新理念初二英语翻译 全1-6篇

第一篇：制造头条新闻

Chapter 1 The Newspaper

在教室里，辛苦且漫长的一天，克兰博老师看上去很累。

“马基”她摇着她的头说道，“你一整天都没听我说。我应该给你惩罚……但我有个更好的主意”

噢，不！我讨厌她说她有更好的主意。

“我要你去帮助出下个月校报。”她说。

“报纸！”我抱怨着。

我可能会有很多的风趣的故事，但是我真的不擅长其他任何事情，我在报社有什么用？

在报社工作意味着和Tilly Turner 一起工作。

Tilly是编辑，也是记者。不像我，她擅长于任何事情。

“那啥，Magee，”你认为我们下一周应该出哪一种类型的故事？“

Tilly 问我，当我们走到报社房间。

我耸了耸肩。

我从没读过报纸。

”目前为止我们有关于宠物的，关于新教师，还有一些关于Cramble老师的布谷鸟钟收藏品的故事。“她继续说道。

”真的？“我说。

我从没读过报纸，这是毫无疑问的。

就在此时，我看见有什么东西进入了我的视线。

这看起来是Brad BIggens 偷偷溜进了办公室

”你看见了那个吗？“我向Tilly低声说道并示意她安静。

她看上去很茫然。

”你还称自己是记者，“我说道，拉着她和我一起绕过了一处建筑物。

”看，“我低声耳语道，当Brad手里拿着点东西出来的时候，

他迅速把东西放在自己的衬衫下，并跑向大门。

在我们能看见更多东西之前，他跳上他的自行车并且骑着它溜走了。

Chapter 2 Good Headline

”这儿是有一个故事。“我对Tilly说道。

”我现在能见得头条新闻了：糟糕的Brad在办公室偷东西！“

TIlly盯着我摇了摇她的头，”我并不认可，Magee。现在，我需要一些关于饼干制作比赛的有益的东西。“

”饼干制作者拿了蛋糕，“我叫道。

Tilly眨了眨她的双眸。

”算了吧，Tilly，“我说道，”如果我们没有有趣的故事，我们至少会有一些好的头条新闻。”

到了周五下午，我开始喜欢工作于报社。我想出许多头条新闻，尽管Tilly说我们真的不得不有故事与之相配。

当Tilly飞奔进报社房间时，我正在写一个故事。“我刚又看见他了！”她叫道。“谁？”现在换成我看上去茫然了。

“Brad Biggens，”她说道。“你是对的，他是带了一些东西。快，带上照相机出发。”Tilly开始有了一个像记者想出来的主意。

Chapter 3 Following The Story【跟随着故事走】

当我们跑到室外并且绕过图书馆的拐角时，我们看见Brad走向后面的栅栏。

他正拿着他的校服夹克，但里面有一些东西看上去奇怪且沉重。

Tilly和我都停下了脚步。我们能看见一些东西在上面。

没有说一句话，我们再次返回角落，并悄悄看着他。

当他把他的夹克推到学校广场后的树篱里得时候，我拿出照相机拍下一些照片。“看上去他放了一些他稍后应该去拿的东西。”我低声说。

“让我们去看看是什么。”当Brad在校门口消失了的时候，Tilly说。

当我们来到树篱，Tilly弯下腰扒开一些树叶，那里有Brad 的夹克，里面藏着两台学校办公室的笔记本电脑。

Chapter 4 SNAPPED！

当天黑之后，Brad返回捡起电脑。

当他察觉到我们在他身后时，他正在弯下腰去拿在树篱底下的夹克。

他正转过来看着我们的时候，我的相机拍下他。

我的一生中我从未见到过有人看上去这样惊恐的-特别是Cramble老师带着俩警员从黑暗中走出来时。

Tilly带着她的录音机向前冲过去。

“Brad Biggens，你有什么想说的吗？”

“我被陷害了！”他尖叫着，当警员带走他的时候。

“我并不认同！”Tilly叫道。“我们有你今天下午在这里藏笔记本的照片.”

在我的下一张照片中，一束光照亮了Brad罪恶的脸庞。

当我在周一走进课堂的时候，Cramble老师拿着报纸。

“很棒的头条新闻。”她说道，给我一个有趣的微笑。

我想她指的是：“Brad带走了笔记本电脑，警察带走了Brad。”

但是我却看见她正看着不一样的故事：“闹钟收藏者毕竟不是愚蠢的。”

第二篇机械男孩与荒诞小子

Chapter 1 The International Superhero Conference

“欢迎来到国际超级英雄会议！”一个站在舞台上的妇女说道。

机械男孩环视会堂。

在此之前他从没见过这么多的超级英雄和他们的小伙伴在同一个房间。

他看见了……和……和……和……【都是英雄，英雄从不留名】

“在接下来的两天里，”妇女继续说道，“我们将分享我们的犯罪斗争的方法，并较量我们的超能力。”

突然，那里发出很大一声的POP，那个妇女也消失了。

这给了机械男孩很深刻的印象。

“多棒的超能力！”他对机器人说。

机械男孩是机器人的小伙伴。

机器人开上去很担心。

“凭空消失并不是主办者妇女的超能力。”他说。

机械男孩看上去也很忧愁了。

“妇女去哪儿了？”一个亢奋的妇女问道，当她穿过会堂的门时。

“我认为大会开始了。”

亢奋的妇女总是迟到。

刚刚，荒诞小子跑过了门，喊道：”你忘了这个！“

他举着一个大会徽章，写着：superhero，荒诞小子的徽章上则是”小伙伴“

Chapter 2 啪啪啪

啪！啪！啪！

机器人和机械男孩向会堂内环视。

更多的超级英雄正在消失！

”什么情况。“……问道。

”我没有主意。“机器人回答。

人们跳出他们的座位，当更多的超级英雄消失。

啪啪啪啪啪啪啪啪啪啪啪啪！

”这听起来我们像是在一个巨大的爆米花机里！“荒诞小子笑着说。

啪！

……消失了。

啪！

机器人消失了。

机械男孩和荒诞小子看着对方。

所有的超级英雄都消失了，仅有小伙伴们在。

大部分小伙伴在他们的超级英雄不在的时候手足无措。

”那么现在？“机械男孩问道。

”我们需要组织起来。“荒诞小子说。

机械男孩没听懂好奇小子所说的。

”难道我们不应当去找超级英雄们？“他问他。【这是个病句，但是原文如此。】

荒诞小子推开机械男孩，并去到舞台上。

”这里有更多重要的事情先去做！“他喊道。

”好的，听好了小伙伴们！“他对着麦克风吼道。

”我们的超级英雄消失了，“他开始说，”但这不是恐慌的理由。现在是我们为中心的时候了。我们不需要超级英雄。那里有城市，他们需要保护！

第四篇：林区大火日记

Chapter 1 2月3日星期四

我们住在悉尼北部一个小镇的边缘。

我们的房子是在灌木丛和一棵橡胶树的森林。

在夏天没有太多的雨，所以森林非常干旱。

每个人都很担心林区大火。

人们会问，“这会是其中的一年吗？”

