电影字幕(缓慢进入)ppt模板

电影字幕的格式种类

电影字幕的格式种类 目前比较流行的字幕格式，分为图形格式和文本格式两类。 图形格式字幕:由idx 和sub 文件组成，有时也能看到ifo 文件，不过这个现在已经不 怎么用的上了。idx 相当于索引文件，里面包括了字幕出现的时间码和字幕显示属性等，sub 文件就是存放字幕本身了，注意是图片格式的，所以比较大，动辄10M以上了。idx+sub 可以存放很多语言的字幕，提供了在播放的时候的选择。 文本格式字幕:比较流行的文本字幕有srt、smi、ssa 和sub(和上面图形格式后缀一样) 格式，因为是文本格式，所以就比较小了，一般大不过百来k。其中srt 文本字幕最 为流行，因为其制作规范简单，一句时间代码+一句字幕，使得制作修改就相当简单。配合上.style 文件还能让srt 自带一些字体上的特效等。几种文本字幕可以互相转换。文本字幕一般通过对图形字幕进行OCR 或者手工制作生成，OCR 英文字幕不难，毕 竟英文识别难度小嘛。OCR 中文难度就大一些，所用的软件个头也不小(SubOCR， 30 多M)。AVI 电影字幕问题故障处理集萃随着DivX、XivD、RMVB 等媒体的流行，字幕的问题也出现在了我们眼前，如果你在看视频时，字幕也出现问题了……现在流 行的字幕格式分为图形格式和文本格式两种。其中图形字幕由IDX 和SUB 文件组成，IDX 为索引文件，包括字幕出现的时间及字幕显示的属性;SUB 文件为字幕文件。文 本格式字幕的扩展名为SRT、SMI、SSA 或SUB，其中SRT 字幕最为流行，我就很喜 欢这个格式，不仅文件容量小，而且可以用记事簿打开浏览(我就是这样将英文字幕当 课本看的)。企业宣传片成都影视制作公司制作方法为一句时间代码加一句字幕。 幕播放软件最常见的就是VSFilter(也就是DirectVobSub)， 工作原理就是在播放器打开媒体后，将字幕载入，并配合播放器一起播放。 问题1.字幕无法显示 首先要保证字幕文件确确实实与相应的视频文件同名，同时字幕文件与视频文件放在 同一文件夹中。接着应确定VOBSUB 的版本为最新版本，因为老版本不支持一些高版 本的播放器，造成许多高版本制作的字幕低版本无法显示。显示分辨率建议放在 800×600、32 位色再进行播放，也可以尝试变换多种分辨率与色数。对于字幕无法 看到的问题，可检查是否是字幕超出画面边界造成不能显示字幕，用VOBSUB 属性页 中的“Override Placement”调整字幕的显示位置进行调试。还可以使用VSFilter 中附带 的“Subresync”软件打开现有字幕，再另存为新版本格式的字幕文件后播放。 问题2.字幕显示乱码或小方块 众所周知，由于每个国家使用的文本编码方式都各不相同，而中文又分为简体和繁体 两种，因此就造成了这几种文本格式的中文字幕在播放时很容易出现乱码或干脆只有 一格格的小方块。解决方法是先进入VOBSUB 字体控制页面，在“字体设置”处选择一 个中文字体，打开AVI 文件查看效果。一般来说问题都会得到解决，如果仍显示乱码，也可用外挂转码软件如东方快车、南极星等调整简繁显示。另外在支持Unicode 的 系统上(Windows 2000/XP 等)，可以用“记事本”打开文本字幕，另存为Unicode 格式 即可。 问题3.加挂双字幕 对于那些希望通过看电影来学习外语的朋友而言，如果能够中外文字幕对照观看，不 亦是件美事。其实利用暴风影音这个小软件，就能轻松实现DVDRip 的双字幕播放。 运行暴风影音，打开一个AVI 格式的影片文件，VOBSUB 插件会自动调用字幕显示。 此时暂停播放，依次点击菜单栏上的“查看→选项”命令，弹出“选项”窗口，在此进行设置。设置十分简单，只要在“回放→输出”选项中，将DirectShow 视频设置由“系统默认”更改为“VMR7(无转换)”即可，启动MPC，载入电影文件，在播放界面单击右键， 便可以发现原先灰色不可选的“字幕”菜单已经变为可选状态了。在此选择与VOBSUB 调用字幕不同语言的字幕，这样暴风影音内建的字幕引擎就将和VOBSUB 各司其职，

