2000年4月全国自学考试--英语词汇学试卷及答案
第一部分选择题
Ⅰ.Each of the statements below is followed by four alternative answers. Choose the one that would best complete the statement and put the letter in the bracket.(30%)
1.In Old English there was _______ agreement between sound form.()
A. more
B. little
C. less
D. gradual
2.Both LDCE and CCELD are _______.()
A. general dictionaries
B. monolingual dictionaries
C. both A and B
D. neither A and B
3.The word "MINISKIRT" is _______.()
A. morphologically motivated
B. etymologically motivated
C. semantically motivated
D. none of the above
4.The most important way of vocabulary development in present-day English is _______.()
A. borrowing
B. semantic change
C. creation of new words
D. all the above
5.Beneralization is a process by which a word that originally had a specialized meaning has now become ________.()
A. generalized
B. expanded
C. elevated
D. degraded
6.Some morphemes have _______ as they are realized by more than one morph according to their position in word.()
A. alternative morphs
B. single morphs
C. abstract units
D. discrete units
7.Old English vocabulary was essentially _______ with a number of borrowings from Latin and Scandinavian.()
A. Italic
B. Germanic
C. Celtic
D. Hellenic
https://www.wendangku.net/doc/fe9864995.html,pounds are different from free phrases in all the following ways EXCEPT _______.
()
A. semantics
B. grammar
C. phonetics
D. lexicology
9.If two main constituents of an idiom share the same initial sound, it is called _______.()
A. repetition
B. alliteration
C. rhyme
D. none of the above
10.Which of the following words is a functional word?()
A. Often
B. Never
C. Although
D. Desk
11.Rhetorical features are shown in such respects of phonetic and lexical manipulation as well as _______.()
A. semantic unity
B. structural stability
C. idiomatic variation
D. figure of speech
12.The advantage of classifying idioms according to grammatical functions is to _______.()
A. use idioms correctly and appropriately
B. understand idioms correctly
C. remember idioms quickly
D. try a new method of classification
13.Borrowing as a source of homonymy in English can be illustrated by _______.()
A. long(not short)
B. ball(a dancing party)
C. rock(rock'n'roll)
D. ad(advertisement)
14.The change of word meaning is brought about by the following internal factors EXCEPT _______.()
A. the influx of borrowing
B. repetition
C. analogy
D. shortening
15.Which of the following is NOT a component of linguistic context?()
A. Words and phrases.
B. Sentences
C. Text or passage
D. Time and place
第二部分非选择题
Ⅱ.Complete the following statements with proper words or expressions according to the course book.(10%)
16.Word-meaning changes by modes of extension, narrowing, degradation, elevation and ___________________.
17.The language used in England between 450 and 1150is called _________________.
https://www.wendangku.net/doc/fe9864995.html,ELD is a ________________ dictionary.
19.In the phrase "the mouth of the river",the word "mouth" is _________________ motivated.
20.Physical situation or environment relating to the use of words is ________________ context.
Ⅲ.Match the words or expressions in Column A with those in Column B according to
1)types of meaning changes;
2)types of meaning;3)language branches and 4)meaning and context.(10%)
A B
21.Scandinavian()https://www.wendangku.net/doc/fe9864995.html,l(place where things are made)
22.Germanic()B.grammatical
23.extension()C.double meaning
24.narrowing()D.Swedish
25.linguistic()https://www.wendangku.net/doc/fe9864995.html,prehend/understand
26.ambiguity()F.Dutch
27.participants()G.degermined
28.difference in denotation()H.pigheaded
29.appreciative()I.non-linguistic
30.pejorative()J.iron(a device for smoothing clothes)
Ⅳ.Study the following words or expressions and identify 1)types of bound morphemes underlined, and 2)types of word formation or prefixes.(10%)
31.predict()
32.motel()
33.potatoes()
34.blueprint()
35.preliminaries()
36.Southward()
37.demilitarize()
38.hypersensityve()
39.retell()
40.multi-purposes()
Ⅴ.Define the following terms.(10%)
41.acronymy
42.native words
43.elevation
44.stylistic meaning
45.monolingral dictionary
Ⅵ.Answer the following questions. Your answers should the clear and short. Write your answers in the space given below.(12%)
46.How many types of motivation are there in English? Give ONE example for each type.
47.What are the major sources of English synonyms? Illustrate your points.
48.What are the clues generally provided in verbal context?
Ⅶ.Analyze and comment on the following. Write your answers in the space given below.(18%)
49.analyze the morphological structures of following words and point out the types of the morphemes.Recollection, nationalist, unearthly
50.Pick out the idioms in the following extract and explain its origin and the effect of using this form."Well, it's the old story of the stitch in time," he said.
答案
2000年4月份高等教育自学考试全国统一命题考试英语词汇学试题参考答案
Ⅰ.(30%)
1.A
2.C
3.A
4.C
5.A
6.A
7.B
8.D
9.B 10.C 11.D 12.A 13.B 14.B 15.D
Ⅱ.(10%)
16.transfer
17.OLD English
18.monolingual
19.semantically
20.extralinguistic/non-linguistic
Ⅲ.(10%)
21.D
22.F
23.A
24.J
25.B
26.C
27.I
28.E
29.G
30.H
Ⅳ.(10%)
31.bound root
32.(head+tail)blinding
33.inflectional affix/morpheme
34.a+n
35.full conversion
36.suffix
37.reversativ
38.prefix of degree
39.prefix
40.number prefix
Ⅴ.(10%)
41.The process of forming new words by joining the initial letters of names of organizations or special noun phrases and technical terms.
42.Native words, also known as Anglo-Saxon words, are words brought to Britian in the 5th century by the Germanic tribes.
43.The process by which words rise from humble beginnings to positions of importance.
44.The distinctive stylistic features of words which make them appropriate for different context.
