学习英语的质量。学生要想记牢、记多英语单词应结合以下方法来记单词：1．分解法记忆单词 具体分解法就是：将一个生词分解为几个熟词或部分。然后将他们串联起来使之成为一个生动有趣的故事或情景。 例如： (1)penguin分解：pen钢笔+gui拼音（贵）+n 联想;钢笔贵吗？嗯！ （2）capacity分解：cap帽子+a（一个）+city 联想：这顶帽子容量大，能装下一个城市。 给学生大量的生词练习：airport bathroom season等 2. 字母替换法记忆单词
在学习中文识记汉字的过程中，我们通常将一些诸如浪与狼，漂与镖这样的近形字归纳整理。比较异同以便强化记忆。在识记单词时，我们同样可以进行辩异对比，很容易从已学过的熟词想起眼前需要记忆的单词----即字母替换法记忆单词 分类：前提换中替换后替换 （1）前提换：首先找出生词的一个熟词，我们把这个熟词作为记忆钩来联想记忆。 例如：dig 动词挖 A:找出一个字母与dig不同的熟词。我找到了pig名词小猪 B:将生词的前字母，生词与熟词进行挂钩。d –dig—pig C:双向联想：小猪pig挖出一只烟斗d 接下来给学生大量的生词练习;如 worry—sorry gain---rain hatch---match等 ( 2) 中替换：与前替换的思路是完全相同的。找出生词的一个熟词，两个词之间只有中间的一个字母是不同的把熟词作为记忆钩进行联想记忆。 例如：bite动词咬，叮 A.找出中间一个字母与bite不同的熟词bike名词自行车 B.将生词的中间字母，生词与熟词进行挂钩;t---bite---bike C.双向联想：我的自行车bike被大头钉(形如T)咬了一口
初中英语词汇教学方法
初中英语词汇教学方法
?初中英语词汇教学之我见 ? ? ?作者：仓学斌来源：江苏省大丰市第八中学时间：2012-7-20 11:28:07 阅读次【大中小】? 【摘要】在初中阶段英语学习中，词汇乃语言知识的重要组成部分,而且词汇教学对学生综合运用语言能力的形成至关重要。 本文就目前英语词汇教学中存在的问题,并且根据自己多年的教学实践和经验, 指出英语词汇学习的重要意义,通过分析影响学生词汇记忆的因素,就词汇教学的原则和方法进行探讨，以求激发学生学习英语的积极性与热情，从而进一步提高初中英语词汇教学的效果。 【关键词】词汇教学、存在问题、教学方法、成果巩固 如今的牛津初中英语教材中，词汇量最大，而且随着社会的发展和科技的进步，英语词汇同时在不断地更新、扩大。受此影响众多学生仍是采用死记硬背的方法来学习英语词汇。很多学生抱怨新教材英语词汇太多，且无规律可循。还有不少学生在词汇学习方面喜欢背一些偏难生僻的单词，虽然背了很多单词，但在口语交流或英文习作时就词穷，走进了死胡同。因此英语词汇的学习长期以往总是学生学习英语难以突破的瓶颈。现在常用的词汇学习法有词缀法、典型例句法、循环记忆
法、扩大阅读法等，然而这些词汇记忆法始终没有深入到词汇内部，加上词汇的记忆是孤立的、机械的和缺乏语境,学生学习往往就只能是“事倍功半”啦！总而言之，分析在词汇教学中存在的问题,突破英语词汇学习的难关，寻求一个有效地帮助学生记忆英语单词以扩大词汇量的方法，进而达到“事半功倍”的效果，一直是我们初中英语教师研究的课题。本文拟遵循英语词汇教学原则，就此课题作初步的探讨。 一、初中英语词汇教学存在的问题 初中的英语词汇通常由常用词、词根等组成，而这些词在英语总词汇量中只占一小部分，这些词数量虽少，但用途却非常广泛，要求学生掌握这些词的本义、转义、比喻义、引申义、修辞义等。但有的教师在教学中不依据教学大纲的要求，而是对每个单词都同等对待，都“一古脑儿”地传授给学生，没有明确地告诉学生哪些单词只要求能听懂，哪些单词要求能听、说、读，哪一些是最重要的，要求听、说、读、写都行，这样无疑就给学生的词汇学习增加了难度，加重了学生学习的负担。从而也大大降低了学习的效果，这样的教学违反了“质量并重，逐层加深”的教学原则。 1. 不注重培养学生的思维能力，孤立讲解词义 在初中英语词汇中，有许多单词在不同的句子和语境中表达出来的意义也完全不同，正是由于词汇的多义性，讲授单词一定要放在一定的语境中。在课堂教学中,本应由学生自
浅谈初中英语词汇教学 徐久