我听说如此多关于林区大火以至于我决定保留我自己经过夏天的日记。

几周内，林业工人用推土机清理森林防火障。

防火屏障是一个缺口，在森林里可以帮助阻止火灾蔓延。

在我们的小镇变得如此大之前，林业工人用来燃烧的森林地区在冬天就停止任何夏季森林大火蔓延的差距。

这就是所谓的燃烧控制。

在过去的几年里，人们靠近森林建房子。

这使得做燃烧控制更危险。

Chapter 2 2月7日星期一

我们的老师今天告诉我们关于林区大火。

她说林火需要：

1.燃料，比如干草，植物和树

2.氧气

3.高温引起火灾。

她说许多林火开始于人们漫不经心的火或香烟。

闪电也可以导致火灾。我们获取的闪电雷暴在悉尼很多。

我们的老师也展示给我们世界上的野火地图。野火是燃烧失去控制的火。在一些地方，有草的野火，而在其他地方，有森林野火。

在其他地方，像我居住的地方，有灌木丛野火。

Chapter 3 2月11日星期五

这个早晨，当我登上校车时，我看见了浓烟。

巴士司机说蝴蝶溪有小火，大约十公里。

我们看到消防车和油罐车急速开往火灾现场。

消防员整天工作着使火灾得到控制。

他们往火上放水，并做逆燃工作，这是当消防员在大火之前点燃小火。

当大火来到燃烧过的地方，它不能再往前走了，因为没有什么可以燃烧的了。

Chapter4 2月12日星期六

这个早晨，我听到了直升机的声音。

昨天的逆燃工作不能进行，火更加大了。

消防员在河里装满大水桶，并且空投这些水在火上。

我看见许多鸟从森林里飞走。

野火对鸟和动物是有害的，对树也一样。

Chapter 5 2月13日星期天

今天，火情越来越糟！

它演变成了树冠火，这就意味着树顶开始燃烧。

林火经常从地面火灾开始，并且燃烧缓慢。

当火灾到了树梢，它可以在树间非常快速地跳跃和扩散。

风向也变了。

它把火吹向了小镇，空气中充满了浓烟。

火可以传播向我们的房屋，所以爸爸清除了房子周围所有的一切，和排水沟里所有的叶子。

Chapter 6 2月14日星期一

今天警察说火在来临的路上。

我们不得不离开我们的房子。

我们只能把我们特别的东西放到车上，例如相册。

我在后座上照顾两只猫咪。

我的婴儿弟弟在哭喊。

爸爸从我们的房子快速离开，我们去往镇上的朋友。

我不能停下思考我们的房子和想知道如果这会有火灾的时候。

原文【I couldn't stop thinking about our house and wondering

if it would be there when the fire was over.】

Chapter7 2月15日星期二

我今天或昨天没有去学校，但当我这个早晨醒来时，天空上有云——真正的云，不是浓烟形成的云！

后来，天开始下雨——我们两年来第一场大雨！

我们跑到户外并且在雨中和消防员一起跳舞。

我们爱这场雨因为它帮助我们浇灭了林火。

消防员仍然要花费另外五天抑制热点来确保林火不会复燃。

但是，是的，林火结束了！

第五篇摄影术的发展

Chapter 1 PHOTOGRAPHY

摄影是一种利用光来制作图片的方法。

摄影一词意思是“用光绘画”

它来自两个希腊词-“photo”，意思是光，“graphe”意思是去书写或绘画。

照相机被用来制作相片。照相机使反射的光【我觉得是折射不是吗……】反映对象，或是场景，并且将这光记录到数字芯片里。

芯片里的电影，或者是资料，能冲洗成照片。

拍照这个想法有了百余年了，但是，直到1826年才有一个发明家成功拍下第一张相片。他把这张相片用感光的带有化学物质金属薄板覆盖，暴露在同光镜头的光线下。

在将来的五十年里，摄影师从使用金属薄板到玻璃薄板最后到感光胶卷，薄膜去记录一图像。今天，感光胶卷任然有使用。但是数字技术变得越来越受欢迎，且绝大多数图像现在都记录在照相机里的数字芯片中。

