当前位置：文档库 › 各种书名

各种书名

。《红鞋子》、《长袜子皮皮》、《秘密花园》、《草房子》、《安徒生童话全集》、《木偶奇遇记》、《海底两万里》、《苏菲的世界》、《小王子》、《彼得潘》、《哈里波特》——《猜猜我有多爱你》、《我爸爸》、《活了一百万次的猫》、《爷爷总是有办法》、《夏洛的网》、《花婆婆》、《犟鬼》、《一片叶子落下来》，《哈姆雷特》、《约翰克里斯朵夫》、《复活》、《远离尘嚣》、《德伯家的苔丝》、《红字》、《简·爱》、《艰难时世》、《儿子和情人》、《傲慢与偏见》、《悲惨世界》、《大卫·科波菲尔》，甚至现当代的西方探索之作《情人》、《麦田里的守望者》、《不能承受的生命之轻》、《洛丽塔》等等。人文社科丛书《非常道》、《万历十五年》、《与鲁迅相遇》、《书斋里的革命》、《36个知识分子的精神档案》、《文化苦旅》、《哲学艺术》、《沉默的视野》、《寻找家园》、《西方哲学史》、《中国古代思想史》、《沉重的肉身》

《后现代课程观》、《给教师的建议》、《教学勇气》、《明日之学校》、《民主主义与教育》、《教育和美好的生活》、《教育过程最优化》、《教育诗》、《怎样和学生说话》、《教育——财富蕴藏与其中》、《学会生存——教育世界的今天与明天》、《第五项修炼》、《透视课堂》、《自主课堂:积极的课堂环境的作用》、《培养反思力》、《生活体验研究——人文科学视野中的教育学》、《教学机智——教育智慧的意蕴》

《中国草书名贴精华(一)》放大版 567张

《中国草书名贴精华(一)》放大版567张中国草书名贴精华(一)01[放大] 中国草书名贴精华(一)02[放大] 中国草书名贴精华(一)03[放大]中国草书名贴精华(一)04[放大] 中国草书名贴精华(一)05[放大] 中国草书名贴精华(一)06[放大]中国草书名贴精华(一)07[放大] 中国草书名贴精华(一)08[放大]

中国草书名贴精华(一)09[放大]中国草书名贴精华(一)10[放大] 中国草书名贴精华(一)11[放大] 中国草书名贴精华(一)12[放大]中国草书名贴精华(一)13[放大] 中国草书名贴精华(一)14[放大] 中国草书名贴精华(一)15[放大]中国草书名贴精华(一)16[放大] 中国草书名贴精华(一)17[放大] 中国草书名贴精华(一)18[放大]中国草书名贴精华(一)19[放

大] 中国草书名贴精华(一)20[放大] 中国草书名贴精华(一)21[放大]中国草书名贴精华(一)22[放大] 中国草书名贴精华(一)23[放大] 中国草书名贴精华(一)24[放大]中国草书名贴精华(一)25[放大] 中国草书名贴精华(一)26[放大] 中国草书名贴精华(一)27[放大]中国草书名贴精华(一)28[放大]

中国草书名贴精华(一)29[放大] 中国草书名贴精华(一)30[放大]中国草书名贴精华(一)31[放大] 中国草书名贴精华(一)32[放大] 中国草书名贴精华(一)33[放大]中国草书名贴精华(一)34[放大] 中国草书名贴精华(一)35[放大] 中国草书名贴精华(一)36[放大]中国草书名贴精华(一)37[放大]

中国草书名贴精华(一)38[放大] 中国草书名贴精华(一)39[放大]中国草书名贴精华(一)40[放大] 中国草书名贴精华(一)41[放大] 中国草书名贴精华(一)42[放大]中国草书名贴精华(一)43[放大] 中国草书名贴精华(一)44[放大] 中国草书名贴精华(一)45[放大]中国草书名贴精华(一)46[放大]

四大名著

红楼梦《红楼梦》，中国古代四大名著之一，章回体长篇小说，成书于1784年（清乾隆四十九年），梦觉主人序本正式题为《红楼梦》。其原名有《石头记》《情僧录》、、《风月宝鉴》《金陵十二钗》等。前80回曹雪芹著，后40回高鹗续。本书是一部、具有高度思想性和高度艺术性的伟大作品，作者具有初步的民主主义思想，他对现实社会、宫廷、官场的黑暗，封建贵族阶级及其家族的腐朽，对封建的科举、婚姻、奴婢、等级制度及社会统治思想等都进行了深刻的批判，并且提出了朦胧的带有初步民主主义性质的理想和主张。书名：红楼梦体例：长篇章回体历史小说又名：石头记、情僧录、风月宝鉴、章回：凡120回金陵十二钗等成书时间：清乾隆四十九年(西元1784 作者：前80回曹雪芹著，后40回高年) 鹗续文学地位：清代小说巅峰、中国四大名原版名称：石头记著之一类别：小说国际影响：被译成英、法、德等23种世界文字出版时间：甲戌本、己卯本、庚辰本、蒙府本、戚本、舒序本、列藏本、甲辰本、郑藏本、梦稿本、卞藏本、程高本、端方本
它以荣国府的日常生活为中心，以宝玉、黛玉、宝钗的爱情婚姻悲剧及大观园中点滴琐事为主线，以金陵贵族名门贾、史、王、薛四大家族由鼎盛走向衰亡的历史为暗线，展现了穷途末路的封建社会终将走向灭亡的必然趋势。金陵十二钗指的是：林黛玉、薛宝钗、王熙凤、贾元春、贾迎春、贾探春、贾惜春、贾巧姐、李纨、史湘云、秦可卿、妙玉。有“小宝钗”、“小黛玉”之称的两个人分别是袭人、晴雯。《红楼梦》的两条主线是贾府由盛到衰的演变过程、宝、黛、钗的爱情婚姻悲剧。贾府的“四春”分别是：孤独的元春、懦弱的迎春、精明的探春、孤僻的惜春。水浒传《水浒传》又名《忠义水浒传》，一般简称《水浒》，作者是施耐庵，创作于元末明初，而至晚于明朝中晚期成书，是中国历史上第一部用白话文写成的长篇小说，开创了白话章回小说的先河，是中国四大名著之一，也是汉语文学中最具备史诗特征的作品之一。对《水浒传》及相关文化的研究被称为水浒学，简称水学。书名：水浒传成书时间：根据现存资料，至晚于明中叶又名：水浒、忠义水浒传体例：章回小说作者：作者署名多为施耐庵文学地位：中国古典四大名著之一出版时间：至晚于明中后期，版本繁冗，以明万历乙丑刊本、容与堂刊章回：主要有七十回、百回、百本，双峰堂刊本等较有代表性二十回本世界影响：有数十种主要语种译本全书描写北宋末年以宋江为首的一百零八人在梁山泊聚义，以及聚义之后接受

