LN965说明书
INSTRUCTION MANUAL
使用说明书
2009年版
2
目 录
1. 概述 (1)
1-1 简介........................................................................ 1 1-2 有关术语.................................................................. 1 1-3 特点.. (2)
2. 技术规格.......................……………………....
3
2-1 一般规格............................................................................ 3 2-2 数字部份............................................................................... 3 2-3 模拟部份............................................................................... 3 2-4 串行 RS232/RS485 资料输出接口......................................... 4 2-5 高低限位输出接口...................................................... 6 2-6 选择配件 (6)
3. 操作.......................................…………………
7
3-1 一般说明............................................................................ 7 3-2 称重显示器输入灵敏度.......................................................... 7 3-3 传感器与显示器之连接法. (8)
4. 显示器及按键说明...........................…………
9
4-1 显示器................................................................................... 9 4-2 前面板说明............................................................................ 9 4-3 后面板说明 (10)
5. 功能设置..................................……………….
11
5-1 参数设定............................................................................ 11 5-2 经 RS232/RS485 接口设定功能. (16)
6. 调校 (19)
6-1 在秤量间距设定时 (19)
6-2 设置步骤 (19)
6-3 调校错误讯息 (21)
6-4 经由RS232/RS485 接口调校 (22)
7. 显示值和输出值 (24)
8. 比较量设置 (25)
8-1 设置参数步骤 (25)
8-2 经由RS485/RS232 设置比较值 (30)
9. 输出 (31)
9-1 高低限位控制输出(标准接口) (31)
9-2 RS232/RS485 输出(标准接口) (32)
9-3 模拟输出接口板(选配件接口) (35)
10. 显示器外形图 (36)
11. RS232/RS485设定 (37)
3
1. 概述
1-1 简介
LN965 称重显示器是一种多用途称重显示器, 它拥有的许多特殊性能在过去只有一些昂贵之仪表才有. LN965 适用于一般工业及商业用途的台
秤、地秤、容器秤及汽车衡, 也可用于吊秤.
1-2 有关术语
倍数:
倍数是用来确定小数点位置或加在读数后零的个数.
例如: 如果读数为123, 则
倍数显示器显示
10 1230
1 123
.1 12.3
.01 1.23
.001 .123
.0001 .0123
分度间距:
指显示间距与倍数之比例. 分度间距数值只能选择数值1、2、5 中的其中一个.
显示间距:
指显示器上相连两个读数之间的差值, 亦称为分度值.
激励电压:
指由显示器提供用以驱动电阻应变式传感器的电压.
电阻应变式传感器:
电阻应变式传感器是一种将所受力或重量转换成电压的部件.
每个电阻应变式传感器包括两个部分:
第一部分是根据所受力大小而线性变形的金属部件—俗称弹性体.
第二部分是可根据弹性体的变形大小而改变其电阻的应变片.
电阻应变式传感器输出比率:
指从电阻应变式传感器输出的电压与激励电压的比率, 亦称该电阻应变式传感器的输出灵敏度.
最大量程:
指为称重显示器设计(略去小数点后) 可显示的最大数值.
分辨率:
指最大量程与显示间距之比例.
自重:
指能使电阻应变式传感器产生输出电压的承载器本身的重量.
秤量间距:
指称重显示器对秤的承载器上单位标准重量变化所显示之数值, 也即俗
称的量程.
1-3 特点
- 可用于所有电阻应变式测力与称重传感器;
- 采用微处理器控制操作;
- 选用清晰稳定的13mm 6位LED数码管显示;
- 可选择显示毛重及净重;
- 显示之重量可选用如下不同的分度间距:1, 2, 5, 10, 20 或50;
- 超载时显示" O.L ";
- 可选择 4 个小数点位置;
- 自动零位跟踪;
- 轻触式按键自动去皮;
- 采用Delta-Sigma 方法;
- 内部分辨率为200,000;
- 最大显示分度数为300 至10,000 分度;
- 采样速度大约为每秒100 次;
- 接通电源时具有自我诊断功能;
- 标准RS232/RS485 资料输出接口;
- 可使用软件进行功能设定;
- 内部设有开关作为保护参数设定和调校.
