文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › 学术英语人文 课后作业练习答案 外语教学与研究出版社

学术英语人文 课后作业练习答案 外语教学与研究出版社

学术英语人文 课后作业练习答案 外语教学与研究出版社
学术英语人文 课后作业练习答案 外语教学与研究出版社

About Vocabulary

Unit 1

Task 1 / Specialized vocabulary P9

1. lyric poem, elegiac, epic, dramatic, narrative, expository verse, drama, oratory, allegorical, exposition, fiction

2.

Most of the stories in the book are allegorical (具有讽喻意味的).

Today few read classics and fewer still read epics (史诗) like Milton's Paradise.

A lyric poem (抒情诗) may be an emotional response to an event or occasion.

Death of a Salesman was written by Arthur Miller, a master of drama (一位戏剧大家). This book is a work of fiction (一部虚构作品) and not intended as a historical account. The students prepared expositions on familiar topics (关于一些他们所熟悉的话题的

阐述).

Task 3 / Formal English P10

1.similarity

2.powerfulness

3.achieve

4.exchange

5.produced

6.(good) qualities

Unit 2

Task 1 / Specialized vocabulary P28

1. literary theory

2.literary criticism

3.school of criticism

4.figure of speech

5.word choice

1.马克思主义批评家

2.新历史主义

3.文化诗学

4.后殖民主义

5.非美研究

6.性别研究

Task 3 / Formal English P30

1.includes

2.Supporting

3.claims

4.begins, by which means

5.loyalty, by that means

Unit 5

Check the answers to Task 1 / Language building-up / Text A. P90

Suggested answer:

1

1 政党统治

2 军事史

3 社会背景

4 社会单位

5 genealogy

6 national identity

7 citizenship

8 public behavior

2

1 social unit

2 genealogy

3 national identity

4 public behavior

5 Citizenship

The following historic events, periods and people are mentioned in Texts A, B and C. Translate them from Chinese to English, or from English to Chinese.

Check the answers to Task 3 / Language building-up/Text A. P90 1 recourse 2 deemed 3 cohesion

4 comprehend

5 suffice

6 retain

Unit 6

Check the answers to Task 1 / Language building-up / Text A. P109 Suggested answers:

1

1 c

2 a

3 b

4 d

5 d

2

1 Historiography

2 historic

3 historiographers/historians; historical; historical

4 historiographer

The following historic events, periods, people and concepts are mentioned in Texts A, B and C. Translate them either from Chinese to English, or from English to Chinese

Formal English

1 tutelage

2 emolument

3 transpired

4 in repose

5 meticulous

Unit 8

Check the answers to Task 1 / Language building-up / Text A. P154

1

1 ethics

2 aesthetics

3 feminist

4 conceptual analysis

5 paradox

6 metaphysics

7 世界观 8 认识论 9 存在主义者 10 现象论者

2

1 metaphysics

2 paradox

3 feminist

4 world view

5 Epistemology

The following special terms and concepts are mentioned in Texts B and C. Translate them either from English to Chinese.

Task 3 Formal Language:

1 disparate

2 encompasses

3 prevalent

4 scrutiny

5 disputed

6 therefore

7 illuminate

8 address

综合学术英语教程练习答案

Unit Two Task1Familiarizing Yourself with Classif ication 1.Skim the f ollowing passage f or the answ ers to the questions below. 1) Man-made or anthropogenic causes, and natural causes. 2) Pollution (burning fossil fuels, mining coal and oil, etc.), the production of CO( the increase of population, the demolition of trees, etc.) 3) COis a greenhouse gas that traps heat in the Earth’s atmosphere. 4) Classif ication helps us to determine and understand the relationship of the parts of a subject which is studied by us. Classification is made on the basis of a clear definition. 5) In order to make a clear and logic classification, one needs to follow a principle of classification and go on with a system consistently. For example, the categories of classification should be mutually exclusive and no overlapping is allowed. Reading1Causes for Global Warming Task2Understanding Lectures through Classification Listening1 1.Listening to the lectur e and write down wha tev er y ou believ e is impor tant, especially the classif ica tions of key terms. Unconscious motivation, unconscious conflict, the id, the ego, the superego, etc. https://www.wendangku.net/doc/da13929178.html,e y our notes.Decide if the sta tements below ar e true(T)or false(F).Then justify y our answ ers,in the space pr ovided,b y giving evidence fr om the talk. 1) T 2) F 3) F 4) F 5) T 6) F 7) T 8) F 3.Listen again,paying a ttention to the f ollowing classif ica tions and then complete the tables below. Idea One: The existence of an unconscious motivation Idea Two: The notion of unconscious dynamics or conflict 4.Listen again and piece y our notes together into a shor t summar y.Then r etell the lectur e to y our par tner.

研究生学术综合英语课文翻译unit1-4

第一单元? 如何发表演说 斯蒂芬·卢卡斯? ???? 在人类创造的万物中,语言可能是最卓越的一项创造。通过语言,我们可以分享经验、阐明价值观念、交流思想、传播知识、传承文化。确实,语言对于思想本身至关重要。和流行的信仰不同的是:语言并不是简单地反映事实,而是通过对事件意义的思考来帮助人们感悟现实。? ???? 优秀的演说者尊重语言并懂得如何驾驭语言。语言是演说者展示才能的工具,对于他们来说,如同其他职业的工具一样,语言也有特殊的功用。作为一名演说者,你应该意识到话语的意义,并懂得如何准确无误地使用语言,使其表达清楚,趣味横生,恰如其分。? 如同数字对于会计的重要性一样,准确地使用语言对于演说者至关重要。在没有确切知道一个词语的意思之前,千万不要盲目使用。碰到没有把握的词语,一定要查词典追根究底。当你准备演讲之前,一定要不断地问自己:“我究竟想说些什么?我究竟想表达什么样的意思?”因此,对于一篇演讲稿的用词来说,必须准确无误。? 如果语言表达清楚无误,听众就能很快抓住你的意思。鉴于此,演说者应该使用那些对于大多数人来说非常熟悉的词语,这些词语不需要任何专业背景就能够理解;演说者应该使用那些表达具体而不是相对抽象的词语;并且千万不要乱堆砌辞藻,哗众取宠。? 准确生动地使用语言能够使你的演说贴近生活。有一种方法可以使你的语言更加生动形象,那就是通过展开联想或创造语言图示。通过使用表达具体的词语、明喻或者暗喻等手法可以展开想像。明喻是对事物不同之处的比较,不过有些是相同的:它们总是包含“像……一样”或者“如同……一样”这样的连词。暗喻是一种隐性的比喻,它能够把两个形式不同但是有一些相通之处的事物联系在一起,暗喻不包含“像……一样”或者“如同……一样”这样的连词。? 另一种让你的演说生动形象的方法是注重语言的节奏感。有四种修辞格可以让你的语言富有节奏感:排比、重复、头韵和对比。排比是将一组或一系列具有相似结构的词语、短语或者句子排列在一起;重复是在一系列短句或者长句的开头或者结尾使用相同的一句话或者一组词语;头韵是指邻近或者相邻的几个句子中的首个词语的辅音字母相同;对比是将一些意思相反的词语或者句子并列在一起,通常使用排比结构。 恰当地使用语言是指语言的运用要符合特定的场合、特定的观众和特定的主题。同时,恰当地使用语言还意味着演说者要有自己的语言风格,而不是模仿他人的口吻。如果演说者的语言在各个方面都能够做到恰如其分,那么这篇演说成功的机率就会大大提高。??????? 优秀的演说并不是空穴来风、缺乏论据的决断。演说者必须找到强有力的论据来支持其观点。实际上,熟练地使用论据经常是区别一篇优秀演说词和一篇空洞演说词的关键所在。一般来说,通常有三种论据材料:事例、统计数据和证词。? ???????在演说过程中,你可以使用一些简明扼要的例子——比如过去发生的一个很具体的事件——有时候,你可以罗列好几个简明的例子,借此增强听众的印象。扩展性的例子——描述、叙述或者奇闻轶事——通常长一些,但更具体。夸张性的例子描述想像中的情形,这种例子能够将相关的想法有效地传达给听众。这三种例子都能够帮助演说者理清思绪、加强印象或者使演说更加娓娓动听。为了使表达更加富有效果,例子应该生动活泼,丰富多彩。 只要演说者对于统计数据用之得当并且加以解释,这些数据将有助于有效地传达信息,听众也能从统计数据中获益匪浅。最重要的是:演说者应该对统计数据了如指掌,并且运用得恰如其分。由于数据很容易操纵和捏造,因此,对于演说者来说,一定要确保图表没有张冠李戴,并且要确保统计方法正确,数据来源可靠。?