优美句子加书名

优美句子加书名导读：本文是关于优美句子加书名的文章，如果觉得很不错，欢迎点评和分享！ 1、对我来说更重要的是，远离北京使我重新辨认北京，知道它的天地、界限及可能的外延。——北岛《城门开》 2、大海的作为，不过是以永恒、催眠般的节奏，拍打着同样的岩石，撞碎自己。博尔赫斯曾经说过，若要想象永恒、可以设想天使在一块大理石上轻拂翅膀，直到大理石被这微风磨尽，颗粒无存。——塞斯·诺特博姆《流浪者旅店》 3、他只是一个怕黑的孩子。怕黑的孩子都怕孤单，小时候的我也一样。——梦三生《笑倾三国》 4、旅馆是一个封闭的世界，是一个和外界划清界限的地方，是屏状核，人人可以自由进出。客人不是随意而来的，他们自有秩序。他们的客房，无论是简朴或是豪华，就是他们的细胞。当他们关上自己的房门，留在里面，就等于从这个世界抽身而出。——塞斯·诺特博姆《流浪者旅店》 5、诗歌是一种忧郁的媒体，而诗人的使命是孤独的。——北岛《时间的玫瑰》 6、第一次知道，原来生病，也是要有资格的。——梦三生《春秋大梦》 7、其实娱乐是跟空虚绑在一起的，像工作一样也是时间的填充

物，不可能带来真正的清闲。——北岛《午夜之门》 8、品味能令人人格高尚，可以高下出众，可以调远近，能细入幽微，可以指定江山；品味令人称羡，可以学，却难以模仿。——李曙韵《茶味的初相》 9、抱歉，我以为我可以陪你一直走完乌镇，但还是没能兑现这个埋在心底的诺言。——一路开花《不爱，就是最好的理由》 10、街灯摇曳，人影聚散，词语迷失在夜空中。有时候我觉得朗诵并非为了让声音留下痕迹，而是为了消失，特别是消失在异地他乡，归于虚无，那是一种能量的释放。——北岛《青灯》 11、宁静常不仅决定于声音，而包括自心的感觉。在群众之中所获得的宁静，有时甚于一人独处，因为那种宁静更具有庄严、神圣的力量。——刘墉《萤窗小语》 12、因为怕她怀疑，所以饶她不死。——梦三生《春秋大梦》 13、两个人相守一辈子，适不适合在一起，其实比爱不爱对方更重要。——一路开花《不爱，就是最好的理由》 14、当一个小人物冲向大时代，有多少伤害埋伏左右。——北岛《城门开》 15、树的腐化是慢慢腐的，人的腐化也是如此。而且几乎所有的腐化都有个堂皇的借口，所有的腐化都有个人情的外衣。——刘墉《你不可不知的人性》 16、时间和距离都抵不过在一起的两颗心。——纳兰华筝《你的天空是我的城》

中国古典名著书名英译

中国古典名著书名英译 1．《三国演义》Three Kingdoms or Romance of The Three Kingdoms 2．《水浒传》The Water Margin or the Outlaws of the Marsh 3．《西游记》Story of a Journey to the West or The Pilgrimage to the West 4．《红楼梦》A Dream in Red Mansions or A Red-Chamber Dream 5．《聊斋志异》Strange Stories from a Scholar's Studio 6．《大学》The Great Learning 7．《中庸》The Doctrine of the Mean 8．《论语》The Analects of Confucius 9．《孟子》The Words of Mencius 10．《诗经》The Book of Songs 11．《书经》The Book of History 12．《易经》The Book of Changes 13．《礼记》The Book of Rites 14．《春秋》The Spring and Autumn Annals 15．《山海经》Mountain and Sea Classics 16．《战国策》Stratagems of the Warring States 17．《史记》Records of the Grand Historian 18．《世纪新说》New sayings of the World 19．《西厢记》Romance of the Western Chamber