- 可选配之接口板:
高低限位输出接口(光耦输出, 耐压80VDC);
或模拟输出接口;
2. 技术规格
5
2-1 一般规格
1. 电源: 交流电220V±10%,
50/60赫兹(出厂前指定)
2. 消耗功率: 9 瓦
3. 工作温度: 从-5℃到50℃(23℉到122℉)
4. 湿度: 90% 相对湿度(无凝结水)
5. 重量: 大约0.45kg
2-2 数字部份
1. 数字显示: 6 位LED 数码管
2. 数字高度 : 13mm
3. 指示灯号 : 显示毛重, 净重, 零位, 重量变动
及重量单位(公斤或吨)
4. 负数显示 : 最左边的数字显示"-" 号
5. 超载显示 : 显示"O.L "
6. 显示范围 : 由500 至100,000
7. 显示分度间距 : 1, 2, 5, 10, 20 或50
8. 小数点位置 : 可选择 4 个不同位置
2-3 模拟部份
1. 适用之传感器类型: 适用于所有电阻应变式测力与称重传感器
2. 传感器输入电压: 直流电10V±5%, 最多可供电150毫安.
3. 输出灵敏度 : 0.5μV/格至200μV/格
4. 输入阻抗: 在500VDC时, 每个端子之间阻抗大于
100MΩ.
5. 零位可调电压范围 : 由0.06 毫伏到15 毫伏
6. 量程稳定度 : 读数之±8ppm/K
7. 零位稳定度 : ±(0.4微伏±0.006% 初始零位偏移电压)/K
8. 非线性误差: 不大于满刻度之0.005%
9. 采样方法 : Delta-sigma 方法
10. 采样速率 : 最高每秒100 次
11. 内部分辨率 : 200,000
12. 最大显示分度数 : 10,000 分度
13. 比较周期 : 约每秒100 次
14. 耐压 : 在输入端(包括共点端、大地、光电耦输出
端、模拟输出端或BCD输出端) 之间, 每两
个端子之间在1分钟内的耐压为直流500伏.
在电源输入端(包括共点端、大地、光电耦6
输出端、模拟输出端或BCD 输出端) 之间,
每两个端子之间在1分钟内的耐压为交流
1500伏.
选配件：
15. 模拟输出或高低输出: 4~20mA,
高高低低输出.
RS232/RS485
2-4 串行 RS232/RS485 资料输出接口 (标准接口)
1) 标准: 输出采用串行EIA-RS232 / RS485 标准
2) 讯号形式: 资料位数= 7
校验位= 1 (偶数)
终止位= 1
编码标准= ASCII 码
波特速率= 2400, 4800, 9600, 19200，38400波特
结束码= CR/LF
3) RS232 / RS485 操作模式
a) 指令模式: 当输入端RXD 收到来自RS232/RS485 指令后,
显示器才会采取适当反应, 资料才会输出.
输入指令: READ
TARE
ZERO
例如: 将READ
(52H, 45H, 41H, 44H, 0DH, 0AH)
b) 连续模式: 在这种形式下, 资料会自动不断输出而不需输入
指令.
4) 资料格式:
7
8
状态 1 :
OL = 超过载荷
ST = 稳定显示
US = 不稳定显示
状态 2 :
NT = 净重
TR = 皮重
GS = 毛重
重量数字资料:
重量数字资料共包括8 位字符, 数字从0 到9,
符号有: 负号"-", 正号"+", 空位" " 和小数点.
单位:
kg = 公斤
t = 吨
5) 输出接口与电路图
6) RS485通讯连线
状态2 重量数字资料单位
状态1
TXD (+)
RXD (-)
COM
TXD
RXD
RS232 RS485
注: ID为―XX‖ 的仪表, 主板上JP2 (TERMINATER)必须处于―ON‖状态, 实质为给通讯口终端并上一个200欧姆的阻抗匹配电阻.
2-5 高低限位输出接口 (标准接口)
1) 限位输出: 高高, 高, 低, 低低4个输出
2) 最大容量: 80V, 300mA 直流
2-6 选配件
1)模拟输出接口板: 4~20mA
2) 高高低低输出接口板：高高低低输出
3. 操作
3-1 一般说明
不要将LN965 安装在阳光直晒处, 并须避免突然之温度变化、振动或被
9
风吹.
当温度大约为20℃或68℉, 相对湿度约为50% 时, 可获得最佳之性能.
通过电源线将LN965 后端接地, 并保证接触良好. 不得将地线接至其它设备的地线.
