会展及出团基本英文词汇-不断更新

展会常用词汇

Exposition / Exhibition/Fair 展览会（展示产品和服务）

Co-Locate 同期举办

Exhibitor 参展商

Attendee /delegate / visitor 参展人员/听会代表/观众；参观展会的人（不包括参展商）Brochure 宣传材料

Booking 预订

Booth /Stand展位，国内一般是3*3（9平方米），美国一般是10*10（平方英尺）

展位，欧洲国家普遍使用Stand, 英美多使用booth.

Booth area 展位面积

Booth number 展位号

Contractor 展会供应商

Convention 会议

Exposition / Exhibition manager展览经理，负责一个展览会从立项、促销道现场举办和各个方面的工作

Facility / Exhibition Hall展览馆或展览设施

Facility manager展馆或展厅经理

Freight 运输货物，对展览会来说，包括发运的道具、展品等

Freight forwarders运输代理公司

Package展位一揽子收费标准。包括摊位费、展馆电费及展馆道具费等在内。

Raw Space / Space Only 光地

Standard Space / Package Stand 标准展位

Peninsula booth背对通道顶端，其他三面都是过道。

Inline / Corner / Peninsula / Island (单开，双开，三开，四开)

Invoice形式发票

Press kit袋装展览会新闻资料

Press release新闻发布会，展览会新闻中心发放的有关产品、服务或展览会的宣传资料Press room展览会新闻中心

Service desk / Organizer Office设在展会现场、供参展商订购各种服务的服务供应处Show break展会结束和开始撤展的时间

Show daily展会每日新闻快报

Show directory / Catalogue展览会会刊，包括参展商名单、摊位号、展馆位置及广告Show office设在展会现场的展览会管理办公室

Space rate / Exhibition Fee摊位租金（以每平方米或平方英尺计算）

Sponsorship展会赞助

Trade Fairs & Exhibitions 贸易展和展览会

Definitions and types of fairs & exhibitions贸易展和展览会的定义和类型

Fair organizers 展会组织者

Trade and business visitors 贸易观众

The general public 普通观众

UFI （=Union of International Fair）国际展览联盟

An international trade fair/exhibition 国际展

Foreign exhibitors 国外参展商

The public and end-consumers 公众和终端客户

A specialized trade fair/exhibition 专业展

A general trade fair/exhibition 综合展

The exhibition ground 展览场地

The exhibition halls 室内展厅

Exhibition space 展览场地

Fairground owners 场馆方

Exhibition Subject 展会主题

Exhibition Concept 展会概念

Exhibition Results 展会结果

Exhibition Profitability 展会收益率

trade associations 贸易（行业协会）

supporting partner 支持方

product groups 产品组

the frequency of the event 活动频率

the target groups目标群

the terms and conditions for exhibiting 参展合同条款

opening hours, 开放时间

set-up and dismantling times,布展与撤展时间

terms of payment 付款条件

marketing-mix 营销组合

The quantitative criteria 数量标准

the rented area 展台租赁面积

the amount of sold catalogue 会刊销售量

The qualitative criteria 质量标准

the types of exhibitors; 参展商类型

the types of visitors 专业观众类型

satisfaction survey 满意度调查

exhibition directories 展会指南

the hall plans 展馆规划

the exhibitors′ manual.参展商手册

the size, the location of the stand 展台的大小和位子

stand construction and transportation companies展台搭建与运输公司prospective customers 潜在客户

Stand Design 展台设计

the exhibition hall 展厅

catalogue, brochure, graphic 会刊、手册、图表

layout of the stand;展台布局

Selection of exhibits; 展品的选择

Selection of the exhibition staff; 展台人员的选择

the Participation Costs 参展成本

stand rental, 展台租赁

exhibitor passes 参展证

give-away 赠品

press folder 媒体资料夹

admission ticket vouchers 门票抵用券border tax, 边境税

waste disposal 废物处理

follow-up 展后跟踪服务

Direct mailing 直接邮寄

Outdoor advertising 户外广告

Multimedia presentation 多媒体展示

Bid 投标

Bid Document 标书

Conference Handbook 会议手册会务指南Certified Exhibition Manager 注册展览经理Conference Officer/Organizer 会议策划人Certified Meeting Professional 注册会议专家Congress 大会

Gala 盛大欢庆Meeting Package 会议包价Escort 陪同人员

Flat-Screen 平板荧屏

Rush Hours 拥挤时间

Spotlight 聚光灯

Bandstand 音乐演奏台

Performance 节目

Seminar 研讨会

Conference 专题会

Attendee 出席者

Host 当主人招待

Terms 条款

Revenue 总收入；收益

Multi-national Companies 跨国公司Specification 详细说明书

Active Language 应用语言

Association 协会

Banquet Event Order 宴会活动定单

Bare Booth/Stand 裸展位

Booth/Stand Contractor 展位承包商

Break-Out Rooms 分组会议室

Corporate Rate 商务价格

Corporate Travel 商务旅游

Peak Hours 高峰时间

Interpreter 翻译

航空和机场

round-trip air fare 往返机票scheduled time 预计时间

actual time 实际时间departure time 起飞时间

arrival time 到达时间airport fee 机场费

baggage locker 行李暂存箱check in 办理登记手续

customs 海关departure lounge 候机室

airport terminal 机场候机楼departure 出站

domestic airport 国内机场domestic departure 国内航班出站duty-free shop 免税店flight number 航班号

goods to declare 报关物品group baggage 团体行李

hand baggage 手提行李hotel reservation 订旅馆international airport 国际机场airport 机场

ticket office 购票处baggage claim 行李领取处baggage office 行李房way out 出口

departure gate 登机口international terminal 国际候机楼terminal 航站楼transfer correspondence 中转处Customs Formality 海关手续domestic arrival 国内抵达处international arrival 国际抵达处currency exchange 货币兑换处Quarantine Formality 检疫手续papers 证件