浅谈初中英语词汇教学徐久 发表时间：2016-05-06T10:01:26.417Z 来源：《中小学教育》2016年3月总第237期作者：徐久[导读] 江西省上饶市鄱阳县饶埠中心学校英语词汇教学是英语学习的基石，是英语教学的重要组成部分。 江西省上饶市鄱阳县饶埠中心学校333134 摘要：随着经济的发展和人们生活水平的提高，英语在新农村中也得到了越来越多的重视，家长和学生对于英语学习重要性的意识也不断地提高。英语词汇教学是英语学习的基石，是英语教学的重要组成部分。本文针对英语词汇教学这一问题，结合构词法、语篇、文化等方面提出一些实用、有效的英语词汇教学方法，以供同仁在教学时进行参考，促进英语词汇的教学。 关键词：词汇教学词汇量词汇学习重要性 单词好比是房屋建筑的砖块，没有它建不起高楼大厦。英国语言学家威尔金斯曾经说过：“Without grammar，litter can be conveyed; Without vocabulary, nothing can be conveyed. （没有语法，很多东西无法传递；没有词汇则任何东西都无法传递。）语言是社会交际的工具，是音义结合的词汇和语法的体系。语法是语言的组织规律，它赋予语言以结构系统，而词汇则是语言的建筑材料，它通过语法而赋予语言以意义内容。词汇量的大小是衡量一个外语学习者水平高低的最重要标志，有学者认为听、说、读、写、译没有哪一项语言技能能够脱离对词汇的依赖。一般而言，一个学生的词汇量越大，那么他的阅读理解能力就越强，口头、书面表达就越丰富，翻译水准就越高，就越能在交流中准确而地道地表达自己的思想。但是，背单词历来是学生最头疼的事，而如何有效地教授单词也是教师们最为关注的教学重点之一。如何才能使英语词汇教学收到良好的效果呢？ 一、利用构词法进行教学，降低记忆难度 词是语音、意义和语法特点三者统一的整体。但是，词并非是语言的最小的有意义的结构单位。词是由词素构成的。词素（morpheme）是语言中最小的“语音语义的结合体”。构词法主要包括下列三种方式： 1.派生法（derivation）。派生词缀和词根结合，或者粘着词根和粘着词根结合构成单词的方法，叫做派生法。由世界知识出版社1999出版，新东方的俞洪敏主编的《英语词汇速记大全（一）》（词根词缀记忆法）较为详细地收集了英语中的词根、词缀。在教学中通过对词根及前、后缀的分析，可以帮助学生更好地学习词汇，并熟悉和掌握词的构成规律。 2.复合法（composition或compounding）。把两个或两个以上独立的词结合在一起构成新词的方法叫做复合法或合成法，用复合法构成的词叫做复合词（compound）。 3.转化法（conversion）。不改变词的形态，只是使词从一种词类转化为另一种词类，从而使该词具有新的意义和作用，成为一个新词，这种构词的方法叫做转化法。英语中多数名词都有与它相同形式的动词，如hunt，to hunt； walk，to walk；sight，to sight；play, to play.派生词通常不能转化，这是因为派生词具有明确表示词类的后缀。复合词转化的情况比派生词多，如复合动词 sandpaper（用砂纸擦）、spotlight（聚光照明，使突出醒目）、blacklist （列入黑名单）都是由复合名词转化而来。 二、利用多媒体进行英语词汇教学 在多媒体教室中学生可以从电脑屏幕上得到教师全英语讲解相应的汉语提示。教师可以根据自己的设想，利用Althorware、PowerPoint等软件从网上下载精彩的内容制成符合学生喜欢的课件。 三、利用同义词和反义词进行教学，增大记忆容量 1.联系同义词，比较其用法。词与词可以因表达同一逻辑概念而结合在一起，这些词称之为同义词。由于历史的原因，英语中的同义词特别丰富。在讲授新单词时，联系与它意义相同或相近的同义词，且分析出他们细微的语义差异是十分必要的。例如，在讲授单词gaze 时，可联系look，watch，stare，glace，peer和eye 等单词。在这组同义词中， look一词泛指“看”的动作；watch，“看，注视”（look at，keep the eyes on）,常用做及物动词。例如:watch what I do and how I do it （细心看我做什么和如何做）。stare表示“盯，目不转睛地看”（look fixedly）。 2. 利用反义词讲单词。反义词是词义相反或对立的词。利用反义词对比来教学新词能使词义明显、生动，发展学生的思维。比如学过easy以后，当学到difficult时，可以指出difficult means not easy.这样，学生就不难理解difficult的意思。除此之外，在词汇教学中应有意识地把具有反义性的前缀un-，dis-，mis-，in-和后缀-less也教给学生。 总之，词汇教学是英语教学中的一个重要环节，忽视词汇教学即忽视了语言教学的本质。学习英语单词是一件艰苦的事情，同时它也是一门技能的学习，作为教师应该“授人以鱼”，更要“授人以渔”。教师在日常教学中应引导学生总结规律，利用规律，使英语词汇学习变得轻松愉快，事半功倍。同时，词汇教学不能脱离实用意义，教师给学生提供有意义的语言材料，让他们在语境中通过认知来接受词汇知识，给他们创造一定的语言环境，让他们把所学到的词汇运用到实际中去，如此反复实践，学生的词汇掌握、运用能力一定会有大幅度的提高，随之而来的外语交际能力也必然得以增强。 参考文献 [1]中华人民共和国教育部《九年义务教育全日制初级中学英语教学大纲》.人民教育出版社，2001。 [2]刘道义《义务教育课程标准实验教科书七至九年级》（新目标）.人民教育出版社，2007。[3俞洪敏《英语词汇速记大全（一）》.世界知识出版社，1999。
