当前位置：文档库 › 全国酒店名称中英文对照翻译

全国酒店名称中英文对照翻译

武汉酒店：

1. 香格里拉饭店 SHANGRI-LA HOTEL

2. 东方大酒店 Oriental Hotel

3. 湖滨花园酒店 lake view garden hotel

4. 东湖大厦 East Lake Hotel

5. 港澳中心商务酒店 HK&Macao Center Business Hotel

6. 亚洲大酒店 WUHAN ASIA HOTEL

7. 泰华大厦 Taihua Hotel

8. 白玫瑰大酒店 White Rose Hotel

9. 长江大酒店 the yangtze hotel

10. 国宾大酒店 Wuhan Guo Bin Grand Hotel

11. 璇宫饭店 Xuangong Hotel

12. 丽江饭店 Lijiang Hotel

北京酒店：

1. 港澳中心瑞士酒店 Swissotel Beijing Hongkong Macau Center

2. 兆龙饭店 ZHAOLONG HOTEL

3. 西苑饭店 Xiyuan Hotel

4 . 嘉里中心饭店 The Kerry Center Hotel

5. 名人国际大酒店 Celebrity International Grand Hotel

6. 国际饭店 Beijing International Hotel

7. 华侨大厦 Prime Hotel

8. 北京和平里大酒店 Hotel in the peace of Beijing

9. 北京龙城皇冠假日酒店 Imperial crown holiday inn of the city of dragon of Beijing 上海酒店：

1. 仁和宾馆 Benevolence hotel

2. 上海圣达大酒店 Shanghai shengda hotel

3. 上海鑫龙酒店 Prosperous dragon's hotels of Shanghai

4. 上海申华商务大酒店 Shanghai explains the commercial hotel of China

5. 上海长航宾馆 Long boat hotel of Shanghai

6. 上海一百假日酒店 100 holiday inns in Shanghai

7. 上海新世纪大厦酒店公寓 Apartment of mansion hotel in the new century of Shanghai

8. 上海沪江宾馆 River hotel of Shanghai of Shanghai

9. 上海华盈沪纺大酒店 China of Shanghai is full of Shanghai and spin the hotel

10. 上海民航华茂宾馆 Luxuriant hotel of China of civil aviation of Shanghai

杭州酒店：

1. 杭州流水苑宾馆 Flowing water garden hotel of Hangzhou

2. 浙江饭店 Hotel of Zhejiang

3. 浙江嘉海大酒店 Good sea hotel of Zhejiang

4. 临平大酒店 Face the flat hotel

5. 杭州宏冠大酒店 Hangzhou precededs in the hotel greatly

6. 杭州龙禧大酒店 Xi hotel of dragon of Hangzhou

7. 杭州中亚旅馆 Hangzhou Central Asia hote

8. 杭州商业大厦Hangzhou Commercial Center

9. 杭州凯悦大酒店Triumphant happy hotel of Hangzhou

10. 杭州百合花酒店Lily hotels of Hangzhou

合肥酒店：

1. 合肥万豪大酒店Bold hotel of ten thousand of Hefei

2. 安徽金孔雀温泉度假村Peacock's holiday village of hot spring of the money of Anhui

3. 安徽万佛湖金水湾度假村Ten thousand Buddha lake money water gulf holiday village in Anhui

4. 百花宾馆All sorts of flowers hotel

5. 安徽澳瑞特酒店Auspicious special hotels of Australia of Anhui

6. 新世纪大厦Mansion in the new century

7. 和平国际大酒店International hotel of the peace

8. 合肥东怡酒店Shut happy hotels of Feidong

9. 索菲特明珠国际大酒店Sofitel Grand Park Hefei

10. 古井假日酒店Holiday inn of ancient well

福州酒店:

1. 福州好运来大酒店The good luck of Fuzhou comes to the hotel

2. 福州龙祥大酒店Auspicious hotel of dragon of Fuzhou

3. 福建屏山大酒店Hotel of Pingshan of Fujian

4. 福州唐城大厦Mansion of Tang City of Fuzhou

5. 福州金仕顿大酒店Kingston Hotel

6. 华威大饭店Majestic giant hotel of China

7. 如家快捷酒店For instance, swift hotels of home

8. 邦辉大酒店Banghui Hotel

9. 成龙国际大酒店Success Link International Hotel

10. 福州美伦华美达大饭店Ramada Plaza Fuzhou

兰州酒店:

1. 兰州铁道宾馆Railway hotel of Lanzhou

2. 兰州锦江阳光酒店Sunshine hotels of Jin Jiang River of Lanzhou

3. 甘肃金城旅游宾馆Travel hotel of money city of Gansu

4. 甘肃友谊宾馆Friendship Hotel of Gansu

5. 甘肃海天宾馆Sea day hotel of Gansu

6. 甘肃新世纪酒店Hotels in new century of Gansu

7. 西兰国际大酒店Blue international hotel of the west

8. 四方酒店Hotels all sides

9. 金轮宾馆Gold hotels

10. 兰州飞天大酒店Fly sky hotel of Lanzhou

深圳酒店：

1. 深圳东湖宾馆Shenzhen East Lake hotel

2. 宝利来大酒店The treasure profit comes to the hotel

3. 荔花村宾馆Hotel of colored village of litch

4. 兴华宾馆Revitalize China's hotel

5. 柏豪酒店Bold hotels of cypress

6. 洪岭大酒店Big mountain range hotel

7. 华中国际酒店International hotels of Central China

8. 深运大酒店Transport the hotel deeply

9. 联城酒店Unite city hotels

10. 海山宾馆Sea mountain hotel

广州酒店:

1. 龙口明珠大酒店Pearl hotel of Longkou

2. 荣威大酒店Majestic hotel of the honour

3. 广州金桥宾馆Money bridge hotel of Guangzhou

4. 广州惠福大酒店Favor good fortune hotel of Guangzhou

5. 湖天宾馆Lake day hotel

6. 东方丝绸大厦Eastern silk mansion

7. 广州富丽华大酒店Rich hotel of China of Guangzho 8. 广州民航大酒店Hotel of civil aviation of Guangzhou