passport 护照visa 签证

safe-conduct pass 安全通行证airway 航运收据

boarding pass 登机牌flight number 班机号码

Identity Card 身份证international flight 国际班机climbing，to gain height 爬升aircraft crew 机务人员stewardess 女空服员steward 男空服员

customs service area 海关申报currency declaration 货币申报duty-free items 免税商品dutiable goods 需课税商品sightseeing 观光landing 着陆

exchange rate 汇率non-stop flight 连续飞行

flight attendant 飞机乘务员circling 盘旋

forced landing 迫降connecting flight 衔接航班ceiling 上升限度cruising flight 巡航速度

top speed 最高速度first class 头等舱

night service 夜航straight flight 直飞

extra flight 加班business class 商务客舱domestic flight 国内班机round-trip ticket 往返班机

one-way ticket 单程机票traveler’s check 旅行支票economy class 经济舱airsick 晕机的

boarding check 登机牌to take off 起飞

sightseeing 观光Departure Time 起飞时间

plane ticket 飞机票prohibited article 违禁品

餐饮

breakfast 早餐lunch 午餐

brunch 早午餐supper 晚餐

late snack 宵夜dinner 正餐

ham and egg 火腿肠buttered toast 奶油土司French toast 法国土司muffin 松饼

cheese cake 酪饼white bread 白面包brown bread 黑面包French roll 小型法式面包appetizer 开胃菜green salad 蔬菜沙拉onion soup 洋葱汤potage 法国浓汤

corn soup 玉米浓汤minestrone 蔬菜面条汤ox tail soup 牛尾汤fried chicken 炸鸡roast chicken 烤鸡steak 牛排

T-bone steak 丁骨牛排filet steak 菲力牛排sirloin steak 沙朗牛排club steak 小牛排

beer 啤酒draft beer 生啤酒

stout beer 黑啤酒canned beer 罐装啤酒red wine 红葡萄酒gin 琴酒

brandy 白兰地whisky 威士忌

vodka 伏特加on the rocks 酒加冰块champagne 香槟Rare 生的

Medium-rare 三成熟Medium 五成熟Medium-well 七成熟Well-done 全熟的

s-single occupancy单人房间收费service charge 服务费shuttle bus 专车，班车shuttle service 接送服务

展具及增租Polycarbonate 阳光板

T r u s s灯架

Frame 框架

Emulsion 胶

Paint 油漆n./喷漆v.

Halogen 卤素灯

Down light 筒灯

Flo od li ght 泛光灯

Track light 追光灯

Florescent /florescent tube 荧光灯/荧光灯管

Spot light 聚光灯

Long-arm spot light 长臂灯

Metallic halogen light 金属卤素灯

High resolution /high definition 高精度

Plasma 等离子

Speaker 音响

Kicker 踢角

Film /Duratran 灯片

Door stopper 门吸

Shell scheme 标摊

Gross 高光

Masking tape 皱纹纸

Riser 竖板（用于楼梯）

Lockers and hangers 柜厨和衣架

Wooden stage 木制舞台

Wooden partition (panel, wall) 木制隔断

Wooden fascia panel laminated in white color 木制招牌裱防火板Wooden gateway 木制龙门

Wooden backdrop 木制背墙

Feature wall 形象墙

Wooden ceiling 木制天花板

Metallic truss 金属支架

Clear acrylic (milky) glass 乳白色亚可力玻璃

Lighting box 灯箱

Display (bar) counter (display cube) 展示（吧）台（展示柜）Wooden round podium 木制圆形

Poster in digital print-out 海报数码喷绘

V elcro tape 魔术贴

Double side tape 双面胶

Video projector 投影机

Walkie-talkie 对讲机

Power speaker 有源扬声器

System wall partition 系统隔断墙

Orbit structure 轨道结构

Aluminum ceiling grid 铝天花网格

Video accessory 视频附件

Single socket 单孔插座

Double socket 双孔插座

Step down transformer 变压器

Touch screen触摸屏

C a n v a s s帆布

Single color 黑白

Full color/ multi color 彩色

Poppers 有机柱

Wooden dinning /conference table 木制餐/会议用桌

Plastic dinning /conference table 塑料餐/会议用桌

Black leather dinning /conference table 黑色皮质餐/会议用椅Portable air conditioner unit 便携式空调机

Self adhesive 自背胶

Tri-proof light 三防灯

Half pendant lamp 半吊灯

Palace lamp 宫灯

Imitated crystal 仿水晶灯

T rack lamp 导轨灯

Fog-proof lamp 防雾灯

Guest room table 客房灯

Decoration bulb 装饰灯

Projecting lamp 投影机

Squared table 方桌

Round table 圆桌

Rectangular table 条案

Leather chair 皮椅

arrangement of fitting 灯具配置Upholstered chair/ P.V.C chair cap 灯座Lockable cupboard /sideboard 带锁柜橱TV rack TV 架子

Glass (table) showcase 玻璃展架

gas-filled lamp 充气灯

Shelf rack 资料架

getter 消气剂

Shelf (slop or flat) scaffolding 脚手架Free standing literature rack 落地资料架phosphor 荧光粉

