高低温循环装置操作说明书

比朗高低温循环装置

操

作

说

明

书

天津比朗实验仪器制造有限公司

前言

首先，感谢您购买天津比朗实验仪器制造有限公司的产品！

在您使用本公司的高低温循环装置之前，请先详细阅读本说明书，并按照本操作规程正确使用仪器。

注意：

－110℃～室温使用99.7％以上乙醇

室温～90℃使用纯水

室温～100 ℃使用专用换能液

90 ℃～200℃使用专用换能液

90 ℃～300℃使用硅油

声明：

由于产品的更新换代，手册的内容可能与您的最新产品有稍许差异，在您第一次使用时请咨询现场服务人员。在你以后的使用中，如果发现问题，请及时与我公司联系，我们会竭诚为你服务。

另外，由于编写者水平有限，手册中难免有不足之处，欢迎指出。

天津比朗实验仪器制造有限公司

目录

第 1 章系统简介 (1)

第 2 章安装说明 (2)

第 3 章使用说明 (4)

3.1主要技术性能 (4)

3.2 启动前的准备 (4)

3.3控制器面板 (5)

3.4操作指南 (5)

3.5停机 (7)

第 4 章一般问题解决 (7)

第 5 章保修责任 (8)

第 1 章系统简介

高低温循环装置是以冷却液（常用冷却液为水，低温常用合成冷却液，如乙二醇的水溶液等，以下简称冷却液或简称“水”）为传热介质，将其它需要冷却的仪器或设备产生的热量传递出来，通过制冷系统将热量散发到设备外部，从而保证设备在正常的温度范围内工作。装置与仪器设备之间依靠装置内水泵压力形成封闭介质循环，由温度传感器检测介质温度，实施对制冷机的控制。

高低温循环装置广泛应用多种实验仪器设备如：旋转蒸发仪、X射线衍射仪、ICP发射光谱仪、ICP质谱仪、石墨炉原子吸收光谱仪、荧光分析仪、电子显微镜、医用CT机、医用理疗设备、生产试验设备、精密磨床、数控机床、加工中心、激光设备等。

本机型为一体式装置，冷凝器-压缩机、蒸发器-循环水泵机组均安装于同一机箱内，该类机组一般安装在室内。

第 2 章安装说明

高低温循环装置应安装在环境良好的实验室中，地点的选用原则如下表：

安置地点的选用原则

1 通风良好、无尘凉爽的稳固地面或实验台面；

2 避免飞沫、多蒸气的地方；

3 避免有可能产生流入、流滞、泄漏易燃气体的地方；

4 避免会产生高频的设备（高频电焊机等）附近；

5 避免频繁使用酸性溶液的地方；

6 避免频繁使用特殊喷雾器（含硫化物之类）的地方；

从维修及安装时的操作方便及安全的考虑，应尽可能确保室内机与障碍物之间的空间。

安装室内机时务必确保一下尺寸：

1）水箱顶部与顶部障碍物之间距离至少为300mm以上；

2）水箱侧面与两侧障碍物距离至少为500mm以上；

3）水箱后侧与障碍物之间距离至少为500mm以上；

4）水箱前面与障碍物之间距离至少为1000mm以上。

下图所示为装置安装空间要求（单位：mm）。

装置的安装：

打开外包装后首先应按照装箱单检查配件是否齐全，如发现短缺等情况请立即反馈给我公司销售服务部门予以解决。

开箱后将循环水装置抬离木制包装底座，平放于宽敞位置，检查本装置周身是否有运输传送中的损坏，确认无误后平推到安装位置，将本装置置于平稳状态，然后接好装置的外循环出、回水管线。

注意：外循环出水与回水应连接正确。

（即：本装置的出水口应与需要控温冷却水处理的设备仪器的进水管相接；设备仪器的回水管与本装置的回水口相接）。

注入冷却液后注意观察管接头处是否有漏水现象，如有漏水请及时处理。

第 3 章使用说明

3.1主要技术性能

1.使用温度：-120℃~300℃(型号不同温度不同，请对应型号使用温度。)

2.环境温度：+10℃~ +30℃

3.控温精度：±0.1℃（型号不同精度不同，请对应型号。）

4.显示值基本误差：＜0.5%

5.最大流量：20L/min（请对应型号）

6.电源要求：（型号不同电源要求不同，请对应型号。）

3.2 启动前的准备

1.启动前将水箱和现场清理干净。空气中不应有腐蚀性气体和有害杂质,周围

无强电磁场干扰。应避免阳光直接照射到仪器上。

2.检查外接软管的卡套或法兰螺栓是否拧紧。

3.电源要求：单相三线制或三相五线制（对应型号选择电源规格）具有良好

接地，接地电阻不大于0.1欧姆。

4.注入冷却液：第一次使用应注入冷却液，冷却液的注入量以离上沿30mm

为佳！为防止异物堵塞管路，结垢等，请使用去离子水或专用冷却液。水箱应定期清洗，水箱中的冷却液应该定期更换防止微生物滋生。

注1：小开口的冷却液循环装置应开机注入冷却液。使用直径不小于300mm的漏斗缓慢注入冷却液，待水位报警停止时停止注入。

注2：不同工作温度应采用不同的冷却液，参考如下：

●工作温度低于5℃时,一般选用乙二醇的水溶液或乙醇。

●工作温度5－80℃时, 一般选用去离子水。

●工作温度80－90℃时,一般选用15％甘油水溶液。

●工作温度90℃--200时,一般选用硅油，粘度不超过10。

●工作温度超过200℃时,一般选用硅油，粘度不超过50。

警告：不可用高低温循环装置直接冷却超过35℃的冷却液，即水槽温度超过35℃不应启动压缩机。

3.3控制器面板

装置的操作键盘如上图：

此面板为液晶显示器，分别显示测量温度和设定温度。

面板总共8个按键，依次为“电源”键，“循环”键，“加热/恒温”键，“制冷”键，菜单键“SET”，加键“”，减键“”，移位键“”。

按键定义:

1.“电源”键：点击该键可以开启或关闭显示电源(不能切断仪表自身电源)；

2.“循环”键：点击该键可以开启或关闭循环输出。

3.“加热/恒温”键：点击该键可以开启或关闭加热功能，显示加热允许；

4. “制冷”键：点击该键可以开启或关闭制冷功能，显示制冷允许；

5.“STE”键:可设定或参看温度及其相关参数；

6．加键“”：在非设定状态点击此键可以开启或关闭背光，在设定状态点击此键可使设定值增加，长按此键可使设定值连续递加；

7.减键“”：在非设定状态点击此键可以开启或关闭搅拌输出，在设定状态点

击此键可使设定值递减，长按此键可使设定值连续递减；

8.“移位键“”:在非设定状态长按此键6秒可进入或退出系统自整定，在设定状态点击此键可使设定值移位闪烁修改。

3.4操作指南

1.开机：将电源插入独立的电源插座220V 50Hz 10A，将漏电保护开关（位于

设备后侧）置于“ON”状态。（若电源为380V三相五线，请按线上标记接

线。黄绿接地线应良好接地！当电源相序错误时操作面板是打不开电源的，同时机器发出嘀嘀警报声。此时应纠正相序任意两L线对换即可）。按下面

板电源开关键设备显示“8888”4S，进入待机状态。PV窗口显示当前测量

温度，SV窗口显示当前设定温度。

2.设定温度：在待机界面按“SET”键，主显示器PV显示SP，辅显示器SV

显示设定温度，进入了温度设定界面。按键增加数值，按键减小数

值。修改好设定值以后按“SET”键退出设定界面，返回工作界面。在正常

工作状态下控制面板上辅显示器SV显示设定温度，主显示器PV显示当前

测量的循环液温度。

注：按增加键和减小键一直不放设置温度会越来越快。

3.启动循环水泵：按下“循环”按键，此时对应循环按键的指示灯亮，表示

循环水泵打开。（注：运行其他功能前请打开循环水泵。）

4.停止循环水泵：按下“循环”按键，此时对应循环按键的指示灯灭，表示

循环水泵关闭。

5.启动压缩机：在工作界面按下“制冷”按键，此时对应制冷按键的指示灯

亮，表示允许制冷，如设置温度低于测量温度，此时“COLD”指示灯开始

闪烁，进入压缩机延时启动保护时间（出厂设置3分钟），待延时时间结束，

压缩机开始工作。

6.停止压缩机：在设备运行的时候按“制冷”按键此时对应制冷按键的指示

灯灭，压缩机停止运行。

7.启动转换：按下“转换”按键，此时对应“转换”按键的指示灯亮，此时

主显示器PV显示外置探头测量的温度（注：此功能为选配）。

8.关闭转换：按下“转换”按键，此时对应“转换”按键的指示灯灭，此时

主显示器PV显示内置探头测量的温度（循环液温度）。

9.启动加热：按下“加热/恒温”按键，（注：“加热/恒温”功能为选配，如无

加热功能无需按此按键）此时对应“加热/恒温”按键的指示灯亮，表示允许加热。如设置温度高于测量温度，此时“HEAT”指示灯开始闪烁，表示加热工作。需要恒定温度保持精度时必须打开“加热/恒温”按键。（注：加热为PID控制，不同的设备在不同的温度，需要冷却的热量不同，在不同的温控点不同的设备控温精度会有误差，需要更精确的温度控制，所以恒温需在到达温度时自动进入自整定调节，约20分钟可以恒定温度）。

10.停止加热：按下“加热/恒温”按键，此时对应“加热/恒温”按键的指示灯

灭，表示停止加热。

3.5停机

1.依次按“制冷”、“加热/恒温”、“循环”、“转换”键。

2.关闭面板上的电源开关；

3.如长期停止使用，请关闭后面板的漏电保护开关置于“OFF”状态，切断

电源。将水箱中的水放干净，擦干水箱等。

4.水泵经长期工作后，当流量压力有显著下降时应拆开水泵检查，更换已磨

损零件。

第 4 章一般问题解决

注：为保护被制冷设备，请先关闭被制冷设备再检查。

●现象：初次开机时，按下电源按键无显示。

——可能产生的原因及解决办法：

a)电源接入端上方的空气开关（电路总闸）处于“OFF”状态。

将空气开关置于“ON”状态即可解决问题。

b)电源插座内保险丝坏，将电源线拔下取出保险丝更换新保险丝。

●现象：初次开机或长时间不开机后，打开“循环”按键水泵不转或无循环水，

“循环”指示灯亮。

——可能产生的原因及解决办法：

a)水泵内部有大量空气或积垢，或水泵长期不用导致转子润滑下降，致

使水泵启动困难。需要拔掉电源，打开装置盖板，拨开电机转子正后

方的橡胶圆片，用一字螺丝刀顶住电机转子左右活动一下，电机即可

重新启动。

b)检查外接软管是否有死结，解开死结。

c)直接更换水泵。

注意：不同的装置所采用的水泵类型有所不同，以上拆卸调整水泵的方法可能并不适用。

●现象：制冷机不启动

——可能产生的原因及解决办法：

a)制冷按键未打开，打开制冷按键。

b)电路板故障，更换电路板。

c)压缩机故障，需专业人员检查。

第 5 章保修责任

本机的保修期为一年。在正确使用前提下，如发生损坏，由公司负责维修。

技术服务电话：022-******** 82171927您已将本手册阅读完毕，祝您工作愉快，谢谢！