45.A dictionary written in one language, or a dictionary in which entries are defined in the same language.
Ⅵ.(12%)
46.There are four types of motivation:
1)Onomatopoeic motivation, e.g. cuckoo, squeak, quack, etc.
2)Morphological motivation, e.g. airmail, reading-lamp, etc.
3)Semantic motivation, e.g. the mouth of the river, the foot of the mountain, etc.
4)Etymological motivation, e.g. pen, laconic, etc.
47.Key points:borrowing; dialects and regional English; figurative and euphemistic use of words; coincidence with idiomatic expressions.
48.Key points:definition; explanation; example; synonymy; antonymy; hyponymy; relevant details and word structure.
Ⅶ.(18%)
49.
1)Each of the three words consists of three morphemes, recollection (re+collect+ion),nationalist(nation+al+ist),unearthly(un+earth+ly).
2)Of the nine morphemes, only "collect","nation" and "earth" are free morphemes as they can exist by themselves.
3)All the rest re-,-ion,-al,-ist,un- and -ly are bound as none of them can stand alone as words.
50.
1)the stitch in time ----- a stitch in time saves nine(3分)
2)proverbs are concise, forcible and thought-provoking(1分)
3)using an old saying is more persuasive(2分)
4)the short form saves time, more colloquial(2分)
5)indicates intimacy or close relationship(1分)
2001年4月份全国高等教育自学考试
英语词汇学试题及答案
英语(本科)专业
第一部分选择题
I. Each of the statements below is followed by four alternative answers Choose the one that would best complete the statement
and put the letter in the bracket(30%)
1. Degradation can be illustrated by the following example[ ]
A. lewd → ignorant
B. silly → foolish
C. last → pleasure
D. knave → boy
2. Homophones are often employed to create puns for desired effects of: [ ]
A. humour
B. sarcasm
C. ridicule
D. all the above
3. The four major modes of semantic change are _____. [ ]
A. extension, narrowing, elevation and degradation
B. extension, generalization, elevation and degradation
C. extension, narrowing, specialization and degradation
D. extension, elevation, amelioration and degradation
4. The use of one name for that of another associated with it is rhetorically called _____. [ ]
A. synecdoche
B. metonymy
C. substitution
D. metaphor
5. Idioms adjectival in nature function as _____. [ ]
A. adjectives
B. attributes
C. modifiers
D. words
6. Grammatical context refers to _____ in which a word is used. [ ]
A. vocabulary
B. grammar
C. semantic pattern
D. syntactic structure
7. In the idiom 'in good feather', we change 'good' into 'high, full' without changing meaning.
This change of constituent is known as _____ . [ ]
A. addition
B. replacement
C. position-shifting
D. variation
8. The word "laconic" is _____. [ ]
A. onomatopoeically motivated
B. morphologically motivated
C. semantically motivated
D. etymologically motivated
9. CCELD is distinctive for its _____. [ ]
A. clear grammar codes
B. language notes
C. usage notes
D. extra columns
10.Which of the following words is NOT formed through clipping? [ ]
A. Dorm
B. motel
C. Gent
D. Zoo
11.Old English has a vocabulary of about _____ words. [ ]
A. 30,000 to 40,000
B. 50,000 to 60,000
C. 70,000 to 80,000
D. 80,000 to 90,000
12. _____ are bound morphemes because they cannot be used as separate words. [ ]
A. Roots
B. Stems
C. Affixes
D. Compounds
13. Besides French words, English also absorbed as many as 2,500 words of _____ in the Middle English period. [ ]
A. Dutch origin
B. Danish origin
C. Latin origin
D. Greek origin
14. A word is a symbol that _____ . [ ]
A. is used by the same speech community
B. represents something else in the world
C. is both simple and complex in nature
D.shows different ideas in different sounds
15.Some words in the basic word stock are said to be stable because they _____. [ ]
A. are complex words.
B. are technical words
C. refer to the commonest things in life.
D. denote the most important concepts.
第二部分非选择题
II. Complete the following statements with proper words or expressions according to the course book(10%)
16. The same idiom may show _____ differences when it is used in different meanings including affective meaning.
17. LDCE is a _____ dictionary.
18. Antonyms are classified on the basis of _____.
19. The opposite of semantic elevation in meaning change is called _____.
20. Pronouns and numerals enjoy nation-wide use and stability, but have limited _____.
III. Match the words or expressions in Column A with those in Column B according to 1)types of meaning changes;2)types of
meaning;3)language branches and 4)features of idioms(10%)
A B
21. grammatical meaning ( ) A. Scottish
22. reading-lamp ( ) B. neither fish, flesh, nor fowl
23. pen ( ) C. morphologically motivated
24. alliteration ( ) D. head of a state
25. difference in connotation ( ) E. answer/ respond
26. elevation ( ) F. etymologically motivated
27. degradation ( ) G. garage ( a place for storing cars)
28. narrowing ( ) H. thing (any object or event)
29. extension ( ) I. part of speech
30. Celtic ( ) J. knave (a dishonest person)
IV. Study the following words and expressions and identify 1)types of bound morphemes underlined;2)types of word
formations;3)types of meaning and 4)types of meaning of idioms.(10%)
31. heart and soul ( )
32. father—male parent ( )
33. mother—female parent ( )
34. city-bred ( )
35. lip-reading to lip-read ( )
36. headache ( )
37. antecedent ( )
38. preview ( )
39. receive ( )
40. called ( )
V. Define the following terms(10%)
41. specialized dictionary
42. collocative meaning
43. transfer
44. morpheme
45. old English
VI. Answer the following questions. Your answers should be clear and short
Write your answers in the space given below.(12%)
46.What's the fundamental difference between radiation and concatenation? Illustrate your points.