Brochure holder 资料架

Free standing extinguisher 灭火器desiccators 干燥剂

Free standing fan 落地风扇

Coffee machine with filter 咖啡机带咖啡豆jelly 胶状物

Waste paper basket 纸篓

hardness 硬度

Waste bin /mesh waste bin 垃圾筒

Air conditioner 空调

surface 路面

Refrigerator 冰箱

Potted plant 盆载植物

Socket /plug 插座/插头

Power main 主电源

camber 路供

Electric distribution box 分电箱

Water in/out 水进/水出

combined lamps 复合灯

Video projector 视频投影仪

concealable lamp 内藏灯（暗灯）Slider projector 滑动投影机

Screen 屏幕

Platform 地台

C a rp e t 地毯

Acrylic /Perspex 亚可力/有机玻璃

T empered glass/ etched glass 钢化玻璃Sliding door 滑动门

船舶原理_邹早建_船舶静力学教学大纲

《船舶原理（静力学部分）》教学大纲 一、课程基本信息 1、课程代码：F0114001 2、课程名称（中文）：船舶原理（船舶静力学） 课程名称（英文）：Principles of Naval Architecture （ShipHydrostatics） 3、学时/学分：35 /2 4、先修课程：理论力学, 流体力学 5、面向对象：船舶与海洋工程专业。 6、开课院（系）、教研室：船舶与海洋工程系，110教研室 7、推荐教学参考书： 《船舶原理》盛振邦、刘应中主编，上海交通大学出版社，2003年9月《Principles of Naval Architecture》, Edward V. Lewis, published by SNAME, 1988 二、课程的性质和任务 本课程是船舶与海洋工程专业的一门重要的专业必修课，也可作为其它有关 专业的选修课。本课程是以流体静力学为基础，研究船舶与海上建筑物在各种情况时的浮态、稳性和抗沉性等问题。通过本课程的学习，要求学生掌握船舶静力学的概念、原理和计算方法，并能运用这些知识计算船舶或海上建筑物的静水力性能、倾斜试验、各种载况下的浮态和稳性、抗沉性、船舶破损状态时的浮态和稳性和船舶下水等；分析和熟悉改善船舶浮态或稳性指标的途径或措施，为以后的《船舶设计原理》和其它专业课程以及船舶与海洋工程设计工作打好基础。 三、教学内容和要求 船舶原理的教学内容分为六部分，对不同的内容提出不同的教学要求。 (数字表示供参考的相应的学时数) 第一章船体形状及近似计算（2） 1 主尺度、船型系数和尺度比 2 船体型线图 3．船体型线图 要求：对主尺度、船型系数和尺度比，要求学生弄清概念，数练掌握。 对船体型线图；要求学生能识读型线图，型值表。对船体计算的数值积分 方法；要求掌握梯型法，辛氏法。 第二章浮性（3.5） 1．浮性概述 2．船舶重量和重心位置的计算 3．排水量和浮心位置的计算 4．船舶在纵倾状态下排水体积和浮心坐标的计算 5．船舶在纵倾和横倾状态下排水体积和浮心坐标的计算 6．在水的重量密度改变时船舶的浮态变化 7．储备浮力及载重线标志 要求：对浮性概述。要求学生弄清概念，数练掌握。对船舶重量和重心 位置的计算和排水量和浮心位置的计算，要求学生弄清概念，公式。对船 舶在纵倾状态下排水体积和浮心坐标的计算和船舶在纵倾和横倾状态下 排水体积和浮心坐标的计算，要求学生弄懂公式。不要求死记硬背。对在 水的重量密度改变时船舶的浮态变化，要求学生弄清原理，公式。对储

船舶原理英文词汇

船舶原理英文词汇汇总c1船舶形状 1．型表面Moulded surface 2．型尺度Moulded dimensions 3．型线图Lines drawing 4．首垂线Forward perpendicular 5．尾垂线After perpendicular 6．船长Length 7．首尾柱间长Lpp: Length between perpendiculars 8．船宽Moulded breadth 9．型深Moulded depth 10．型吃水Moulded draught 11．设计夏季载重吃水(Designed summer draft) 12．总长Length overall 13．最大高度Maximum Height 14．最大宽度Maximum breadth 15．中线面Center line plane 16．中站面Midships plane 17．基平面Base plane 18．基线Base line 19．设计水线面Designed waterline

20．中横剖面Midship section 21．中纵剖面Centreline 22．横剖线图(Body plans), 横剖线(Sections) 23．半宽水线图(Half-breadth waterline plans), 水线（Waterlines）24．纵剖线图(Sheer plan), 纵剖线Buttocks） 25．型值表Table of offsets 26．舷弧Sheer 27．梁拱Camber 28．平行中体Parallel middle body 29．船型系数(Coefficients of form) 30．方形系数Block coefficient 31．中横剖面系数Midship section coefficient 32．水线面系数Waterplane coefficient 33．菱形系数Prismatic coefficient 34．垂向菱形系数Vertical prismatic coefficient C2 近似计算法 35．梯形法（Trapezoidal method） 36．辛氏第一法(Simpson’s first rule) 37．辛浦生第二法(Simpson’s second rule)

船舶原理及结构课程教学大纲

文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持. 《船舶原理与结构》课程教学大纲 一、课程基本信息 1、课程代码：NA325 2、课程名称（中/英文）：船舶原理与结构/Principles of Naval Architecture and Structures 3、学时/学分：60/3.5 4、先修课程：《高等数学》《大学物理》《理论力学》 5、面向对象：轮机工程、交通运输工程 6、开课院（系）、教研室：船舶海洋与建筑工程学院船舶与海洋工程系 7、教材、教学参考书： 《船舶原理》，刘红编，上海交通大学出版社，2009.11。 《船舶原理》（上、下册），盛振邦、刘应中主编，上海交通大学出版社，2003、2004。 《船舶原理与结构》，陈雪深、裘泳铭、张永编，上海交通大学出版社，1990.6。 《船舶原理》，蒋维清等著，大连海事大学出版社，1998.8。 相关法规和船级社入级规范。 二、课程性质和任务 《船舶原理与结构》是轮机工程和交通运输工程专业的一门必修课。它的主要任务是通过讲课、作业和实验环节，使学生掌握船舶静力学、船舶阻力、船舶推进、船舶操纵性与耐波性和船体结构的基本概念、基本原理、基本计算方法，培养学生分析、解决问题的基本能力，为今后从事工程技术和航运管理工作，打下基础。 本课程各教学环节对人才培养目标的贡献见下表。

