3ke
春节在香港
根据我的切身体会，香港是欢度春节的好地方。那里的人们确实知道如何欢庆节日，他们用各种方式做准备。
早在春节前，人们就去参拜寺庙，为新的一年祈祷。他们带去整只的烤乳猪、鸭子、鸡及水果。寺庙里到处是摩肩接踵的人群，四处弥漫着香烛的气味。人们还要为家宴采购特别的食品及烹调原料，同时为装点居室购买小巧玲珑的橘子树、桃树和花卉。
除夕夜，全家人聚在一起吃传统家宴并且守岁。
年初一，大街上非常清静，几乎所有店铺都关门停业。这天是走亲访友的日子。
年初二，人们到维多利亚港湾观赏礼花。燃放开始后，天空中五彩缤纷，各种造型的礼花竞相开放，光芒四射，礼花声和人们的欢声笑语交织在一起。
香港春节期间那美味佳肴、热闹的场面和喧闹的声音永远留在了我的记忆中。
1) 公园里有各种各样的植物。
There are a variety of plants in the park.
2) 把孩子们都叫到树下，好吗?
Let's gather the children under the tree, shall we?
3) 已经7点了，你该去上学了。
It is seven already. It is time for you to go to school.
4) 每个教师节她都给她的老师们送花。
She buys flowers for her teachers every Teacher's Day.
5) 请为我的成功（success）祈祷吧。
Please pray for my success.
B. English→Chinese (英译汉):
1) Weeks before Christmas, people go to shopping centres to buy presents for their family members and friends.
圣诞节的前几周，人们到购物中心去为他们的家人和朋友采购礼物。
2) Mrs Smith says her prayers before she goes to bed.
史密斯太太上床睡觉前要做祈祷。
3) Do you have any experience in this kind of work?
你有做这种工作的经验吗?
4) People in Beijing usually watch TV after their family feast on the Eve of Spring Festival.
大年三十，北京人通常在吃过年夜饭之后看电视。
5) I think Qingdao is a good place to spend summer holidays.
我觉得青岛是度暑假的好地方。
污染正在毒害我们呼吸的空气
今天，污染像褐色的云，笼罩在许多大城市的上空。尘埃和烟雾从小汽车和工厂中排放出来。污染正在毒害我们呼吸的空气，从而危害我们的健康。
目前，纽约正面临严重的污染问题。它的空气污浊，味道难闻。污染同时成为一个影响人们健康的问题，因为它对肺部有害。
图中这个人认为污染非常危险。他不喜欢被污染的空气，所以避免呼吸它。他戴着氧气面罩闻一朵花。花很香，可是他闻不到。他在用面罩触摸花。花很柔软，但是他感觉不
到。他在凝神倾听鸟儿的鸣唱，可是什么也听不到。他在寻找美，但却一无所获。他确信污染正在妨碍我们与大自然的接触。他试图用戴面罩的方式（向世人）表明他的观点。他希望大家共同努力，使我们的空气早日清新起来。 he earth has a partner in its trip around the sun. It is the moon. The moon is the earth's satellite. It moves around the earth very quickly. It takes the moon twenty eight days to go around the earth once.※
※In my experience, Hong Kong is a great place to spend Chinese New Year. People there really know how to celebrate and they prepare in a variety of ways.※
※The smells, sights, and sounds of Chinese New Year in Hong Kong are forever imprinted on my mind.※
在全世界，不同的文化有欢迎新年的他们自己的传统。在日本 1 数个星期的人们为他们的新年庆祝计划。他们买 2 食物而且用松树部门 （松枝）、竹子和粗绳装饰他们的前门（装饰）哪一被相信带给他们健康和长的 3 。小的礼物 5 钱进的孩子 4 " otoshidamas"。他们也将新年 6 送到他们的朋友和 7 忘记－年派对对去年说 8 。日本人也原谅 （原谅）朋友和家庭 9 任何的误会和不合 10 他们能作新年的一个干净开始。
1)一。拿 B 。使用
C。花费 D 。费用
2)一。特别的 B。各种不同的
C。多种 D。不同的
3)一。年 B。年龄
C。生活 D。年轻人
4)一。给 B 。祈祷
C。买 D 。接受
5)一。包括 B 。与
C。充满的 D。装满
6)一。信 B。呼叫
C。卡片 D。传真
7)一。一起聚集 B 。把握
C。设计 D 。接合处
8)一。再见 B。哈罗
C。问候 D。谢谢
9)一。在 B 上。在
C。因为 D。因为
10)一。那一个 B。在
C。直到 D。因此
污染正在毒害我们呼吸的空气
今天，污染像褐色的云，笼罩在许多大城市的上空。尘埃和烟雾从小汽车和工厂中排放出来。污染正在毒害我们呼吸的空气，从而危害我们的健康。
目前，纽约正面临严重的污染问题。它的空气污浊，味道难闻。污染同时成为一个影响人们健康的问题，因为它对肺部有害。
图中这个人认为污染非常危险。他不喜欢被污染的空气，所以避免呼吸它。他戴着氧气面罩闻一朵花。花很香，可是他闻不到。他在用面罩触摸花。花很柔软，但是他感觉不到。他在凝神倾听鸟儿的鸣唱，可是什么也听不到。他在寻找美，但却一无所获。他确信污染正在妨碍我们与大自然的接触。他试图用戴面罩的方式（向世人）表明他的观点。他希望大家共同努力，使我们的空气早日清新起来。
1. Study the underlined parts in the following groups of words, and pick the one with a different sound. (从下列每组单词中选出一