序号书名作者出版社备注

序号书名作者出版社备注 1《女儿的故事》梅子涵少年儿童出版社2《第三军团》张之路 3《蓝鲸的眼睛》赵冰波 4《蓝调江南》金曾豪 5《长翅膀的绵羊》妞妞 6《我的妈妈是精灵》陈丹燕 7《骑鹅旅行记》塞。拉格格夫 8《苦儿流浪记》埃克多。马洛 9《蓝色的海豚岛》斯。奥台儿 10《海蒂》施皮里 11《女巫》罗尔德。达尔 12《格列佛游记》斯威福特 13《莫吐儿》阿莱赫姆 14《哈利。波特》系列J.K.罗琳 15《爱的教育》阿米祺斯 16《汤姆索亚历险记》马克。吐温 17《爱丽丝漫游奇境记》付莹莹 18《汤姆叔叔的小屋》斯托夫人 19《中外神话传说》陈毅华 20《三毛流浪记》张乐平 21《宝葫芦的秘密》张天翼 22《绿野仙踪》莱曼。弗兰克。鲍姆 23《吹牛大王历险记》拉斯伯 24《中国兔子德国草》周锐 25《福尔摩斯探案全集》中国言实出版社26《魔法学校黑翼之谜》曹竟 27《严文井童话》严文井 28《小王子》圣艾克苏佩里 29《希腊神话》施布瓦 30《好兵帅克》哈谢克 31《人生论》培根 32《朝花夕拾》鲁迅 33《人生的真相》刘墉 34《点一盏心灯》刘墉 35《带窗小语》刘墉 36《志藦的诗》徐志摩 37《时间草原》席慕容 38《七里香》席慕容 39《舒婷诗选》舒婷 40《泰戈尔诗选》泰戈尔 41《中国传统节日与文化》张海英 42《人生哲理小品》

43《人类征服的故事》【美】房龙44《产生奇迹的行动哲学》德田虎雄45《孙子兵法》余曰昌 46《适者生存》兆成 47《文明的溪流》威尔士 48《人生情景美文》 49《成长必读格言》 50《杰出科学家的失误》 51《文化苦旅》余秋雨 52《千年一叹》余秋雨

各种都市异能小说书名

首先我声明这些小说都是从知道上边复制的！只是给大家一个方便！异体（不知道为什么此书竟然知名度不高）异侠（这个总大名鼎鼎啦吧，我认为都市异能无人能出其右）心灵黑客（我可能要推翻上面的评价了，此书实在太棒）花开堪折（实在是让人无法不服的都市小说，如此YY还让人觉得合理真是让人佩服）武林高手在校园（恶俗的书名，极品的文笔，优秀的情节）邪气凛然（实在有名，作者写作功力实在深厚）重生传说（请注意，此书不是都市异能小说，但此书是我逢人必推荐的小说，所谓经典，也不外乎如是了啊）天王！陈潇是一个十八岁的孤儿，他的父母曾经是尖端科研人员，两年前双双死于一场科研事故。而就在这天，陈潇十八岁生日的当天，他接到了一个神秘的电话，对方自称是陈潇父母的朋友，受陈潇的父母委托，给陈潇送来一样东西。赶回家的陈潇，惊讶的看到了送来的东西：一个大大的冰柜，而冰柜里，是一个沉睡的美丽女孩子…… 从此，他的生活彻底改变了。 …… 《天王》，谱写一段都市异能英雄的传奇故事…… 《斯文禽兽》在自然界，有一些奇妙的生物能够完美地模拟别的生物形态，以躲避天敌的袭击；传说，这些生物的模拟本领是由它们体内的某种基因所控制；传说，这种基因在代代遗传的过程中，每隔百万年会有千万分之一的机率发生变异；传说，拥有变异后基因的生物将获得难以想象的模拟本领；

徐永民，一个普通得不能再普通的大学生，因为一场奇遇彻底改变了人生，离奇的命运将他和诸多的红颜知己纠缠在一起，交织出一个又一个缠绵的爱情故事。有人因此骂他是衣冠败类，斯文禽兽，可事实究竟如何呢？让我们拭目以待…… 《都市之恶魔归来》及其偶然的情况下，少年穿越到了万年前的地狱深渊，万年过后，他依然选择了回到自己最初开始穿越的地方，回到了人间。抛弃万年的身体，只带着自己万劫不灭的魔灵，重新回到了当年的身体里。于是他开始向着自己想要的人间生活努力，捉几只小鬼，揍几个纨绔，培养个女朋友，萝莉，还是熟女，制服，还是其他，额，反正是，陈默只想自由自在的过自己的惬意生活，《都市之疯狂异能者》这是一个不公平的故事，因为主角不仅重生了，他还拥有了异能。异能的作用远非打打杀杀而已！彭萧辰重生后拥有了看似最常见的念力异能，可他的念力却很奇特！他的念力不只是控制外物，彭萧辰还独创的把它用在了自己身上！最好的钢琴家、最好的赛车手、最好的……他都可以用念力办到！只要他想，他就是一副超人的身躯！他的念力还可以控制动物的思想，小到一只蚂蚁、一个单细胞，大到巨象、鲸鱼万千动物皆为他驱使。甚至还有植物，他能用念力搞出各种奇异的植物，任意控制植物的生长！即使没有思想的死物，彭萧辰也能改变它们的构造、本质！他是异能科学家！彭萧辰发现，这个世上没有他控制不了，改造不了的东西！除了他人…… 前面两本是全本的！后面两本是现在正在写的！个人感觉都是十分不错的！尤其是天王是跳舞写的！希望能够采纳本人的建议！霸道人生重生之骷髅人生都市天龙现代奇门遁甲文理双修邪气丛生