9. 白云鸿波山庄Swan's wave mountain villa of white cloud

10. 华威达酒店China reaches hotels majestically

桂林酒店:

1 .桂林零点大酒店Zero point hotel of Gui Lin

2. 桂林天鹅宾馆Hotel of swan of Gui Lin

3. 南宁明园饭店Bright garden hotel of Nanning

4. 桂山大酒店Mountain hotel of the Guangxi Zhuang Autonomous Region

5. 香江饭店Hotel of HongKong

6. 桂林丹桂大酒店Orange osmanthus hotel of Gui Lin

7. 中旅大酒店China travels in the hotel

8. 桂林观光酒店Visit hotels in Gui Lin

9. 乐满地度假酒店Resort hotel happily and fully

10. 新凯悦酒店New triumphant happy hotels

北海酒店：

1. 富丽华大酒店Rich hotel of China

2. 荔珠国际大酒店International hotel of litch and pearl

3. 石林大酒店Stone forest hotel

4. 香格里拉大饭店Giant hotel of Shangri-la

海口酒店:

1. 海南华侨宾馆Overseas Chinese in Hainan hotel

2. 海口奥斯罗克大酒店Haikou Roek hotel then

3. 海南海油菜大厦Sea rape mansion of Hainan

4. 海口兴华园酒店Revitalize garden hotels of China in Haikou

5. 海口宝华海景大酒店Seascape hotel of China of the treasure of Haikou

6. 海口国际金融大酒店Hotel of international finance of Haikou

7. 海口新温泉国际大酒店New international hotel of hot spring of Haikou

8. 海南华运凯莱大饭店China of Hainan transports the triumphant giant hotel of fields lying fallow in

rotation

9. 海口海润大酒店Moisten the hotel in the sea of Haikou

10. 海星云龙湾度假村Dragon's gulf holiday village of starfish cloud

石家庄酒店:

1. 河北世纪饭店Hotel of Hebei century

2. 河北中国大酒店Chinese hotel of Hebei

3. 河北正定国豪大酒店Hebei is booking the bold hotel of the country

4. 河北人防大厦People's air defense mansion of Hebei

5. 石家庄国宾大酒店State guest in Shijiazhuang hotel

6. 石家庄世贸皇冠酒店Imperial crown hotels of World Trade Organization of Shijiazhuang

7. 石家庄中京大酒店Hotel of Beijing in Shijiazhuang

8. 金圆大厦Round mansion of gold

9. 石家庄国际大厦International Building of Shijiazhuang

10. 中京大酒店Hotel of Beijing of China

郑州酒店:

1. 郑州天泉大酒店Day spring hotel of Zhengzhou

2. 龙门大酒店Hotel of Longmen

3. 巩义市宾馆Hotel of Gongyi

4. 欧亚大酒店Hotel of Eurasia

5. 中都饭店Hotel of China

6. 郑州生茂饭店Grow the luxuriant hotel in Zhengzhou

7. 河南民航大酒店Hotel of civil aviation of Henan

8. 济源雅士达酒店The refined scholar in Jiyuan reaches hotels

9. 河南民航大酒店(郑州) Hotel of civil aviation of Henan (Zhengzhou)

10. 中州皇冠宾馆Crowne Plaza Zhengzhou

长沙酒店：

1. 金赋大酒店Jin composes the hotel

2. 金源酒店Hotels of gold source

3. 圣得拉大酒店So holy as to draw the hotel

4. 湘汇大酒店Gather together the hotel in Hunan

5. 泰天大酒店Hotel on safe day

6. 金帝大酒店Gold emperor's hotel

7. 陋圆宾馆Plain round hotel

8. 长岛饭店Hotel of Changdao Island

9. 巨州酒店Huge state hotels

10. 麓山宾馆Mountain hotel in the hillfoo

长春酒店:

1. 长春锦江花园大酒店Garden hotel of Jin Jiang River of Changchun

2. 长春吉林丽洋大酒店Beautiful foreign hotel of Jilin of Changchun

3. 长春教育宾馆Educational hotel of Changchun

4. 长春金都饭店Money hotel of Changchun

5. 交通宾馆Traffic hotel

6. 吉林亚泰饭店Inferior safe hotel of Jilin

7. 长春华侨饭店Overseas Chinese in Changchun hotel

8. 长春国际大厦酒店Changchun International Building hotel

9. 长春紫荆花饭店Chinese redbud hotel of Changchun

10. 长春国际会展中心大饭店International giant hotel of Convention and Exhibition Center of Changchun

南京酒店:

1. 斯亚花园酒店Hotels of inferior garden then

2. 侨鸿皇冠假日酒店Live abroad in swan's imperial crown holiday inn

3. 双门楼宾馆Hotel of one pair of arches over a gate

4. 巴蜀人家大酒店Others' hotel of SiChuan

5. 南京金桥饭店Money bridge hotel of Nanjing

6. 榴园宾馆Pomegranate garden hotel

7. 江苏新世纪大酒店Hotel in the new century of Jiangsu

8. 江苏大酒店Hotel of Jiangsu

9. 南京侨鸿皇冠酒店Live abroad in swan's imperial crown hotels in Nanjing

10. 南京国际会议大酒店International conference hotel of Nanjing

南昌酒店:

1. 江西民航大酒店Hotel of civil aviation of Jiangxi

2. 江西锦昌大酒店Prosperous hotel of the silk of Jiangxi

3. 南昌五湖大酒店Five lake hotels of Nanchang

4. 南昌锦锋大酒店Silk sharp point hotel of Nanchang

5. 江西七星商务酒店Business hotel of seven stars of Jiangxi

6. 锦昌大酒店Prosperous hotel of the silk

7. 吉伟宾馆Lucky big hotel

8 富豪酒店Rich and powerful people's hotels

9. 新天地酒店Hotels of new field

10. 明园大酒店Hotel of bright garden

九江酒店:

1. 九江星河大酒店Milky Way hotel of Jiujiang

2. 中景假期酒店V acation hotels of the medium shot

3. 天翔商务大酒店It circles in the air in the commercial hotel

4. 九江欧迪大酒店Europe of Jiujiang guides the hotel

5. 九江宾馆Hotel of Jiujiang

6. 其士九江大酒店Hotel of its person's Jiujiang

7. 星河大酒店Milky Way hotel

沈阳酒店:

1. 新世界万怡酒店New ten thousand world happy hotels

2. 鸿翔宾馆The swan circles in the air in the hotel

3. 沈阳东湖度假村Holiday village of East Lake of Shenyang

4. 兰亭宾馆Holiday village of East Lake of Shenyang

5. 金碧大酒店Hotel of blue pavilion

6. 沈阳新世界大酒店Green hotel of goldNew world hotel of Shenyang

7. 沈阳皇朝万豪酒店The emperor in Shenyang is towards Marriott Hotel

8. 房地产大厦Real estate mansion

9. 世星国际饭店Life star International Hotel

10. 沈阳假日酒店Holiday inn of Shenyang

银川酒店:

1. 荣源大酒店Source hotel of the honour

2. 太阳神大酒店Sun god's hotel

3. 元亨大酒店Each hotel

4. 宁夏电力大酒店Electric hotel of Ningxia

5. 虹桥大酒店Hotel of Hongqiao

6. 新华饭店Xinhua hotel

7. 长相忆宾馆The feature recalls the hotel

8. 凯达大酒店Reach the hotel triumphantly

9. 世纪大厦Century mansion

10. 宁夏青春商务酒店Youth business hotel of Ningxia

青海酒店

1. 柴达木宾馆Hotel of Qaidam

2. 青海天年阁饭店Pavilion hotel in natural span of life of Qinghai

3. 青海东湖世纪大酒店East Lake of Qinghai century hotel

4. 化隆宾馆Melt in the grand hotel

5. 明珠宾馆Pearl hotel

6. 邮政宾馆Postal hotel

7. 雪山宾馆Snow-covered mountain hotel

8. 西宁化隆宾馆Grand hotel of Xi'ning

9. 鸿宇宾馆Swan's space hotel

10. 龙源宾馆Dragon's source hotel

济南酒店:

1. 山东东方航空大酒店Eastern aviation hotel of Shandong

2. 金马大厦酒店Golden Horse mansion hotel

3. 济南蟠龙山大酒店Curl in the hotel of Longshan in Jinan

4. 莱钢济南大酒店Hotel of Jinan of Laigang

5. 山东大厦Mansion of Shandong

6. 济南泉景酒店Spring scene hotels of Jinan

7. 山东新闻大厦News mansion of Shandong

8. 玉泉森信大酒店Simpson hotel of jade spring

9. 济南城建宾馆Urban construction hotel of Jinan

10. 济南铁道大酒店Railway hotel of Jinan

太原酒店:

1. 太航大酒店Navigate in the hotel very much

2. 太原市唐都大酒店Tang hotel of market of Taiyuan

3. 山西阳光大酒店Sunshine hotel of Shanxi

4. 晋武宾馆Military hotel the Jin Dynasty

5. 航油大酒店Boat oil hotel

6. 新纪元大酒店Hotel in new era

7. 太平洋酒店Hotels of Pacific Ocean

8. 太原湖滨饭店Lakeside hotel of Taiyuan

9. 太原田和宾馆Field and hotel of Taiyuan

10. 煤炭大厦Coal mansion

西安酒店:

1. 西安五一饭店Hotel on May Day of Xi'an

2. 西安长安城堡大酒店Castle hotel of Chang An of Xi'a

3. 西安豪华美居人民大厦Grand Mercure on Renmin Square Xi'an

4. 西安建苑大厦Build the garden mansion in Xi'an

5. 西安蕾德曼酒店Graceful hotels of Germany of flower bud of Xi'an

6. 西安曲江惠宾苑宾馆The song river in Xi'an favours guest's garden hotel

7. 西安天顺大酒店Xi'an heaven obeys the hotel

8. 西安铁通商务酒店Iron trading affair hotels of Xi'an

9. 西安申鹏国际商务酒店Explain roc's international business hotel in Xi'an

10. 万年大酒店Hotel in ten thousand years

成都酒店:

1. 成都峨眉山饭店Hotel of Mount Emei of Chengdu

2. 都江堰心族中旅饭店Travel in the hotel in the heart clan of Dujiang Weir

3. 成都帝殿宾馆Hall hotel of the emperor in Chengdu

4. 云龙酒店Cloud dragon's hotels

5. 锦里客栈Inn in the silk

6. 鹤翔山庄The crane circles in the air in the mountain villa

7. 寰岛鱼凫国都温泉大酒店Fish's wild duck's hotel of hot spring of national capital of extensive region island

8. 彭州金瑞大酒店Auspicious hotel of the the Peng 's money

9. 京蓉宾馆Beijing Rong hotel

10. 新光华大酒店New brilliance hotel

天津酒店:

1. 天津警备区鞍山道招待所 A hostel of An'shan of garrison command in Tianjin

2. 天津滨江万丽酒店Ten thousand beautiful hotels of Binjiang in Tianjin

3. 开发区大地中心酒店Hotels of the earth centre of development zone

4. 天津天波大酒店Day wave hotel of Tianjin

5. 红楼大酒店Hotel of red building

6. 天津雍阳宾馆Open hotel of the harmony of Tianjin

7. 天津会宾园大酒店Know guest's garden hotel in Tianjin

8. 皇宫酒店Hotels of imperial palace

9. 天津金皇大酒店Emperor's hotel of the money of Tianjin

10. 天津憩园宾馆Rest garden hotel of Tianjin

昆明酒店:

1. 云南明都大酒店Bright hotel of Yunnan

2. 昆明佳新大酒店Good new hotel of Kunming

3. 昆明经贸宾馆Economic and trade hotel of Kunming

4. 昆明中玉酒店Jade hotels in Kunming

5. 昆明樱花假日酒店Oriental cherry holiday inn of Kunming

6. 昆明万怡酒店Ten thousand happy hotels in Kunming

7. 世博花园酒店Hotels of rich garden generation

8. 昆明国际大酒店International hotel of Kunming

9. 天和大酒店Tianhe hotel

10. 昆明石林大酒店Shiling hotel of Kunming

重庆酒店:

1. 锦绣大酒店Beautiful hotel

2. 太极大酒店Taiji hotel

3. 重庆渝都大酒店Hotel of Chongqing of Chongqing

4. 南海宾馆Hotel of the South China Sea

5. 讯大酒店Space news hotel

6. 重庆云篆山宾馆Cloud seal character mountain hotel of Chongqin

7. 重庆国际大饭店International giant hotel of Chongqing

8. 重庆富安大酒店The hotel is fitted richly in Chongqing

9. 香山宾馆Hotel of Fragrant Hills

10. 天鹅湖宾馆Swan Lake hotel

汽车名字中英文对照

A Acadiane 阿卡迪恩法国雪铁龙 Acclaim 欢呼 Accent 雅坤 Accord 雅哥日本本田 Accord Aerodeck 雅哥*艾罗迪克日本本田 Accord Inspire 雅哥·鼓舞日本本田 Acron 阿克朗比利时范胡尔 Acty 阿克泰日本本田 Acty Street 阿克泰·街道日本本田 Acura Integra 阿库拉·英蒂格拉 Acura Legend 阿库拉·传奇 Aero King 空中之王日本三菱 Aeromax 空中之王日本三菱 Aerostar 航空之星日本三菱 Alcyone 阿尔雄 Alfa 阿尔法意大利阿尔法.罗密欧 Alfa Romeo 阿尔法·罗密欧意大利阿尔法.罗密欧Alfasud 阿尔法苏意大利阿尔法.罗密欧 Alfetta 阿尔菲塔意大利阿尔法.罗密欧 Alizee 阿利齐 Allante 艾伦特

Allas 阿特拉斯 Alliance 联盟美国通用 Alpina 阿尔宾那德国宝马 Alpine 阿尔宾法国雷诺 Alto 阿尔托日本铃木 AMX 阿曼士美国汽车公司 Applause 赞许(喝采) Argerta 阿金塔意大利菲亚特 Aries 阿力士美国克莱斯勒 Aristo 阿历斯托 Aro 阿罗罗马尼亚穆西尔机械厂 Ascona 阿斯科纳德国欧宝 Ascot 阿斯科特 Aska 阿斯卡日本五十铃 Aspen 白杨美国克莱斯勒 Astina 阿斯丁娜 Aston Martin 阿斯顿·马丁英国阿斯顿.马丁.拉格达Astra 阿斯特拉英国伏克斯豪尔 Astramax 大阿斯特拉 Astravan 阿斯特温 Astro 阿斯特罗 Astron 阿斯特朗比利时范胡尔

材质中英文对照表

一、材质中英文对照表 1.摇粒绒：Polar Fleece 2.珊瑚绒：coral fleece / soft terry 3.羊羔绒：Berber fleece / polyester faux sherpa 4.短毛绒：short plush 5.长毛绒：long plush 6.毛绒：fur 7.天鹅绒：velvet 8.拖把绒：cord velour 9.PV绒：PV plush 10.毛巾布：terry 11.灯芯绒：corduroy 12.双色毛绒：two-tone faux fur 13.毛线针织：knitting 14.麂皮绒：microfiber/microsuede 15.格利特：glitter 16.亮片：sequin 17.佳积布：nylex 18.尼龙布：nylon 19.汗衫布：jersey 20.沙丁布：satin 21.网布：mesh 22.帆布：canvas 23.斜纹棉布: cotton twill 24.PU 25.镜面PU：patent PU 26.平纹PU：smooth PU 27.EV A 28.点塑底：fabric with dot / skid free dot/non skid dot 29.TPR 30.PVC注塑：PVC injected 二、鞋子装饰物（ornament） 1.松紧带：elastic gore 2.魔术贴：velcro 3.电绣：embroidery 4.蝴蝶结：bow 5.爱心：heart 6.鞋带：lace 7.鞋眼：eyelet 8.人造钻石：rhinestone 9.搭带：strap 10.拉环：loop 11.毛球：POM 12.织唛标：Woven label 13.烫印：heat seal 14.贴片：patch 15.拉链：zipper 三、颜色 1. 豹纹：leopard/ cheetah 2. 斑马纹：zebra 3. 虎纹：tiger 4. 米黄色：beige 5. 桃红色：fuschia 6. 淡紫色：lilac 7. 海军蓝：Navy 8. 咖啡色：Brown 9. 迷彩：camo 10. 湖水蓝：blue atoll/ turq / lake blue 11. 格子：plaid / gingham 12. 紫色：purple 13. 灰色：grey/gray 14. 条纹：strip 15. 银光粉：neon pink 16. 金属色：metallic 17. 栗色：chestnut AI Artwork 设计稿

spss软件的菜单及所有单词中英文翻译大全

SPSS 统计软件的主菜单及子菜单

spss软件的中英文翻译 Absolute deviation, 绝对离差 Absolute number, 绝对数 Absolute residuals, 绝对残差 Acceleration array, 加速度立体阵 Acceleration in an arbitrary direction, 任意方向上的加速度Acceleration normal, 法向加速度 Acceleration space dimension, 加速度空间的维数Acceleration tangential, 切向加速度 Acceleration vector, 加速度向量 Acceptable hypothesis, 可接受假设 Accumulation, 累积 Accuracy, 准确度 Actual frequency, 实际频数 Adaptive estimator, 自适应估计量 Addition, 相加 Addition theorem, 加法定理 Additivity, 可加性 Adjusted rate, 调整率 Adjusted value, 校正值 Admissible error, 容许误差 Aggregation, 聚集性 Alternative hypothesis, 备择假设 Among groups, 组间 Amounts, 总量 Analysis of correlation, 相关分析 Analysis of covariance, 协方差分析 Analysis of regression, 回归分析 Analysis of time series, 时间序列分析 Analysis of variance, 方差分析 Angular transformation, 角转换 ANOVA （analysis of variance）, 方差分析 ANOVA Models, 方差分析模型 Arcing, 弧/弧旋 Arcsine transformation, 反正弦变换 Area under the curve, 曲线面积 AREG , 评估从一个时间点到下一个时间点回归相关时的误差ARIMA, 季节和非季节性单变量模型的极大似然估计 Arithmetic grid paper, 算术格纸 Arithmetic mean, 算术平均数

英国出国签证办理——全家户口本英文翻译模版绝对权威官方

Points for Attention 1. Household register has legal effectiveness to certify a resident’s identity and relations between family members. It is the main basis for household registration authority to make survey and check the census register. The head of the household and the family members should hand out the household register on their own initiative when Staff members of the authority make survey and check. 2. The head of the household should keep the register properly. It is forbidden to alter privately, to transfer and to borrow or lend. If the register is lost, please let household registration authority know immediately. 3. The right of the household registration belongs to household registration authority. Any other unit or individual mustn’t make record on the register. 4. In case of the increase or decrease of the family members, the register should be handed to household registration authority for registration. 5. If the whole family moves from the jurisdictional area, the register should be handed to household registration authority for cancellation.