初中英语词汇教学的方法和技巧
87 2011年 Vol.26 No.1一、引言 初中英语阶段，词汇的教与学未能引起足够的重视，存在着较多的误区。本文通过初中学生外语词汇学习和教师教授的研究，以期为英语词汇教学提供建议。 二、英语词汇教学的意义 词汇和语言、语法是语言构成的三个要素，是语言的建筑材料。人类的思维活动是借助词进行的，人类的思想交流也主要是通过词和由词构成的句子来实现的。没有词汇，任何语言都是不可想象的。英语词汇是非常丰富的，表达方式非常灵活，习惯用法也是很多，要全面深入地掌握英语词汇绝非一日之功。教师在教学中，应特别注意词汇教学。因为阅读能力、自学能力、语言的运用能力与词汇量的大小有着紧密的联系，词汇量越大，运用英语的能力就越强。学习英语不掌握足够的词汇，就不可能具备英语交际能力，就谈不上掌握英语。 词汇教学之所以重要，还因为掌握词汇是中学生最感困难的一道难关，突不破这道难关，就会使学单词随学随忘，最后导致学生讨厌英语乃至放弃英语学习。笔者曾在东莞担任了初一年级的英语教学工作，该班学生的英语成绩极差，全班学生的期末考平均分仅为26分，仅有4位学生及格。当被问到学习英语存在哪些困难时，单词难记被排在了第一位，因此提高词汇教学质量，帮助学生过好词汇这一关，是搞好中学外语教学重要的一环，这对学生今后进一步学习和扩大词汇，对提高听、说、读、写、译的能力都有深远的影响。 三、词汇教学中存在的误区 目前教师和学生对词汇的教和学中的认识态度是：第一，学生感到词汇很重要并急切想掌握词汇。第二，相反，教师倾向于感到词汇容易掌握，语法才是难点。第三，很多教师和学者都感到教授词汇是低水平的学术活动，不值得投入全部注意力。第四，教师和学生都感到语言应用的产出领域(说和写)比接受领域的听和阅读难得多。第五，几乎所有系统教学方法都鼓励教师和学习者相信阅读技能可以自动地从第一语言迁移。因此，在教和学中便存在许多误区。 (一)教师教学中的误区 近几年来，由于交际法、合作法等新的教学方法在课堂中 广泛应用，这些教学方法都强调语言的交际功能，教师在应用这些方法时，更强调的是学生说的技能，从而使基础英语教学的词汇教学受到了冷落。 1.教师没有有意识地培养学生的思维能力。修订后的教学大纲中教学目的之一是：开发智力，培养观察、记忆、思维、想象和创造能力。但是，在课堂教学中，许多老师认为只有课文教学才能培养学生的观察、发现能力，所以本应该由学生自己去观察、发现、理解、思考、猜测、归纳和总结的词汇或规律，都由老师完成了。教师只注意到自己教词汇，而忽视了学生的学和学生的主体地位，忽视了对学生思维能力和创新能力的培养。 2.有的教师脱离句子和文章孤立的讲解词义。老师在讲解新的词汇的时候，只是让学生跟读几遍，讲一下中文意思。这样使得学生感到非常的枯燥，乏味。在这样的方式下，词汇脱离了句子，文章，学生不可能真正的掌握这些词的用法和真正的含义。 3.有的老师认为学生掌握的词汇越多越好，因此就不分主次，不分重点，凡是在练习中、试题中出现的不懂的词汇都要求学生掌握。结果无形中给学生带来了巨大的压力和负担，使得学生感到厌烦，渐渐失去了学习的兴趣。实际上对于英语的词汇，笔者认为老师根本不需要要求学生把所有的词汇都掌握，而是应该根据大纲要求，对单词进行筛选。对于重点词汇，老师应该让学生掌握发音和词义的同时，还需要掌握其用法甚至是转义、比喻义和常用的搭配；对于非重点的词汇，只要能够了解其大意就已经够了。 4.有的老师未能遵循记忆规律而有效合理的复习和检测词汇。很多老师在教完新的词汇之后，第二天就通过听写和练习来检测学生掌握的情况但以后就放任不管了。 (二)学生学习中的误区 由于汉语和英语在许多方面存在着很大的差异，给中学生学习词汇带来了不少困难。表现如下： 1.学生在读音方面感觉困难很大，难以读准单词，特别是刚接触到英语的农村中学生，有相当一部分学生往往还用汉语为英语单词注音，翻开他们的课本，往往会看到令人哭笑不得的注音，如good(古的)，这样会影响学生的口语。 2.在拼写方面，学生没有意识到字母在单词中的读音与单 收稿日期：2010-12-23 作者简介：陈 芳（1969-），女，江西丰城人，中教高级，从事教务处工作。 初中英语词汇教学的方法和技巧 陈 芳 （南昌市经开区英雄一中 江西南昌 362440） 摘 要：词汇是英语学习中的重要因素，本论文将通过实证调查，探讨词汇在英语教学中的重要性以及教师、学生在词汇教和学的过程中存在的误区，从而寻找到词汇教学的有效方法。 关键词：英语词汇教学；误区；原则；方法 中图分类号：G633.4 文献标识码：A 文章编号：1008-6757（2011）01-0087-03 南昌教育学院学报 中小学教育