47. What is dismembering?
48. What is collocative meaning? Give one example to illustrate your point.
VII. Analyze and comment on the following. Write your answers in the space given below.(18%)
49. The 'pen' is mightier than the 'sword'.
Explain what 'pen' and 'sword' mean respectively using the theory of motivation.
50. Study the following sentence, paying special attention to the words in italics. If you find anything wrong, please explain
why and then improve the sentence.(100 words)
The police were ordered to stop drinking about midnight.
英语词汇学试题参考答案
第一部分选择题
I.Each of the statements below is followed by four alternative answers. Choose the one that would best complete the statement
and put the letter in the bracket. (30%)
1. B
2. D
3. A
4. B
5. A
6. D
7. B
8. D
9. D
10. B
11. B
12. C
13. A
14. B
15. C
第二部分非选择题
II. Complete the following statements with proper words or expressions according to the course book. (10%)
16. stylistic
17.monolingual
18.semantic opposition
19. degradation 或 pejoration
20.productivity and collocability
III. Match the words or expressions in Column A with those in Column B
according to 1) types of meaning changes;2)types of
meaning;3)language branches and 4) features of idioms. (10%)
21. I
22. C
23. F
24. B
25. E
26. D
27. J
28. G
29. H
30. A
IV. Study the following words and expressions and identify 1) types of bound morphemes underlined;2) types of word
formation;3)types of meaning and 4) types of meaning of idioms.(10%)
31. adverb idiom/ idiom adverbial in nature
32. conceptual meaning
33. conceptual meaning
34. n+v-ed
35. backformation
36. n+v
37. bound root
38. prefix
39. bound root
40. inflectional affix/morpheme
V. Define the following terms.(10%)
41. Specialized dictionary refers to a dictionary which concentrates on
a particular area of language or knowledge. (内容1.5分
;语言0.5分)
42. Collocative meaning is that part of the word meaning suggested by the words before or after the word in discussion. (内容
1.5分;语言0.5分)
43. Words which were used to designate one thing but later changed to mean something else have experienced the process of
semantic transfer.
44. the minimal meaningful unit of a language.
45. the language used in England from 450 to 1150.
VI. Answer the following questions. Your answers should be clear and short. Write your answers in the space given below.(12%)
46. 要点: Radiation Concatenation
i) primary meaning i) first sense
ii)次要意义由主要意义辐射 ii)由此意义连续转换;特点为链接
iii)名词语义互不依赖 iii)最后意义与第一意义失去联系的迹象
47. 要点:
(1)break up an idiom into pieces(2分)
(2)an unusual case of using idioms(1分)
(3)in literature or popular press for special effect(1分)
注:语言扣分不得超过1分(语法扣1分,拼写扣0.5分)
48. Collocative meaning consists of the associations a word acquires in its collocation. In other words, it is that part of the
word-meaning suggested by words before or after the word in discussion. For example, 'pretty' and 'handsome' share the
conceptual meaning of 'good looking', but are distinguished by the range of nouns they collocate with:
pretty handsome
VII. Analyze and comment on the following. Write your answers in the space given below. (18%)
49. 答案要点
1)Motivation accounts for the connection between the linguistic symbol and its meaning.(2分)
2)Semantic motivation, one of the four major types of motivation, explains the connection between the literal sense and
figurative sense of the word.(3分)
3)In this sentence, 'pen' reminds one of the tool to write with, thus suggesting writing; 'sword' reminds one of the weapon to
fight with, thus suggesting war.(4分)
50.要点:
(1)it is ambiguous(2分)
(2)ambiguity caused by the structure(2分)
(3)stop drinking can be understood as
1)police stop drinking by themselves (1分 )
2)police stop people drinking (1分)
(4)improvement(3分)
1)The police were ordered to stop people drinking about midnight. 2)The police were ordered to stop drinking by themselves about midnight.
2002年4月全国自学考试--英语词汇学试卷
第一部分选择题
Ⅰ. Each of the statements below is followed by four alternative answers. Choose the one that would best complete the statement and put the letter in the bracket. (30%)
1. According to the degree of similarity, homonyms can be classified into ____.
A. perfect homonyms
B. homonyms
C. homophones
D. all the above [ ]
2. Transfer as a mode of semantic change can be illustrated by the example:
A. ad for "advertisement"
B. dish for "food"
C. fond for" affectionate"
D. an editorial for "an editorial article" [ ]
3. It is a general belief that the meaning does not exist in the word itself, but it rather spreads over______.
A. the reader's interpretation
B. the neighbouring words
C. the writer's mten6on
D. the etymology
of the word [ ]
4 .Which of the following is a prefix of time and order?
A. extra-
B. pro-
C. re-
D. semi- [ ]
5. Which of the following dictionaries is not a specialized dictionary?
A. The Oxford Dictionary of English Etymology
B. Chamber's Encyclopedi
C English Dictionary
D. Sense denotes the relationships outside the language. [ ]
7. The words which occur before or after a word and may affect its meaning form __
A. physical context
B. grammatical context
C. lexical context
D. linguistic context [ ]
8. "Smith is an architect. He designed World Trade Centre." The clue provided in the context is___.