三、教学内容和基本要求 课程教学内容共54学时，对不同的教学内容，其要求如下。 1、船舶类型 了解民用船舶、军用舰船、高速舰船的种类、用途和特征。 2、船体几何要素 了解船舶外形和船体型线力的一般特征，掌握船体主尺度、尺度比和船型系数。 3、船舶浮性 掌握船舶的平衡条件、船舶浮态的概念；掌握船舶重量、重心位置、排水量和浮心位置的计算方法；掌握近似数值计算方法—梯形法和辛普森法。 2

最新通信原理专业英语词汇

Information 信息 Message 消息 Energy signal 能量信号 Power signal 功率信号 Normalized 归一化 Periodic signal 周期信号 Non periodical signal 非周期信号Deterministic signal 确定信号 Frequency domain 频域 Frequency spectrum 频谱 Fourier series 傅里叶级数 Complex amplitude 复振幅 Frequency spectrum density频谱密度 Energy spectrum density功率谱密度 Power spectrum density功率谱密度 Complex conjugate 复数共轭 Fourier transform 傅里叶变换 Unit gate function 门函数 Unit impulse function 单位冲积函数 Sample function 抽样函数 Discrete spectrum 离散谱 Time domain 时域 Autocorrelation 自相关 Cross-correlation 互相关 Random process 随机过程 Distribution function 分布函数 Probability density 概率密度 Average 均值 Mathematic expectation 数学期望 Variance 方差 Correlation function 相关函数 Covariance function 协方差函数 Stationary random process 平稳随机过程Ergodicity 遍历性 Gauss process 高斯随机过程Convolution 卷积 Band -limited White noise FM frequency modulation PM phase modulation Pre emphasis 预加重 De emphasis 去加重 AMI Alternative Mark Inversion 传号交替翻转码

《船舶原理与结构》课程教学提纲

《船舶原理与结构》课程教学大纲 一、课程基本信息 1、课程代码： 2、课程名称（中/英文）：船舶原理与结构/Principles of Naval Architecture and Structures 3、学时/学分：60/3.5 4、先修课程：《高等数学》《大学物理》《理论力学》 5、面向对象：轮机工程、交通运输工程 6、开课院（系）、教研室：船舶海洋与建筑工程学院船舶与海洋工程系 7、教材、教学参考书： 《船舶原理》，刘红编，上海交通大学出版社，2009.11。 《船舶原理》（上、下册），盛振邦、刘应中主编，上海交通大学出版社，2003、2004。 《船舶原理与结构》，陈雪深、裘泳铭、张永编，上海交通大学出版社，1990.6。 《船舶原理》，蒋维清等著，大连海事大学出版社，1998.8。 相关法规和船级社入级规范。 二、课程性质和任务 《船舶原理与结构》是轮机工程和交通运输工程专业的一门必修课。它的主要任务是通过讲课、作业和实验环节，使学生掌握船舶静力学、船舶阻力、船舶推进、船舶操纵性与耐波性和船体结构的基本概念、基本原理、基本计算方法，培养学生分析、解决问题的基本能力，为今后从事工程技术和航运管理工作，打下基础。 本课程各教学环节对人才培养目标的贡献见下表。

三、教学内容和基本要求 课程教学内容共54学时，对不同的教学内容，其要求如下。 1、船舶类型 了解民用船舶、军用舰船、高速舰船的种类、用途和特征。 2、船体几何要素 了解船舶外形和船体型线力的一般特征，掌握船体主尺度、尺度比和船型系数。 3、船舶浮性 掌握船舶的平衡条件、船舶浮态的概念；掌握船舶重量、重心位置、排水量和浮心位置的计算方法；掌握近似数值计算方法—梯形法和辛普森法。

通信原理中中英缩写对照表

附录C 英文缩写名词对照表 缩写名词英文全称中文译名 A/D Analog/Digital 模/数（转换） ADPCM Adaptive DPCM 自适应差分脉冲编码调制ADSL Asymmetric Digital Subscribers Loop 非对称数字用户环路 AM Amplitude Modulation 振幅调制（调幅） AMI Alternative Mark Inverse 传号交替反转 ARQ Automatic Repeat reQuest 自动重发请求 ASCII American Standard Code for Information Interchange 美国标准信息交换码ASK Amplitude Shift Keying 振幅键控 ATM Asynchronous Transfer Mode 异步传送模式 BER Binary Error Rate 误比特率 BPF Band Pass Filter 带通滤波器 BPSK Binary Phase Shift Keying 二进制相移键控 CCITT International Consultive Committee for Telegraph and Telephone 国际电报电话咨询委员会 （1993年更名为ITU）CDM Code Division Multiplexing 码分复用 CDMA Code Division Mulitple Access 码分多址 CMI Coded Mark Inversion 传号反转 CRC Cyclic Redundancy Check 循环冗余校验 DC Direct Current 直流 DFT Discrete Fourier Transform 离散傅里叶变换 DM Delta Modulation 增量调制 DPCM Differential PCM 差分脉码调制 DPSK Differential PSK 差分相移键控 DSB Double Side Band 双边带 DSSS Direct-Sequence Spread Spectrum 直接序列扩谱 DTMF Dual Tone Multiple Frequency 双音多频 DVB Digital Video Broadcasting 数字视频广播 ETSI European Telecommunications Standards Institute 欧洲电信标准协会 F Frame 帧 FDD Frequency Division Duplex 频分双工 FDM Frequency Division Multiplexing 频分复用