初中英语词汇课的教学设计
初中英语词汇课得教学设计 ［内容摘要]:词汇量就是构成语言得得基础，只有学生积累了丰富得英语词汇,才会自主学习,为今后得英语学习打下良基。初中阶段就是学生记忆得黄金阶段,教师要想方设法培养学生得学习兴趣，让学生快乐地学习,快乐地成长。教师要授人以鱼,教会学生用科学得学习方法。同时学会自主学习与发展也就是国家素质教育得要求。就是《英语新课标》得指导思想与宗旨。 [关键词]:初中英语词汇教学实践方法多媒体单词记忆积累拓展 一、教学内容:初中阶段得单词与词组。 二、教学目标: 1、提高、激发学生学习英语词汇得兴趣，培养学习得自觉性与合作精神。 2、会拼读单词,掌握常见得使用方法。 3、掌握词汇得记忆方法,以及各种变化方式。 4、培养学习词汇得听、说、读、写技能，形成一定得语言运用能力。 ５、借助情感因素,营造亲切、与谐、活泼得课堂气氛,促进学习思维。
6、拓展视野，培养爱国主义精神,形成健康得人生观。 三、教学重点:词汇得记忆与拓展。 四、教学难点:词汇得综合运用。 五、教学方法:启发式、讨论式、表演式、多媒体等。 六、教学用具:课件、实物、图片。 七、课时:一节 八、学情分析: 1、有利条件:学生在小学时基本上已经学习解除了简单得了英语,有了词汇学习得基础,积累了一些简单得词汇,在教师指导下能够完成词汇学习任务。 2、不利条件:由于学生来自不同得学校,英语基础与学习习惯各不相同。再加上初中阶段词汇量得增多,给学生增加了许多词汇记忆得困难。同时初中生受年龄特征得局限,面对众多得词汇,在学习中很容易产生厌倦情绪,很难有更多得付出,更不可能去加以全面得拓展与深化。 九、教学过程: １、复习导入 ①复习巩固：老师让学生跟录音大声朗读上一节课教授得单词。唤醒学生得记忆
初中英语词汇教学案例
初中英语词汇教学案例 词汇是语言的基础，句子是语言的骨架。学生学习语言，其语法无论学得多么好，语音无论掌握得多么漂亮，没有词汇来表达各种意义，交际沟通就难以实现。正因为如此，一个人掌握词汇的广博和牢固程度，都直接影响他的语言表达能力，影响他思想表达的丰富与准确程度。因此，作为英语教学的重要环节的词汇教学对提高学生的英语水平就显得尤其重要了。本人作为基层一名中学英语教师，从事英语教学也有十几个年头，就如何有效地进行英语词汇教学，让学生真正理解掌握英语，并能够有效地运用英语进行交际。在这里就和大家谈谈我个人的感悟，和大家一起探讨，有改进之处，望给予宝贵意见和建议。 一．借助实物及图片学习生词，结合句子进行单词教学 对于每个单元单词较为具体的一些单词，可借助实物、挂图、以及身势语等进行直观情景教学，使学生眼看实物、听到声音、口头拼读出来，做到音、形、义三者相结合，这样不仅使单词教学具体、生动、形象、而且能激发学生学单词的兴趣。语言的应用单位是句子，从教学法的角度看，整句学习，学生可以学会单词的意思和用法，能逐步学会流利自然的语音和语调。 1．实物和图片：用实物教学单词是学生最容易接受、记忆最深、保持最久的方法，它把单词的发音、拼写与实物直接联系在一起，有助于记忆，如：教七年级UNIT2: “Is this your pencil?时，为了方便句式的练习，并增强生动性，我和学生都带一些实物等，教学中让学生拿实物问答：如：What's this ? It's an apple. Is this your apple? Yes,it is/No,it isn’t等。在教学过程中，学生纷纷拿出自己所带实物进行演练，课堂气氛活跃，学生口语得到充分训练，不但学习了知识，训练了语音、语调，而且表达能力得到了一定程度的提高。 2．身势语和表情：在英语教学中，很好利用肢体语言和表情进行教学也是一种行之有效的教学方法。如一些动词：run、 jump、 clap、 shake等，还有一部分表示情感的形容词如happy、smile、sad、angry、cry 等；对于一些描述动植物的名词，如Panda, tiger, elephant, cat, dog, monkey.若能结合简笔画，在教学中词汇学习效果将会更好。. 二、提高学生单词记忆的能力 初中英语单词量较小学要多，对学生英语学习的要求也较高。作为第二语言的学习，在初学英语的阶段，教师不仅要引导学生机械记忆的学习，更要有意识地引导学生用总结、归纳去加强理解记忆，这样单词的掌握速度就会明显提高。笔者在对七年级学生进行词汇讲解时，常用以下两种方法： 1、利用构词法：（合成词和派生词） ①、合成词：如pen friend, doorbell, newspaper, sunlight(名词+名词);downstairs, upstairs, outside(副词+名词);something, anything(不定代词+ thing);loudspeaker, blackboard(形容词+名词)等