模拟输入或输出讯号对电子噪音敏感. 不得将这些模拟输入或输出讯号之电线与交流电源线结扎在一起, 因为这样可能造成干扰. 请将这些电线远离交流电源, 并尽量缩短所有电线或同轴电缆的长度.
如果当地交流电供应有超过±10% 的波动, 那么就必须使用电源稳压器以稳定电源.
3-2 称重显示器输入灵敏度
称重显示器灵敏度(A) 可通过以下方程式计算出来:
对于LN965 而言, A 必须大于或等于0.5μV/d.
3-3 传感器与显示器之连接法
一般采用六芯屏蔽电线. 如果LN965 其位置接近传感器(在数米之内).
则可使用4 芯屏蔽电缆线, 但应将第一脚连接第二脚, 第四脚连接第五脚.
传感器的模拟输出及RS232 板之输入或输出讯号对电子噪音十分敏感. 不要将这些电线结扎在一起, 因为这样可导致干扰. 并请将这些电线远离交流
10
电线.
4. 显示器及按键说明
4-1 显示器
11
进入功能参数设定状态: 同时按下和键, 2秒后,
显示
进入调校状态: 同时按下和键, 2秒后,
显示"CAL"
进入高低限设定状态: 同时按下和键, 2秒后,
显示
注: 将―FUNC‖端子接至―COM‖ , 以上三种功能都有效,
当―FUNC‖端子开路时, 只有比较设定有效.
.
4-2 前面板说明
1. 键: 输入数据, 可跳过秤量间距调校.
2. 键: 选择数据设置状态. 选择毛重/净重显示值. 可跳过零点
调校.
3. 键: 在数据设置时转换数据位数. 选择净重显示值.
4. 键: 在数据设置时, 选择数据位数. 如果零点漂移不超过满
量程的1% 到10%, 按此键可回零.
5. 指示灯: 亮时显示毛重
6. 指示灯: 亮时显示净重
7. 指示灯: 亮时显示被称重量处于动态
8. 指示灯: 亮时显示毛重为零
9. 指示灯: 亮时显示单位为公斤
10. 指示灯: 亮时显示单位为吨
注: 在设置数据时, 小数点的位置会闪烁. 负值不能设定, 只能显示.
4-3 后面板说明
12
13
S I G +
S I G -
E X C +
E X C -
S H I E L D
F U N C
C O M E A R T H
A C
A C
1. 电源输入端: AC, AC, EARTH
2. 传感器输入端: SIG+, SIG-, EXC+, EXC-, SHIELD
3. 设定、调校开关输入端: FUNC,COM
4. 高低限位输出端: HH, HI, LO, LL, EMTR COM
串行通信端: TXD, RXD, COM
5. 模拟信号输出端: +, COM
6. 功能输入端 ： IN1,IN2,https://www.wendangku.net/doc/0411919382.html,
5. 功能设置
进入功能设置: 同时按下
2 秒后, 显示 "F UNC",
已进入功能设置状态, 可在 "F0 0" 和 "F14 XX" 之间进行参数设定. 按 键. 显示 "F0 0"
数据改变后, LN965可进入调校状态.
键可选择所需功能编号 (从 F0→F14→F0 循环) 键可选择所需数据 (从 F1 0 到 1, 2 ... 递增)
注: (1) 在正常称重状态下, 可通过 RS232 进行参数设置.
14
5-1 参数设定
先将设在后板的 FUNC 和 COM 接脚短接, 设定完成后再松开连线.
同时按下
和 键, 2 秒后, 显示 "F UN C"
2 秒后
5-1-1 "F0 0" 退出设定
按
键后, 输入有效, 进入称重状态, 而按键, 将跳到下一参数设定
5-1-2 "F1 0" 零位跟踪时间
按键可选择 0 = 无跟踪, 1 = 1 秒
15
5-1-3 "F2 0" 零位跟踪范围
按 键可选择 0 = 1 位显示分度间距
1 =
2 位显示分度间距
2 = 4 位显示分度间距
5-1-4 "F3 0" 动态检测
按 键可选择 0 = 1 位显示分度间距/秒
1 = 3 位显示分度间距/秒
2 = 5 位显示分度间距/秒
3 = 10 位显示分度间距/秒
5-1-5 "F4 0" 位数或小数点选择
按 键可选择 0 = 10
1 = 1
2 = 0.1
3 = 0.01
4 = 0.001
5 = 0.0001
5-1-6 "F5 0" 分度间距
按 键可选择 0 = 1 1 = 2 2 = 5
16
5-1-7 "F6 0" 最大量程
按 键可选择 0 = 500 8 = 5000 16 = 30000
1 = 1000 9 = 6000 17 = 40000
2 = 1200 10
= 8000 18 = 50000
3 = 1500 11 = 10000 19 = 60000
4 = 2000 12 = 12000 20 = 80000
5 = 2500 13 = 15000 21 = 100000
6 = 3000 14 = 20000
7 = 4000 15 = 25000
如果最大量程设置不符合条件, 将会有 "ERROR 1" 的侦错信息显示, 2 秒后, LN965 进入 F4 (小数点) 设置状态.