个划线部分发音与其他三个不同的单词)
Model: A. Both B. note C. come D. only
1) A. food B. tool C. tooth D. look
2) A. sew B. news C. few D. view
3) A. could B. would C. should D. found
4) A. further B. curve C. burden D. surprise
2. Match each word in Column A with a similar meaning in Column B. (从B栏中找出与A栏某词意思相近的短语)
Model: 1) pollution c
A B
1) pollution 请选择a. become bad,not fitb. hurt or damagec. making dirtyd. unpleasant to look ate. face coveringf. flow rapidlyg. take air into and send it out of the lungsh. use the nosei. cause pain or damagej. try to find
2) ugly 请选择a. become bad,not fitb. hurt or damaged. unpleasant to look ate. face coveringf. flow rapidlyg. take air into and send it out of the lungsh. use the nosei. cause pain or damagej. try to find
3) mask 请选择a. become bad,not fitb. hurt or damagee. face coveringf. flow rapidlyg. take air into and send it out of the lungsh. use the nosei. cause pain or damagej. try to find
4) spoil 请选择a. become bad,not fitb. hurt or damagef. flow rapidlyg. take air into and send it out of the lungsh. use the nosei. cause pain or damagej. try to find
5) harm 请选择b. hurt or damagef. flow rapidlyg. take air into and send it out of the lungsh. use the nosei. cause pain or damagej. try to find
6) look for 请选择f. flow rapidlyg. take air into and send it out of the lungsh. use the nosei. cause pain or damagej. try to find
7) hurt 请选择f. flow rapidlyg. take air into and send it out of the lungsh. use the nosei. cause pain or damage
8) breathe 请选择f. flow rapidlyg. take air into and send it out of the lungsh. use the nose
9) smell 请选择f. flow rapidlyh. use the nose
10) pour 请选择f. flow rapidly
3. Translate the following sentences into English or Chinese. (把下列句子译成英语或汉语)
A. Chinese→English (汉译英):
1) 污染正在损害我们的健康。
Pollution is harming our health.
2) 小女孩正在抚摸她的狗。
The little girl is touching her dog.
3) 烟雾使城市看上去丑陋。
The smoke is making the city ugly.
4) 你在找什么？我在找书。
What are you looking for? I'm looking for a book.
5) 那个男人戴着面罩，所以他闻不到花的味道。
The man is wearing a mask so he doesn't know the smell of the flower.
B. English→Chinese (英译汉):
1) Smell the milk to tell if it's sour.
闻一下牛奶，看是否发酸了。
2) Black smoke is hanging over our city.
黑色烟雾笼罩在我们的城市上空。
3) None of us likes pollution.
我们都不喜欢污染。
4) People suffer health problems as they are breathing the dirty air.
人们都有健康问题，因为他们呼吸的空气太污浊了。
5) What is the man trying t
o show us?
这个人想向我们表明什么?
4. There are four choices in each sentence. Choose the one that best fits into the blank. (选择填空)
1) The waste gases from the cars _____ the air we breathe.
A. ruin B. damage
C. spoil D. hurt
2) That old broken house in the corner looks _____.
A. pretty B. ugly
C. beautiful D. good
3) Look, a big branch with many apples on it _____ over the wall of the courtyard!
A. hung B. hanging
C. hang D. is hanging
4) —What _____ there?
—I _____ the key to my bike.