初中英语词汇课的教学设计
初中英语词汇课的教学设计 [内容摘要]词汇量是构成语言的的基础,学生只有储存了丰富的英语词汇,才会自主学习,为英语学习打下良好的基础。初中阶段是学生记忆的黄金阶段，教师要想方设法培养孩子的学习兴趣，让孩子们快乐地学习，快乐地成长。教师要授人以鱼，教会孩子们学习方法。而学会学习和发展是素质教育的要求,也是《英语》(新课准)的指导思想。 一、教学内容:初中阶段的单词和词组。 二、教学目标: 1、提高、激发学生学习英语词汇的兴趣,培养学习的自觉性和合作精神。 2、会拼读单词,掌握常见的使用方法。 3、掌握词汇的记忆方法,以及各种变化方式。 4、培养词汇的听、说、读、写技能,形成一定的语言运用能力。 5、借助情感因素,营造亲切、和谐、活泼的课堂气氛,促进学习思维。 6、拓展视野,培养爱国主义精神,形成健康的人生观。 三、教学重点:词汇的记忆和拓展。 四、教学难点:词汇的综合运用。 五、教学方法:启发式、讨论式、表演式、多媒体等。 六、教学用具:课件、实物、图片。 七、课时:一节 八、学情分析: 1、有利条件:大部分学生在小学时已经学习了英语,有了词汇学习的基础,具备了不少简单的词汇积累,在教师指导下能够完成学习任务。 2、不利条件:由于初中阶段词汇量的增多,让学生增加了许多记忆上的困难。同时初中生受年龄特征的局限,很难在词汇的学习中有更多的付出,更不可能加以全面拓展。 九、教学过程: 1、复习导入 ①老师让学生跟录音大声朗读上一节课教授的单词,以便复习巩固。 ②全班同学关上课本,由老师朗读要听写的单词(10个),学生听写(写出单 词与意思)。 ③最后老师抽查一个小组,其它组用3分钟检查并改正。 2、教授词汇的方法 词汇是组成英语河流的源头,对学生来讲,掌握好学习英语词汇方法就像盖大楼打好地基一样重要,若不掌握好一定的词汇量,想学好、用好英语便是空想。在多年的教学实践当中,在词汇教学方面,我用下面方法有意识地培养学生记忆能力和教学设计。 ①利用字母和字母组合的读音规则，掌握单词的拼写形式。在词汇教学中，要注意音和形的统一与结合，使学生把一定的音同可能对应的形联系起来，又
浅谈初中英语词汇教学 姜丽红
浅谈初中英语词汇教学姜丽红 发表时间：2014-09-19T16:35:52.153Z 来源：《中小学教育》2014年11月总第188期供稿作者：姜丽红[导读] 很多学生抱怨英语词汇太多，且无规律可循。还有学生在词汇学习方面存在误区，喜欢背一些偏难生僻的单词。姜丽红山东省栖霞市实验中学265300 摘要：词汇是语言知识的重要组成部分，词汇教学对学生运用语言能力的形成至关重要。本文针对初中英语词汇教学中存在的问题，根据自己的教学实践和经验，指出了英语词汇学习的重要意义，通过分析影响学生词汇记忆的因素，就词汇教学的原则和方法进行了探讨。 关键词：词汇教学存在问题教学方法成果巩固 传统的词汇教学法受到以索绪尔为代表的结构主义思想的影响，认为能指（signifier）与所指（signified）之间的关系完全是任意的，忽视了对词语认知理据的观察与讲解。受此影响，大多数学生采用死记硬背的方法来学习英语词汇。很多学生抱怨英语词汇太多，且无规律可循。还有学生在词汇学习方面存在误区，喜欢背一些偏难生僻的单词。有的虽然背了很多单词，但当口语交流或写作时就词穷，所以词汇学习一直都是学生学习英语难以突破的瓶颈。目前常用的词汇学习法有词缀法、典型例句法、循环记忆法、扩大阅读法等，这些方法在某种程度上对单词的记忆都起到了作用。但这些词汇记忆法都没有深入到词汇内部，词汇的记忆是孤立的、二维的、机械的和缺乏意象的，由此导致学生学习事倍功半。因此，分析在词汇教学中存在的问题，突破英语词汇学习的难关，寻求一个有效地帮助学生记忆英语单词以扩大词汇量的方法，一直是英语教师研究的课题。 一、词汇教学方法 1.听说领先，形音结合。词汇教学一定要贯彻听说领先的原则，按照我国九年制义务教育英语教学大纲的要求，在初中年级，特别是一年级，一定要贯彻听说领先的教学原则。因此，词汇教学首先是听。即教师在教单词时，先让学生听，让学生去辨音，教师所展示的不是课本里的文字，而是每个词是由几个音素、几个音节构成，重音在什么地方，这样才能从听的意义上掌握词汇。其次，“多数单词的拼写都是符合读音规则的……只要把单词读准了，根据读音规则就可以把单词拼正确”(程世禄等，1996:93)。