中国历史书名法语翻译

中国历史名著书名法语翻译《康熙字典》Dictionnaire Kangxi 《辞海》Océan des mots ; Mer de mots ; Dictionnaire lexico-encyclopédique chinois complet 四书 Quatre livres du confucianisme 《论语》Entretiens (de Confucius) 《孟子》Mencius ; Mengzi 《中庸》L'Invariable milieu ; Le Juste ; La pratique du milieu ; Le juste-milieu ; Le milieu juste et constant ; La doctrine du moyen 《大学》La Grande étude ; La Grande doctrine ; Le Grand savoir 五经Cinq classiques du confucianisme 六经Six classiques du confucianisme 《诗经》Livre des odes ; Classique des vers 《书经》（《尚书》）Livre des documents/de l'histoire 《礼记》Livre des rites 《易经》（《周易》）Livre des mutations/changes ; Mutations des Zhou 《乐经》Livre de la musique 《春秋》Annales des Printemps et Automnes 《道德经》Classique/Livre de la Voie et de la Vertu 《孙子兵法》L'Art de la guerre de Sun Zi 《二十五史》Vingt-cinq histoires dynastiques (de Chine) ; Collection de vingt-cinq Suvres historiques 《史记》Mémoires historiques 《资治通鉴》Miroir universel pour aider à gouverner/au gouvernement ; Miroir compréhensif pour aider le gouvernement ; Miroir complet pour l'illustration du gouvernement ; Miroir général à l'usage du gouvernement 《永乐大典》Grande Encyclopédie de Yongle 《四库全书》Collection complète des quatre bibliothèques ; Collection complète des Quatre Trésors de la Connaissance; Bibliothèque complète en quatre sections ; Ecrits complets en quatre magasins ; Bibliothèque complète des quatre trésors/magasins ; Le grand répertoire des livres en quatre catégories ; La collection des quatre greniers ; 经、史、子、集Classiques, Histoire, Philosophie et Littérature 《楚辞》élégies/Chants/Chansons de Chu 风、雅、颂Chant folklorique, Odes et Hymnes 《离骚》élégie de la séparation ; Lamentations sur la séparation ; Tristesse de l'éloignement 《窦娥冤》Dou E, victime d'une injustice ; Neige en été ; Le ressentiment de Dou E 《西厢记》L'Histoire de la Chambre/du Pavillon de l'ouest 《牡丹亭》Le Pavillon des/aux pivoines 《雷雨》L'Orage

好的小言书名和作者名

以下是书名：（红色的首推） 1.浣熊帮帮忙 2.失恋战线联萌（以上两本是蓝小咩的言情小说，我非常喜欢的2本书。其实蓝小咩以写耽美闻名，她写耽美时，笔名叫蓝淋） 3.五味子之夏（学生时代。07-08年我最爱的一部小说） 4.落落清欢（现代文，当年时萌的最爱，男主性格是她的最爱） 5.你家有熊猫吗？（社会·总裁） 6.武林萌主（穿越，江湖） 7.昏前婚后（现代文） 8.平安（古文，女主是公主，男主是江湖人物，作者人海中，她有部非常有名气的小说《钱多多嫁人记》，但是我只喜欢她的小说《平安》，特别喜欢） 9.跨过千年来爱你（穿越，男主是王爷，大一时很喜欢） 10.你的天堂，我的地狱（现代） 11.诛仙（奇幻武侠）以下首先是作者名，然后是书名，括号内是我对书的解释，我暂时就想起这些，你先看着. 注：括号里的东西是我自己标注的，你可以根据它挑你喜欢的看O(∩_∩)O~ 凡是这些我写的书名作者名，都是我非常喜欢的O(∩_∩)O~ 明晓溪：（虽说早已不是明晓溪的天下了，但是她毕竟是小言界的领军人物） 1.烈火如歌（江湖，明晓溪的小说中我的最爱） 2.会有天使替我爱你 3.泡沫之夏 4.旋风少女 5.第一夜的蔷薇（第一部完结了，第二部连载中）四叶铃兰：江山如画除了我你还能爱谁今夜星光似往年（作者早期的小说，自然比不上江山如画）如花春梦落月迷香（《如花春梦》为《落月迷香》的前传，落月迷香刚刚完结，网上大概找不到全本）蜀客：落花时节又逢君（仙侠，此作者小说里我最喜欢这部）重紫（仙侠，我下铺的最爱）小凰不是仙（仙侠）