A. definition
B. explanation
C. example
D. hyponymy [ ]
9. The term "vocabulary" is used in different ways because of all the following reasons EXCEPT that___.
A. it can refer to the common core of a language
B. it can refer to the total number of the words in a language
C. it can represent all the words used in a certain historical period
D. it can stand for words in a given dialect or field [ ]
10. The idiom "a dark horse" is a___.
A. simile
B. metaphor
C. metonymy
D. personification [ ]
11. An idiom differs from a free phrase in that the former is ___ and the latter is not.
A. structurally changeable
B. semantically analysable
C. structurally fixed
D. easily understood [ ]
12. We can work out the meaning of heliocentric and geocentric according to___.
A. morphological strucmre
B. relevant details
C. grammatical structure
D. physical context [ ]
13. What causes the ambiguity of the sentence "I like Mary better than Janet"?
A. Vocabulary.
B. Situation.
C. Structure.
D. None of the above. [ ]
14. Early Modem English refers to the language spoken___.
A. from 1066 to 1500
B. from 1150 to 1500
C. from 1500 to 1700
D. from 1600 to 1800 [ ]
15. Affixes added to the end of words to indicate grammatical relationships are known as
A. bound roots
B. free morphemes
C. inflectional morphemes
D. derivational affixes [ ]
Ⅱ. Complete the following statements with proper words or expressions according to the course book. (10%)
16. _______ meaning refers to the part of speech, tenses of verbs, etc.
17. The word ____________has the old meaning "servant" and the elevated meaning "head of a ministry, ".
18. The relationship between sound and meaning is arbitrary or_______.
19. When a word with more than one meaning is used in unclear context, it creates________
20. Almost ,all affixes are ________morphemes because few can be used as independent words. III. Match the words in Column A with those in Column B according to 1)rhetorical features of the idioms; 2)sense
relations; 3)assimilation degree; 4)characteristics of the basic word stock and 5)mofivafion .(10 %)
A B
21. reiteration ( ) A. high and low
22. repetition ( ) B. pick and choose
23. juxtaposition ( ) C. face to face
24. perfect homonym ( ) D. Failure is the mother of success.
25. personification ( ) E. hiss
26. porms ( ) F. bear; bear
27. come ( ) G. twitter
28. heart ( ) H. cat
29. birds ( ) I. port
30. snakes ( ) J. heart and soul
IV. Study the following words and expressions and identify
1) types of context clues; 2) types of word formation; 3) types of word-meaning changes and 4) rhetorical features of idioms. (10%)
31. making a restatement of a new word or concept in fanfiliar words ( )
32. sitcom ( )
33. the usual amenities such as a pub, a post office and a school ( )
34. from cradle to grave ( )
35. might and main ( )
36. fax ( )
37. disobey, impolite, ( )
38. hussy: "housewife"→ "a woman of low morals" ( )
39. disease: "discomfort" → "illness" ( )
40. fond: "foolish" → "affectionate" ( )
V. Define the following terms. (10%)
41. dictionary
42. pejoration
43. idioms nominal in nature
44. Germanic
45. allomorph
VI. Answer the following questions. Your answers should be clear and short. Write your answers in the space given below. (12%)
46. What are the stylistic features of idioms?
47. How would you explain the difference between back formation and suffixation? Give examples to illustrate your point.
48. How do you distinguish inflectional affixes and derivational affixes?
Ⅶ. Analyze and comment on the following. Write your answers in the space given below. (18%)
49. Comment on the following pairs of sentences in terms of superordinates and subordinates.
a. The man said he would come to our school next week.
b. The visiting scholar said he would visit our university next Monday.
50. Analyse the morphological structures of the following words and point out the types of the morphemes.
unbearable, international, ex-prisoner.
全国2002年4月高等教育自学考试英语词汇学试题参考答案
Ⅰ.Each of the statements below is followed by four alternative answers. Choose the one that would best complete the statement and put the letter in the bracket.(30%)
1.D
2.B
3.B
4.C
5.B
6.D
7.C
8.C
9.A 10.B
11.C 12.A 13.C 14.C 15.C
Ⅱ.Complete the following statements with proper words or expressions according to the course book.(10%)
16. Grammatical 17. minister 18. conventional 19. ambiguity 20. bound
Ⅲ.Match the words in Column A with those in Column B. (10%)
21.B 22.C 23.A 24.F 25.D 26.I 27.H 28.J 29.G 30.E
Ⅳ.Study the following words and expressions and identify 1)types of context clues; 2)types of word formation; 3)types of word-meaning changes and 4)rhetorical features of idioms.(10%)
31.explanation
32.head+head blending
33.hyponymy/hyponym
34.figure of speech; metonymy
35.phonetic manipulation/alliteration
36.back clipping
37.affixation, prefixation or negative prefixes
38.degradation
39.narrowing
40.elevation
Ⅴ.Define the following terms.(10%)
41. Dictionary is a book which presents in alphabetical order the words of a language, with information as to their spelling, pronunciation, meaning usage, etc.
42. Degradation or pejoration of meaning is the opposite of semantic elevation. It is a process whereby words of good origin fall into ill reputation or non-affective words come to be used in derogatory sense.
43.(1)Each idiom has a noun as the key word.
(2)Each functions as a noun/also knows as noun idioms.
44.a term used to refer to a branch of the Indo-European language family, which consists of English, German, Dutch, etc.
45.one of the variants that realize a morpheme
Ⅵ.Answer the following questions.(12%)
46.(1)Many idioms were created in different professions, so they were trade-or profession-related, colloquial and informal.
(2)Now most become a part of the common core, neither formal nor informal.
(3)There are still many colloquialisms, slang expressions, literary expressions comparatively small
in number.
47.A)Suffixation is the formation of new words by adding suffixes to bases.
B)Back-formation is considered to be the opposite process of suffixation; it's the method of creating words by removing the supposed suffixes.
48.Inflectional affixes are affixes (1) attached to the end of words; (2) to indicate grammatical relationships, while derivational affixes are affixes; (3) added to other morphemes; (4) to create new words.
Ⅶ.Answer the following questions. Your answers should be clear and short Write your answers in the space given below.(18%)
49.要点:
Superordinate Subordinate
1) man scholar
2) come visit
3) school university
4) week Monday
50.
1)Each of the three words consists of three morphemes unbearable(un+bear+able), international (inter+nation+al), ex-prisoner(er+prison+er).
2)Of the nine morphemes, only bear, nation and prison are free morphemes as they can exist by themselves.