因此，在词汇教学中要注意音和形的统一与结合，使学生把一定的音同可能对应的形联系起来，又把一定的形同可能对应的一定的音联系起来，通过反复练习在大脑中建立起来一类一类词的音、形模式联系，如让学生把长元音[i∶]和she、see、sea、piece等单词中的元音字母及元音字母组合的形联系起来。这就解决了学生掌握词汇的一个很重要的问题——拼写单词，同时也为培养学生的阅读能力奠定了基础。 2.重视语境。注重语境是进行词汇教学取得实效的基本原则。《英语课程标准》以学生“能做某事”的描述方式设定了各级目标要求。要培养学生的这种能力，教师就要创设有意义的课堂教学情境，帮助学生在真实的交际活动中体会词的意义、搭配和用法。 二、词汇教学成果的巩固 练习和复习是巩固词汇教学成果不容忽视的两个环节。 1.设置语境化练习，帮助学生进一步理解词汇。“练习”是一种有目的、有步骤、有指导的活动，它不是简单机械的重复。只有在练习中才能检验学习的效果，才能发现问题。要学好词汇就需要有足够的练习次数和练习时间。练习在时间上应该有适当的分配，一般来说，适当的分散练习比过度的集中练习优越。 2.运用记忆规则减少遗忘。“艾宾浩斯的遗忘曲线表明了遗忘发展的一条规则：遗忘进程并不是均衡的，在识记的最初时间遗忘很快，后来逐渐缓慢，到一定的时间，几乎不再遗忘”(朱纯，1994：210)。因此，对刚学过的词汇应及时不断重现，不断加深学生对词汇的进一步理解，并在运用中强化记忆，而不应等到已经遗忘后再来追忆或重新学习。对刚学过的材料应该及时多加复习，复习的本身就是重复。随着记忆巩固程度的提高，复习的次数可以逐渐减少，间隔的时间可逐渐加长。重复的次数越多，忘得越慢。复习词汇时还要注意词汇之间的联系。把单词进行科学分类，不仅可以帮助记忆，还可以引发联想，激发学生兴趣。比如我们可把与“看”相关的词汇归结为look、watch、gaze、glance、glare、stare、glimpse等。定期归纳和总结可使学生形成相对完整的词汇体系。 3.加大阅读量，提高单词重现率。单词必须经过多次重现才能记住，阅读是最有效的语言输入途径之一。学生通过阅读能在具体的语篇环境中接触更多的词汇，增大输入量，重新与学过的词汇见面，再一次加深记忆，同时这也是对词汇的一种运用过程。新课程倡导培养学生用语言做事的能力，因此，教师应指导学生借助语境推测掌握词的真正含义。 总之，词汇教学是英语教学的重要内容。教师要在遵循认知规律的前提下，结合教学内容和学生实际，不断探索词汇教学策略，创造性地选择和使用词汇教学方法，使学生在掌握英语知识的同时不断提高运用英语的能力。参考文献 [1]Lewis,M. The Lexical Approach: The state of ELT and the way forward[M].Hove，England: Language Teaching Publications，1993. [2]魏恒健新课程理念下的高中英语词汇教学[J].中小学外语教学，2007，(2)。 [3]侯敏华林周婧依托语境潜移默化地学习词汇[J].中小学外语教学，2009，(6)。 [4]教育部英语课程标准(实验稿)[S].北京：人民教育出版社，2003。 [5]张韵斐现代英语词汇学概论[M].北京：北京师范大学出版社，2004。
初中英语词汇课的教学设计
初中英语词汇课的教学设计 [内容摘要]:词汇量是构成语言的的基础,只有学生积累了丰富的英语词汇,才会自主学习,为今后的英语学习打下良基。初中阶段是学生记忆的黄金阶段，教师要想方设法培养学生的学习兴趣，让学生快乐地学习，快乐地成长。教师要授人以鱼，教会学生用科学的学习方法。同时学会自主学习和发展也是国家素质教育的要求。是《英语新课标》的指导思想和宗旨。 [关键词]：初中英语词汇教学实践方法多媒体单词记忆积累拓展 一、教学内容:初中阶段的单词和词组。 二、教学目标: 1、提高、激发学生学习英语词汇的兴趣,培养学习的自觉性和合作精神。 2、会拼读单词,掌握常见的使用方法。 3、掌握词汇的记忆方法,以及各种变化方式。 4、培养学习词汇的听、说、读、写技能,形成一定的语言运用能力。 5、借助情感因素,营造亲切、和谐、活泼的课堂气氛,促进学习思维。
6、拓展视野,培养爱国主义精神,形成健康的人生观。 三、教学重点:词汇的记忆和拓展。 四、教学难点:词汇的综合运用。 五、教学方法:启发式、讨论式、表演式、多媒体等。 六、教学用具:课件、实物、图片。 七、课时:一节 八、学情分析: 1、有利条件:学生在小学时基本上已经学习解除了简单的了英语,有了词汇学习的基础,积累了一些简单的词汇,在教师指导下能够完成词汇学习任务。 2、不利条件:由于学生来自不同的学校，英语基础和学习习惯各不相同。再加上初中阶段词汇量的增多,给学生增加了许多词汇记忆的困难。同时初中生受年龄特征的局限,面对众多的词汇，在学习中很容易产生厌倦情绪，很难有更多的付出,更不可能去加以全面的拓展和深化。 九、教学过程: 1、复习导入 ①复习巩固：老师让学生跟录音大声朗读上一节课教授的单