航海英语专业词汇

1Ship structure and Equipment 船舶结构与设备general cargo ship 杂货船bulk carrier 散货船oil tanker 油船Container ship 集装箱船ore carrier冷藏船timber 木材船barge carrier 载驳船roll on /roll off 滚装船life on/life off 吊装船passenger ship 客船liquefied nature gas 天然气船frame 内骨compartment 舱室，货舱，间舱design and scantlings 设置与布置onus 努力top rail 舱口上的导轨topside tank 顶边压载舱topside tank sloping bulkhead plating 顶边压载舱底板side shell 船壳板ballast trunk 压载管舱hopper tank sloping plating 底边压载舱底板hatch end coamming 舱口端围板hatch 舱口bulkhead upper stool 横舱壁上梁corrugated hold bulkhead 波纹横舱壁fore and aft hatch coamming 舱口边围板hatch coamming bracket 舱口围板座longitudinal bulkhead 纵向舱壁transverse bulkhead 横舱壁 2deck longitudinal 甲板纵梁keel plate 龙骨板side shell longitudinal 边板纵梁transverse web frame 横向网状内骨bilge longitudinal 比纵梁bilge 舱部舱底污水side shell frames 边内骨bottom shell longitudinal 底纵梁longitudinal side girder of duct keel 箱型龙骨边纵梁double bottom tank 双层底舱duct keel 箱型龙骨inner bottom plating 内底板longitudinal 内底板纵梁longitudinal girder 边压载舱纵梁bilge strake 舱比列板bilge keel 舱比龙骨hopper side girder 边压载舱纵梁longitudinal girder 纵梁stiffener 加强筋port bow 左舷船首bow 船首starboard bow 右舷船首port side 左舷starboard side 右舷port quarter 左舷船尾stern 船首starboard quarter 右舷船尾 3structural arrangement 结构布局hopper tanks 底边压载舱hatchways 舱口deadweight tonnage 载重吨net tonnage 净吨ginder 大梁fore end 首部midships 中部after end 尾部hull 船体bottom 船底watertight compartments 水密舱室bulkheads 舱壁cargo space 货舱tween decks 双层甲板，二层舱，甲板间舱hold 干货舱tank 液货舱fore peak tanks 首间舱after peak tank 尾间舱water ballast 压载水double bottom tanks 双层底舱solid bulk carrier 固体散货船poop deck 尾楼甲板forecastle deck 首楼甲板chain locker 锚链舱steering gear comportment 机舱slop 污水舱 4length between perpendiculars 型长，船长（LBP）overall length 总长(LOA) registered length 登记长度registered depth 登记深度registered breadth 登记宽度load line 载重线长moulded depth 型深extreme breath 全宽bridge superstructure 上层建筑fore and aft line 首尾线ahead 向船首astern 向船尾beam 正横abeam 位于正横design limitations 设计限度operability 操纵性能maintained 保持维修loading manual 装修手册loading instrument 装载仪shear forces 剪力bending 弯矩motor vessel 机动船maneuver 操纵驾驶departure time 离港时间ETA预计到港时间ETD 预计离港时间 4unloading =discharging 卸货loading装货shear forces 剪力bending 弯矩service life 服役年限outfit 舾装Hydrostatic pressure 净水压力slamming sloshing loads 摇动拍溅in adverse sea conditions 在恶劣的条件下strength capability 强度能力 5pitching 纵摇Rolling 横摇Heaving 上下起伏Surging 纵荡Swaying横荡Yawing 偏荡Be afloat 漂浮Be underway 在航moored 系泊Making leeway 偏航leeside 下风TO overhaul 追越，检修overtake 追越To fall astern 落

2020年研究生入学统一考试自命题科目

2020年研究生入学统一考试自命题科目 科目名称：《船舶原理》科目代码：898 一、考试要求 《船舶原理》是船舶与海洋工程硕士专业学位研究生入学统一考试的科目之一。《船舶原理》考试要力求反映船舶与海洋工程硕士专业学位的特点，科学、公平、准确、规范地测评考生的专业基本素质和专业综合能力，选拔具有发展潜力的优秀人才入学，为国家的经济建设培养具有良好职业道德、具有较强分析与解决实际问题能力的高层次、应用型、复合型的船舶与海洋工程专业人才。测试考生对于船舶与海洋工程基本概念、基础理论的掌握和运用能力。 二、考试内容 本课程包括两大部分： 一为必答部分，内容为船舶静力学； 二为选答部分，设置了船舶结构力学、船舶阻力与推进和热工原理三个模块，考生可任选其中一个模块作答。 1.船舶静力学 1.1船体形状及近似计算 ●主尺度、船型系数和尺度比。 ●船体计算的数值积分方法。 1.2 浮性 ●浮性定义 ●船舶重量和重心位置的计算 ●排水量和浮心位置的计算 ●在水的重量密度改变时船舶的浮态变化 ●储备浮力及载重线标志。 1.3 初稳性 ●初稳性定义 ●稳心及稳心半径 ●初稳性公式、稳性高 ●重量移动对船舶浮态及初稳性的影响 ●装卸载荷对船舶浮态及初稳性的影响 ●自由液面对船舶初稳性的影响