穿越之兰柯一梦穿越之武林怪传穿越之第一夫君穿越之天雷一部（我也特别喜欢这部）千金散尽还复来（江湖，本作者的只有这部是悲剧，但是写的很好）天命新娘（古文）匪我思存：景年知几时（喜剧）佳期如梦（本剧，但是！！！此小说是匪我思存所有小说里我最喜欢的）佳期如梦之海上繁花（正文是悲剧，或者说是开放式结局，番外是喜剧）佳期如梦之今生今世（正文是悲剧，或者说是开放式结局，番外是喜剧）来不及说我爱你（民国，电视剧是喜剧结果，拍的十分好）东宫（古文）裂锦香寒冷月如霜（古文）迷雾围城（民国）如果这一秒我没有遇见你（民国）千山暮雪（正文是开放式结局，番外是喜剧，电视剧拍的很不错，也是开放式结局）辛夷坞：致我们终将失去的青春（辛夷坞的小说里我觉得最好的，喜剧）我在回忆里等你（开放式结局。女主性格很烈，因为她的性格，所以导致了自己和从前决裂，也是她的性格，才让人唏嘘不已，我喜欢。她说：不如我们打个赌吧，我赌你不幸福。这本小说真是最让我和我的舍友们感慨万千的）许我向你看原来你还在这里（新版叫《原来》，内容略有不同，个人觉得旧版好，都是喜剧结局）山月不知心底事（悲剧，有点开放式结局的意味）浮世浮城（辛夷坞笔下的女孩子性子都很烈，只有本部是妥协的，不喜欢本文女主）唐七公子：（我和我下铺的大爱，思维很奇特的一个作者）华胥引（古文，赞赞赞）三生三世十里桃花（仙侠里无能出其右者）三生三世枕上书（仙侠，与十里桃花是同系列，枕上书第一部已完结）岁月是朵两生花（里边的小男孩又腹黑又毒舌，特像穿越的）十四阙：黑白灰姑娘（童话新编，大赞）祸国（古文，计谋，家国）流光夜雪（古文，江湖，破案）

英语手抄报：中国古典名著书名英译

英语手抄报：中国古典名著书名英译英语手抄报：中国古典名著书名英译英语手抄报：中国古典名著书名英译中国古典名著书名英译 1.《三国演义》Three Kingdoms or Romance of The Three Kingdoms 2.《水浒传》The Water Margin or the Outlaws of the Marsh 3.《西游记》Story of a Journey to the West or The Pilgrimage to the West 4.《红楼梦》A Dream in Red Mansions or A Red-Chamber Dream 5.《聊斋志异》Strange Stories from a Scholar's Studio 6.《大学》The Great Learning 7.《中庸》The Doctrine of the Mean 8.《论语》The Analects of Confucius 9.《孟子》The Words of Mencius 10.《诗经》The Book of Songs 11.《书经》The Book of History 12.《易经》The Book of Changes 13.《礼记》The Book of Rites 14.《春秋》The Spring and Autumn Annals

15.《山海经》Mountain and Sea Classics 16.《战国策》Stratagems of the Warring States 17.《史记》Records of the Grand Historian 18.《世纪新说》New sayings of the World 19.《西厢记》Romance of the Western Chamber 英语手抄报：中国古典名著书名英译相关内容:

吸血鬼系列小说书名

吸血鬼系列《吸血鬼：双子公爵的妹妹女仆》《秘密之双面夏娃》《血族女王进化论》（√）《娃娃千岁千岁千千岁》《德拉库拉》《吸血鬼编年史》系列《夜访吸血鬼》《吸血鬼莱斯特》《吸血鬼女王》《肉体窃贼》《布莱克伍德庄园》《血颂》（吸血鬼小说的代表）《吸血鬼猎人D》（从1982到2002，共推出22卷，畅销全球，2002年日美共同制作同名动漫电影）《寻找前世之旅上、下》《寻找前世之旅之流年转》《血族新娘》《暗夜城堡》《银色十字梦》（√）《奇妙糖果屋》（√）《荆棘天使》（√）《蔷薇吸血族》（√）《我的吸血鬼男友》《像蔷薇一样锋利》《格瑞特妖怪学院》《火焰文章之卷》《血月银魂之卷》

《暗月血族》《火车站深处的深处》《夜袭吸血古堡》《狂恋吸血鬼》《请叫我吸血鬼》《吸血鬼恋人出租店》《灰色优雅》《暗夜之族》（√）《吸血鬼少女》又名：《血之沙漏》（√）《吸血鬼爱在城堡》《暮光之城》系列——《暮色》《新月》《月食》《破晓》（介于魔幻和爱情小说之间）（√）《吸血鬼日记》系列——《觉醒》《斗争》《狂怒》（1991）《暗夜重聚》（1992）《归来：黄昏》（2009）《归来：影子灵魂》（预计2010年4月）《归来：午夜》（2011）（后三部为续集）《情网》《安东女王的不思议殿下》《吸血骑士夜》《血。花宴》《历史学家》《血月的华尔兹》（√）《释罪的咏叹调》《血月的华尔兹》的续集（√）《爱上吸血鬼》

《我的爸爸是吸血鬼》《浴血暗蝶》《寂寞吸血姬》（√）《吸血侠达伦·山传奇》《吸血鬼归来》《血之歌》简介：不一样的吸血鬼故事；不一样的伪校园情节；不一样的异世之旅；因为血的羁绊，全都融合在了一起… 《嫁给吸血鬼》《黑色罗裙》简介：希腊神话背景下，带点YY带点编纂的吸血鬼故事，美杜莎与莉莉丝，两大魔女的结合，会发生怎样的结果……《吸血天使街》《你是我的，吸血鬼新娘》《不老王妃》《吸血骑士夜》《妖魔人生》《血弦》《不死传说》《进化之吸血龙皇》《狼嚎》《卧底》《魔幻追击城之雨祭》简介：吸引青少年的题材内容，抒写了与吸血鬼纯洁的爱情、狼人美丽友谊。《代号：该隐》《猎魔者》简介：2009年男生女生金版 7，8月别册