(完整word版)学术综合英语课后答案解析

Unit 1 C 1.The younger generation should continue to sustain and develop our fine traditions and long-standing culture. 2.In the course of preparing one’s speech, one should be clearly aware of how one could make effective use of statistics and examples to bolster one’s point of view. 3.An impromptu speech is one of the speaking skills that college students should learn and develop through practice. 4.By using simile and metaphor, you can make your language more vivid and more attractive to your audience. 5.The proper examples you cite might help reinforce the impression on your listeners and make your viewpoints more convincing. 6.When you are speaking, you should choose common and easy words and at the same time avoid clutter in your speech.

(完整版)学术英语综合课后答案季佩英.doc

Unit 1 Language building-up Task 1/Specialized vocabulary 1.饲料经销商;饲料批发商 2.为他自己的收益而工作 3.技能与劳动力 4.制造塑料 5.私人交易 6.包装并定价 7.无形之手 1.priced https://www.wendangku.net/doc/da13929178.html,bor 3.transactions 4.gain https://www.wendangku.net/doc/da13929178.html,bor; manufactured 6.invisible hand 7.distributor Task 2/Signpost language 1.Today, in millions of homes across the nation, God will be thanked for many gifts, for the feast on the table and the company of loved ones, for health and good fortune in the year gone by, for peace privilege of having been born, or having become — American(Line 2, Para.1). 2. And yet, isn't there something wondrous,—something almost inexplicable in the way your Thanksgiving weekend is made possible by the skill and labor of vast numbers of total strangers? (Line 1, Para. 4) 3. ...Thanksgiving Turkey, there would be one,—or more likely, a few dozen—waiting. (Line 3, Para.6) Task 3/Formal English 1. very many 3. a large group of 5. understand 2. buying or selling 4. more huge 6. troubled Unit 2 Language building Task 1: Part 1: 1)无形之手; 2)自由企业制度 3)股东 4)经济体制 5)开发产品和服务 6)市场力量;市场调节作用