Chapter 2 THE FIRST PHOTOGRAPHTER

第一群摄影师是一群发明家，科学家，艺术家。

他们制造他们的照相机，并且知道如何用化学物质冲洗他们的照片。

使用那些早期的照相机并不简单。

拍一张照片需要超过一分钟的时间，且只有立即去冲洗照片那些图像将不会丢失。Chapter 3 USING FILM【注：film既有电影的意思，也有胶卷的意思】

直到十九世纪八十年代，摄影师才开始用胶卷替代相机里的薄板。

这一举措，使得拍照更简单，因为许多照片能在一卷胶卷。

照相机变得更小是因为胶卷小且亮，相比薄板，占用相机更小的地方。

并且，直到十九世纪八十年代，照相机开始公开出售。这些相机相比早期的相机更小，更便宜，也更简单使用。

因此，许多人开始把摄影当做兴趣爱好。

Chapter 4 FILM PHOTOGRAPHY

在二十世纪初，更多的人开始拍照，但是他们当中很少一部分人去冲洗他们的胶卷。

这是因为买机器太昂贵且需要化学物质。

同样昂贵的是建立一个暗室。

但是，今天仍然有一些摄影师去拍照于胶片上并自己冲洗它们。

如何去冲洗胶卷

在暗室里冲洗胶卷应用这些方法：

1、把胶卷放在化学物质溶液中是的图像出现。

2、把胶卷放在另一化学物质溶液中去修复图像。

3、把胶卷放在放大机中，把感光的感光相纸放在胶卷下面。

4、投光穿过胶卷于纸张上。

5、把纸张放在另一化学物质溶液中，是的图像出现像一张照片。

第六篇建造金字塔

Chapter 1法老的坟墓

埃及的大金字塔建于4000多年前，它们是作为当时法老或国王的坟墓。

在古埃及，人们相信法老死后来生就变成了上帝。

为了做到这一点，法老们需要他们的尸体。他们死后他们的尸体被保存起来，放在某个安全的地方。

这些被保存起来的尸体叫做木乃伊。

埃及人认为金字塔将是放置法老的木乃伊的安全场所。

他们相信把木乃伊放在金字塔里将有助于他们升入天堂，在那里他们可以安个新家。

除了作为法老的坟墓，金字塔也是建筑奇迹。

几千年来，金字塔是世界上最大的建筑。

直到20世纪才有更大的建筑。

即使在今天也没有多少建筑物比金字塔高。

最大的金字塔是为胡夫法老修建的。它高达138米，有悉尼歌剧院两个高。Chapter 2 建金字塔

由于金字塔非常大，建造起来费工费时。

多年来许多工程师、建造师、石匠、艺术家被雇来建金字塔。

也有成千上万的劳力被雇来建金字塔。

这些劳力主要是当地农民，他们每年牺牲几个月时间来帮忙。

第一步

建金字塔第一步就是挑位置。

建造师和工程师一起设计金字塔，确保金字塔又牢固又安全。

金字塔并不是都一样。

有些比另一些高些。有些角度不同，因为它们的地基比另一些大。

所有金字塔内部机构都不同。

许多仅由石头建成，但有些是石头、砖头和沙子建成的。

切石头

金字塔设计好了以后，就开始建了。

埃及有许多石头，金字塔建造者在附近经常可以找到可用的石头。

埃及人当时没有机器和铁制工具，石匠们只好从地理挖出石头，然后仅仅用铜质和石制的工具把这些巨石切成大的方块。

把石块运到场地

石块切好后，工人们把它们运到场地。

这不是件容易的事情，因为大多数石块重达两吨————和一辆小卡车一样重。Chapter 3 向上运石头

用作地基的石块被立在地面上。

但是，因为对于工人们来说举起这些大石头实在太难了，人们就建起了斜坡，这样石块就能被拉到上一层。

当一层完成后，斜坡的面积要增加了，这样才能达到上一层。

有时在两层之间也建有斜坡。

这个过程要一直延续到金字塔的顶端直到金字塔完成。

Chapter 4 房间和通道

金字塔建成后，里面还有建房间和通道。

其中的一个房间就是放置法老的木乃伊的。

其它房间是用来放置法老在来世要用的东西。

通道是方便工人们进出来修建房间的。

Chapter5 完工

当金字塔的核心部分完成后，它的外部要涂上石灰。金字塔的顶端要涂成金色。同时，劳力、石匠、和艺术家在内部完成他们的工作。

每个房间用精美的石画装饰起来。

墙上都画有法老的生活和建筑金字塔的场景。

当金字塔的内部和外部都完成之后，在房间里会放上精美的艺术品和物品供法老来生使用。

然后没有被安放在一个特别的房间里。

最后通往房间的通道用巨石堵死，通道被关闭并涂上石灰

2016中考英语语篇翻译题型专练一

Week One Class________ Name________ Score________ Sunday 阅读下面的短文，将划线部分译成英文或中文。（共5小题，计10分） Months ago, 1. 梁博还是个在大学学音乐的学生。Now he becomes “the V oice of China”. The lucky young man is the winner of the Voice of China, the most popular TV show of last summer. People think Liang Bo’s voice is natural, c lear and touching. The 22-year-old boy was born in Changchun, Jilin. 2. 像很多其他年轻中国人一样，通过弹吉他，他爱上了音乐。Liang Bo got his first guitar as a birthday gift when he was in middle school. 3. 他日夜练习。“4. I can’t live without my guitar.” He said. Many people think Liang Bo is just like famous Chinese rock singers such as Xu Wei, Wang Feng and Zheng Jun. 5. But the young man doesn’t want to stand in others’ shadows (影子). “I like them, but I’m not going to copy (复制) them. I will be who I am.” He said. 1. _______________________________________________________________________________________ 2. _______________________________________________________________________________________ 3. _______________________________________________________________________________________ 4. _______________________________________________________________________________________ 5. _______________________________________________________________________________________ Monday 阅读下面的短文，将划线部分译成英文或中文。（共5小题，计10分） Skin-diving (潜水) is a new sport today. This sport takes you into a wonderful new world. It is like a visit to the moon! When you are under water, 1. it is easy for you to climb big rocks, because you are no longer heavy. Here, under water, everything is blue and green. 2. 在白天，有足够的光线。When fish swim nearby, you can catch them with your hands. 3. When you have tanks (箱) of air on your back, you can stay in deep water for a long time. But you must be careful when you dive in deep water. 4. 捉鱼是这项运动最有趣的部分之一。Besides, there are many other uses of skin-diving. 5. You can clean ships without taking them out of the water. You can also get many things from the deep sea. 1. _______________________________________________________________________________________ 2. _______________________________________________________________________________________ 3. _______________________________________________________________________________________ 4. _______________________________________________________________________________________ 5. _______________________________________________________________________________________

人教版初二英语上课文翻译 (2)

如对您有帮助，请购买打赏，谢谢您！ 人教新目标八年级英语上册一单元课文翻译：Unit 1 How often do you exercise? SECTION A 图片周末你通常做什么？我经常去看电影。 1c她在周末做什么？她经常去看电影。 2a你多久看一次电视？每周两次。 2c你多久看一次电视？我每天看电视。你最喜欢什么节目？《动物世界》。你多久看一次？Grammar Focus你周末通常做什么？我通常踢足球。他们周末做什么？他们经常去看电影。他周末做什么？他有时看电视。你多久购物一次？我每月购物一次。程多久看一次电视？他每周看两次电视。 3格林中学学生做什么？大多数学生每周锻炼三或四次。一些学生每周锻炼一两次。一些学生非常活跃，每天都锻炼。至于家庭作业，大多数学生每天都做家庭作业。一些学生每周做三或四次家庭作业。没有学生每周做一两次作业。关于“看电视”的结果很有趣。一些学生每周看一两次电视，一些学生每周看三或四次电视。但大多数学生每天都看电视。 4谁是最好的英语学生？你能做什么来提高你的英语水平？你多久读一次英语书？我每周读两次英语书。 SECTION B 1a垃圾食品牛奶水果蔬菜睡觉咖啡 1b刘芳，你多久喝一次牛奶？我每天喝牛奶。你喜欢牛奶吗？不喜欢，但我妈妈想让我喝。她说牛奶对我的健康有益。 2c你多长时间运动一次？我每天都运动。你多长时间……一次？ 3a……但是我非常健康。我每天都锻炼，通常是在我放学回家的时候，我的饮食习惯非常好。我尽量多吃蔬菜。我每天都吃水果，每天都喝牛奶。我从不喝咖啡。当然了，我也喜欢垃圾食品，我每周吃二或三次。噢，还有，我每天晚上都睡九个小时。所以你看，我爱惜我身体。我的健康的生活方式帮助我取得了好的成绩。好的食品加上运动帮助我更好地学习。3b我认为我有点不健康。我几乎不锻炼。我每周吃两次蔬菜，但我从不吃水果。并且我不喜欢喝牛奶。啐！我喜欢垃圾食品，每周吃三到四次。我也喜欢喝咖啡。因此或许我不是很健康，尽管我拥有一个健康的习惯。我每天晚上都睡九个小时。 4 你多久吃一次蔬菜？你做什么运动？玛丽亚每天锻炼。她喜欢玩…… SELF CHECK 1妈妈想让我六点起床跟她一起打乒乓球。爷爷十分健康因为他每天都锻炼。大量的蔬菜帮助你保持健康。你必须得尽量少吃肉。你有健康的生活方式吗？ Just for fun你健康吗？噢，我很健康。你最喜欢的运动是什么？我喜欢打篮球。哇！ 二单元 SECTION A 图片怎么了？我感冒了。怎么了？我胃痛。我背痛。 1c怎么啦？我喉咙痛。 2a 1.发烧—d.多喝水2.喉咙痛—b.加蜂蜜的热茶 3.胃痛—a.躺下休息 4.牙痛——c.看牙医 2c怎么了？我牙痛。也许你应该去看牙医。好主意。