●悬挂重量对船舶初稳性的影响 ●船舶倾斜试验。 1.4 大倾角稳性 ●大倾角稳性的定义 ●船舶静稳性曲线的变排水量计算法 ●静稳性曲线的特征 ●动稳性 ●极限重心高度曲线 1.5 抗沉性 ●进水舱的分类及渗透率 ●舱室进水后船舶浮态及稳性的计算 ●分舱因数及许用舱长 2. 船舶结构力学 2.1 单跨梁的弯曲理论 ●掌握求解单跨梁弯曲的初参数法 ●掌握梁的复杂弯曲和弹性基础梁的微分方程●会查梁的弯曲要素表 ●了解剪切对梁弯曲变形的影响 2.2 杆件的扭转理论 ●掌握杆件扭转惯性矩的计算方法 ●掌握剪力流的概念和计算方法 2.3 力法和位移法 ●掌握力法和位移法的基本原理 ●掌握力法和位移法的应用 2.4 能量法 ●掌握应变能和余能的概念 ●掌握虚功原理的概念 ●掌握虚位移原理的简单应用 2.5 矩形板的弯曲理论

通信原理专业英文词汇

通信原理 缩写名词英文全称中文译名 AAL ATM adaptation layer ATM 适配层 ACK ACKnowledge确认 A/D Analog/Digital数 /模 ADPCM Adaptive DPCM自适应差分脉（冲编）码 调制 ADSL Asymmetric Digital非对称数字用户环路 Subscribers Loop AM Amplitude Modulation振幅调制（调幅） AMI Alternate Mark Inverse传号交替反转 APK Amplitude Phase Keying幅相键控 ARQ Automatic Repeat reQuest自动要求重发 ASCII American Standard Code美国标准信息交换码 for Information Interchange ASK Amplitude Shift Keying振幅键控 ASIC Application Specific专用集成电路 Integrated Circuit ATM Asynchronous Transfer异步转移模式 Mode AU Administration Unit管理单元 AUG Administration Unit Group管理单元群 B-ISDN Broadband ISDN宽带综合业务数字网BCD Binary Coded Decimal二十进制 BPF Bandpass Filter带通滤波器 BRAN Broadband Radio Access宽带射频接入网 Network BRI Basic Rate Interface基本速率接口 C Container容器 CAS Channel Associated随路信令 Signaling CCIR International Consultive国际无线电咨询委员会 Committee for Radiotelecommunication CCITT Consultive Committee for国际电报电话咨询委员 International Telegraph 会 and Telephone CCS Common Channel共路信令 Signaling CDM Code Division码分复用 Multiplexing CDMA Code Division Multiple码分多址

航海英语专业词汇

1ShipstructureandEquipment船舶结构与设备generalcargoship杂货船bulk carrier散货船oiltanker油船Containership集装箱船orecarrier冷藏船timber木材船bargecarrier载驳船rollon/rolloff滚装船lifeon/lifeoff吊装船passengership客船liquefiednaturegas天然气船frame内骨 compartment舱室，货舱，间舱designandscantlings设置与布置onus努力top rail舱口上的导轨topsidetank顶边压载舱topsidetankslopingbulkhead plating顶边压载舱底板sideshell船壳板ballasttrunk压载管舱hoppertank slopingplating底边压载舱底板hatchendcoamming舱口端围板hatch舱口bulkheadupperstool横舱壁上梁corrugatedholdbulkhead波纹横舱壁fore andafthatchcoamming舱口边围板hatchcoammingbracket舱口围板座longitudinalbulkhead纵向舱壁transversebulkhead横舱壁 2decklongitudinal甲板纵梁keelplate龙骨板sideshelllongitudinal边板 纵梁transversewebframe横向网状内骨bilgelongitudinal比纵梁bilge舱部 舱底污水sideshellframes边内骨bottomshelllongitudinal底纵梁longitudinalsidegirderofductkeel箱型龙骨边纵梁doublebottomtank双 层底舱ductkeel箱型龙骨innerbottomplating内底板longitudinal内底板纵 梁longitudinalgirder边压载舱纵梁bilgestrake舱比列板bilgekeel舱比龙 骨hoppersidegirder边压载舱纵梁longitudinalgirder纵梁stiffener加强 筋portbow左舷船首bow船首starboardbow右舷船首portside左舷starboardside右舷portquarter左舷船尾stern船首starboardquarter右舷 船尾 3structuralarrangement结构布局hoppertanks底边压载舱hatchways舱口deadweighttonnage载重吨nettonnage净吨ginder大梁foreend首部 midships中部afterend尾部hull船体bottom船底watertight compartments水密舱室bulkheads舱壁cargospace货舱tweendecks双层甲 板，二层舱，甲板间舱hold干货舱tank液货舱forepeaktanks首间舱after peaktank尾间舱waterballast压载水doublebottomtanks双层底舱solid bulkcarrier固体散货船poopdeck尾楼甲板forecastledeck首楼甲板chain locker锚链舱steeringgearcomportment机舱slop污水舱 4lengthbetweenperpendiculars型长，船长（LBP）overalllength总长(LOA) registeredlength登记长度registereddepth登记深度registeredbreadth登记宽度loadline载重线长mouldeddepth型深extremebreath全宽bridge superstructure上层建筑foreandaftline首尾线ahead向船首astern向船 尾beam正横abeam位于正横designlimitations设计限度operability操纵 性能maintained保持维修loadingmanual装修手册loadinginstrument装载 仪shearforces剪力bending弯矩motorvessel机动船maneuver操纵驾驶departuretime离港时间ETA预计到港时间ETD预计离港时间 4unloading=discharging卸货loading装货shearforces剪力bending弯矩servicelife服役年限outfit舾装Hydrostaticpressure净水压力slamming sloshingloads摇动拍溅inadverseseaconditions在恶劣的条件下strength capability强度能力 5pitching纵摇Rolling横摇Heaving上下起伏Surging纵荡Swaying横荡Yawing偏荡Beafloat漂浮Beunderway在航moored系泊Makingleeway 偏航leeside下风TOoverhaul追越，检修overtake追越Tofallastern落

通信原理 (翻译)