世界汽车品牌名称中英文对照(doc 37页)

世界汽车品牌名称中英文对照 A AC 爱希英国爱希跑车公司ACCENT 重音（雅绅）韩国现代汽车公司ACCLAIM 欢呼美国克莱斯勒公司顺风部ACCORD 雅阁（阿科德、雅廓）日本本田公司 ACE 高手英国爱希跑车公司 ACHIEVA 成就美国通用汽车公司奥兹莫比尔部 ACTY 阿克泰日本本田公司 ACURA 阿库拉（极品）日本本田公司豪华车部ADMIRAL 海军上将德国欧宝汽车公司AERO 飞弹瑞典绅宝汽车公司AEROSTAR 空中之星美国福特汽车公司 AFINI 阿飞尼日本马自达公司AIRFLOW 气流美国克莱斯勒公司AIRSTREAM 气爆美国克莱斯勒公司ALCYONE 阿尔雄日本富士重工公司ALECO 奥列格苏联莫斯科小客车厂ALFA 阿尔法意大利阿尔发·罗密欧公司 ALFA ROMEO 阿尔法·罗密欧（香港译爱快·罗米欧）意大利阿尔发·罗密欧公司 ALFASUD 阿尔法苏意大利阿尔发·罗密欧公司ALFETTA 阿尔菲塔意大利阿尔发·罗密欧公司ALHAMBRA 阿尔汉布拉西班牙西特公司 ALLANTE 阿尔兰特（艾杨迪）美国通用汽车公司卡迪莱克部 ALLEGRO 阿莱格罗英国罗孚汽车公司ALLIANCE 联盟法国雷诺汽车公司

ALMERA 阿尔美拉日本日产汽车公司ALPINA 阿尔宾那德国宝马汽车公司ALPINE 阿尔派法国雷诺汽车公司ALTIME 阿尔蒂马日本日产汽车公司 ALTO 奥拓日本铃木汽车公司AMBASSADOR 大使美国美国汽车公司AMBASSADOR 大使印度印度斯坦公司 AMC 美国美国汽车公司 AM GENERAL 美国美国汽车综合公司AMIGO 阿米格日本五十铃汽车公司ANFINI 安菲妮日本马自达公司APOLLO 阿波罗美国通用汽车公司别克部APPLAUSE 普乐（掌声、雅宝士）日本大发公司 APV 多用途车 ARCADIA 阿卡迪亚韩国大宇汽车公司ARGENTA 阿金塔意大利菲亚特工业公司ARGENTO VIVO 梦中丽人日本本田汽车公司ARIES 爱丽丝美国克莱斯勒公司道奇部ARMADA 阿玛达印度 ARO 阿罗罗马尼亚穆西尔汽车厂ARROW 飞箭美国克莱斯勒公司道奇部ASCONA 阿斯科纳德国欧宝汽车公司ASCOT 阿科特日本本田汽车公司 ASIA 亚细亚韩国亚细亚汽车公司ASKA 阿斯卡日本五十铃汽车公司ASPEN 白杨美国克莱斯勒公司道奇部ASPIRE 追求美国福特汽车公司 ASTON MARTIN 阿斯顿·马丁英国阿斯顿·马丁·拉贡公司 ASTRA 雅特（阿斯特拉，德国精湛）德国欧宝汽车公司

中文姓氏的英文翻译对照表

中文姓氏的英文翻译对照表中文姓氏的英文翻译对照表.txt我们用一只眼睛看见现实的灰墙，却用另一只眼睛勇敢飞翔，接近梦想。男人喜欢听话的女人，但男人若是喜欢一个女人，就会不知不觉听她的话。在互联网上混的都时兴起个英文名字，一是方便注册用户名，二是有个好英文名容易显得自己比较Cool。但是起英文名时，中文姓氏还是要保留的，并且姓氏一般都有专门的英文翻译，比如“刘德华”的英文名是Andy，刘姓对应的英文翻译是Lau，所以全称便是“Andy Lau”。当然了，我们一般人直接用汉语拼音作为姓氏的英文翻译也可以，但在比较正式的场合下，最好还是用相应的英文翻译。姓氏的英文翻译跟汉语拼音是有一些细微差别的，这主要由中西方人发音的不同特点来决定的。比如，从声母上来看，D开头的姓，英文翻译对应的是T，G对应的是K，X对应的是HS，Z、J 一般对应的是C，韵母也会有一些细微差别。详细的，请参考如下中文姓氏的英文翻译对照表，正在起英文名的朋友可以看看。 A: 艾--Ai 安--Ann/An 敖--Ao B: 巴--Pa 白--Pai 包/鲍--Paul/Pao 班--Pan 贝--Pei 毕--Pih 卞--Bein 卜/薄--Po/Pu 步--Poo 百里--Pai-li C: 蔡/柴--Tsia/Choi/Tsai 曹/晁/巢--Chao/Chiao/Tsao 岑--Cheng 崔--Tsui 查--Cha

常--Chiong 车--Che 陈--Chen/Chan/Tan 成/程--Cheng 池--Chi 褚/楚--Chu 淳于--Chwen-yu D: 戴/代--Day/Tai 邓--Teng/Tang/Tung 狄--Ti 刁--Tiao 丁--Ting/T 董/东--Tung/Tong 窦--Tou 杜--To/Du/Too 段--Tuan 端木--Duan-mu 东郭--Tung-kuo 东方--Tung-fang E: F: 范/樊--Fan/Van 房/方--Fang 费--Fei 冯/凤/封--Fung/Fong 符/傅--Fu/Foo G: 盖--Kai 甘--Kan 高/郜--Gao/Kao 葛--Keh 耿--Keng 弓/宫/龚/恭--Kung 勾--Kou 古/谷/顾--Ku/Koo 桂--Kwei