八上英语课文翻译

2018年新版八年级上册1 - 10单元 (课文+翻译) 八年级上册1 - 10单元(课文+翻译) Unit 1 Where did you go on vacation? ---------------------------------- P 2 你去哪儿度假了？ Unit 2 How often do you exercise? -------------------------------------- P4 你多久锻炼一次？ Unit 3 I’m more outgoing than my sister. ----------------------------- P6 我比我的姐妹外向。 Unit 4 What’s the best movie theater? ---------------------------------- P8 最好的电影院是哪家？ Unit 5 Do you want to watch a game show? -------------------------- P 10 1

你想看个游戏节目吗？ Unit 6 I'm going to study computer science. ------------------------- P 12我打算学习计算机科学。 Unit 7 Will people have robots? ---------------------------------------- P 14人们将会有机器人吗？ Unit 8 How do you make a banana milk shake? -------------------- P16 你怎样制作香蕉奶昔？ Unit 9 Can you come to my party? ------------------------------------P18 你能来我的聚会吗？ Unit 10 If you go to the party, you’ll have a great time! -------------P20如果你去参加聚会的话，你将会玩得非常高兴！ Unit 1 Where did you go on vacation? 你去哪儿度假了？Section A —1b（P1） Conversation 1（对话1） Xiang Hua: Hey, Tina. Where did you go on vacation? 嘿，蒂娜。你去哪儿度假了？ Tina: I went to the mountains with my family. 我和家人去爬山了。Xiang Hua: Did everyone have a good time? 大家都玩得开心吗？Tina: Oh, yes. Everything was excellent. Where did you go, Xiang Hua? 哦，是的。一切都很棒。你去哪儿了，项华？ Xiang Hua: I went to New York City. 我去了纽约市。Conversation 2（对话2） Girl: Where did you go on vacation, Sally? 莎莉，你去哪儿度假了？Sally: Nothing. I just stayed at home. 没有，我只是呆在家里。Girl: And did you do anything interesting, Bob? 你做了什么有趣的事吗，鲍勃？ Bob: Yes, I visited my uncle. We went fishing, but we didn’t get any fish. 是的，我看望了我叔叔。我们去钓鱼了，但是没钓到鱼。Conversation 3（对话3） Boy: Did you go anywhere on vacation, Tom? 汤姆，假期你去了什么地方吗？ Tom: I went to summer camp. 我去了夏令营。 Boy: Did you go with anyone? 你和别人去的吗？ 2

新人教版八年级英语下册课文中文翻译

Unit1 Section A 公交司机和乘客一起救护老人 昨天上午9点钟，当26路公交车在中华路行驶的途中，司机看到一位老人正躺在路中，一位妇女正在老人身边大声呼救。 这位24岁的公交司机王平，没有丝毫的犹豫就停下了车。他从车上下来，询问那位妇女发生了什么事。她说这位老人有心脏病，需要送往医院。王先生知道他必须马上行动起来。他告诉（车上的）乘客他必须送老人去医院。他希望大多数或者全部乘客下车等下一班车。但令他惊讶的是，所有的乘客都同意和他一起去（医院）。部分乘客帮助王先生把老人搬到车上。 多亏了王先生和乘客们，医生们及时挽救了那位老人。一位乘客说：“许多人不想帮助别人是令人痛心的，因为他们不想惹上麻烦。但是这位公交车司机没有考虑自己，他只考虑去救人。” SectionB 他失去了胳膊但是仍然登山 阿伦罗尔斯顿是一位对登山感兴趣的美国人。作为一名登山者，阿伦习惯于冒险。这是他做的刺激的危险运动之一。有好多次因为事故，阿伦险些丢掉性命。在2003年的4月26日，当他在尤他州登山的时候，他发现自己陷入了非常危险的境地。 在那一天，当阿伦独自在山里登山时，他的胳膊被一块2000千克的石头压在了下面。因为他的胳膊拿不出来，所以他在那里困了五天，希望有人能够发现他。但是当他的水喝光以后，他知道他将不得不做点事情来挽救自己的生命。那时他还不准备死。所以他用刀子切除了自己一半的右臂。然后，用左胳膊对自己进行了包扎，以至于不会失血过多。完成这些以后，他爬下山，寻求帮助。 失去胳膊以后，他写了一本书《在顽石与绝境之间》。这就意味着你在一个艰难的似乎无法走出的境地中。在这本书中，阿伦讲述了做正确决定的重要性，以及掌握命运的重要性。他对登山的挚爱如此的强烈以至于经过这次经历后，他仍然继续登山。 我们有和阿伦一样的勇气吗？让我们在发现自己处在一个“顽石与绝地间”的境地前考虑一下，在我们不得不做出生与死的选择前考虑一下。 Unit2 SectionA 学生志愿者 来自河畔高中的马里奥格林和玛丽布朗每周拿出几小时去帮忙朋友。 马里奥喜欢动物，想成为一名兽医。每周六的上午，他在一家动物医院做义工。马里奥相信通过做义工能够帮助他得到将来梦想的工作。他说：“做义工是一项艰苦的工作，但是我想了解更多关于如何照顾动物的知识。当我看到动物们变得健康以及它们的主人脸上的快乐表情时，我就有一种强烈的满足感。” 玛丽是一位读书爱好者。在她四岁的时候，就能够自己读书。去年，她决定尝试做一个课后读书活动的志愿者。她仍然在那里一周一次帮助儿童们学习读书。“儿童们坐在图书馆里，但是你能在他们眼睛里看到，通过每一本新书，他们正在踏上不同的旅途。在这里做义工，对我来说实现了梦想。我能做我喜欢做的事情并且同时可以帮助比尔呢。”