学术综合英语unit1_5课后习题答案解析

Task 2 A contrary to implicit assertion look up adapted Sustain unbiased In the course of metaphor clutter B bolster credible impromptu sparingly anecdote Credentials testimony hypothetical paraphrase juxtaposition Task 3 Translation B.发言提纲是有效发言的基础。通过写发言提纲,你可以确保你的思想是相关联的,你的思路从一点谈到另一点,你的讲话结构是连贯的。通常,准备讲演你可以采用两种提纲方式:详细准备提纲和简单发言提纲。 在准备发言提纲中,应该写出你的特定目的及中心思想,并以连贯的方式确定主要观点和次要观点,发言提纲应该由简要的提要组成,这些提要在你讲话时能够给予你一些帮助。发言提纲还应该包括帮助你记忆的重点词或重点短语。在写发言提纲时,可采用准备提纲的模式,尽可能使你的发言提纲简要,同时,要确保提纲清晰,易于辨认。 C. 1. The younger generation should continue to sustain and develop our fine traditions and long-standing culture. 2. In the course of preparing one’s speech, one should be clearly aware of how one could make effective use of statistics and examples to bolster one’s point of view. 3. An impromptu speech is one of the speaking skills that college students should learn and develop through practice. 4. By using simile and metaphor, you can make your language more vivid and more attractive to your audience. 5. The proper examples you cite might help reinforce the impression on your listeners and make your viewpoints more convincing. 6. When you are speaking, you should choose common and easy words and at the same time avoid clutter in you speech. 7. When you write a paper, citing the views from some experts is a good way to make your ideas more credible. 8. A good method of delivering a speech will improve its quality and will help convey the speakers’ ideas clearly and interestingly. 9. You should mot blindly use a word that you are not sure about, and if you are not sure, look up the word in a dictionary. 10. Your language should adapt to the particular occasion and audience. If your language is appropriate in all respects, your speech is successful. D. Before you deliver an academic speech, you should, first of all, get well prepared for it. Then, you should make your major points clear in your speech, and your speech should be well organized. When speaking, you should not speak too fast, and your language should be exp licit. Don’t always read the notes you prepared beforehand. From time to time, you should look at your audience. On one hand, you can show your respect to your audience, and on the other hand, you will be able to go on with your speech more smoothly.

学术英语综合课后答案季佩英

Unit 1 Lan guage build in g-up TaSk 1/SpeCiaIiZed VoCabUlary 1. 饲料经销商;饲料批发商 2. 为他自己的收益而工作 3. 技能与劳动力 4. 制造塑料 5. 私人交易 6. 包装并定价 7. 无形之手 1. PriCed 2. labor 3. tran SaCt ions 4. gai n 5. labor; manu factured 6. in ViSibIe hand 7. distributor TaSk 2/Sig npost Ia nguage 1. Today ,in milli OnS of homes across the n ati on, God will be tha nked for many gifts, for the feast On the table and the compa ny Of IoVed On es, for health and good fortune in the year gone by, for PeaCe PriViIege of havi ng bee n born, Or hav ing become —— AmeriCa n(Line 2, Para.1). 2. And yet, isn't there SOmeth ing won drous, —SOmethi ng almost in explicable in the Way your Than ksgivi ng Weeke nd is made POSSibIe by the skill and labor of VaSt nu mbers of total Stra ngers? (Li ne 1, Para. 4) 3. ...Tha nksgivi ng Turkey, there would be one, —or more likely, a few doze n —Wait ing. (Line 3, Para.6) TaSk 3/FormaI En glish 1. Very many 2. buying or selli ng 3. a large group of 4. more huge 5. Un dersta nd 6. troubled Unit 2 Lan guage build ing TaSk 1: Part 1: 1) 无形之手; 2) 自由企业制度 3) 股东 4) 经济体制

《学术英语》人文-译文

学术英语 翻译:黄邵,查文婷,肖峰,易志洪,赵维,许小勇,成夏炎孔凡超,李满,王志敏,刘玲君,肖聪,王雨溪,刘伟,刘淑娟统筹整理:黄邵 数计院2016级全体博士生版权所有 2016年12月

目录 UNIT1Text A文学的范围和内容 (1) UNIT1Text B (4) UNIT3Text A (7) UNIT3Text B (10) UNIT5Text A (11) UNIT5Text B (14) UNIT8Text A (17) UNIT8Text B (20) UNIT10Text A (24) UNIT10Text B (27)