中国书名(四大名著)的翻译

中国书名（四大名著）翻译中国的书名翻译没什么规则，译者出师山门不同，翻译风格也就不同 I. 关于红楼梦的翻译著名红学家周汝昌早年毕业于燕京大学西语系，曾在大学教英文。他认为现在的两种英文译名，《A Dream of Red Chamber》(红色小楼之梦)、《A Dream of Red Mansions》(红色豪门大宅之梦)，都不对。他说，“红楼”一词源于唐诗，可追溯到韦庄的“长安春色谁为主，古来尽属红楼女”。“红楼”专指富家女儿的金闺绣阁。西方语文没有相对应的词语。这样说来，《红楼梦》书名转译也不易，要求全书的翻译做到信、达、雅，显然更难。这不能怪译家，只能说是《红楼梦》内涵独特，以及中西文化的差异，有以致之。现在大家比较认可的是杨宪益和戴乃迭夫妇翻译的英译本《红楼梦》，译为“The Dream of Red Mansion”。杨宪益夫妇是大翻译家，我本不敢乱说什么，但我想了很多年，还是觉得，这样翻译实际上是翻译错了，斗胆说出来，供大家研究、讨论。我觉得，《红楼梦》里所说的“红楼”并不是“红色公寓(Red Mansion)”的意思，正如“青楼”不是指“青色的楼”，而是指“妓院”一样。这里，“红楼”是指“女儿楼”，或者叫“闺房”，是女孩出嫁之前居住的地方。如果把“红楼”翻译成为“Red Mansion”就完全没有这种“女儿楼”的意思了。但如果仅仅是这个“女儿楼”的意思，那还比较好翻译，因为在西方，也有女孩出嫁之前居住的“闺房”，如“boudoir”的意思就是“闺房，女人的卧室或化妆室、起居室”。但如果把《红楼梦》翻译为“The dream of Boudoir”仍然是不妥的，因为西方的“闺房”与中国的“闺房”是完全不同的。西方的“闺房”仅仅是女子出嫁之前居住的地方，仅仅是女人的卧室。但中国的“闺房”却有着更为深刻的文化内涵。中国住在“闺房”里的千金小姐是“大门不出，二门不迈”的，实际上，是处在一种自我封闭，或者说，是处在一种被软禁的状态。越是高官贵族的千金小姐，越是处于一种严密的监视和控制之下，处于一种封闭的状态之中，除自己家里人外，不能与任何男性说话或来往。这在西方简直是不可思议的。在西方的封建社会里，女孩出嫁前比中国女孩自由多了，她们可以不受任何限制地与男性来往。西方的封建社会，远不如中国的封建社会那样封建。所以，西方的“闺房”没有中国“闺房”里那种封闭的含义。如果把《红楼梦》翻译成“The Dream of Boudoir”仍然不能准确地表达出中国所特有的文化内涵。其实，归根到底，梦是人做的，不是房子做的，所以，不如索性译为“The Dream of the Girls”。女孩的梦，东西方都有，也都差不多。未婚女子对爱情的憧憬和追求，东西方也都差不多。《红楼梦》实际上写的不是贾宝玉的梦，而是金陵十二钗的梦，更准确地说，是“The Dream of the 12 Girls”。我觉得，这样翻译也许比“The Dream of Red Mansion”更准确一些。或者，干脆回避开，索性就叫《石头记》吧。“The Story of the Stone”就不会有任何争议了。 II.《西游记》的翻译： 1，西游记：Journey to the West(最常用的) 2，西游记, (1966), Monkey Goes West. 3，西游记(Monkey King) 4，日语是'Saiyuki' 或者'Suy Yuw Gey' 5，《西游记》(The Monkey Goes West)邵氏 6：《西游记》英译为Record of a journey to the west) 7, Record Of Lodoss

四大名著翻译

《转载》四大名著的国外搞笑翻译一、《水浒传》英文版的题目有：《Outlaws of the Marsh》（沼泽里的歹徒），《All Men are Brothers——Blood of the Leopard》（四海之内皆兄弟——猎豹的血），《Water Margin》（水边）。在法文中《水浒传》被译作《中国的勇士》或《沼泽地区的英雄们》，还有一个居然是《一百零五个男人和三个女人在山上的故事》；德文译名则有点牵强，如《强盗与士兵》。另外还有一些节译本的名字更是耸人听闻，如德人节译潘金莲和武大郎的章节成书，书名叫《卖大饼的武大郎和不忠实妇人的故事》，节译的“智取生辰纲”则起名《强盗设置的圈套》。二、《三国演义》早年有位美国人从《三国演义》中整理出关羽的故事，节译成书名为《战神》；后来美国汉学家摩斯·罗伯斯将其英文全译本起名为《Romance of the Three Kingdoms》（三个王国间的罗曼蒂克）；现在也有一些译本直接叫《Three Kingdoms》（三个王国）的。三、《西游记》国外大多译作《Record of a Journey to the West 》（西方旅行的记录）、《Journey to the West》（西行之旅）、《Story of the Journey to the West》（西游故事）；另外还有人把孙悟空当作书名，如《Monkey》（猴子）、《The Monkey King》（猴王）等等。四、《红楼梦》《红楼梦》原本就有另外一个名字《石头记》，所以外国人翻译时，也就难免翻译出二种名字来，如：《The Story of the Stone》（石头的故事）、《A Dream of Red Mansions》（红色大楼里的梦）、《A Dream of Red Chamber》（红色房间里的梦）。此外，还有张冠李戴的翻译，如《The Cowherd and the Weaving Girl》（牛郎和织女），这与原著可就大相径庭了。 The four Chinese Literature Masterpiece 《三国演义》----《The Romance of the Three Kindoms》《水浒传》----《The Story by the Water Margin》