3)All the rest un-,-able,inter-,-al, ex-and-er are bound as none of them can stand alone as words.
全国2004年4月高等教育自学考试
英语词汇学试题
课程代码:00832
I. Each of the statements below is followed by four alternative answers. Choose the one that would best complete the statement and put the letter in the bracket. (30%)
1. There are ______ major classes of compounds.
A. two
B. for
C. three
D. five
2. Which of the following statements is NOT true?
A. Connotative meaning refers to associations suggested by the conceptual meaning.
B. Stylistic meaning accounts for the formality of the word concerned.
C. Affective meaning is universal to all men alike.
D. Denotative meaning can always be found in the dictionary.
3. After the invading Germanic tribes settled down in Britain, their language almost totally blotted out ______.
A. Old English
B. Middle English
C. Anglo-Saxon
D. Celtic
4. The idiom “Jack of all trades”results from ______.
A. addition
B. position-shifting
C. dismembering
D. shortening
5. ______ are those that cannot occur as separate words without adding other morphemes.
A. Free roots
B. Free morphemes
C. Bound morphemes
D. Meaningful units
6. The major factors that promote the growth of modern English are ______.
A. the growth of science and technology
B. economic and political changes
C. the influence of other cultures and languages
D. all the above
7. Since the beginning of this century, ______ has become even more important for the expansion of English vocabulary.
A. word-formation
B. borrowing
C. semantic change
D. both B and C
8. Which of the following characteristics of the basic word stock is the most important?
A. Stability
B. Collocability.
C. Productivity.
D. National character.
9. The two major factors that cause changes in meaning are ______.
A. historical reason and class reason
B. historical reason and psychological reason
C. class reason and psychological reason
D. extra-linguistic factors and linguistic factors
10. The fundamental difference between homonyms and polysemants is whether ______.
A. they come from the same source
B. they are correlated with one central meaning
C. they are listed under one headword in a dictionary
D. all the above
11. Degradation of meaning is the opposite of ______.
A. semantic transfer
B. semantic pejoration
C. semantic elevation
D. semantic narrowing
12. An idiom consists of at least two words. Each has a single meaning and often functions as one word. This is called ______.
A. semantic unity
B. structural stability
C. rhetorical function
D. none of the above
13. Which of the following suffixes can be used to form both nouns and adjectives? ______
A. -ion.
B. -ism.
C. -ity.
D. -ist.
14. More often than not, functional words only have ______.
A. lexical meaning
B. associative meaning
C. collocative meaning
D. grammatical meaning 15. Linguistic context is also known as ______ context.
A. social
B. verbal
C. lexical
D. physical
II. Complete the following statements with proper words or expressions according to the course book. (10%)
16. In the course book, the idioms are classified according to ______ functions.
17. Linguistic context can be further divided into ______ context and grammatical context. 18. The ______ languages made only a small contribution to the English vocabulary with a few place names like Avon, kent, Themes .
19. Morphemes which are identical with root words are considered to be ______. 20. According to semanticists, a word is a unit of ______.
III. Match the words or expressions in Column A with those in Column B according to 1) stylistic meanings; 2)language groups; 3)degrees of inflections and 4) onomatopoeic motivation. (10%)
A B ( )21. apes A. colloquial
( )22. Old English B. a language of full endings ( )23. Irish C. Italic
( )24. tiny D. very formal and official ( )25. French E. yelp ( )26. cattle F. poetic ( )27. domicile G . Celtic ( )28. abode H. gibber
( )29. foxes I. a language of leveled endings ( )30. Middle English
J. low
Ⅳ. Study the following words and expressions and identify 1) types of affixes; 2) types of meaning and 3) types of motivation. (10%) 31. mismanage ( ) 32. elephants-trumpet
( ) 33. pretty ??
?
??f lower wom an girl
( )
34. forehead ( ) 35. bossy ( ) 36. sun: a heavenly body which gives off light, heat ( ) 37. anti-establishment ( ) 38. subsea
( ) 39. a sea of troubles
( )
40. harder ( )
Ⅴ. Define the following terms. (10%)
41. idiom
42. functional words
43. degradation
44. bilingual dictionary
45. conversion
Ⅵ. Answer the following questions. Your answers should be clear and short. Write your answers in the space given below. (12%)
46. What factors should one take into account when he chooses a dictionary?
47. What are the features of compounds? Give examples.
48. Cite ONE example to illustrate what grammatical meaning is.
Ⅶ. Analyze and comment on the following. Write your answers in the space given below. (18%)
49. Read the following extract and try to guess the meaning of the word in italics. Then explain what contextual clues help you work out the meaning.
‘Get me an avocado, please,’Janet said, smacking her lips, but her brother, with a glance up at the branches, said that there were none ripe yet.