In other words,the noise performance of a full AM receiver is always inferior to that of a DSB-SC receiver. 换言之，标准AM接收机的噪声性能总是次于DSB-SC接收机。 threshold effect 门限效应 By threshold we mean a value of the carrier-to-noise ratio below which the noise performance of a detector deteriorates much more rapidly than proportionately to the carrier-to-noise ratio. 门限是一个载噪比值，当载噪比低于该值时，检测器的噪声性能将迅速恶化。General Formulafor (SNR)o in Envelope Detection 包络检波中(SNR)o的通式carrier-to-noiser ratio载噪比 heuristic 近似 mean output signal 平均输出信号 mean output noise power 平均输出噪声功率 output signal-to-noise ratio 输出信噪比 gamma function γ函数 confluent hypergeometric functions 汇合型超几何函数 large carrier-to-noise ratio 大载噪比 small carrier-to-noise ratio 小载噪比 weak signal suppression 弱信号抑制 limiter 限幅器 slope network or differentiator 微分网络或微分器 postdetection filter 后检波滤波器 The additive noise n d(t) appearing at the discriminator output is deter-mined effectively by the carrier amplitude Ac and the quadrature component n Q(t) of the narrowband noise n(t). 鉴频器输出端的加性噪声n d(t)由载波幅度Ac和窄带噪声n(t)的正交分量n Q(t)决定。 noise-quieting effect 静噪作用 When the carrier-to-noise ratio is high, an increase in the transmission bandwidth B T provides a correspond-ing quadratic increase in the output signal-to-noise ratio or figure of merit of the FM system. 当载噪比很高时，输出信噪比或FM系统的解调增益将随传输带宽B T与偏移率D近似成正比。 the transition between narrowband FM and wideband FM 窄带FM和宽带FM的分界线 interference 干扰 capture effect 捕获效应 break 失效 crackling or sputtering sound 爆裂声或劈啪声

船舶工程技术商务英语专业

船舶工程技术/商务英语专业 一、招生对象与学制 招收高中毕业生，全日制四年。 二、培养目标 本专业培养德、智、体全面发展，具备坚实的基础理论知识和专门知识，获得工程师基本训练，具备现代造船模式要求的本专业领域实际工作所需的基本能力和专业技能，具有较强的英语和计算机的运用能力；主要从事船舶设计、制造技术和工程管理等方面工作的高级应用性、复合型工程技术人才。 学生毕业后主要面向大中型造船企业和船舶设计、船舶检验单位从事船舶设计、制造技术、工程管理、船舶贸易与经营等工作，也可到海洋工程、海上保险，钢结构等相近行业从事技术、管理工作。 三、业务规格——人才培养的素质、知识与能力结构 （一）知识结构 1、通过思想道德修养与法律基础、毛泽东思想概论、邓小平理论和“三个代表”思想概论、高等数学、大学英语、计算机应用等课程学习，使学生掌握成为高级应用性、复合型船舶工程专业人才所必需的文化基础知识。 2、熟练掌握工程力学、船舶电工基础、机械设计基础、机械制图与Auto CAD、船舶结构与制图、船舶与海洋工程材料、船舶原理等专业基础知识和基本技能。 3、牢固掌握船舶焊接工艺、船舶设计原理、船舶强度与结构设计、船体建造工艺、船舶CAD/CAM、现代造船技术、船舶检验、船舶动力装置、船舶电气与通讯、船舶设备与系统、专业英语等专业知识。 4、牢固掌握造船经济与企业管理、商贸英语、进出口贸易实务、船舶贸易与经营等经济与管理方面的知识。 （二）能力结构 1、具有较强的英语口头表达能力、交际能力和翻译修造船英文资料等英语运用能力，通过大学英语CET-4考试，获得CET-4级证书。 2、具有熟练的计算机应用操作能力，获得江苏省高校非计算机专业计算机等级考试一级B及以上证书。 3、具有熟练使用AutoCAD进行平面绘图及三维绘图基本操作的能力，通过培训取得AutoCAD证书。 4、具有造船生产设计、绘制生产设计图纸、编制技术文件的能力。 5、具有船舶建造工艺制定和现场施工指导的能力。 6、具有运用国内外主流专用造船软件（Mastership、Maxsurf或Tribon），进行船舶辅助设计和制造的能力。通过专用造船软件系统培训，取得相应证书。 7、具有进行修造船生产计划、组织等管理能力。 8、熟悉船舶工程招投标和船舶建造合同文本，具有较强的船舶贸易与经营能力。 （三）素质结构 1、具有热爱社会主义祖国，拥护党的基本路线，为国家的富强、中华民族的伟大复兴而努力奋斗的思想政治素质和爱岗敬业，艰苦奋斗，团结协作的职业道德素质。 2、具有较好的自然科学基础，较好的人文社会科学基础适应学生个性可持续发展的科学文化素质。 3、重点掌握本专业领域实际工作的基本能力和基本技能，具备较快适应技术、管理岗位需要的实际