2016中考英语语篇翻译题型专练一

Week One Class ______ Name _________ Score _______ Sunday 阅读下面的短文，将划线部分译成英文或中文。（共5小题，计10分） Mon ths ago, 1. 梁博还是个在大学学音乐的学生。_____ Now he becomes f he Voice of Chi na ”. The lucky young man is the winner of the Voice of Chi na , the most popular TV show of last summer. People think Liang Bo ' voice is natural, clear and touching. The 22-year-old boy was born in Cha ngchu n, Jili n. 2. __ 像很多其他年轻中国人一样，通过弹 __ 吉他，他爱上了音乐。_ Liang Bo got his first guitar as a birthday gift when he was in middle school. 3. 他日夜练习。 4. I ca n 'live without my guitar. "He said. Many people think Lia ng Bo is just like famous Chin ese rock sin gers such as Xu Wei, Wang Feng and Zheng Jun. 5. But_the_young_man_doesn ___ 'twant_to_stand_in_others ____ ' shadows（—影子）. “like them, but I 'm not going to copy （复制）them. I will be who I am. "He said. 1. _____________________________________________________________________________________ 2. _____________________________________________________________________________________ 3. ______________________________________________________________________________________ 4. ______________________________________________________________________________________ 5. ______________________________________________________________________________________ Mon day 阅读下面的短文，将划线部分译成英文或中文。（共5小题，计10分） Skin-diving （潜水）is a new sport today. This sport takes you into a wonderful new world. It is like a visit to the moon! When you are un der water, 1. it is easy for you to climb big ____________________ rocks,because you are no longer heavy. Here, under water, everything is blue and green. 2._在白天，有足够的光线。_ When fish swim n earby, you can catch them with your han ds. 3. When you have tanks（箱）of air on your back,you can stay in deep water for a long time._But you must be careful when you dive in deep water. 4. _ 捉鱼是这项运动最有趣的部分之一。 _ Besides, there are many other uses of skin-diving. 5. _ You_can_clean_ ships_without_taking_them_ out_ of_ the_ water._ You can also get many things from the deep sea. 1. _____________________________________________________________________________________ 2. _____________________________________________________________________________________ 3. ______________________________________________________________________________________

人教版新目标八年级英语初二英语上册课文翻译全册

人教版新目标八年级英语初二英语上册课文翻译【全册】 一单元 SECTION A 图片周末你通常做什么？我经常去看电影。 1c她在周末做什么？她经常去看电影。 2a你多久看一次电视？每周两次。 2c 你多久看一次电视？我每天看电视。你最喜欢什么节目？《动物世界》。你多久看一次？ Grammar Focus 你周末通常做什么？我通常踢足球。他们周末做什么？他们经常去看电影。他周末做什么？他有时看电视。你多久购物一次？我每月购物一次。程多久看一次电视？他每周看两次电视。 3格林中学学生做什么？大多数学生每周锻炼三或四次。一些学生每周锻炼一两次。一些学生非常活跃，每天都锻炼。至于家庭作业，大多数学生每天都做家庭作业。一些学生每周做三或四次家庭作业。没有学生每周做一两次作业。关于“看电视”的结果很有趣。一些学生每周看一两次电视，一些学生每周看三或四次电视。但大多数学生每天都看电视。 4谁是最好的英语学生？你能做什么来提高你的英语水平？你多久读一次英语书？我每周读两次英语书。 SECTION B 1a垃圾食品牛奶水果蔬菜睡觉咖啡 1b刘芳，你多久喝一次牛奶？我每天喝牛奶。你喜欢牛奶吗？不喜欢，但我妈妈想让我喝。她说牛奶对我的健康有益。 2c你多长时间运动一次？我每天都运动。你多长时间……一次？ 3a……但是我非常健康。我每天都锻炼，通常是在我放学回家的时候，我的饮食习惯非常好。我尽量多吃蔬菜。我每天都吃水果，每天都喝牛奶。我从不喝咖啡。当然了，我也喜欢垃圾食品，我每周吃二或三次。噢，还有，我每天晚上都睡九个小时。所以你看，我爱惜我身体。我的健康的生活方式帮助我取得了好的成绩。好的食品加上运动帮助我更好地学习。 3b我认为我有点不健康。我几乎不锻炼。我每周吃两次蔬菜，但我从不吃水果。并且我不喜欢喝牛奶。啐！我喜欢垃圾食品，每周吃三到四次。我也喜欢喝咖啡。因此或许我不是很健康，尽管我拥有一个健康的习惯。我每天晚上都睡九个小时。 4 你多久吃一次蔬菜？你做什么运动？玛丽亚每天锻炼。她喜欢玩…… SELF CHECK 1妈妈想让我六点起床跟她一起打乒乓球。爷爷十分健康因为他每天都锻炼。大量的蔬菜帮助你保持健康。你必须得尽量少吃肉。你有健康的生活方式吗？ Just for fun你健康吗？噢，我很健康。你最喜欢的运动是什么？我喜欢打篮球。哇！ 二单元 SECTION A 图片怎么了？我感冒了。怎么了？我胃痛。我背痛。 1c怎么啦？我喉咙痛。 2a 1.发烧—d.多喝水2.喉咙痛—b.加蜂蜜的热茶 3.胃痛—a.躺下休息 4.牙痛——c.看牙医 2c怎么了？我牙痛。也许你应该去看牙医。好主意。 Grammar Focus 我头痛。你应当上床睡觉。我胃痛。他不应当吃东西。她牙痛。她应当看牙医。 3a怎么啦？我觉得不舒服。我感冒了。什么时候开始的？大约两天前。噢，那太糟糕了。你应当休息一下。是的，我也是这样想的。我希望你快点好起来。 4怎么啦？你喉咙痛吗？不，我不痛。你头痛吗？是的，我头痛。你应当躺下来休息一下。 SECTION B 1a疲乏的；劳累的饥饿的口渴的紧张的；有压力的1b吃个苹果。早点上床睡觉。喝些水。听音乐 2c吉娜怎么啦？她累了。噢，她应当早点上床睡觉。她不应该去参加聚会。 3a健康的生活方式，中国方式 传统中医认为我们需要阴阳食品的平衡以保持健康。例如，你经常没有力气并感到疲倦吗？这或许是因为你吃了太多的阴性食品，你应当吃含阳性较高的食品，像牛肉。吃党参和黄芪草对这方面也是有好处的。但那些太紧张和易怒的人也许吃了太多的阳性食品，中医认为他们应当多吃阴性食品，像豆腐。现在中药在很多西方国家很受欢迎。拥有一个健康的生活方式很容易，均衡饮食很重要。 3b每个人都会不时地感到疲倦。当你疲倦时，你不应当晚上外出。你应当几个晚上早儿上床睡觉，并且你应该锻炼以保持健康，你也应吃水果和其他健康的食品。你不应当在你感到疲倦时学习。