初中英语词汇教学的方法与技巧
初中英语词汇教学的方法与技巧 董一莉 通过学习《初中英语词汇教学的方法与技巧》，明白教授词汇应该掌握教学策略： 1．情景性:情景性是指词汇意义受社会文化环境、言语情景和上下文情景的影响，由于社会文化环境和地理环境的差异，不同文化历史背景的人所形成的思维方式各有不同，反映到语言中，就是词音、词义、词形的结构和搭配用法等都具有很强的民族性。 2．趣味性:趣味性是指词汇展示策略要能足够吸引学生的注意力，激发起想象力，增强记忆力。尽量避免机械而枯燥的单词记忆法。如果想帮助学生记住更多的单词，教师应利用多种多样的学习活动，增强学生对词汇的兴趣。 3.直观性:直观性指利用实物、手势、图片等来展示词汇的意义，在适当的时候教师采取直观教学，我认为能起到“催化剂”的作用。直观教学是采用如图片、实物、玩具、幻灯片等一系列辅助教具及手势、动作、表情开展的手段，对于一些表示具体事物的名词、表示具体动作的动词、表示情感的动词及形容词一般可采用直观教学。对于初学者，对英语是一窍不通的，我们如能采用直观教学，不但能吸引学生的注意力，还能使他们参与。 通过学习与教学实践，有以下几点感受： 词汇是组成语言的基本材料，词汇量的大小是衡量一个外语学习者水平高低的重要标志之一。词汇教学有着丰富的内涵。完全掌握一个词汇，应包括掌握它的意义、拼写、读音、搭配、语法形式、文体、联想以及它的词频。然而，并非每词汇都需要我们立刻掌握它的每一项内容。为了有效促进学生的词汇学习，教师必须树立正确的词汇教学观，通过巧妙的课堂安排，提高学生词汇学习能力，使他们形成良好的词汇学习习惯。从而夯实英语学习的基本功，达到在尽量少的时间里得到尽量大的收效的目的 （一）情境性策略 建构主义理论认为个体是在社会文化背景下，在与他人的互动中，主动构建自己的认识与知识的。知识的获得必需镶嵌在相关或“真实”的情境中。具体到词汇教学，教师在设计目标的呈现和落实时始终要有一个理念：情境、互动。在情境中，在互动中呈现、操练、落实、运用并掌握词汇。努力创设与“主题”相关“任务”情境。有了任务，学生明确自己所要解决的问题，有主人翁感。并且解决问题会激发起内部动机，可以有效地提高词汇教学
谈初中英语想词汇教学的技巧
谈初中英语想词汇教学的技巧 作者：张英传统的词汇教学法受到以索绪尔为代表的结构主义思想的影响,认为能指(signifier)与所指(signified)之间的关系完全是任意的,忽视对词语认知理据的观察与讲解。受此影响大多数学生采用死记硬背的方法来学习英语词汇。很多学生抱怨英语词汇太多,且无规律可循。还有学生在词汇学习方面存在误区,喜欢背一些偏难生僻的单词。有的虽然背了很多单词,但当口语交流或写作时就词穷,所以词汇学习一直都是学生学习英语难以突破的瓶颈。目前常用的词汇学习法有词缀法、典型例句法、循环记忆法、扩大阅读法等,这些方法在某种程度上对单词的记忆都起到了作用。但这些词汇记忆法都没有深入到词汇内部,词汇的记忆是孤立的、二维的、机械的和缺乏意象,由此导致学生学习事倍功半。因此,分析在词汇教学中存在的问题,突破英语词汇学习的难关,寻求一个有效地帮助学生记忆英语单词以扩大词汇量的方法,一直是英语教师研究的课题。 一、初中英语词汇教学存在的问题 1.教师没有有意识地培养学生的思维能力 开发智力,培养观察、记忆、思维、想象和创造能力原本是我们的教学目的之一。但是,在课堂教学中,本应该由学生自己去观察、发现、理解、思考、猜测、归纳和总结的词汇或规律,都由老师完成了。教师只注意到自己的教,而忽视了学生的学和学生的主体地位,忽视了对学生思维能力和创新能力的培养。 2.完全按照课本教单词 在课堂教学中只教课本上出现的单词,没有联系学生生活,适度地扩展一些学生感兴趣的词汇.适当扩大一点课外的相关内容、适当的引申,可以不断引发学生的求知欲,同时也体现了因材施教的精神,让学得好的同学多学一点。 3.词汇教学方法单一 教学方法以教师讲解单词、学生记背单词为主。这种单一、被动的教与学方式往往使学生感到枯燥、乏味,而且负担很重,造成恶性循环。 二、词汇教学方法 1.听说领先,形音结合 词汇教学一定要贯彻听说领先的原则,按照我国九年制义务教育英语教学大纲的要求,在初中年级,特别是一年级,一定要贯彻听说领先的教学原则。因此,词汇教学也一定要首先是听。即教师在教单词时,先让学生听,让学生去辨音,教师所展示的不是课本里的文字,而是每个词是由几个音素、几个音节构成,重音在什么地方,这样才能从听的意义上掌握词汇。其次,“多数单词的拼写都是符合读音规则的……只要把单词读准了,根据读音规则就可以把单词拼正确”(程世禄等,1996:93)。