船舶原理课程教学大纲

船舶原理课程教学大纲 课程代码：69121080 课程中文名称：船舶原理 课程英文名称：Ship Principles 学分：6.0 周学时：6.0-0.0 面向对象： 预修要求：计算方法、流体力学、船舶静力学、船舶结构与计算机绘图 一、课程介绍 （一）中文简介 船舶原理课程内容的主要目的为讲授针对船舶設計與建造需要所涉及的基本专业知识，共包含三个部分：船舶静力学、船舶阻力与推进及船舶操纵与耐波性，其中船舶静力学主要在讲授船舶的浮性与稳性两个基本性能的相关问题以及两者计算的各种数值积分方法。船舶阻力与推进的部分则在处理船舶在水中航行遭遇到的阻力与推进系统设计的相关问题以及船体 与螺旋桨两者间的相互作用。船舶操纵与耐波性的部分则包括船舶操纵运动方程、船舶航向稳定性、船舶对操舵的响应、船舶回转性、实船和船模操纵性试验等相关内容。 （二）英文简介 The purpose of this lecture ‘Principles of Naval Architecture’ is to teach the fundamental knowledge to meet the requirements for conducting professional work of ship design and construction. It contains three parts: ship hydrostatics,ship resistance and propulsion and maneuvering and seakeeping of ships. The first part ‘ship hydrostatics’ deals with relating problems of buoyancy and stability of ships. The second part ‘ship resistance and propulsion’ will talk about problems concerning resistance of a ship exerted by surrounding water with viscosity and also the propulsion system which generates thrust to propel a ship forward to reach a specified speed and alsothe interaction between the ship hull and the propeller The third part ‘maneuvering and seakeeping of ships, mainly containsmaneuvering motion

船舶概论_船舶常用术语中英文对照表

重点课程建设-《船舶原理与设计》 主要船型中英文对照-按类型ship, vessel 船，船舶 一、按货物种类分类 ①solid cargo 固体货物 Barge ship 驳船 Bulk carrier 散货船 Container ship 集装箱船 Combination carrier 兼用船 General cargo ship 件杂货船 refrigerated ship 冷冻船 RO/RO barge 滚装驳船 Heavyload ship 重载船 Pontoon ship 浮船 grain carrier 运粮船 coal carrier; coaler 运煤船 ore carrier 矿砂船 lumber(timber) carrier 运木船 cattle carrier 运牲畜船 freight ferry 货物渡船 multi-purpose container ship 多用途集装箱船multipurpose carrier 多用途船 ②liquid cargo 液体货 Chemical tanker 化学品船 Liquid gas tanker 液化气船 Oil tanker 油船 Crude oil tanker 原油船 Product oil tanker 成品油船 Liquefied petroleum gas tanker (LPG) 液化石油气运输船Liquefied natural gas tanker (LNG) 液化天然气运输船VLCC (very large crude carrier) 巨型油船 ULCC (ultra-large crude carrier) 超级油船 二、按船舶用途分类 ①fishing vessel渔船 seiner 围网渔船 trawler 拖网渔船

通信原理——英语术语

SX simplex(transmission)单工传输 FDX full-duplex 全双工 HDX half-duplex 半双工 AM amplitude modulation 调幅 FM frequency modulation调频 PM phase modulation调相 FDM frequency-division multiplexing频分复用 TDM time-division multiplexing时分复用 MA multiple access多路存取、多路访问 CW continuous-wave连续波 CDMA code-division multiple access码分复用 PAM pulse amplitude modulation脉幅调制 PCM pulse-code modulation脉码调制 PPM pulse position modulation脉位调制 PWM pulse width modulation脉宽调制 PDF probability density function概率密度函数AWGN additive white Gaussian noise 加性高斯白噪声SNR signal noise ratio 信噪比 WSS wide-sense stationary广义频稳 RZ return-to-zero 归零 NRZ nonreturn-to-zero不归零 ISI inter-symbol interference码间串扰

DM(M ) delta modulation增量调制 FEC forward error correction 前向纠错 ARQ automatic repeat request自动请求重传 ASK(OOK) amplitude-shift keying（on-off keying）幅移键控FSK frequency-shift keying频移键控 MSK minimum-shift keying最小频移键控 PSK phase-shift keying相移键控 DPSK differential phase-shift keying相对移相

船舶结构力学+流体力学+专业英语+船舶原理与结构回忆版

2011 上海交通大学 船舶结构力学+流体力学+专业英语+船舶原理与结构回忆版 必选题(45’) 一、填空题（每空1分，共20分） 1，已知某船L, B, T,▽, 求Cb= 。 2，已知海水比重，船的▽，求△= 。 3，已知L, L/B, L/d, L/T, Cb，Aw，求▽= ，Cwp= 干舷= 4，船舶按用途分类， 5，（英语）写出高性能船舶的英语单词：气垫船、水翼艇、多体船、远洋渡船、豪华班船 6，三种船长的用法：静水力性能计算一般采用，分析阻力性能时常用，而在船进坞、靠码头或通过船闸时应该注意它的。 7，民船的两种载重量、。 8，三种平衡状态：，，。浮心在重心一下对应什么平衡状态 二、多选题（共20分，每题2分，回忆的不全） 1，一般货船包括哪几种（散货船、干货船等等） 2，B/d影响船舶的哪几种性能 3，（英语）船舶的几种运动:3种平动，3种转动的单词（首摇、垂荡等）4，（英语）船舶阻力的分类 5，提高稳定性的几种方法 6，静稳性曲线的特征量有哪几个 …… 三、简答（5分） 解释中拱中垂的概念 船舶结构力学（52.5’） 一、（1）随着高强度钢的应用，为什么要更重视船舶稳定性问题，需要校核稳性的构件有哪些？（5分） （2）矩阵位移法为什么要进行约束处理？如果是外力平衡体也需要约束处理吗？（5分）

二、用力法或位移法（任选1种）解图示结构，求2点挠度，画出2-3杆弯矩图，各杆长度均为L (22.5分) 三、李兹法求2处转角(基函数自取) （20分） 水动力学（52.5’） 四、小题每题2.5分：（选择、填空） 1，动力粘性系数的量纲 2，波长相同的深水波与浅水波比较波速 3，涡量输运与什么有关，速度、涡量 4，圆柱体的附加质量 5，势函数、流函数存在的条件 6，边界层分离发生在逆压区还是顺压区 7，欧拉方程运用的条件 8，速度水头、压力水头的公式 9，记不清了 五、参见《工程流体力学习题解析》P2旋转锥那题，原题（6分）