50. Make a tree diagram to arrange the following words in order of hyponymy.
apple, cabbage, food, vegetable, mutton, fruit, peach, meat, beef, orange, spinach, pork, celery
试题三 第一部分选择题 I. Each of the statements below is followed by four alternative answers. Choose the one that would best complete the statement and put the letter in the bracket.(30%) 1.According to the degree of similarity, homonyms can be classified into ( ) A. perfect homonyms B. homonyms C. homophones D. all the above 2.Transfer as a mode of semantic change can be illustrated by the example ( ) A. ad for “advertisement” B. dish for “food" C. fond for “affectionate” D. an editorial for “an editorial article" 3.It is a general belief that the meaning does not exist in the word itself, but it rather spreads over ( ) A. the reader’s interpretation B. the neighbouring words C. the writer's intention D. the etymology of the word 4.Which of the following is a prefix of time and order? A. extra- B. pro- C. re- D. semi- 5.Which of the following dictionaries is not a specialized dictionary? A. The Oxford Dictionary of English Etymology B. Chamber's Encyclopedic English Dictionary C. Longmont Dictionary of Phrasal Verbs D. Webster's New Dictionary of Synonyms 6.Which of the following statements is Not true? A. Reference is the relationship between language and the world. B. The relationship between a word and its referent is arbitrary. C. Concept is universal to all men alike. D. Sense denotes the relationships outside the language. 7.The words which occur before or after a word and may affect its meaning form ( ) A. physical context B. grammatical context C. lexical context D. linguistic context 8."Smith is an architect. He designed World Trade Center. "The clue provided in the context is ( ) A. definition B. explanation C. example D. hyponym 9.The term "vocabulary" is used in different ways because of all the following reasons EXCEPT that ( ) A. it can refer to the common core of a language B. it can refer to the total number of the words in a language C. it can represent all the words used in a certain historical period D. it can stand for words in given dialect or field 10.The idiom "a dark horse" is a ( ) A. simile B. metaphor
全国2011年7月高等教育自学考试 英语词汇学试题 课程代码:00832 I. Each of the statements below is followed by four alternative answers. Choose the one that best completes the statement and put the letter in the bracket. (30 %) 1. Grammarians insist that a word be a __________ form that can function in a sentence. ( ) A. small B. large C. fixed D. free 2. In the earliest stage of English, the written form of a word should ________ that of the oral form. ( ) A. agree with B. disagree with C. be the same as D. be different from 3. ____________consists of technical terms used in particular disciplines and academic areas as in medicine, mathematics, etc. ( ) A. Terminology B. Jargon C. Slang D. Argot 4. Social, economic and political changes bring about such new words as the followings EXCEPT_________. ( ) A. fast food B. TV dinner C. Mao jackets D. Watergate 5. Reviving archaic words also contributes to the growth of English vocabulary. For instance, “loan”, which was prevalent in the thirteenth century, was replaced by “ __________ ” in American English. ( ) A. own B. let C. rent D. lend 6. If we say that Old English was a language of __________ endings, Middle English was one of leveled endings. ( ) A. full B. short C. long D. paralleled 00832# 英语词汇学试卷第1页共6页
英语词汇学 第一部分选择题 I. Each of the statements below is followed by four alternative answers .Choose the one that would best complete the statement and put the letter in the bracket(30%) 1. Degradation can be illustrated by the following example[ ] A. lewd → ignorant B. silly → foolish C. last → pleasure D. knave → boy 2. Homophones are often employed to create puns for desired effects of: [ ] A. humour B. sarcasm C. ridicule D. all the above 3. The four major modes of semantic change are _____. [ ] A. extension, narrowing, elevation and degradation B. extension, generalization, elevation and degradation C. extension, narrowing, specialization and degradation D. extension, elevation, amelioration and degradation 4. The use of one name for that of another associated with it is rhetorically called _____. [ ] A. synecdoche B. metonymy C. substitution D. metaphor 5. Idioms adjectival in nature function as _____. [ ] A. adjectives B. attributes C. modifiers D. words 6. Grammatical context refers to _____ in which a word is used. [ ] A. vocabulary B. grammar C. semantic pattern D. syntactic structure 7. In the idiom 'in good feather', we change 'good' into 'high, full' without changing meaning. This change of constituent is known as _____ . [ ] A. addition B. replacement C. position-shifting D. variation 8. The word "laconic" is _____. [ ] A. onomatopoeically motivated B. morphologically motivated C. semantically motivated D. etymologically motivated 9. CCELD is distinctive for its _____. [ ] A. clear grammar codes B. language notes
全国高等教育自学考试 英语词汇学试题 课程代码:00832 Ⅰ.Each of the statements below is followed by four alternative answers. Choose the one that best completes the statement and put the letter in the bracket.(30%)1.According to semanticists, a word is a unit of ______.() A.meaning B.Sound C.combination of sounds D.Group 2.The pronunciation has changed ______ spelling over the years.() A.more slowly than B.As quickly as C.more rapidly than D.Not so quickly as 3.Words may fall into the basic word stock and nonbasic vocabulary by ______.()A.use frequency B.notion C.origin D.sound 4.Rapid growth of science and technology breeds such new words as the following EXCEPT______.() A.green revolution B.fast food C.moon walk D.space shuttle 5.Semantic change means an old form which takes on a new ______ to meet the new need. ()A.form B.meaning C.look D.pronunciation 6.Reviving archaic words also contribute to the growth of English vocabulary. For instance, in American English “fall” means ______ in British English.() A.four B.fell C.for D.autumn 7.The plural morpheme “-s” is realized by /s/after the following sounds EXCEPT ______. ()A./t/ B./g/ C./p/ D./k/ 英语词汇学试卷第 1 页共9 页