八年级下册英语课文翻译(人教版新目标)上课讲义

第一单元 Section A 图片你认为人们家里将会有机器人吗？是的，会有的。我想家家有会有一个机器人。孩子们还去学校上学吗？孩子们将不再去学校上学。他们将在家中通过电脑来学习。1a 人们家里见会有机器人。人们将不再使用钱。一切都将是免费的。书只会在电脑上出现，而不会在纸上。孩子们将不去上学。他们将在家里通过电脑学习。将会只有一个国家。人们将会活到200岁。 1c 100年后人们还用钱吗？不，不用了。一切都将会是免费的。人们会活到200岁吗？是的，他们会的。 2a 1.将会有更多的人。2.将会有更少的空余时间。3.将会有更少的小汽车。4.将会有更少的污染。5.将会有更少的树。 2b 1.将会有更少的人。3.人们会更少的使用地铁。5.城市将会庞大且拥挤不堪。 2c 我认为将会有更多的污染。喂，我不同意。但我认为将有更少的树木。我同意。 Grammar Focus将会有更少的污染吗？不，不会的。将会有更多的污染。将会有更少的树吗？对，会的。孩子们将不去上学。孩子们将在家中通过电脑学习。 将会有更少的树。将会有更少的污染。 3a五年前，拉萨在上高中。她踢足球。她有一只猫。现在，拉萨在上大学。她弹吉他。她有一条狗。五年后，拉萨将是一名医生（已婚的），她将打网球。她将有一辆跑车（一个孩子）。 3b 你认为拉萨五年后会做什么工作？我认为她会是一名医生。她将进行什么体育运动？ 4 我认为将有更多的高楼。而且小轿车会更少并且公交车会更多。 Section B 2c 你住在哪里？我住在一套公寓里。 3a十年后，我想我将成为一名记者。我将住在上海，因为我去年去了上海并且喜欢上了它。我认为上海真是一个漂亮的城市。作为一名记者，我想我会结识许多有趣的人。我想我将和我最好的朋友们一起住在一套公寓里，因为我不喜欢独自居住。我将养些宠物，现在我不能养宠物因为我妈妈讨厌宠物，而且我们的公寓太小了。因此十年后，我将养许多不同种类的宠物。我甚至会养一只宠物鹦鹉！我可能会天天都去滑冰、游泳。平日里我很可能会穿上套装，看上去将会挺漂亮的。在周末，我将会穿的更休闲一些。我想我将去香港度假，并且有一天我甚至可能会去澳大利亚观光。 3b这张纸上写着：“十年后我将是一名工程师。”我认为是林伟写的。是，是我写的。 4 我认为法国将会在下届世界杯赛中获胜。我不同意。我认为巴西下届将会获胜。 Self check 1当我长大了我想为自己工作。我们的朋友在他们家里养一头宠物猪。工作面试时我需要看起来漂亮一些。我们必须穿校服上学。总有一天人们会飞到月球上去度假。2预测未来可能会很难。有许多著名的预言从都没实现过。在1929年以前，电影是无声的。美国最大的电影公司之一的老板预言说没有人会愿意看到演员说话。当然，他错了！1977年，美国最大的电脑公司的老板说：“没人会想在自己家中拥有电脑。”他认为电脑绝不会为大众所用。 Just for fun! 你认为你下个月的生活将是什么样的？我的生活将比现在好得多！ Reading Section2 你认为你将拥有自己的机器人吗？ 在一些科幻影片中，未来的人们拥有自己的机器人。这些机器人像人类一样，他们帮助人们做家务，做人类最不想做的工作。一些科学家相信未来会有这样的机器人，然而，他们认为这样可能需要数百年的时间。科学家们现在正尽力使机器人看起来像人一样，与我们做同样的事情。日本的公司已经能让机器人走路、跳舞了。这种机器人看起来也是很有趣的。 但是机器人科学家詹姆斯·怀特不同意。他认为对机器人来说与人做同样的事情会很难。例如，对一个孩子来说醒来并不知道他在哪里是很容易的。怀特先生认为机器人将不能做到这一点。但是其他的科学家不这样认为。他们认为在25到50年内机器人将能够与人们对话。 机器人科学家们不仅仅是在尽力使机器人看起来像人，例如，已有机器人在工厂工作了。这些机器人看起来更像巨大的手臂。他们反复做那些简单的工作。人们不愿做这样的工作并且会厌烦。但是机器人永远不会厌烦。 在未来，到处都将有更多的机器人，并且人类将做更少的工作。新的机器人将有很多不同的形状。有些看起来像人，有些将会看起来像蛇。一场地震后，一个蛇形机器人能够帮助我们寻找（埋在）建筑物下面的人。现在看来似乎是不可能的。但在100年前，电脑、太空火箭甚至电动牙刷似乎也都是不可能的。我们永远都不知道未来会发生什么！ 第二单元 Section A 1a 我父母每天都想让我呆在家里。我弟弟播放唱片声音太大。我没有足够的钱。 2b 1.你可以给他写封信。2.也许你应当给他打个电话。 3.你应当说对不起。 4.也许你可以去他家。 5.你可以给他一张球赛的票。a.那不容易。c.我不想令他感到惊讶。d.我不喜欢写信。e.我不想在电话里谈那事。

人教版八年级下册英语课文翻译

人教版八年级下册英语课文翻译 第一单元 UNIT 1 2d 莉萨，你好吗?我头痛，并且脖子不能动。我该怎么办?我应该量体温吗?不，听起来不像是你发烧。周末你做什么了?我整个周末都在玩电脑游戏。那很可能就是原因。你需要离开电脑休息几次。是的，我想我是一个姿势坐得太久没有移动。我认为你应该躺下休息。如果明天你的头和脖子还痛的话，就去看医生。好的。谢谢，曼迪。 3a 昨天上午九点，26路公交车正行驶在中华路上，这时司机看到一位老人躺在路边。在他旁边的一位妇女在喊救命。公交车司机，24岁的王平，没有多想就停下了公交车。他下了车并且问那个妇女发生了什么事。她说那个人有心脏病，应该去医院。王先生知道他必须快点行动。他告诉乘客他必须送老人去医院。他希望大部分或全部乘客下车去等下一辆班车。但出乎他的意料，他们都同意和他一起去。一些乘客帮助王先生把那个老人移到公交车上。 多亏了王先生和乘客们，医生及时挽救了老人的生命。“许多人因为不想有麻烦而不想帮助别人，这令人难受，”一位乘客说。“但是这位司机没有考虑自己。他只考虑挽救一条生命。”