签证用户口本翻译模板(英文版)

Household Register Under Supervision of the Ministry of Public Security of P.R.C. Residence Type Non Agricultural Residence Name of Householder Residence Number Address Certified Seal of Certified Seal of____Province Household Registration Office Public Security Bureau For Household Registration only______Police Station People Road Undertake’s Stamped signature:Issue Date: 1

Permanent Resident Population’s Register Name Householder or Relation with Householder Householder Former Name Sex Male Place of Birth Nationality Place of Origin Date of Birth Other Address in This City(County)Religious Belief None Citizen ID Number Height Blood Type Educational Level Marital Status Military Service Status Place of Work Occupation Date of Moving to the City(County)and Previous Place Date of Moving to Present Dwelling Place and Previous Dwelling Place Undertake’s Stamped signature:Issue Date: 2

汽车零件中英文对照表

汽车、汽车零部件、配件中英文对照表汽车类 Automobile English 整车 Finished Automobile 轿车 Passenger Car 休旅车 Recreational Vehicle (RV) 小型商用车(3.5吨以下) Light Duty Commercial Car (Less Than 3.5 Tons) 大型商用车(3.5吨以上) Heavy Duty Commercial Car (More Than 3.5 Tons) 散装车 Bulk Truck 搅拌车 Mixer Truck 环境卫生车 Garbage Truck 液罐车 Refueling Truck 倾卸车 Dumper Truck 曳引车 Tractor Truck 消防车 Fire Fighting Truck 堆高机 Forklift 拖板车 Pallet Truck 运钞车 Armor Cash Carrier 冷气客车 Air-Conditioned Car 冷冻车 Freezer Car

拖车 Trailer 车体打造(改装) Car Body Building (Refitting) 瓦斯车 LPG Car 底盘车 Chasis Truck 引擎零件 Engine Parts 引擎 Engine 引擎波司 Engine Bush 引擎修理包 Engine Gasket Kits 引擎零件 Engine Parts 凸轮轴 Camshaft 凸轮轴链轮 Sprocket Camshaft 皮带张力器 Tensioner 曲轴 Crankshaft 曲轴皮带盘 Crankshaft Pulley 曲轴轴承片 Crankshaft Bearing 汽门 Valve 汽门座 Valve Seat 汽门摇臂 Valve Arm 汽门摇臂盖 Rocker Cover 汽门弹簧 Valve Spring 汽门导管 Valve Guide 汽缸头(盖) Cylinder Head

中英文对照版合同翻译样本

1.Sales Agreement The agreement, (is) made in Beijing this eighth day of August 1993 by ABC Trading Co., Ltd., a Chinese Corporation having its registered office at Beijing, the People’ Repubic of China (hereinafter called “Seller”) and International Trading Co., Ltd., a New York Corporation having its registered office at New York, N.Y., U.S.A. (hereinafter called “Buyer”). 2.WITNESSETH WHEREAS, Seller is engaged in dealing of (product) and desires to sell (product)to Buyer, and WHEREAS, Buyer desires to purchase(product) from Sellers, Now, THEREFORE, it is agreed as follows: 3.Export Contract th This Contract is entered into this 5 day of August 1993 between ABC and Trading Co., Ltd. (hereinafter called “Seller”) who agrees to sell, and XYZ Trading Co., Ltd. (hereinafter called “Buyer”) who agrees to buy the following goods on the following terms and condition. 4.Non-Governmental Trading Agreement No. ＿＿ This Agreement was made on the＿day of＿ 19＿, BETWEEN ＿(hereinafter referred to as the Seller) as the one Side and ＿ (hereinafter referred to as the Buyer) as the one other Side. WHEREAS, the

胡壮麟语言学术语英汉对照翻译表-(1)(DOC)

胡壮麟语言学术语英汉对照翻译表 1. 语言的普遍特征：任意性arbitrariness 双层结构duality 既由声音和意义结构多产性productivity 移位性displacement:我们能用语言可以表达许多不在场的东西文化传播性cultural transmission 2。语言的功能：传达信息功能informative 人济功能：interpersonal 行事功能：Performative 表情功能：Emotive 寒暄功能：Phatic 娱乐功能recreatinal 元语言功能metalingual 3. 语言学linguistics：包括六个分支语音学Phonetics 音位学phonology 形态学Morphology 句法学syntax 语义学semantics 语用学pragmatics 4. 现代结构主义语言学创始人：Ferdinand de saussure 提出语言学中最重要的概念对之一：语言与言语language and parole ，语言之语言系统的整体，言语则只待某个个体在实际语言使用环境中说出的具体话语 5. 语法创始人：Noam Chomsky 提出概念语言能力与语言运用competence and performance 1. Which of the following statements can be used to describe displacement. one of the unique properties of language: a. we can easily teach our children to learn a certain language b. we can use both 'shu' and 'tree' to describe the same thing. c. we can u se language to refer to something not present d. we can produce sentences that have never been heard befor e. 2.What is the most important function of language? a. interpersonal b. phatic c. informative d.metallingual 3.The function of the sentence "A nice day, isn't it ?"is __ a informative b. phatic c. directive d. performative

英文翻译工具

五分钟搞定5000字－外文文献翻译【你想要的工具都在这里】五分钟搞定5000字－外文文献翻译工具大全https://www.wendangku.net/doc/ff16849294.html,/node/2151 在科研过程中阅读翻译外文文献是一个非常重要的环节，许多领域高水平的文献都是外文文献，借鉴一些外文文献翻译的经验是非常必要的。由于特殊原因我翻译外文文献的机会比较多，慢慢地就发现了外文文献翻译过程中的三大利器：G oogle“翻译”频道、金山词霸（完整版本）和CNKI“翻译助手"。具体操作过程如下： 1.先打开金山词霸自动取词功能，然后阅读文献； 2.遇到无法理解的长句时，可以交给Google处理，处理后的结果猛一看，不堪入目，可是经过大脑的再处理后句子的意思基本就明了了； 3.如果通过Google仍然无法理解，感觉就是不同，那肯定是对其中某个“常用单词”理解有误，因为某些单词看似很简单，但是在文献中有特殊的意思，这时就可以通过CNKI的“翻译助手”来查询相关单词的意思，由于CNKI的单词意思都是来源与大量的文献，所以它的吻合率很高。

