酒店英语期末测试题
双流县成人中等专业学校2013--2014学年度上期
13级酒店管理专业《酒店英语》期末试卷
考试时间：90分钟满分：100分
班级: 姓名：学号：得分：
一、听力，将你所到的内容填写到题号前:(共14分)
1. I want to book a room in your-----
A. restaurant
B. home C hotel
2. A double room with a------ view
A. sea
B. garden
C. book
3. So you have got altogether three----of luggage
A. pieces
B. book
C. bottles
4. The------Desk is straight ahead
A. reception
B. front
C. black
5. I made it last-----
A . week B. year C. month
6. May I have you-------, please
A.ID card
B. book
C. passport
7. Is this all your-------?
A. luggage B .bag C. book
8. we’ll wait for the-----for a while
A. elevator
B.you
C.her
9. would you like me to take a-----
A.while
B.message
C.luggage
10. Let me ---- it
A. repeat.
B.show
C.check
11. I’d like ----- some Euro into RMB
A. change
B. exchange
C. give
12. Please ------ here
A. sign
B.leave
C. stay
13. Did you use the ------
A. room
B. toilet
C.mini-bar
14. Here is your------
A. bill
B. money
C. key
二、同义句转换：（共14分）
1. I’d like to reserve a room in your hotel
I----- ------ ------ a room in your hotel
2. For what date
For------ ------ -----
3.Is there anything else I can do for you？
------- -------
4.The reception desk is straight ahead
The reception desk is ------- ------- ------- -------
5.After you , please
--------- ------- ,please
6 . How may I assist you?
------- ------- -------- --------
7. It come to 2600RMB
------- --------- is 2600RMB
三、选词填空：（共20分）
Right check sign exchange memo
Fill change passport what
Rate nice
C: Good afternoon, sir. 1---------------can I do for you ?
G:I’d like to 2-------------some Euro into RMB. What’s the exchange-3---------today?
C: It’s 1 Euro to 10 Yuan RMB. How much would you like to change? G: 100. Here you are.
C:Now, would you please 4-------------in this form?
G: All right. Here you are . Is everything all right?
C:Let me see….. Yes, that’s 5-----------. Thank you, sir. May I have Your 6----------?
G: Yes, here you are.
C:Thank you. Here you are. Please 7-----------here on the exchange memo.
G:All right. Here you are.
C: Thank you. Here is the money, 1000 Yuan in all. Please- 8----------- it
and keep the 9-----------------------.
G: Oh. Thank you.
C:You’re welcome. Have a 10-----------day. Goodbye.
四．排序(共7分)
A.Good afternoon, madam and sir
B. You’re right, three pieces .
C. Thank you.
D.Welcome to our hotel
E.This way, please.
F. So you have got altogether three pieces of luggage?
G. Hope you’ll enjoy your stay in our hotel
五．英译汉（共20分）
1．May I have your name ?
2. A double room with a garden view
3.You have got altogether
4.Do you have a reservation , Mr. Smith?
5.Could you please fill in this registration form
6.Is there anything valuable or breakable in you bags?
7.Would you like me to take a message?
8.I’ll like change some Euro into RMB
9.I’ve to check-out now
10.Did you use the mini-bar or make any phone calls?
B卷
四. 一汉译英。(10分)
1.你想要多少房间？
------------- ----------- rooms do you want?
2.能留一下你的电话号码吗？
--------- -------- have your telephone number ?
3.你总共有3件行李箱。
--------- ----------altogether three pieces of luggage.
4.你有过预定吗？
------ -------- have a reservation?
5.你想怎样付款？
How would you like to -------- the ------------?
6.这是你全部的行李箱吗？
---------- -----------all your luggage ?
7.谢谢您的来电！
Thank you -------------！
8.我想入房登记。
I want to ----------- -------------。
9.你想换多少钱？
---------- ------------would you like to change ?
10. 一共2600 块。
It -------------- ---------------2600RMB
二。阅读下面对话，回答问题。（５分）
O: Good morning, Thank you for calling. May I help you?
G: Can I speak to Mr. Smith in Room 1516.
O:Certainly, sir. May I have your name, please?
G: Jim Green.
O: Just a moment, Mr. Green. I’ll connect (After a few seconds) Sorry, sir. Nobody answered the phone in Mr. Smith’s room. Would you like me to take a message?
G: Just tell him Jim Green called to invite him to dinner tonight.
O:Dinner tonight.. When and where will that be, sir?
G:In Rose restaurant near your hotel at 8:00.
O: Is that the complete message?
G: Yes.
O: Let me repeat it. Mr. Green called at 3:00PM to invite Mr. Smith to dinner this evening at 8:00 PM. At Rose Restaurant near our hotel.
Is that right?
G: Yes, You’re right..
O:May I have your room number so that Mr. Smith can call you back. G:Yes. 183********
O:Is there anything else I can do for you?
G: No, Thank you.
O:You’re welcome.
回答下列问题
1.What’s Mr. Smith’s room number?
2.Is Mr. Smith in his room?
3.When and where will the dinner be?
4.What’s Mr. Green’s telephone number?
5.Does the operator do anything else for Mr. Green?
三书面表达(10分)
假设你是孙海，你的朋友Ｐeter将来中国旅行。请你写信邀请他来你家乡游玩，应包含以下内容：
１交通：飞机或火车。机场有４５路公交车，在最后一站下车；如果坐火车你将去车站接。
２活动内容：到附近的公园去玩，游泳，跑步，爬山，玩电脑游戏等等。
注意：
１）开头和结尾已为你写好
２）词数５０左右。
Dear Peter,
I’m really excited to know that you’ll come to China for summer holiday. I hope you’ll come to visit my hometown.
Let me know your travel plan when you have one. I’m looking forward to seeing you again, in my hometown.
Cheers,
Sun Hai