A. are you doing; am looking for B. do you do; look for
C. do you do; am looking to D. are you doing; look out
5) Don't you think smoking will do ______ to our lungs?
A. harm B. danger
C. bad D. good
6) The man in the picture ______ and ______ the flower with his air mask on.
A. touches; feels B. touches; feeling
C. is touching; feels D. is touching; feeling
7) —The boy is tall enough ____ his age.
—Yes, but some boys are even ____ than he is.
A. to; taller B. for; shorter
C. for; taller D. at; shorter
8) These cakes taste _______ and sell _______.
A. well; well B. good; good
C. good; well D. well; good
9) —How often do you go to the library?
—________ .
A. In two days B. Every other day
C. Each two days D. Every two days
10) It's a surprise that they should suddenly come to visit us _______ a rainy evening.
A. on B. at
C. in D. for
5. Read the passage carefully, choose the best answer from each group of the four choices and fill it into the corresponding blank. (完形填空)
Football is the most popular game in England: you can go to one of the important matches to see this. Rich or poor, young or old, people are all there, shouting 1 one side or the other.
2 a stranger, one of the most surprising things about football in England is the great knowledge of the game that 3 the smallest boy seems to have. He can tell you the names of the players in the famous teams. He has 4 of them and knows the results of many matches. He 5 you who he expects to win and his opinion is 6 as good as that of men three or four times his age.
In England, it is believed that education is not only a 7 of filling the boy's mind with facts in the classroom; 8 also means the training of character; and one of the best ways of training character is 9 means of games, where the boy and girl learn to work with others for his team, instead of for 10 alone.
1) A. for B. with
C. against D. at
2) A. As B. With
C. To D. By
3) A. still B. even
C. but D. so
4) A. pictures B. paper
C. cards D. nothing
5) A. said B. has told
C. speaks D. will tell
6) A. never B. seldom
C. usually D. not
7) A. matter B. question
C. thing D. lesson
8) A. teaching B. education
C. class D. learning
9) A. with B. on
C. of D. by
10) A. itself B. themselves
C. ones D. himself
1.在下列那群字、和精选中学习被部份下面划线的那一与一种不同的声音。（从下列每组单词中选出一个划线部分发音与其他三个不同的单词）
模型：A. 两者的 B。注意 C 。来 D 。唯一的
1)一。食物 B。用工具工作 C 。装以齿 D 。神情
2)一。缝纫 B 。新闻 C。很少的 D。视野
3)一。会 B。会 C。应该 D。发现