电影片尾字幕中英文对照表

电影片尾字幕中英文对照表 演职员表Cast & Crew 演员表Performer 职员表Staff 演员Actor 领衔主演Starring 主演Starring Role 电影制片人(出品人) Producer 导演Director 编剧Screenwriter 制作人Producer 或Produced by... 执行制片人Associate Producer 制片主任Line Producer 副导演/助理导演Assistant Director 统筹Schedule Planner 场记Clapper 或Scrip 监制Executive Producer 选角导演Casting 艺术指导Production Designer 文学策划Screenplay Coordinator 摄影指导Director of Photography 摄影Cinematographer

摄影助理Assistant Camera 照明Gaffer 照明助理Gaffer Assistant 剧照Still Photographer 录音师Sound Engineer 录音指导Sound Supervisor 配音指导ADR Supervisor 配音录音师ADR Mixer 配音剪辑ADR Editor 配音助理ADR Assistant 配音演员ADR V oice Casting 前期录音师Location Sound Mixer 同期录音师Location Recording Supervisor 拟音Foley Recording 混音Re-Recording Mixer 对白录音Dialogue Recording 后期录音室Post Production Sound Studio 原创音乐Original Music 作曲Music Composer 美术指导Art Director 美术设计（美工）Art Direction By 布景师Set Decorator 或Set Decoration

PPt做字幕效果

一般在电影、电视剧的结尾，都是伴随着美妙的音乐声，滚动显示着导演、编剧、演职员名单等。其实在PowerPoint中也可以实现这样的效果，为我们的幻灯片添加一点别样的韵味，同时也是对一次成功演示的背后支持者的感谢。 Step1 首先准备好一段WAV格式的音乐，可以从网上下载，也可以自己录制，与PowerPoint演示文件保存在同一文件夹内。可以在Media Player之类的播放器中查看并记下音乐的时间长度，这里我选择的音乐为32秒。 ★如果只是想截取某首曲子中的一段作为配乐，除了可以使用CoolEdit之类的专业音频处理软件来完成外，还可以借用平时我们经常使用的播放器软件来完成： 1.在KMPlayer中打开MP3音乐文件播放，再按Alt+A键调出“音频截取”窗口，在“输出”框中设置好截取音乐的保存路径，然后当播放到想要的音乐开始处，单击“开始”，到想要的音乐结束处，单击“停止”就可以了。 2.因为PowerPoint只支持WAV格式，所以还要转换一下。在千千静听中打开上面截取的MP3文件，右击，选择“转换格式”，将“输出格式”设置为“Wave 文件输出”，再设置好文件保存的目标文件夹，最后单击“立即转换”就可以了。 ★在KMPlayer中，当播放音乐时，按Alt+J键可以快速调出“文件信息”窗口，其中PlayTime 项显示的就是当前音乐的时间长度。在Windows Media Player中，执行“文件→属性”命令，也可以看到当前音乐的时间长度。 Step2 在PowerPoint演示的最后一张幻灯片上，创建一个文本框并输入相应的文字，这里我输入的是一份感谢的名单列表。如图1所示，将文本框拖放到幻灯片的下方。在标准工具栏上点击“显示比例”下拉按钮，选择25％或33％，这样可以完整显示出幻灯片和文本框。然后执行“幻灯片放映→自定义动画”菜单命令，在右侧打开自定义动画窗格。

如何利用Flash打造”电影字幕“显示效果

如何利用Flash打造‘电影字幕’显示效果？ 怎样利用Flash来制作电影字幕显示效果？下图为该动画的一个画面，文字以平铺的方式徐徐向屏幕中推进，最后逐渐消失在星空中。通过该实例，读者可以掌握层的简单知识，以及文本的处理、变形等知识。该例的制作过程大体可包括两部分，一是文字字幕的制作;二是星球背景的制作。在 制作时可以先制作字幕背景，再制作文字字幕，在本例中字幕背景是一幅 静态的图片，制作相对简单，字幕动画单独为一层，这一层为文字元件的变形和运动。星球大战开场时的那种字幕显示效果制作步骤如下： 一、制作动画背景：(1)新建一个文件，在文档的属性面板中，单击“大 小”旁边设置按钮，弹出“文档属性”对话框，在对话框中将场景大小设 为“500px X 200px "，背景为“白色”。(2)双击时间轴上的“图层1”，并将其改名为“底图”，然后按回车键。(3)单击“文字”菜单中的“导 入”命令，在弹出的窗口中选择有星球和太阳图案的底图，并单击“确定“按钮，将图片一导入到Flash 中。(4)选中图片，然后在“属性”面板中将位图的属性修改成宽为500,高为350，坐标X:、Y:都为0，这样使图片大小与场景大小保持一致，覆盖整个场景，如图2-1-4所示。(5)将图 片人小修改好后，即完成了背景的制作。 二、制作文字字幕效果:(1)单击时间轴上的“插入图层”按钮，插入一个 新的图层，然后双击该图将其名字改为“文字”，如图2-1-5所示，该图层主要用于设置文字元件。(2)在窗口左侧的工具箱中选取文本具，并在 属性面板中设置文字的字体为“Anal”,字号为“36”,颜色为“黄色”。 (3)设置好文本格式后，单击舞台并在舞台上写上字幕的文字内容。(4) 选中写好的字幕文字，按两下“Ctrl+B”快捷键将文字分离成色块，再从 工具箱中选择“任意变形”工具，选中选项面板中的扭曲按钮，通过调整 文字四个角上的手柄，将文字变形成为梯形，效果如图2-1-8所示。(5) 这一步将文字转换为图形元件，单击“插入”菜单中的“转换为元件”命令，在弹出的对话框中输入元件名称，这里将其命名为“文字”，并选择“图形”单选项。(6)选中文字，然后按“Ctrl+T”快捷键，打开“变形” 对话框,调整对话框中缩放比例的数值，这里输入“300 ”。一般在“变 形”对话框中，输入的数值大小要使变形后的文字第一行字的大小与未进行透视前相近。(7)把文字字幕拖到舞台下方的边缘外，让文字的第一行 位于舞台的下方。(8)单击时间轴上的第200帧，并按“F6"键插入一个关 键帧，如图2-1-12所示。(9)在第200帧处选中字幕元件，然后单击选中