参考答案 2000年4月份高等教育自学考试全国统一命题考试英语词汇学试题参考答案 Ⅰ.1.A 2.C 3.A 4.C 5.A 6.A 7.B 8.D 9.B 10.C 11.D 12.A 13.B 14.B 15.D Ⅱ.(10%) 16.transfer 17.OLD English 18.monolingual 19.semantically 20.extralinguistic/non-linguistic Ⅲ.21.D 22.F 23.A 24.J 25.B 26.C 27.I 28.E 29.G 30.H Ⅳ. 31.bound root 32.(head+tail)blinding 33.inflectional affix/morpheme 34.a+n 35.full conversion 36.suffix 37.reversativ 38.prefix of degree 39.prefix 40.number prefix Ⅴ.41.The process of forming new words by joining the initial letters of names of organizations or special noun phrases and technical terms. 42.Native words, also known as Anglo-Saxon words, are words brought to Britian in the 5th century by the Germanic tribes. 43.The process by which words rise from humble beginnings to positions of importance. 44.The distinctive stylistic features of words which make them appropriate for different context. 45.A dictionary written in one language, or a dictionary in which entries are defined in the same language. Ⅵ.46.There are four types of motivation: 1)Onomatopoeic motivation, e.g. cuckoo, squeak, quack, etc. 2)Morphological motivation, e.g. airmail, reading-lamp, etc. 3)Semantic motivation, e.g. the mouth of the river, the foot of the mountain, etc. 4)Etymological motivation, e.g. pen, laconic, etc. 47.Key points:borrowing; dialects and regional English; figurative and euphemistic use of words; coincidence with idiomatic expressions. 48.Key points:definition; explanation; example; synonymy; antonymy; hyponymy; relevant details and word structure. Ⅶ.49. 1)Each of the three words consists of three morphemes, recollection (re+collect+ion),nationalist(nation+al+ist),unearthly(un+earth+ly). 2)Of the nine morphemes, only "collect","nation" and "earth" are free morphemes as they can exist by themselves. 3)All the rest re-,-ion,-al,-ist,un- and -ly are bound as none of them can stand alone as words. 50. 1)the stitch in time ----- a stitch in time saves nine(3分) 2)proverbs are concise, forcible and thought-provoking(1分) 3)using an old saying is more persuasive(2分) 4)the short form saves time, more colloquial(2分) 5)indicates intimacy or close relationship(1分)
《英语词汇学》课程习题集 一、单选题 1. The word “humorousness” has _______ morphemes. A. one B. two C. three D. four 2. The word “nationalize” has _______ morphemes. A. one B. two C. three D. four 3. The word “decoding” has _______ morphemes. A. one B. two C. three D. four 4. Which of the following forms is not an allomorph of the morpheme “in-”? A. ig- B. ir- C. il- D. im- 5. Which of the following forms does not contain an allomorph of the inflectional morpheme of plurality? A. books B. pigs C. horses D. expense 6. According to ______, there is an intrinsic correspondence between sound and sense. A. naturalists B. anthropologists C. linguists D. conventionalists 7. According to ______ , there is not a logical connection between sound and sense. A. naturalists B. anthropologists C. linguists D. conventionalists 8. Most English words are _________ symbols. A. definite B. arbitrary C. infinite D. hereditary 9. From the point of view of ________, a direct connection between the symbol and its sense can be readily observed in a small group of words. A. nationalism B. anthropology C. linguistics D. motivation 10. Words motivated phonetically are called _________ words. A. onomatopoeic B. similar C. natural D. symbolic 11. In the sentence “John was asked to spy the enemy”, “spy” is considered an example of the word-formation process using _________. A. compounding B. derivation C. conversion D. acronym 12. In the sentence “John was doctored by Mr. Smith in the hospital”, “doctor” is considered an example of the word-formation process using _________. A. compounding B. derivation C. conversion D. acronym 13.In the sentence “John was asked to get into the office after a two-hour wait”, “wait”is considered an example of the word-formation process using _________. A. compounding B. derivation C. conversion D. acronym 14. In the sentence “John decided to nurse his sister himself”, “nurse” is considered an example of the word-formation process using _________. A. compounding B. derivation C. conversion D. acronym
英语词汇学试题 Introduction and Chapter 1 Basic Concepts of Words and Vocabula ry(练习1) I.Each of the statements below is followed by four alternative answers. Choose the one that would best complete the statement. 1.Morphology is the branch of grammar which studies the structure or forms of words, primarily through the use of _________construct. A. word B. form C. morpheme D. root 2.________ is traditionally used for the study of the origins and history of the form and meaning of words. A. Semantics B. Linguistics C. Etymology D. Stylistics 3.Modern English is derived from the language of early ______ tribes. A. Greek B. Roman C. Italian D. Germanic 4. Semantics is the study of meaning of different _________ levels: lexis, syntax, utterance, discourse, etc. A. linguistic B. grammatical C. arbitrary D. semantic 5.Stylistics is the study of style . It is concerned with the user’s choices of linguistic elements in a particular________ for special effects A. situation B. context C. time D. place 6.Lexicography shares with lexicology the same problems: the form , meaning, origins and usages of words, but they have a _______ difference. A . spelling B. semantic C. pronunciation D. pragmatic 7. Terminology consists of _______ terms used in particular disciplines and academic areas. A. technical B. artistic C. different D. academic 8. __________refers to the specialized vocabularies by which members of particular arts, sciences, trades, and professions communicate among themselves. A. Slang B. Jargon C. Dialectal words D. Argot 9 ._________ belongs to the sub-standard language, a category that seems to stand between the standard general words including informal ones available to everyone and in-group words. A. Jargon B. Argot C. Dialectal words D. Slang 10. Argot generally refers to the jargon of _______.Its use is confined to the sub-cultural groups and outsiders can hardly understand it. A. workers B. criminals C. any person D. policeman 11.________ are words used only by speakers of the dialect in question. A. Argot B. Slang C. Jargon D. Dialectal words 12. Archaisms are words or forms that were once in _________use but are now restricted only to specialized or limited use. A. common B. little C. slight D. great 13. Neologisms are newly-created words or expressions, or words that have taken on ______meanings. A. new B. old C. bad D. good 14. Content words denote clear notions and thus are known as_________ words. They include nouns, verbs, adjectives, adverbs and numerals. A. functional B. notional C. empty D. formal 15. Functional words do not have notions of their own. Therefore, they are also called _______words. Prepositions, conjunctions, auxiliaries and articles belong to this category. A. content B. notional C. empty D. new