UNIT1Text A文学的范围和内容 文学的范围 1文学是人类表达的一种形式。但是并不是所有的用文字组织写下来的都算作文学。那些主要提供信息的比如技术性的、教育性的、新闻业的写作虽然没有被所有的评论家但是被大部分评论家排除在文学的范畴之外。然而,某些形式的普遍被认为作为一种艺术而属于文学。如果本身就拥有艺术价值的话这些形式的个人划分就是成功的否则就是失败的。相比于识别艺术价值本质它的定义更难。作者甚至不需要追求它来实现它。相反的,一个科学博览会可能有很大的文学价值而一首一般的打油诗却一点文学价值都没有。 2纯的文学形式是抒情诗、是伤感的、壮丽的、喜剧的、叙事的、说明的韵文。大多数文学批判理论都是基于对诗歌的分析,因为文学的美学问题都是以最简单最纯粹的形式呈现。作为文学失败的诗歌不能叫做诗歌只能叫做句子。许多小说--当然所有世界上伟大的小说--都是文学,但是有成千上万的小说并不认为是文学。大部分伟大的戏剧被认为是文学。 3希腊人把历史看成七种艺术之一,灵感来自于女神及缪斯Clio。所有的世界历史经典调查都可以作为文学艺术的高尚例子,但是大部分现今的历史作品和研究在写作的时候并没有考虑文学上的突出,尽管偶然有文学上的优点。 4散文曾有意写为文学作品;主题退居其次。如今的散文多为论述性的,信息性的文章新闻,尽管如此还是有很多的散文作家传统地把自己看作艺术家。现在,如过去一样,一些最伟大得散文家也是文学、戏剧和艺术得批判家。 5一些个人文件(自传,日记,备忘录,书信)跻身于世界上最伟大得文学作品之列。例如,这些传记文学的一些例子是为后人而写的,没有考虑到作者之外的人阅读。一些有高度修饰的文学风格;其他的因为它们的说明力、见解、深度和广度而赢得作为文学作品的一席之地。 6许多哲学作品被归类为文学。柏拉图的《对话录》(公元前4世纪)是用伟大的叙事技巧和精致的散文写的。第2世纪罗马皇帝Marcus Aurelius的《沉思录》是一部随想集,在其中写的希腊语是奇怪的。但是两者都被归为文学,而古代和现代其他一些哲学家的沉思就没有

《学术英语》(理科)课后答案(完整版)

Contents Unit 1 – Astronomy (2) Part I: Pre-listening (2) Part II: While Listening (2) Text A: Fun Facts about Astronomy (2) Text B: Shenzhou-10 Mission (3) Part III: After Listening (3) Part IV: Homework (3) Unit 2 – Biology (4) Part I: Pre-listening (4) Part II: While Listening (4) Text A: Secret of Life (4) Text B: Animal Intelligence (5) Part III: After Listening (5) Part IV: Homework (5) Unit 3 – Psychology (6) Part I: Pre-listening (6) Part II: While Listening (6) Text A: Discovering Psychology (6) Text B: Liespotting (7) Part III: After Listening (7) Part IV: Homework (7) Unit 4 – Geography (8) Part I: Pre-listening (8) Part II: While Listening (8) Text A: What Is Geography? (8) Text B: Mount Kailash – Axis of the World (9) Part III: After Listening (9) Part IV: Homework (9) Unit 5 – Economy (sic) (10) Part I: Pre-listening (10) Part II: While Listening (10) Text A: The Blue Economy (10) Text B: A Monkey Economy as Irrational as Ours (11) Part III: After Listening (11) Part IV: Homework (11) Unit 6 – Physics (12) Part I: Pre-listening (12) Part II: While Listening (12) Text A: What Is Physics? (12) Text B: Science of Figure Skating (13) Part III: After Listening (13) Part IV: Homework (13) Unit 7 – Computer Science (14) Part I: Pre-listening (14) Part II: While Listening (14) Text A: Computer Software (14) Text B: Computer Science Advice for Students (15) Part III: After Listening (15) Part IV: Homework (15) Unit 8 – Chemistry (16) Part I: Pre-listening (16) Part II: While Listening (16) Text A: The History of Discovering Elements (16) Text B: The Periodic Table of Elements (17) Part III: After Listening (17) Part IV: Homework (17)