4)一。较进一步的 B。弯 C 。负担 D。惊奇
2.使每个字在专栏 A 与专栏 B 的相似意义相配。（从 B 栏中找出与栏某词意思相近的短语）
模型：1)污染 c
A B
1)污染请选择一。变成很坏，不 fitb。伤害或 damagec。制造 dirtyd 。不愉快的看吃。面对 coveringf 。流程 rapidlyg。拿空气进入并且把它送出 lungsh 。使用 nosei 。造成痛苦或 damagej 。试着找
2)丑陋的请选择一。变成很坏，不 fitb。伤害或被损坏的。不愉快的看吃。面对 coveringf 。流程 rapidlyg。拿空气进入并且把它送出 lungsh 。使用 nosei 。造成痛苦或 damagej 。试着找
3)面具请选择一。变成很坏，不 fitb。伤害或 damagee。面对 coveringf 。流程 rapidlyg。拿空气进入并且把它送出 lungsh 。使用 nosei 。造成痛苦或 damagej 。试着找
4)战利品请选择一。变成很坏，不 fitb。伤害或 damagef。流程 rapidlyg。拿空气进入并且把它送出 lungsh 。使用 nosei 。造成痛苦或 damagej 。试着找
5)伤害请选择 b 。伤害或 damagef。流程 rapidlyg。拿空气进入并且把它送出 lungsh 。使用 nosei 。造成痛苦或 damagej 。试着找
6)找寻请选择 f 。流程 rapidlyg。拿空气进入并且把它送出 lungsh 。使用 nosei 。造成痛苦或 damagej 。试着找
7)伤害请选择 f 。流程 rapidlyg。拿空气进入并且把它送出 lungsh 。使用 nosei 。引起痛苦或损害
8)呼吸请选择 f 。流程 rapidlyg。拿空气进入并且把它送出 lungsh 。使用鼻子
9)闻请选择 f 。流程 rapidlyh。使用鼻子
10)倒请选择 f 。快速地流动
3.将下列的句子翻译成英语或华人。（把下列句子译成英语或汉语）
A. 华语－>英语 （汉译英）:
1)污染正在损害我们的健康。
污染正在伤害我们的健康。
2)小女孩正在抚摸她的狗。
小的女孩正在碰触她的狗。
3)烟雾使城市看上去丑陋。
烟正在让城市丑陋。
4)你在找什么？我在找书。
你正在找寻什么？我正在找寻一本书。
5)那个男人戴着面罩，所以他闻不到花的味道。
男人正在戴面具，因此他不知道花的味道。
B. 英语－>华语 （英译汉）:
1)如果它是酸的，闻牛奶告诉。
闻一下牛奶，看是否发酸了。
2)在我们的城市之上，黑烟正在悬挂。
黑色烟
雾笼罩在我们的城市上空。
3)我们没有一个喜欢污染。
我们都不喜欢污染。
4)他们正在呼吸肮脏的空气时，人们遭受健康问题。
人们都有健康问题，因为他们呼吸的空气太污浊了。
5)尝试表示我们的男人是作什么的？
这个人想向我们表明什么？
4.每个句子中有四选择。选择那一最好进入空格之内适合。（选择填空）
1)汽车的废瓦斯＿＿＿＿＿空气我们呼吸。
一。毁灭 B 。损害
C。破坏 D 。伤害
2)在角落的旧的坏掉房子看＿＿＿＿＿.
一。漂亮的 B。丑陋的
C。美丽的 D。美好事物
3)看，一个大的部门用许多苹果在它上＿＿＿＿＿在庭院的墙壁之上！
一。吊了 B 。悬挂
C。悬挂 D 。正在悬挂
4)－什么＿＿＿＿＿在那里？
－我＿＿＿＿＿我的脚踏车的关键。
一。你正在做；正在找寻 B 。你做吗；找寻
C。你做吗；正在期待 D 。你正在做；小心
5)你不认为，抽菸将会做＿＿＿＿＿＿对我们的肺？
一。伤害 B 。危险
C。坏的 D。美好事物
6)在照片中的男人＿＿＿＿＿＿和＿＿＿＿＿＿花用他的空气戴面具在。之上
一。触觉；感觉 B 。触觉；感觉
C。正在碰触；感觉 D 。正在碰触；感觉
7)－男孩很高的＿＿＿＿他的年龄。
－是的，但是一些男孩是平坦的＿＿＿＿超过他是。
一。到；较高的 B。为；比较短
C。为；较高的 D。在；比较短
8)这些蛋糕尝＿＿＿＿＿＿＿而且卖＿＿＿＿＿＿＿.
一。好的；涌出 B 。好；美好事物
C。好；涌出 D 。好的；美好事物
9)－你多久去图书馆？
—________.
A. 在二天中 B. 每隔一日子
C. 每二天 D. 每二天
10)他们应该突然来拜访我们是惊奇＿＿＿＿＿＿＿一个下雨的晚上。
一。在 B 上。在
C。在 D。为
5.小心地读通道，选择这四选择的在每个小组最好的答案而且填充它进入对应的空格。（完形填空）
足球是在英国的最流行的游戏：你能去重要比赛之一见到这。富有或贫穷、年轻或旧的，人在那里是全部，呼喊 1 一边或另一个。
2 一个陌生人，关于在英国的足球的最令人惊讶的事物之一是 3 最小的男孩似乎有的游戏的棒知识。他能在出名的队中告诉你运动员的名字。他有 4 他们的 而且知道许多比赛的结果。他 5 他期待赢得，而且他的意见是 6 的你像男人的一样三或四次他的年龄。
在英国，据信教育是不只有 7 用教室的事实填充男孩的思想的 ；8 也意谓个性的训练；而且教育个性的最好方法之一是 游戏的 9个 方法，男孩和女孩学习为他的队与其他者合作，改为为 10 孤独。
1)一。因为 B。与
C。对抗 D。在
2)A. 当做 B. 与
对
D. 的 C. 被
3)一。使 B 安静。平坦的
C。但是 D。因此
4)一。照片 B。纸
C。卡片 D。无
5)一。B 说。已经告诉
C。说 D 。意志告诉
6)一。从不 B。很少
C。通常 D。不
7)一。物质 B。疑问
C。事物 D。课
8)一。教学 B。教育
C。分类 D 。学问
9)一。藉由 B。在
C。D。被
10)一。它本身 B。他们自己
C。一 D。他自己