广东外语外贸大学 英语教育学院 《英语词汇》12--13学年度第一学期期末考试试题A卷考核对象:11 级通选考试时间:80分钟 I. Multiple choices. Choose the one that is most appropriate for the sentence.(20*1) 1. After the , the Germanic tributes called Angles, Saxons and Jutes came in great numbers. A. Greeks B. Indians C. Romans D. French 2. Adulthood contains . A. concrete denominal noun suffix B. abstract denominal noun suffix C. de-adjective noun suffix D. deverbal noun suffix 3. Utopia, Odyssey and Babbitt are words from . A. names of books B. names of places C. names of people D. tradenames 4.Which of the following words are opaque words? A richness B abstraction C free D transparent 5.Which word can be used before nouns ? A coward B motherly C deeply D loudly 6. The meaning of the phrase “covered court” is______. A 室内场地 B 重要人员到齐 C 被完全包围的地方 D 结果已定的案件 7. “Have a crush on someone” means__________ in Chinese. A 与某人有矛盾 B 与某人意见一致 C 喜欢某人 D 饶恕某人 8. “Bring down the house” means__________ in Chinese. A 赢得喝彩 B 封锁现场 C 集中起来 D 无理取闹 9. “Pull up one’s socks” means__________ in Chinese. A 戏弄某人 B 鼓起勇气 C 小心翼翼 D 取代某人
试题二 第一部分选择题 I. Each of the statements below is followed by four alternative answers Choose the one that would best complete the statement and put the letter in the bracket(30%) 1. Degradation can be illustrated by the following example A. lewd → ignoran t B. silly → foolish C. last → pleasure D. knave → boy 2. Homophones are often employed to create puns for desired effects of: A. humour B. sarcasm C. ridicule D. all the above 3. The four major modes of semantic change are _____. A. extension, narrowing, elevation and degradation B. extension, generalization, elevation and degradation C. extension, narrowing, specialization and degradation D. extension, elevation, amelioration and degradation 4. The use of one name for that of another associated with it is rhetorically called _____. A. synecdoche B. metonymy C. substitution D. metaphor 5. Idioms adjectival in nature function as _____. A. adjectives B. attributes C. modifiers D. words 6. Grammatical context refers to _____ in which a word is used. A. vocabulary B. grammar C. semantic pattern D. syntactic structure 7. In the idiom 'in good feather', we change 'good' into 'high, full' without changing meaning. This change of constituent is known as _____ . A. addition B. replacement C. position-shifting D. variation 8. The word "laconic" is _____. A. onomatopoeically motivated B. morphologically motivated
第五章 词汇: reference n.所指 Concept n.概念 identical adj. 同一的;完全相同的 Motivation 理据 Onomatopoeic 拟声的 echoic 拟声的 morphological 形态的 opaque adj. 不透明的;不传热的;迟钝的 literal adj. 文字的;逐字的;无夸张的 figurative 形态的 associations 联想 Etymological 词源 monogamous 单配的 constant adj. 不变的 indeterminate 不确定的 archaic 旧的 Interjections 感叹词 overlaps n. 重叠部分 revealed v. 透露 要点: 一. 1.Reference –the relationship between language and the world.(cat,"she""annimal"ect.) {The reference of a word to a thing outside the language is a rbitrary and conventional. This connection is the result of generalization and abstraction. Although reference is abstract,yet with the help of context, it can refer to something specific. }
2.Concept–which beyond language, is the result of human cognition,reflecting the objective world in the human mind. It isn’t affected by language. Meaning and concept are closely connected but not identical. Meaning belongs to language,so is restricted to language use. A concept can have as many referring expressions as there are language in the world. 3.Sense – (the meaning of meaning.) denotes the relationship inside the language. Every word that has meaning has sense. The sense of an expression is its place in a system of semantic relationships with other expressions in the language. It is also abstraction. 二.Motivation-accounts for the connection between the linguistic symbol and its mean ing. English does have words whose meanings can be explained to a certain extent. Most words are non-motivated. The connection of the sign and meaning dose not have a logical explanation. 1.Onomatopoeic Motivation – the words whose sounds suggest their meaning. (Indicate the relationship between sound and meaning). Knowing the sounds of the words means understanding the meaning. These words we created by imitating the natural sounds or noises. (For example,bang,ping-pang,crow by cocks,etc. ) Such echoic words are also conventional for the sounds we say in English may not be the same in other language.
全国2014年4月高等教育自学考试 英语词汇学试题 课程代码:00832 本试卷满分100分,考试时间150分钟. 考生答题注意事项: 1.本卷所有试题必须在答题卡上作答。答在试卷上无效。试卷空白处和背面均可作草稿纸。 2.第一部分为选择题。必须对应试卷上的题号使用28铅笔将“答题卡”的相应代码涂黑。 3.第二部分为非选择题。必须注明大、小题号,使用0.5毫米黑色字迹签字笔作答。 4.合理安排答题空间。超出答题区域无效。 第一部分选择题 I. Each of the statements below is followed by four alternative answers. Choose the one that best completes the statement and blacken the corresponding letter A,B, C or D on the ANSWER SHEET.(30%) 1.“Woman”becomes “Frau”in German, “femme”in French and “fùnǔ”in Chinese. This example shows that in different languages the same concept can be represented by different ______. A. sounds B.forms C. unities D.meanings 2.The following words of the basic word stock denote the most common things and phenomena of the world around us EXCEPT ______. A. fire B.hot C. photoscanning D.sister 3.Aliens are borrowed words which have retained their original pronunciation and spelling. Which of the following words comes from Chinese? A. Bazaar. B.Kowtow. C. Rajah. D.Blitzkrieg. 4.The Indo-European language family is made up of the languages of the following EXCEPT ______. A. Europe B.the Far East C. India D.the Near East 5. Which of the following is NOT one of the main sources of new words in the present-day English vocabulary? A. The rapid development of modern science and technology. B.Social, economic and political changes. C. The invasion of foreign countries. D.The influence of other cultures and languages. 6. Modern English vocabulary develops through the following channels EXCEPT ______. A. creation B.borrowing