学术英语理工类课后题 详解答案

Reading: Text 1 1.Match the words with their definitions. 1g 2a 3e 4b 5c 6d 7j 8f 9h 10i 2. Complete the following expressions or sentences by using the target words listed below with the help of the Chinese in brackets. Change the form if necessary. 1 symbolic 2distributed 3site 4complex 5identify 6fairly 7straightforward 8capability 9target 10attempt 11process 12parameter 13interpretation 14technical 15range 16exploit 17networking 18involve 19 instance 20specification 21accompany 22predictable 23profile 3. Read the sentences in the box. Pay attention to the parts in bold. Now complete the paragraph by translating the Chinese in brackets. You may refer to the expressions and the sentence patterns listed above. ranging from(从……到) arise from some misunderstandings(来自于对……误解) leaves a lot of problems unsolved(留下很多问题没有得到解决) opens a path for(打开了通道) requires a different frame of mind(需要有新的思想) 4.Translate the following sentences from Text 1 into Chinese. 1) 有些人声称黑客是那些超越知识疆界而不造成危害的好人(或即使造成危害,但并非故意而为),而“骇客”才是真正的坏人。 2) 这可以指获取计算机系统的存储内容,获得一个系统的处理能力,或捕获系统之间正在交流的信息。 3) 那些系统开发者或操作者所忽视的不为人知的漏洞很可能是由于糟糕的设计造成的,也可能是为了让系统具备一些必要的功能而导致计划外的结果。 4) 另一种是预先设定好程序对特定易受攻击对象进行攻击,然而,这种攻击是以鸟枪式的方式发出的,没有任何具体目标,目的是攻击到尽可能多的潜在目标。 5) 另外,考虑安装一个硬件防火墙并将从互联网中流入和流出的数据限定在几个真正需要的端口,如电子邮件和网站流量。 Reading: Text 2 1.Match the words with their definitions. 1d 2f 3h 4i 5a 6e 7b 8j 9g 10c https://www.wendangku.net/doc/da13929178.html,plete the following expressions or sentences by using the target words listed below with the help of the Chinese in brackets. Change the form if necessary. 1 compromised 2notoriety 3 interchangeably 4malfunctioned 5squeeze 6 ingenious 7 emergence 8 humble 9 Cunning 10 vulnerability 11criminal 12patches 13 sinister 14daunting 15replicate 16malicious 17 spirals 18secure 19blur 20 stem 21 disrepute 22 sophisticated 23harness 24 recipient 25convert

学术英语(医学)课后问题答案

Unit1 1、Some factors that may lead to the complaint: ·Neuron overload ·Patients* high expectations ·Mistrust and misunderstanding between the patient and the doctor 2、Mrs. Osorio’s condition: ·A 56-year-old woman ·Somewhat overweight ·Reasonably well-controlled diabetes and hypertension ·Cholesterol on the high side without any medications for it ·Not enough exercises she should take ·Her bones a little thin on her last DEXA scan 3、Good things: ·Blood tests done ·Glucose a little better ·Her blood pressure a little better but not so great Bad things: ·Cholesterol not so great ·Her weight a little up ·Her bones a little thin on her last DEXA scan 4 4、The situation: ·The author was in a moderate state of panic: juggling so many thoughts about Mrs. Osorio’s conditions and trying to resolve them all before the clock ran down. ·Mrs. Osorio made a trivial request, not so important as compared to her conditions. ·Mrs. Osorio seemed to care only about her “innocent —and completely justified —request”:the form signed by her doctor. ·The doctor tried to or at least pretended to pay attention to the patient while completing documentation.

学术综合英语课后答案解析

Unit 1 C 1. The younger generation should COntinue to SuStain and develop Our fine traditions and long-standing culture. 2. In the COUrSe of PreParing one' S speech, one should be clearly aware of how one could make effective USe of StatiStiCS and examples to bolster one ' S point of view. 3. An impromptu SPeeCh is one of the SPeaking skills that college StUdentS should learn and develop through practice. 4. By USing SimiIe and metaphor, you Can make your IangUage more ViVid and more attractive to your audience. 5. The PrOPer examples you Cite might help reinforce the impression on your IiStenerS and makeyour VieWPOintS more convincing. 6. When you are SPeaking, you should choose common and easy words and at the Same time avoid CIUtter in your speech. 7. When you Write a paper, Citing the VieWS from SOme experts is a good Way to make your ideas more credible. 8. A good method of delivering a SPeeCh will improve its quality and will help COnVey the SPeaker ' S ideas