另外，在翻译过程中最好以“段落”或者“长句”作为翻译的基本单位，这样才不会造成“只见树木，不见森林”的误导。注： 1、Google翻译：https://www.wendangku.net/doc/ff16849294.html,/language_tools google，众所周知，谷歌里面的英文文献和资料还算是比较详实的。我利用它是这样的。一方面可以用它查询英文论文，当然这方面的帖子很多，大家可以搜索，在此不赘述。回到我自己说的翻译上来。下面给大家举个例子来说明如何用吧比如说“电磁感应透明效应”这个词汇你不知道他怎么翻译，首先你可以在CNKI里查中文的，根据它们的关键词中英文对照来做，一般比较准确。在此主要是说在google里怎么知道这个翻译意思。大家应该都有词典吧，按中国人的办法，把一个一个词分着查出来，敲到google里，你的这种翻译一般不太准，当然你需要验证是否准确了，这下看着吧，把你的那支离破碎的翻译在google里搜索，你能看到许多相关的文献或资料，大家都不是笨蛋，看看，也就能找到最精确的翻译了，纯西式的！我就是这么用的。 2、CNKI翻译：https://www.wendangku.net/doc/ff16849294.html, CNKI翻译助手，这个网站不需要介绍太多，可能有些人也知道的。主要说说它的有点，你进去看看就能发现：搜索的肯定是专业词汇，而且它翻译结果下面有文章与之对应（因为它是CNKI检索提供的，它的翻译是从文献里抽出来的），很实用的一个网站。估计别的写文章的人不是傻子吧，它们的东西我们可以直接

纺织品专业词汇翻译中英文对照表

纺织品专业词汇翻译中英文对照表纺织品[转]纺织品专业词汇翻译中英文对照表纺织品Braided Fabric 编织物 Deformation 变形；走样 Fast Colours 不褪色；色泽牢固 Punch Work 抽绣 Embroidery 刺绣品 Acetate Fibre 醋酯纤维 Hemp 大麻 Damp Proof 防潮 Sanforizing, Pre-Shrunk 防缩 Textiles 纺织品 Crochet 钩编编织物 Gloss, Lustre 光泽 Synthetic Fibre 合成纤维 Chemical Fibre 化学纤维 Jute 黄麻 Gunny Cloth (Bag) 黄麻布（袋） Mixture Fabric, Blend Fabric 混纺织物Woven Fabric 机织织物 Spun Silk 绢丝 Linen 麻织物 Woolen Fabrics 毛织物（品） Cotton Textiles 棉纺织品 Cotton Velvet 棉绒 Cotton Fabrics 棉织物（品） Non-Crushable 耐绉的 Viscose Acetal Fibre 黏胶纤维Matching, Colour Combinations 配色Rayon Fabrics 人造丝织物 Artificial Fibre 人造纤维 Crewel Work 绒线刺绣 Mulberry Silk 桑蚕丝, 家蚕丝 Silk Fabrics 丝织物 Silk Spinning 丝纺 Linen Cambric 手帕亚麻纱 Plain 素色 Figured Silk 提花丝织物 Jacquard 提花织物 Applique Embroidery 贴花刺绣Discolourization 褪色 Mesh Fabric 网眼织物 Bondedfibre Fabric 无纺织物

英文签证申请翻译参考

在职及准假证明致：签证官 XX女士/先生在XXX公司工作，职位是XXXX。她/他自XXXX年X月进入我公司。我公司批准XX女士/先生XXXX年XX月赴意大利旅游，所有费用包括：机票费，运输费，住宿费和医疗保险等均由她/他本人承担。她/他将会按时回国并继续在我公司工作。姓名出生日期护照号职位月薪 XXXXXX.XX.XXGXXXXXXXXXXXXXXXXXXX.XX 在此我们担保她/他会在当地遵守意大利的法律。旅游后她/他会回到中国并继续在我单位上班。所有的旅游费用均由她/他本人承担。希望您能够予以签证领导人签名领导人职位XXXXXXX 单位盖章单位电话：XXXX XXXX 单位地址：北京市XXXXX 单位名称：XXXXXXXXXX

CERTIFICATION Dear Visa Officer: Hereby we certify that Mr./Ms.XXX is the (Title)of (Company Name). He/She joined our company since (Date). We certificate Mr./Ms. XXX take his/her holiday to Italy from (date) to (date). We make sure that he/she will obey the local rules and come back to China on Time. We will also keep his/her position till his/her coming back. Name Date of Birth Passport-No .Position Salary XXXXXXX.XX.XXGXXXXXXXXXXXXRMBXXXX.XX Hereby we guarantee that he/she will abide by the laws of Italy. He/She is going to visit and will come back to China on schedule and still working in our units. All the cost of the travel will be borne by him/herself. Your kind approval of this application will be highly appreciated. Name of leader: Position of leader Company stamp: Best Regards, Signature: Title: XXXX Tel: XXXXXXXX

公司章程翻译中英文对照

……公司章程ARTICLES OF ASSOCIATION of ……CO., LIMITED

……公司章程 ARTICLES OF ASSOCIATION OF ……CO., LIMITED 根据《中华人民共和国公司法》（以下简称《公司法》）及其他有关法律、行政法规的规定，特制定本章程。 In accordance with the PRC Company Law (hereinafter referred to as the "Company Law") and other relevant laws and regulations, these articles of association are hereby formulated. 第一章公司名称和住所 CHAPTER 1 The Name and Domicile of the Company 第一条公司名称： Article 1 The name of the Company is 第二条公司住所： Article 2 The domicile of the Company is 第二章公司经营范围 CHAPTER 2 Business Scope of the Company