2b 他失去了手臂但还在爬山 阿伦?罗尔斯顿是一个对爬山感兴趣的美国人。作为一名登山者，阿伦习惯于冒险。这是关于做危险运动的令人兴奋的事情之一。有许多次，阿伦因为(意外)事故几乎失去生命。在2003年4月26日，在犹他州登山时他发现自己在非常危险的处境。 在那天，当阿伦独自登山时，他的手臂被压在落在他身上的一块2000千克的岩石下。因为他的手臂不能自由活动，他在那儿待了五天，希望有人会发现他。但当时他的水喝完了，他知道他将不得不采取措施来挽救自己的生命了。他不愿那天就死去。因此他用刀子切除了他的一半右臂。然后，他用左臂给自己打上绷带以至于他不会失去太多的血。这之后，他爬下山寻求帮助。 在他失去手臂之后，他写了一本名为《生死抉择》(又译作《生死两难》)的书。他的意思是“处于一个你似乎无法摆脱的困境之中。”在这本书中，阿伦讲述了关于做出明智抉择和掌握自己生命的重要性。他对登山如此酷爱以至于即使这次经历之后他还继续爬山。 我们有和阿伦一样的勇气吗?在我们发现自己处于进退两难的处境之 前以及在我们不得不做出生死抉择之前，让我们来想想它。

中考英语阅读翻译专练

【2015湖南长沙】第一节语篇翻译读下面的短文，将划线部分译成英文或中文。（共5小题，计10分〉 What are magic words? Words like "thank you”，"please" and "sorry" can work wonders in our daily life. These polite expressions arc used every day in America 一among strangers, between friends or with family. 66. People with good manners always communicate with others well by using these magic words. What should you do when you receive a gift for your birthday? 67.你最好坐下来写一封感谢信。 68. The words “th an k vou” are very important and used very often. We say them when someone hands us a letter, passes us a book, offers us a drink, or lends us an umbrella. "Please" is another important word, but many people forget to use it. It is not polite to ask someone for without saying "please”. 69. We are supposed to use it when we ask for something too. It may be a book, a pen, or more milk. It may be in the classroom, at home, or at the bus stop. We can use“please”to make a request (请求）pleasant. 70. 我们也应该会说“对不起”。If we have hurt someone's feeling, we have to say“sorry”. When we have told a lie and regret it, the same word should be used. Sometimes we have forgotten something or broken a promise, so we need to explain with the word as a beginning, "Sorry" is such a word that can make people forget wrongs. "Thank you! Please! Sorry!"—these words are simple but useful. Man said them long ago. We use them now. So will our kids. 66. _________________________________ 67. _________________________________ 68. _________________________________ 69. _________________________________ 70. _________________________________ 66.有礼貌的人总是会用有魔力的语言跟别人交流的很好。 67.You’d better sit down and write a letter of thanks. 68. “谢谢你”这句话是非常重要的和经常使用的。 69.我们也希望当我们询问事情的时候使用它。 70. We also should learn to say“sorry”。 【2015湖南邵阳】B)英汉互译阅读短文，将文中划线的句子翻译成汉语或英语。(共5小题，每小题2分) As teenagers, we should always keep ourselves safe. How can we keep safe? Here is some advice. ▲71. We must pay attention to the importance of food safety. When we buy food, we should read the instructions and dates carefully. 72. 请保持食品的干净和新鲜。We’d better eat less junk food. ▲73. We must follow the traffic rules. Please don’t run or play in the street. It’s very dangerous. ▲74. In summer, we mustn’t swim alone in the river. We need our parents to go with us. If we are in danger, we must keep calm and call the police for help. ▲75. 保持安全对于我们来说很重要。Hope all of us can protect ourselves well. 【主旨大意】这是一篇说明文。主要介绍夏季青少年要保持安全的几种方法。 71.我们必需注意食品安全的重要性。 72.Please keep food clean and fresh.

(完整)英语八年级(下)课文翻译

M1U1 托尼：呣…..好香啊。你做的比萨看上去不错。 贝蒂：谢谢！来一点尝尝？ 托尼：好的。看上去不错，闻起来香喷喷的，呣，好吃。 大明：这上面是什么？ 贝蒂：噢，是奶酪，想尝一块吗？ 大明：啊！不用了，谢谢，我不喜欢奶酪。奶酪闻起来不新鲜，气味太大，吃起来有点酸。 贝蒂：嗯，我的巧克力饼干做好了，尝尝吧！ 大明：谢谢！很甜，里面很酥软。 托尼：你是不是在做很多不同的食物啊？你看上去挺忙的！ 贝蒂：是的。我做了比萨和饼干，现在我在做苹果派和蛋糕。 大明：苹果派听起来不错呢。我喜欢甜食，你知道的。我给你拿糖吧？ 贝蒂：好。噢，你确定你拿的是糖吗？先尝一下，可能是盐。 大明：没拿错，是甜的，是糖。 托尼：这是什么？也是甜的。 贝蒂：是草莓酱，做蛋糕用的。 大明：太好了。每种东西都是甜丝丝的。我今天可真幸运啊！ M1U2 玲玲： 你好！ 谢谢你上次的来信，收到你的信真是太好了。真想马上见到你。 希望你能凭着照片在机场认出我来。我的个子比较高，留着一头金色短发，戴眼镜。为了旅行方便，我将穿牛仔裤和T恤，但我也会拿一件厚点的外套。我这里有你的照片，你非常漂亮，我想我们肯定能认出对方来！ 谢谢你告诉我你的爱好，我俩的爱好非常相似！我花很多时间在学校和朋友弹奏古典音乐，我也喜欢舞曲——我喜欢跳舞。我也喜欢运动，尤其是网球。我哥哥在我们学校网球队，我为他感到非常自豪。他各方面都很优秀，而我不行。有时候考得不好，我会难过。我要更加努力。 你问我：“要来中国了，你有什么感受？”嗯，每当我要离开父母几天时，起初都会有点感伤。和陌生人一起的时候，我会很害羞，讲汉语时我会感到紧张，但是过几天就好了。当我不知道该如何正确处理事情时，心里总

