进口案例资料
东莞长富木业有限公司与Tian Yang Trading Co. Ltd.就胶合板进行磋商,并达成的主要交易条件如下:
1.卖方:Tian Yang Trading Co. Ltd.
61 Queensway NSW street Kuala Lumpur Malaysia
2.委托进口方:深圳进出口贸易有限公司
3.货名:胶合板(Plywood)
4.数量:3800 borad
5.面积:38000 M2 ( 10 M2 per board )
6.包装:平摊(flat pack)
7.价格:USD30.00 per borad CIF
8.支付方式:不可撤消跟单即期信用证
9.开证时间:2010年4月1日前将不可撤消跟单即期信用证开到卖方
10.交货时间:不迟于2010年4月1日
11.最迟装船日期:不迟于2010年4月30日
12.分批装运:不允许
13.装运港:柔佛巴鲁(KUALA BELUD)
14.目的港:盐田(Y ANTIAN)
15.保险:按发票金额110%投保中国人民保险公司海洋货物运输险一切险与战争险
东莞长富木业有限公司和Tian Yang Trading Co. Ltd.签订贸易合同。货物在2010年3月20日在釜山装船运往深圳盐田,在2010年4月9日运抵深圳盐田港,再运到东莞收货人处。
中海物流在2010年3月10日到银行为深圳市溢源对外贸易有限公司开设信用证,开证汇率为:6.5326,接单日期为3月10日,在货物到达港口时(即4月9日),中海物流凭信用证进行赎单,赎单汇率为:6.6431。
中海物流有限公司在09年12月29日办理有关的进口报检和报关手续,报检单号为:445411109012200,其中盐田检验检疫局一科对该批货物进行了熏蒸和查验,并出具了编号为:441940107030041的通关单,盐田海关在审核货物与单证相符后立即对货物放行。
中海物流运输部派出车将货物4月10日运抵工厂维京印刷厂,货物在维京印刷厂卸货后,司机必须将空集装箱运回“盐田西部联合”,其中码头为货代公司提供货物到港后4天的免柜期,免仓期。
东莞长富木业有限公司委托深圳中海物流货代公司代理货物进口事宜并担保信用证申请。现中海货代公司根据东莞长富木业有限公司的要求代开信用证,信用证正文如下:
DOCUMENTARY LETTER OF CREDIT (PARTIAL)
Received from: CHINA OF BANK
40A: FORM OF DOCUMENTARY CREDIT
IRREVOCABLE
20: DOCUMENTARY CREDIT NUMBER
MK9279NS00389
31C: DATE OF ISSUE
100310
31D: DATE OF EXPIRY, PLACE OF EXPIRY
100610 IN BENEFICIARY’S COUNTRY
32B: CURRENCY CODE AND AMOUNT
USD114000,00
50: APPLICANT
CHANG FU WOOD CO.,LTD. 7155 RENMING STREET,DALINSHANG,DONGGUAN, CHINA
59: BENEFICIARY
TIAN YANG TRADING CO. LTD.
61 QUEENSWAY NSW STREET, KUALA LUMPUR ,MALAYSIA
41D: AVAILABLE WITH…BY…
ANY BANK BY NEGOTIATION
42C. BOARD AT
SIGHT
43P: PARTIAL SHIPMENT
PROHIBITED
43T: TRANSSHIPMENT
PROHIBITED
44A: Loading on Board/Dispatch/Taking in Charge
KUALA BELUD, MALAYSIA
44B: FOR TRANSPORTATION TO
YANTIAN, CHINA
44C: LATEST DATE OF SHIPMENT
100401
45B: DESCRIPTION OF GOODS AND/OR SERVICE
PLYWOOD)
USD30.00 PER BOARD CIF
QUANTITY: 3800 BOARD
TOTAL: USD114000
AREA: 38000 M2
Documents Required: 46A
1. SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN 5 COPIES.
2. PACKING LIST/WEIGHT MEMO IN 4 COPIES INDICATING QUANTITY/GROSS AND NET BOARD OF EACH PACKAGE AND PACKING CONDITIONSAS CALLED FOR BY THE L/C.
4. CERTIFICATE OF QUALITY IN 3 COPIES ISSUED BY PUBLIC RECOGNIZED SURVEYOR.
5. BENEFICIARY'S CERTIFIED COPY OF FAX DISPATCHED TO THE ACCOUNTEE WITH 3 DAYS AFTER SHIPMENT ADVISING NAME OF VESSEL, DATE, QUANTITY, WEIGHT, V ALUE OF SHIPMENT, L/C NUMBER AND CONTRACT NUMBER.