第三条公司经营范围： Article 3 The business scope of the Company is (subject to approval in business license and the Administration for Industry and Commerce ) -------- 第三章公司注册资本 CHAPTER 3 The Registered Capital of the Company 第四条公司注册资本：人民币---万元。公司增加、减少及转让注册资本，由股东做出决定。公司减少注册资本，还应当自做出决定之日起十日内通知债权人，并于三十日内在报纸上至少公告一次，减资后的注册资本不得低于法律规定的最低限额。公司变更注册资本应依法向登记机关办理变更登记手续。 Article 4 The registered capital of the Company is------ RMB. Resolutions on the increase, reduction or transfer of the Company's registered capital shall be made by the shareholers. The Company may reduce its registered capital according to the regulations set in these Articles of Association. Where such reduction of capital occurs, the Company shall inform its creditors of the reduction of registered capital within ten (10) days following the date on which the reduction resolution is adopted, and make at least one announcement regarding the reduction in a newspaper within thirty (30) days. After the reduction, the registered capital of the Company shall not be less than the statutory minimum limit. It shall apply

【2016签证用】户口簿英文翻译模板

PAGE 1-FRONT PAGE 1-BACK It is an accurate translation of the original document. Signature: Confirmed by the Translator: XXXX Contact: +861333333333Email:XXXXX Date of Translation: 2015/05/19

PAGE 2-FRONT PAGE 2-BACK It is an accurate translation of the original document. Signature: Confirmed by the Translator: XXXX Contact: +861333333333Email:XXXXX Date of Translation: 2015/05/19

PAGE 3-FRONT PAGE 3-BACK It is an accurate translation of the original document. Signature: Confirmed by the Translator: XXXX Contact: +861333333333Email:XXXXX Date of Translation: 2015/05/19

PAGE 4-FRONT PAGE 4-BACK It is an accurate translation of the original document. Signature: Confirmed by the Translator: XXXX Contact: +861333333333Email:XXXXX Date of Translation: 2015/05/19

汽车英文名对照

丰田：一汽丰田： CROWN（皇冠） REIZ（锐志） PRIUS（普锐斯）COROLLA（卡罗拉）VIOS（威驰）COROLLA EX（花冠）广汽丰田： CAMRY（凯美瑞）HIGHLANDER（汉兰达）进口丰田： LEXUS（雷克萨斯） ?本田：广州本田： ACCORD（雅阁）ODYSSEY（奥德赛） CITY（锋范） FIT（飞度）东风本田： SPIRIOR（思铂睿）CIVIC（思域）大众：一汽大众： MAGOTAN（迈腾）SAGITAR（速腾） BORA（宝来） JETTA（捷达） GOLF（高尔夫）上海大众： PASSAT（帕萨特）LAVIDA（朗逸）SANTANA（桑塔纳）TOURAN（途安） POLO（宝莱） ?现代：北京现代： SONATA（索纳塔）ACCENT（雅绅特）ELANTRA（伊兰特）TUCSON（途胜）SONATA NF（索纳塔御翔）COUPE（酷派）

AZERA（雅尊）SANTAFE（胜达）EQUUS（雅科仕）ROHENS（劳恩斯）雪弗兰：上海通用雪弗兰：EPICA（景程） CRUZE（科鲁兹）CAPTIVA（科帕奇）LOVA（乐风、爱风）AVEO（乐聘） SAIL（新乐风）日产：东风日产： TEANA（天籁） TIIDA（颐达） GENISS（骏逸）SYLPHY（轩逸）LIVINA（骊威）QASHQAI（逍客）BIUEBIRD（蓝鸟） X-TRAIL（奇骏）别克：上海通用别克： REGAL（新君威）EXCELLE（凯越）LACROSSE（君越）ROYAUM（荣御）ENCLAVE（昂科雷） ?福特：长安福特： MONDEO（蒙迪欧致胜）FOCUS（福克斯）FIESTA（嘉年华）起亚：东风悦达起亚：CERATO（赛拉图）OPTIMA（远舰）FORTE（福瑞迪）CARENS（佳乐）CARNIVAL（嘉华）SORENTO（索兰托）SPORTAGE（狮跑）BORREGO（霸锐） RIO（锐欧）

签证用户口簿英文翻译模板(标准版)

Household Register Under Supervision of the Ministry of Public Security of P. R. C. Basic Information of Household No. Type of Household:Name of Householder: Household Number:Current residential address: Authorized supervisor:Authorized Administrator: Registrar:Date of Issue: 1 Register of Residence Change New Address Date of registration update Registrar

Information of Member Name Householder him/herself or Relation to the householder Former name (if available) Sex Place of birth Ethnicity Ancestral native place Date of birth Other residential address in this city (county) Religious belief Citizen ID card number Stature Blood group Educational degree Marital status Military service status Employer Occupation When and from where immigrated to this city (county) When and from where moved in current residential address Registrar:Date of register: Updates of Member's Information Updated item Updated content Date of Update Registrar

各种车辆中英文名称对照

车辆类型vehicle type 道路车辆 road vehicle 商用车辆机动车辆 motor vehicle 电动车辆 electric vehicle 摩托车 motorcycle 轻便摩托车 moped 轿车 passenger car 微型轿车 minicar 普通级轿车中级轿车中高级轿车 intermediate car

limousine (pullman saloon) 活顶轿车 convertible saloon 旅行轿车 station wagon 短头轿车 forward control passenger car 小型轿车 coupe 敞蓬小轿车 drop head coupe 跑车 sports car 赛车 racer (racing car) 单座小客车 one-seater 七座小客车 seven-seater越野车 off-road vehicle

light-off-road vehicle 中型越野车 medium off-road vehicle 重型越野车 heavy off -road vehicle 超重型越野车 extra heavy off- road vehicle吉普车jeep 硬顶xx hard top jeep 客车 bus 微型客车 minibus 轻型客车 light bus 中型客车 medium bus 大型客车 large bus

客货两用小客车 estate car (estate) 多用途客车 multipurpose vehicle 厢式小客车 closed car 出租小客车 taxi car xx客车 urban bus 大客车 coach 城间大客车 intercity bus 长途大客车 long distance coach 旅游客车 sightseeing bus(touring bus)铰接客车articulated bus 无轨客车 trolley bus