flash电影字幕显示效果

Flash 电影字幕显示效果 本例将要实现的是星球大战开场时的那种字幕显示效果。而实时创建影片剪辑，并使用随机函数和影片剪辑的Drawing Method（绘画方法）绘制星空背景则是本节的重点。主要的影片结构如下图所示。 图1 影片结构 从上面这个图片中可以看到，这个例子的结构还是比较简单的。整个影片除去一个黑色背景之外只需要两个图层——用来放置要显示的字幕的第1层和用来“铺星星”作背景的第2层。因此，整个制作过程可以大致划分为字幕的制作与背景的制作两大部分。 字幕的制作相对比较简单，所以就不多说了，这里简要提一下“星空”背景的制作原理。在这个例子中，用到的星空背景将不是用绘图工具一点点画出来的静态背景，而是使用Act ionScript动态生成的动态背景。因为每次运行时，对应N颗星星，程序会随机产生N组横坐标、纵坐标值。再加上每颗星星的大小，亮度也是随机的，所以每次铺出来的背景绝对是不一样的。 在制作过程中主要使用了Free Transform工具的部分功能。并利用Math.random()函数生指定范围内的随机数字的公式，实时创建影片剪辑以及部分绘画方法的使用。最终播放效果如图2所示，要实现这一效果，具体制作过程如下

图2 星球大战开场文字最终效果图 一.制作字幕效果 1.新建一个电影，在属性面板中设置其尺寸为550pxX400px,选择一种颜色（本例为#00 0000）作为背景色。 2．双击时间线上的“图层1”，并将其改为“caption”，主要用于旋置文字的图形元件，在工具箱中选取文本工具，并在属性面板中设置文字的颜色、字体和大小，本例设置文本的颜色为＃CCCC00，大小为40，字体为Times New Roman,当然也可以设置为其它属性。设定好后，点击舞台并写上字幕文字，如图3所示。 图3 在舞台上输入的文字

最全电影片尾字幕对照表

电影片尾字幕中英文对照表演职员表Cast & Crew 演员表 Performer 职员表Staff 演员 Actor 领衔主演 Starring 主演 Starring Role 导演组 电影制片人(出品人) Producer 导演Director 编剧Screenwriter 制作人 Producer 或Produced by... 执行制片人Associate Producer 制片主任Line Producer 副导演/助理导演Assistant Director 统筹Schedule Planner 场记Clapper 或Script Supenisor 监制Executive Producer 选角导演Casting 艺术指导Production Designer 文学策划Screenplay Coordinator 摄影组：

摄影指导Director of Photography 摄影Cinematographer 摄影助理Assistant Camera 照明Gaffer 照明助理Gaffer Assistant 剧照Still Photographer 录音组： 录音师Sound Engineer 录音指导Sound Supervisor 配音指导ADR Supervisor 配音录音师ADR Mixer 配音剪辑ADR Editor 配音助理ADR Assistant 配音演员ADR Voice Casting 前期录音师Location Sound Mixer 同期录音师Location Recording Supervisor 拟音Foley Recording 混音Re-Recording Mixer 对白录音Dialogue Recording 后期录音室Post Production Sound Studio 原创音乐Original Music 作曲 Music Composer 美术组： 美术指导Art Director