(完整)新人教版八年级下册英语课文翻译

新人教版八年级下册英语课文翻译 篇一：最新人教版八下英语翻译1-10单元 2d 莉萨，你好吗？我头痛，并且脖子不能动。我该怎么办？我应该量体温吗？不，听起来不像是你发烧。周末你做什么了？我整个周末都在玩电脑游戏。那很可能就是原因。你需要离开电脑休息几次。是的，我想我是一个姿势坐得太久没有移动。我认为你应该躺下休息。如果明天你的头和脖子还痛的话，就去看医生。好的。谢谢，曼迪。 3a 昨天上午九点，26路公交车正行驶在中华路上，这时司机看到一位老人躺在路边。在他旁边的一位妇女在喊救命。公交车司机，24岁的王平，没有多想就停下了公交车。他下了车并且问那个妇女发生了什么事。她说那个人有心脏病，应该去医院。王先生知道他必须快点行动。他告诉乘客他必须送老人去医院。他希望大部分或全部乘客下车去等下一辆班车。但出乎他的意料，他们都同意和他一起去。一些乘客帮助王先生把那个老人移到公交车上。 多亏了王先生和乘客们，医生及时挽救了老人的生命。“许多人因为不想有麻烦而不想帮助别人，这令人难受，”一位乘客说。“但是这位司机没有考虑自己。他只考虑挽救一条生命。” 2b他失去了手臂但还在爬山 阿伦?罗尔斯顿是一个对爬山感兴趣的美国人。作为一名登山者，阿伦习惯于冒险。这是关于做危险运动的令人兴奋的事情之一。有许多次，阿伦因为（意外）事故几乎失去生命。在2003年4月26日，在犹他州登山时他发现自己在非常危险的处境。 在那天，当阿伦独自登山时，他的手臂被压在落在他身上的一块2000千克的岩石下。因为他的手臂不能自由活动，他在那儿待了五天，希望有人会发现他。但当时他的水喝完了，他知道他将不得不采取措施来挽救自己的生命了。他不愿那天就死去。因此他用刀子切除了他的一半右臂。然后，他用左臂给自己打上绷带以至于他不会失去太多的血。这之后，他爬下山寻求帮助。 在他失去手臂之后，他写了一本名为《生死抉择》（又译作《生死两难》）的书。他的意思是“处于一个你似乎无法摆脱的困境之中。”在这本书中，阿伦讲述了关于做出明智抉择和掌握自己生命的重要性。他对登山如此酷爱以至于即使这次经历之后他还继续爬山。 我们有和阿伦一样的勇气吗？在我们发现自己处于进退两难的处境之前以及在我们不得不做出生死抉择之前，让我们来想想它。 二单元 2d 嗨，汤姆。我正在制订今年夏天在养老院工作的一些计划。真的吗？我去年夏天在那儿工作了！哦，他们请你帮助做什么了？嗯??像给老人读报，或者只是与他们聊天这样的事。他们给我讲过去的生活经历和过去是什么样子的。那听起来很有趣。是呀，许多的老人都很孤独。我们应该听他们说话并且照顾他们。对呀。我的意思是有一天我们也都会老的。3a志愿服务的学生 来自河畔中学的马里奥?格林和玛丽?布朗每周放弃几个小时去帮助别人。马里奥喜欢动物，他想成为一名动物医生。他每个周六上午志愿在一家动物医院工 马里奥相信这能帮助他在将来找到理想的工作。“这是艰苦的工作”他说，“但是我想学

外研版八年级上册英语课文译文

M1 u1 詹姆斯老师：同学们，欢迎回来！今天，我们打算谈论一下学习英语的好方法。准备好了吗？ 谁有一些建议？ 玲玲：在课堂上我们应该总是讲英语。 詹姆斯老师：好！让我们尽可能多地讲英语。 大明：为什么不在我们笔记本上记下我们的错误呢？ 詹姆斯老师：那是个好主意，而且不要忘记在错误旁边写下正确的答案，还有什么其它的建议？玲玲：每天拼写并大声朗读新单词是个好主意。 詹姆斯老师：非常感谢，玲玲，听广播怎么样？ 大明：是的，那也有益于我们的发音。但有很多生词。 詹姆斯老师：你（们）不必理解每个单词（的含义）。你（们）只需要听关键词和主要意思。 大明：阅读也一样。英语故事很有趣。通过阅读我逐渐了解了世界上的许多事情。 玲玲：我认为写作也很重要。我们为什么不尽量去找些英语笔友呢？我们可以给他们写信。 詹姆斯老师：太棒了！我同意你的建议我。 M1 U2 把你的问题发送给语言博士黛安娜。 很多学生请求给予如何提高他们的英语水平的建议。这儿是三个基本问题。 第一个问是关于（如何）理解英文电影和歌曲。来自湖北的李浩写道：我喜欢看英文电影和听英文歌曲，但我理解的不多。我该怎么办呢？ 看电影和听歌曲是学习英语很好的方式！看和听几遍，并猜测生词的含义。每一遍你都会学到新东西。我还建议你和朋友们谈论一下这些电影或歌曲。 第二个问题是关于口语的。来自吉林的王帆写道：“我们学校有一位来自美国的老师。我很腼腆，不敢与她说话。我该怎么办？” 你可以说：“嗨！你好吗？”“你喜欢中国吗”这些都是展开交谈的好方式。在你开始（讲英语）前，你应该向她微笑！记住这一点：不要害羞，去试一试。 第三个问题是关于词汇的。来自安徽的张雷写道：我写下生词，但我很快就忘记了，我怎样才能记住它们呢？ 不用担心，忘记生词是很自然的！我建议你每天把四五个单词写在纸片上并放在你的房间里。看到这些单词的时候就读一读，并且尽量使用它们。 M2 u1 托尼：嘿，大明！你的周末过得怎么样？ 大明：很好！我去深圳了。 托尼：深圳在哪？ 大明：哦，它在靠近香港的海边上。大约30年前它是一个小村庄，但现在它是一个非常大的城市托尼：这么说它是一个比香港更新的城市？ 大明：是的，它是一个很新的城市。实际上，它只是在20世纪80年代才变得重要起来。它正变得更大，更繁华。我相信有一天它会变得和香港一样繁华。 托尼：深圳人口有多少？ 大明：我认为有1000多万，比中国许多其他城市的人口都多。它的街道也更宽，更干净。我认为它是一个美丽的城市。 托尼：我想有一天我去那里看看。 大明：记住去参观一下地王大厦，它比深圳的许多其他建筑物都高。 M2 u2 剑桥、伦敦和英格兰 托尼·史密斯 我来自剑桥，一座位于英格兰东部的美丽城市。它位于康河河畔，人口约12万。我的家乡尤以它的大学而闻名。许多名人在这儿学习过，比如艾萨克·牛顿和查尔斯·达尔文。这儿有许多古老的建筑和教堂可以参观。学生和游客们喜欢乘船沿河旅行。 剑桥距离伦敦80千米。伦敦在英格兰的南部，位于泰晤士河畔。伦敦人口大约750万，所以它比剑桥更大、更繁华。伦敦有大约2000年的历史。它因大本钟，白金汉宫和塔桥而闻名。 英格兰本身是一个岛的一部分，四面近海。海岸上的小村庄和海滩是度假很受欢迎的地方。游客们喜欢北部低矮的山区和美丽的湖泊，喜欢南部的小山和美村庄。在英格兰的任何地方你都会注意到乡村是那么绿。