6. CERTIFICATE OF ORIGIN IN 3 COPIES ISSUED BY AUTHORIZED INSTITUTION.
7. CERTIFICATE OF HEALTH IN 3 COPIES ISSUED BY AUTHORIZED INSTITUTION. ADDITIONAL INSTRUCTIONS: 47A
1. CHARTER PARTY B/L AND THIRD PARTY DOCUMENTS ARE ACCEPTABLE.
2. SHIPMENT PRIOR TO L/C ISSUING DATE IS ACCEPTABLE.
3. BOTH QUANTITY AND AMOUNT 5 PERCENT MORE OR LESS ARE ALLOWED.
46B:DOCUMENTS REQUIRED
71B: CHARGES
ALL BANKING CHARGES OUTSIDE MALAYSIA ARE FOR ACCOUNT OF
THE BENEFICIARY
海运提单
BILL OF LADING
Endorsement:
商业发票
COMMERCIAL INVOICE
附2:出口案例资料
(1)背景资料
深圳进出口有限公司与美国精密科技有限公司签订出口合同,拟出口130箱热加工铁条,货物从深圳盐田港装船运完美国。合同中订明货物最迟须在2月5日前装运。
深圳进出口有限公司与中海物流签订货代合同,委托中海物流公司承办货物运输、报关、报检等业务。
发货人深圳进出口有限公司预定装船的日期是2月2日,订舱号为:DF100114-879,
船舶为:HONGXING,航次号为:0052。在备好货后,通知中海物流安排车辆装运,中海
运输部在2010年2月1日派出车牌号为:粤B-C2050的汽车到盐田国际的西部联合堆场提空柜,堆场给予运输公司7天的截还柜时间。接着司机当天到达发货人所在地将货物装上船运往盐田港海关监管区,等待报检、报关、装船。盐田港海关为出口货物提供14天的截关期。
货物在2010年2月1日在深圳盐田检验检疫局办理报检手续,报检单号为:445411109012200,其中盐田检验检疫局二科对该批货物进行了现场的查验,检验合格后,出具了编号为:445440107030041的通关单,接着到盐田海关办理出口申报,海关在审核资料后,决定对货物进行查验,查验结束后放行货物,货物在次日装船运往美国。
(2)客户资料
客户名称:深圳进出口有限公司
地址:深圳市福田区华强路100号
电话:0755-********传真:0755-********
手机:138********
注册资料:150万
创办时间:1997.11.25
法定代表:刘国华
E-MAIL:Guohua22@https://www.wendangku.net/doc/f43381900.html,
服务范围:报检、报关、运输
工厂名称:深圳兴华钢材制造有限公司
地址:东莞福田沙尾工业区289号
运输联系人:方玲玲手机:136********
办公电话:0755-********
邮件:fanglingling@https://www.wendangku.net/doc/f43381900.html,
传真:086-0755-********
(3)合同报价
(4)合同
销售合同
contract
Contract NO:CJ070601 Date:2010-01-20
The Buyer:美国精密科技有限公司
美国华盛顿哥伦比亚特区西北宾夕法尼亚大道1000号
TEL :202-456-1000 FAX :202-456-6000
The Seller:深圳进出口贸易有限公司
深圳市福田区华强路100号
TEL :0755-******** FAX : 0755-********
兹经买卖双方同意,由买方购进,卖方销售下列货物,并按下列条款签定本合同。
1、Dispatching from :深圳盐田
2、Term of Delivery :FOB SHENZHEN
3、Ship Mark :详见清单
4、Ship to美国精密科技有限公司
5、Payment: T/T
6、Ship by:东方海外船务有限公司
7、Documents:
A、Invoice:注明合约号、品名、单价。
B、Packing List :注明合约号、品名、数量、包装、毛净重。
Buyers:美国精密科技有限公司 Sellers:深圳进出口贸易有限公司
日期: 2010年1月20日日期: 2010年1月20日
(5)装箱单
PACKING LIST
装箱单
P/L NO.:JY097908 CONSIGNEE:美国精密科技有限公司DATE:2010-01-22 TEL:022 - 60313181 Containter No.: 40’AUTY2345690
深圳进出口贸易有限公司
(6)发票
INVOICE
发票
Invoice No.:JPT-20100122-SHJC CONSIGNEE:美国精密科技有限公司
深圳进出口贸易有限公司
(7)报检单
(8)出口货物报关单
中华人民共和国出口货物报关单