最大量程 ≧ 500
最大量程 ≦ 100,000
注: 当显示 "ERROR 1", 同时在 RS232/RS485 有一次侦错讯息输出.
5-1-8 "F7 0" 波特率
按 键可选择 0 = 2400 波特率 1 = 4800 波特率
2 = 9600 波特率
3 = 19200波特率 4= 38400波特率
5-1-9 "F8 0" RS232/RS485 输出方式
按 TARE 键可选择 0 = 连续状态 1 = 指令状态
17
5-1-10 "F9 0" 单位
按 键可选择 0 = 公斤
吨
5-1-11 "F10 0" 置零范围
按
键可选择 0 = 1% 5 = 6%
6 = 7%
7 = 8%
8 = 9% 9 = 10%
注: 在称重状态, 按 "ZERO" 键最大回零范围是最大量程的 1% 至 10%.
5-1-12 "F11 0" 数字滤波
按 键可选择 0 = 0 1 = 2 2 = 4 3 = 8
4 = 16
5 = 32
5-1-13 "F12 0" RS485专用地址 按 键可选择 0～99
注: , 否则没有此功能.
18 此为专有地址, 不可与其它并联中之 LN965 有相同之地址.
5-1-14 "F13 0" 输入1功能 按 键可选择 0 = 归零
1 = 除皮
2 = 毛/净重转换
3 = 峰值保持
4 = 关显示
5 = 显示保持 注
5-1-15 "F14 0" 输入2功能 按 键可选择 0 = 归零 1 = 除皮
2 = 毛/净重转换
3 = 峰值保持
4 = 关显示
5 = 显示保持
5-2 经由 RS232/RS485 接口设定功能
功能设定可经由RS232/RS485接口进行, 在正常称重情况下,
从RS232口设定, 输入 ―FUNC
输入指令 LN965输出
5-2-1 零位跟踪时间
Z.TRACK T=0
可输入0 或1, 0 = 无零位跟踪, 1 = 1 秒
1
输入N 以选择下一个功能
N
5-2-2 零位跟踪范围
Z.TRACK D=1 可输入1, 2 或 4 个显示分度间距
2
输入N 以选择下一个功能
N
5-2-3 重量摆动检测
MOTION 1D/S 可输入1, 3, 5 或10 个显示分度间距
3
输入N 以选择下一个功能
N
5-2-4 小数点
D.P 4
可输入0, 1, 2, 3,4 或 5
0 = 10倍
1 = 无小数点
2 = XXXX.X
3 = XXX.XX
4 = XX.XXX
5 = X.XXXX D.P 0
输入N 以选择下一个功能
N
5-2-5 分度间距
d 1
可输入1, 2 或 5
5
输入N 以选择下一个功能
N
5-2-6 最大量程
MAX.CAP 0
19
可输入0 至21 之间共22 个选择
22
11
输入N 以选择下一个功能
N
如果输出ERROR 1,则表示分辨率超出可接受范围, 需从5-2-4 重新输入.
5-2-7 RS232/RS485 波特率
BAUD 2400 可输入2400, 4800, 9600 或19200，38400
9600
N
5-2-8 单位
UNIT kg 可输入kg, 或t, kg = 公斤, t = 吨
t
kg
N
5-2-9 置零范围
Z.RANGE 1 可输入 1 至10
3
输入N 以选择下一个功能
N
5-2-10 数字滤波
D.FILTER 0
可输入0 至 5 之间共 6 个选择
4
输入N 以选择下一个功能
N
5-2-11 ID 地址
ID. NO. 00 可输入0 至99
01
输入R 则可返回正常称重状态
R
5-2-12 输入1功能
INPUT1 1 可输入0～5
20