学术英语课后答案 unit1

学术英语理工 教师手册

Unit 1 Choosing a Topic I Teaching Objectives In this unit , you will learn how to: 1.choose a particular topic for your research 2.formulate a research question 3.write a working title for your research essay 4.enhance your language skills related with reading and listening materials presented in this unit II. Teaching Procedures 1.Deciding on a topic Task 1 Answers may vary. Task 2 1 No, because they all seem like a subject rather than a topic, a subject which cannot be addressed even by a whole book, let alone by a1500-wordessay. 2Each of them can be broken down into various and more specific aspects. For example, cancer can be classified into breast cancer, lung cancer, liver cancer and so on. Breast cancer can have such specific topics for research as causes for breast cancer, effects of breast cancer and prevention or diagnosis of breast cancer. 3 Actually the topics of each field are endless. Take breast cancer for example, we can have the topics like: Why Women Suffer from Breast Cancer More Than Men? A New Way to Find Breast Tumors Some Risks of Getting Breast Cancer in Daily Life Breast Cancer and Its Direct Biological Impact Breast Cancer—the Symptoms & Diagnosis Breastfeeding and Breast Cancer Task 3 1 Text 1 illustrates how hackers or unauthorized users use one way or another to get inside a computer, while Text 2 describes the various electronic threats a computer may face. 2 Both focus on the vulnerability of a computer.

学术英语课后答案__unit2

Unit 2 Searching for Information 9 Enhancing your academic language Reading: Text 5 1 Match the words with their definitions. 1 e 2 h 3 a 4 g 5 c 6 b 7 j 8 f 9 d 10 i 2 Complete the following expressions or sentences by using the target words listed below with the help of the Chinese in brackets. Change the form if necessary. 1 automation 2 occupational 3 immigrant 4 uplift 5 displacement 6 hand-crafted 7 ranched 8 nutritious 9 involved 10 assembly 11 yield 12 incredible 13 optimism 14 mob 15 professional 16 labeled 17 analyst 18 surplus 19 harbor 20 columnist 21 virtual 22 revolutionary 23 lace 24 undercut 25 barter 26 litigable 27 specter 28 sift 29 pot 3 Read the sentences in the box. Pay attention to the parts in bold. Now complete the paragraph by translating the Chinese in brackets. You may refer to the expressions and the sentences patterns listed above. increasingly important role (越来越重要的作用) tasks humans prefer not to do, or are unable to do(那些人类不愿做或不能做的事) and the like(以及诸如此类的事) settle man’s anxieties(解决人类的担忧) Some questions are raised(问题提了出来) 4 Translate the following sentences from Text 5 into Chinese. 1 最近在《纽约时报》上刊登的一篇文章谈到了一种新计算机软件,该软件瞬间就能筛选数以千计的法律文件并寻找到那些可诉讼的条款,为律师们节省了花费在阅读文件上的数百小时。 2 他们主要靠耕种来养活自己,多种的部分用以物品交易或卖出。 3 从事农业和畜牧业者的绝对数量大约在1910年达到顶峰(约有1100-1200万),在此之后人数便急剧下降。 4 这个故事总结了美国几个世纪以来的工作经历,从失业工人的层面上讲是悲剧,但从全国劳动力的层面上讲是件好事。 5 人工智能是一种新的自动化技术吗?是一种削弱了曾经是20 世纪末就业标志的脑力工作的技术吗?是一种只会消除更好的工作机会的技术吗? Reading: Text 6 1 Match the words with their definitions. 1 d 2 f 3 i 4 b 5 h 6 c 7 a 8 e 9 j 10 g

相关文档
相关文档 最新文档