因此,在词汇教学中,要注意音和形的统一与结合,使学生把一定的音同可能对应的形联系起来,又把一定的形同可能对应的一定的音联系起来,通过反复练习在大脑中建立起来一类一类词的音、形模式联系,如让学生把长元音[i:]和she, see, sea, piece 等单词中的元音字母及元音字母组合的形联系起来。这就解决了学生掌握词汇的一个很重要的问题——拼写单词。同时也为培养学生的阅读能力奠定基础. (1)在学习字母表时就结合字母音和在其单词中相同读音进行拼读训练。 学习字母i时,可列出like bike mike,让学生拼读。 (2)学生在读完一个单词之后,可将辅音变换进行替换练习,如将like 中的l替换成b,h,m,n,p,r,s,t,以培养学生的拼读能力。 (3)采用类推方式。如学生已学过far,在学习farm, lark,hard这些词时,先让学生复习far,然后让学生尝试读farm, lark,hard这些词。
初中英语教学论文 浅谈初中英语词汇教学
浅谈初中英语词汇教学 词汇学习是语言学习的重要组成部分。人类的思想交流也是通过由词构成的句子来实现的。扩大词汇量是提高学生听、说、读、写能力的前提，在教学实践中我们会发现学生在阅读文章时，由于不认识其中的关键词而影响其对整篇文章理解的准确性；在会话时由于不知道或想不起要表达的词汇，常令其陷入话到嘴边而说不出的尴尬境地。可见词汇在交际时起非常重要的作用，难怪Wilkins（1976）说“如果懂得适当的词汇，交际不是难题，没有词汇，交际则是不可能的事。” 国家新的英语课程标准对词汇教学提出了较高的要求，九年级结束时应达到第五级的标准，而第五级要求的词汇量为1500—1600个单词和200—300个习惯用语或固定搭配。与教学大纲中固定的词汇量有较大的提高。虽然初中学生在小学阶段学过英语，但其对英语学习和记忆规律的了解还是比较肤浅的。对许多初中学生来说记住尽可能多的英语词汇还是相当难的，因此教师在词汇教学中既要向学生强调词汇学习在英语中的重要性，又要在教学过程中运用形式多样的教学方法。 一。重视语音教学，打好词汇记忆基础。 音是学生接受一个词的最初印象，如果读不出音就记不住形，更谈不上义，要牢记一个单词，首先要把音念准，因为有了正确的发音，才有正确的拼写。对于刚进入初中的学生来说，由于小学时单词的学习主要靠老师领读或跟着录音机反复模仿，出现的单词也较简单，课后也没有拼写单词的要求。进入初中后所学单词不仅量大，拼写也较复杂了，有些单词虽然上课时学生能听懂，也会读，但课后或过了一些时间后就不能正确地读出。要解决这个问题，先要让学生学会音标，和汉语中的拼音一样，英语的单词是根据音标来拼读的。因此首先重视掌握48个音标的正确读法，并在平时教学生新的单词时，有意识地让学生根据音标来读单词。单词的字母和字母组合的读音是有一定的规律可循的，它就是按照元音字母、元音字母组合、辅音字母和辅音字母组合在开音节和闭音节的读音规律。如：name plate face late game中的 a 在这些开音节中读，在car mark hard argue ar 读有些固定的字母组合 -ple –tle –ble –cle –gle <-l> -tion发 < > –ture发< > –ment发< >有些前缀、后缀，如：re-,un-,dis-,im-,-ing等都有比较固定的发音。英语单词大部分是符合读音规则的，对于很长的单词要求学生按音节划分来记忆。一个单词不管有几个音节，只要读得准，一般都能拼得准，无需一个一个字母地死记硬背。如：dic-ta-tion, e-xa-mi-na-tion, tem-pe-ra-ture, ad-ver-tise-ment等。久而久之学生尝到使用读音规则记忆单词的甜头，便自觉学习读音规则，并运用于实践中，使单词记忆由难变易，不仅如此，由于教师平时有意识的让学生根据音标拼读单词，也培养了学生自主拼读的习惯和能力，有利于学生的预习和课外阅读。 二。重视记忆方法，提高词汇记忆效率。 英语词汇量庞大，较为繁琐。因此大多数学生认为记单词是费时又费力的头疼的事情。如果教师能让学生利用一些记忆单词的技巧，掌握一些构词方面的知识，就很容易突破记忆单词的难关，大大地增加自身的词汇量，收到事半功倍的效果。 1.利用联想法记忆 根据所处的环境，所见到、所摸到的事物，联想相关联的英语单词。可指意义或形式上有关联的一些词。例如打球时联想ball, play, basketball, football, voellyball, tennis, tennis racket, playgound等。睡觉时联想到bed , bedroom , go to bed , sleep, go to sleep , sleepy, fall asleep等。教师在教一个单词时可以同时介绍其他几个有关联的单词。这种方法可以扩大学生的词汇量，也可以帮助学生复习已学过的单词。例如，教