书名_篇名的翻译

上海翻译Shanghai Journal of Translators 2009N o .4 [收稿日期]2009208201 [作者简介]周　晔,国防科技大学人文与社会科学院外语系讲师,解放军外国语学院英语博士研究生;孙致礼,解放军外国语学院英语教授、博士生指导教师。书名、篇名的翻译周　晔　孙致礼　(洛阳解放军外国语学院,河南洛阳 471003) [摘要]标题不仅是作品的“品牌标识”,更是主题旨趣的“指示牌”,因此标题翻译万万忽视不得。本文结合实例分析了标题翻译的四个策略和四个要求。 [关键词]书名、篇名;翻译;策略;要求[中图分类号]H 315.9 [文献标识码]A [文章编号]167229358(2009)0420030204 一部或一篇作品的标题,往往是作者“经过深思熟虑、反复推敲后选定的关键词,具有重要的表意功能”,“不仅是作品的‘品牌标识’,更是主题旨趣的指示牌。” (虞建华,2008:68)有时候,作者的标题可以被视为读者进入作品的“钥匙”,甚至是解读作品的“密码”。作品的标题虽有这样的重要性,但经常被翻译实践者所忽视。加之对标题翻译规律缺乏一致的认识,译者往往各行其是,造成了书名、篇名翻译的混乱。这个问题一直没有引起翻译研究界的足够重视,多年来对书名、篇名翻译的深入研究文章还不多见。严复说:“一名之立,旬月踌躇。”确实,从事翻译的人遇到难译的书名、篇名,经常是茶不思饭不想,整天搜肠刮肚,有时整个作品译完了,标题还空在那里。标题之所以难译,可能有多方面的原因,比如有时意义难以确定,有时意义虽然明确但却难以表达,等等。此外,还有一个不容忽视的事实,即译者对标题翻译的策略和要求,还缺乏足够的认识。本文拟对这两个问题作一探讨。首先,标题翻译的任务是什么呢?一般说来,标题翻译“既要忠实于标题代表的作品的精神实质,又要顾及审美上的要求,有可能的话,译名还要达到使人过目不忘的宣传效果。译文中标题与内容合拍,两者相得益彰,一部文学译作才可能完整完美。好的标题译名,应该像原文一样能在开卷之前引起阅读的期待,合卷之后产生阅读的回味。” (虞建华,2008:68)简而言之,标题翻译既要忠实地传达原文旨趣,又要具有审美意趣。要完成这双重任务,译者可以采取四种主要翻译策略,即:直译、直译+增减、直译+意译、重写。一、直译我国翻译界长期推崇意译,这在书名、篇名的翻译中也有突出的表现。如林纾翻译西方小说时对书名基本采取了意译,将The O ld Curiosity Shop (狄更斯《老古玩店》)译为《孝女耐儿传》,将U ncle To m ’s Cabin (斯托夫人《汤姆大伯的小屋》 )译作《黑奴吁天录》。林纾等先辈的翻译实践给后人带来了深刻的影响,以至于我国翻译界在翻译外国书名时,经常采取意译法(其实大多是改写),出现了诸如《雾都孤儿》、《孤星血泪》、《乱世佳人》、《大亨小传》、《战地春梦》等跟原著在格调上不甚契合的译名。这种局面直到上世纪90年代后期才逐步有所改变。实践证明,无论翻译哪种题材的作品,文学文体也好,科技文体也好,新闻文体也好,直译都是翻译英语书名、篇名的最为常用、也最可能行之有效的方法。翻阅一下我国当今出版的英美文学名著,即可发现:绝大多数采用直译,如《哈姆雷特》、《格列佛游记》、《简?爱》、《呼啸山庄》、《大卫?科波菲尔》、《远大前程》、《哈克贝里?芬历险记》、《汤姆?索耶历险记》、《麦田里的守望者》等等。纽马克曾说过:“重译作品通常不应采用新的译名。” (Ne w 2mark,2001:56)但是,我们列举的上述译作中,凡属于名著重译的,都舍弃了旧的归化译名,而采用了异化的新译名,足见书名直译在我国已成时尚。其他题材作品的译名,也都是直译占上风,如“I nt o M ississi pp i ”译作“进入密西西比”,“The D iffer 2ence bet w een a B rain and a Computer ”译作“电脑与人脑的差异”,“Fear of Dearth ”译作“害怕资源匮乏”,“The Three Ne w Yorks ”译作“三个纽约”,“Do 2 ? 03?

集类书名作者存佚情况

集类书名作者存佚情况六一居士集五十卷永丰欧阳修（1007-1072）北京、上海、天津等图书馆藏居士外集二十五卷永丰欧阳修（1007-1072）义忠集一百五十三卷附录五卷永丰欧阳修（1007-1072）江西省、吉安市图书馆藏杂著五十卷永丰欧阳修（1007-1072）曾氏文集二十卷永丰曾朝阳（宋）欧阳蔡州文集二十卷永丰欧阳棐（1047-1113）著书五十卷永丰欧阳棐（1047-1113）刘光禄文集二十卷吉水刘显（宋）澈溪居士集五十卷庐陵彭醇（1042-？）龙云先生文集三十二卷安福刘弇（1048-1102）北京、上海、南京等图书馆藏强仕集吉水王端礼（宋）轑阳居士集永新江暐（宋）佚道岷集庐陵葛敏修（宋）佚鳝堂先生集吉水杨祀（宋）杨氏文集十五卷吉水杨邦乂（1086-1129）杉溪居士集十二卷庐陵刘才邵（1086-1158）吉安市图书馆藏泸溪集五十卷安福王庭珪（1080-1172）北京、天津、南京、江西等图书馆藏玉雪小集六卷外集七卷安福王庭珪（1080-1172）王廉翁诗集七卷安福王庭珪（1080-1172）佚澹庵文集一百卷庐陵胡铨（1102-1180）江西省、吉安市图书馆藏脞辞集庐陵欧阳铁（1126-1273）寓庵集五卷庐陵欧阳铁（1126-1273）巽斋集二十七卷庐陵欧阳守道（1209-1273）江西省图书馆藏罗氏一经集庐陵罗绋等刘清之文集二十三卷庐陵刘清之（1134-1190）平园集二百卷庐陵周必大（1126-1204）北京图书馆藏漫斋文集三十卷遂川王洋（宋）定斋居士集遂川孙逢年（宋）静园居士集遂川孙逢吉（1133-1199）瑶林集万安赖廷谏（宋）诚斋集一百三十三卷吉水杨万里（1127-1206）木刻板存吉水董桥乡湴圹村周子柔诗文集三卷吉水周伯疆（宋）潜溪集三十五卷吉水肖汝为（宋）肖氏文集五十卷吉水肖服（宋）螺川集一百卷庐陵段冲（宋）景行集遂川梁俊（宋）孟觉文集二十卷安福周因（宋）朱氏文集十卷吉水朱蒙正（宋）环山诗集庐陵欧阳齐吾（元）肖同可诗集庐陵肖同可（元）

商业资料小说书名

A thesis submitted to in partial fulfillment of the requirement for the degree of Master of Engineering 古代文 ●《【暴】总裁悲催穿越：穿越成冷妃》 ●《碧血荼靡》 ●《极品女将军与睿智三王爷》 ●《鬼王的毒妃》 ●《四嫁酷王爷》 ●《穿越之冷王爷的下堂妃》 ●《又值蔷薇烂漫时》 ●《代嫁弃妃》 ●《四嫁酷王爷》 ●《艳倾天下：爱妃，朕来也》 ●《不做皇子的小妾：神医皇妃》 ●《麻辣王妃三休夫》作者：魔女恩恩 ●《疯狂酷公主》 ●《跨过千年来爱你》作者：秋夜雨寒白敏

●《深宫虐情之芙蓉孽》 ●《七颗宝石——旷世奇缘》 ●《晨曦·夜未明》 ●《菲越千年去爱你》 ●《邪君的七夕皇妃》 ●《穿越密码—一滴泪》 ●《穿越之公主要娶亲》 ●《妃穿不可：乞妃好难训》 ●《暴君囚爱：至尊公主不想嫁》●《冷王追妻》 ●《代嫁弃后》 ●《邪妃斗魔王》 ●《压寨相公是王爷》 ●《冷妃难宠：沦为暴君的夜奴》●《妃穿不可：丑妃好撩人》 ●《妃穿不可：贵妃未成年》 ●《囧女大战暴君：雷人弃妃》●《极品女太监》 ●《邪君独宠：三夜暴宠》 ●《雏妃难宠：惹上冷皇》 ●《揽香暖仙女闹凡间》 ●《帝王劫：罪爱冷妃》

●《艳奴难宠：残暴邪皇的囚艳》●《五虐成凤的俏宫女杀手》 ●《我的警花王妃》 ●《Hi 恶魔陛下的宠恋》 ●《神偷穿越：二婚太子妃》 ●《妃穿不可：蛮妃要出墙》 ●《惹恼冷王爷：杀手王妃》 ●《雀金裘：一怒倾天下》 ●《暴君囚爱：至尊公主不想嫁》●[仙侠]《狼妾》 ●《小狐妖》 ●《棘手美人》 ●《轮回之灵石的爱情神话》 ●《五入洞房》 ●《书生女红妆》 ●《乞丐佳人诱王爷》 ●《红颜乱天下：拜托，皇上》 ●《魅惑妖姬》 ●《生死绝恋：倾国倾城》 ●《罪妾难宠：妖娆妾身冷面王》●《穿越之绝色小魅妃》 ●《绝世宠姬》

中国经典名著英汉汉英翻译

中国名著英文翻译推荐 1.《西游记》Pilgrimage to the West; Journey to the West 2.《三国演义》The Romance of the Three Kingdoms 3.《红楼梦》A Dream in Red Mansions (The Story of the Stone) 4.《水浒传》Heroes of the Marshes; Water Margins 5.《本草纲目》Compendium of Materia Medica 6.《聊斋志异》Strange Tales of a Lonely Studio 7.《论语》Analects of Confucius 8.《山海经》the Classic of Mountains and Rivers 9.《围城》A Surrounded City 10.《西厢记》The Romance of West Chamber 11.《资治通鉴》History as a Mirror 12.《史记》Shi Ji/ Historical Records 13.四书(《大学》、《中庸》、《论语》、《孟子》） The Four Books (The Great Learning, The Doctrine of the Mean, The Analects of Confucius, The Mencius) 14.《阿Q正传》The True Story of Ah Q 15.《春秋》Spring and Autumn Annals 16.《论语》THE ANALCETS OF CONFUCIUS 17.《诗经》the book of odes 18.《世说新语》essays and criticism (shi shuo hsin yu) 19.《封神演义》the legend of deification 20.《金瓶梅》The golden lotus 21.《西厢记》The west chamber